NL De bijgewerkte catalogus wordt een nieuw exemplaar van uw bestaande catalogus
"waardoor je catalogus" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
NL De bijgewerkte catalogus wordt een nieuw exemplaar van uw bestaande catalogus
PL Uaktualniony katalog będzie nową kopią istniejącego katalogu
NL Onze producten en praktijken zijn ontwikkeld op een manier waardoor jij je gegevens actief kunt beheren en waardoor je organisatie kan voldoen aan wereldwijde verplichtingen op het gebied van gegevensbescherming, zoals de AVG.
PL Stworzyliśmy nasze produkty i praktyki, aby umożliwić Ci aktywne zarządzanie i kontrolę nad danymi oraz wspierać Twoją organizację w wypełnianiu zobowiązań dotyczących prywatności danych na całym świecie, takich jak RODO.
holandês | polonês |
---|---|
onze | nasze |
producten | produkty |
praktijken | praktyki |
actief | aktywne |
beheren | zarządzanie |
wereldwijde | na całym świecie |
avg | rodo |
je | twoją |
organisatie | organizację |
NL Gebruik shortcuts om uw catalogus bij te werken
PL Korzystanie ze skrótów do edytowania katalogu
holandês | polonês |
---|---|
gebruik | korzystanie |
catalogus | katalogu |
NL Geïntegreerde reclame: trek nieuwe klanten aan door automatisch advertenties te maken vanuit uw catalogus.
PL Zintegrowana reklama: przyciągnij nowych klientów poprzez automatyczne tworzenie reklam z poziomu swojego katalogu.
holandês | polonês |
---|---|
nieuwe | nowych |
klanten | klientów |
automatisch | automatyczne |
maken | tworzenie |
catalogus | katalogu |
uw | swojego |
NL Automatisering: met dynamische Facebook-advertenties kunt u de meest relevante items in uw catalogus automatisch markeren.
PL Automatyzacja: dzięki dynamicznym reklamom na Facebooku, automatycznie wyróżnij najbardziej istotne pozycje w swoim katalogu.
holandês | polonês |
---|---|
automatisering | automatyzacja |
items | pozycje |
catalogus | katalogu |
automatisch | automatycznie |
facebooku | |
uw | swoim |
NL Waarom is dit softwareprogramma niet langer beschikbaar in onze catalogus?
PL Dlaczego to oprogramowanie nie jest dostępne w naszym Katalogu?
holandês | polonês |
---|---|
waarom | dlaczego |
softwareprogramma | oprogramowanie |
catalogus | katalogu |
NL Om u een malwarevrije catalogus van programma's en apps te blijven beloven, heeft ons team op elke cataloguspagina een software rapportage functie geïntegreerd die uw feedback naar ons terugstuurt.
PL W celu zapewnienia wolnego od wirusów katalogu oprogramowania i aplikacji, nasz zespół zaimplementował funkcję Raportowania Oprogramowania na każdej stronie katalogu, tak aby wasza informacja trafiała z powrotem do nas.
holandês | polonês |
---|---|
catalogus | katalogu |
en | i |
elke | każdej |
rapportage | raportowania |
team | zespół |
functie | funkcję |
NL Bedrijfsrichting Hoster Telecommunicatie Bedrijf Uitgever Aanbieder van Online Catalogus Sales Organisatie Digitale Agency SEO Specialist Webdesigner Overige
PL Branża Hoster Firma telekomunikacyjna Wydawca Dostawca katalogu online Firma telekomunikacyjna Agencja interaktywna Specjalista SEO Projektant stron internetowych Inne
holandês | polonês |
---|---|
bedrijf | firma |
online | online |
catalogus | katalogu |
seo | seo |
overige | inne |
NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
PL Zgodny z GDPR. Monitoruj zdarzenia Facebooka dzięki Pixel & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Poznaj ROI swoich reklam, stwórz katalog, wykorzystaj dynamiczne reklamy, oznacz produkty na Instagramie, twórz sklepy na Facebooku, mikrodane...
holandês | polonês |
---|---|
gdpr | gdpr |
volg | monitoruj |
api | api |
ios | ios |
dynamische | dynamiczne |
producten | produkty |
winkels | sklepy |
instagramie | |
uw | swoich |
NL Optimaliseert het beheer van uw catalogus
PL Optymizuje zarządzanie katalogiem
holandês | polonês |
---|---|
beheer | zarządzanie |
NL Ga in het Backoffice naar Modules > Catalogus
PL W panelu administracyjnym przejdź do pozycji Moduły > Katalog
holandês | polonês |
---|---|
modules | moduły |
NL Van daaruit kunt u beginnen met het toevoegen van producten aan uw catalogus, het configureren van betaalmethoden en het kiezen van de vervoerder die voor de leveringen zorgt!
PL Następnie można rozpocząć dodawanie produktów do swojego katalogu, skonfigurować metody płatności i wybrać przewoźnika, który zajmie się dostawami!
holandês | polonês |
---|---|
kunt | można |
toevoegen | dodawanie |
producten | produktów |
catalogus | katalogu |
en | i |
beginnen | rozpocząć |
uw | swojego |
kiezen | wybrać |
NL Configureerbaar om zich aan te passen aan elk type catalogus en taal.
PL Z możliwością konfiguracji w celu dostosowania do każdego rodzaju katalogu i języka.
holandês | polonês |
---|---|
elk | każdego |
type | rodzaju |
catalogus | katalogu |
en | i |
taal | języka |
NL “Verwijder onnodige product afbeeldingen” maakt het mogelijk om je server op te schonen, door het verwijderen van product afbeeldingen uit de catalogus. Dit komt voor na CSV-invoer of het verwijderen van producten uit de database.
PL Moduł Usuwanie niepotrzebnych obrazów produktu module możliwia czyszczenie serwera z obrazów produktów z katalogu. Dzieje się tak często z powodu importu CSV lub usunięcia produktu w bazie danych.
holandês | polonês |
---|---|
onnodige | niepotrzebnych |
afbeeldingen | obrazów |
server | serwera |
catalogus | katalogu |
database | bazie |
verwijderen | usuwanie |
csv | csv |
NL Trek nieuwe klanten aan door automatisch advertenties te maken voor de producten in uw catalogus
PL Przyciągnij nowych klientów poprzez automatyczne tworzenie reklam dla produktów z Twojego katalogu
holandês | polonês |
---|---|
nieuwe | nowych |
klanten | klientów |
automatisch | automatyczne |
advertenties | reklam |
maken | tworzenie |
producten | produktów |
catalogus | katalogu |
uw | twojego |
NL Creëer een product catalogus om te gebruiken met Facebook & Instagram. Creëer product advertenties, gebruik de Instagram product tagging functie, laat je producten op je Facebookpagina zien en bereid je voor op de dynamische advertenties*
PL Stwórz Katalog Produktów aby użyć go na Facebooku i Instagramie. Twórz Reklamy Produktów, użyj opcji Tagowania Produktów na Instagramie, wyświetl swoje produkty na Facebooku i przygotuj się na dynamiczne reklamy.
holandês | polonês |
---|---|
facebooku | |
instagramie | |
advertenties | reklamy |
en | i |
dynamische | dynamiczne |
een | opcji |
NL Producten, klanten, bestellingen... Exporteer alle gewenste gegevens uit je catalogus en importeer ook heel eenvoudig gegevens in je PrestaShop-webwinkel.
PL Produkty, klienci, zamówienia itp. Eksportuj wybrane dane z katalogu produktów i w prosty sposób importuj je do swojego sklepu PrestaShop.
holandês | polonês |
---|---|
klanten | klienci |
bestellingen | zamówienia |
gegevens | dane |
catalogus | katalogu |
en | i |
eenvoudig | prosty |
je | swojego |
prestashop | prestashop |
NL U krijgt toegang tot onze volledige catalogus van marketing tools en materiaal, aangepast aan uw merk.
PL Otrzymasz dostęp do naszego pełnego katalogu narzędzi i materiałów marketingowych, dostosowanych do potrzeb Twojej marki.
holandês | polonês |
---|---|
toegang | dostęp |
onze | naszego |
catalogus | katalogu |
marketing | marketingowych |
tools | narzędzi |
en | i |
materiaal | materiałów |
merk | marki |
NL PowerDMARC biedt specifieke diensten voor DMARC, MTA-STS, BIMI en meer. Onze volledige catalogus van functies omvat, maar is niet beperkt tot:
PL PowerDMARC zapewnia dedykowane usługi dla DMARC, MTA-STS, BIMI i innych. Nasz pełny katalog funkcji obejmuje, ale nie ogranicza się do:
holandês | polonês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
biedt | zapewnia |
diensten | usługi |
dmarc | dmarc |
en | i |
onze | nasz |
volledige | pełny |
functies | funkcji |
omvat | obejmuje |
bimi | bimi |
NL Beatport LINK is een abonnementsdienst voor DJ's van elektronische muziek en biedt een samengestelde catalogus van nummers aan die beschikbaar zijn om rechtstreeks professioneel te streamen in hoogwaardige DJ-oplossingen.
PL Beatport LINK to oparta na subskrypcji usługa dla DJ-ów muzyki elektronicznej, oferująca opracowywany przez kuratorów katalog utworów dostępnych do profesjonalnej transmisji strumieniowej bezpośrednio do rozwiązań dla DJ-ów.
holandês | polonês |
---|---|
link | link |
elektronische | elektronicznej |
muziek | muzyki |
beschikbaar | dostępnych |
rechtstreeks | bezpośrednio |
oplossingen | rozwiązań |
NL QUB musique is een muziekstreamingplatform uit Quebec dat een catalogus van miljoenen nummers on-demand aanbiedt
PL QUB musique jest platformą transmisji strumieniowej muzyki z kanadyjskiej prowincji Quebec, oferującą katalog milionów utworów na żądanie
holandês | polonês |
---|---|
is | jest |
miljoenen | milionów |
quebec | quebec |
NL Zvooq richt zich op massavraag en lokale smaken. Zvooq biedt een catalogus aan van meer dan 25 miljoen gratis nummers en stelt deze samen op basis van stemmingen, situaties en plaatsen die relevant zijn in ons leven.
PL Zvooq koncentruje się na masowym zapotrzebowaniu i lokalnych gustach. Zvooq udostępnia za darmo katalog ponad 25 milionów utworów, a także opracowuje playlisty odpowiednie do różnych naszych nastrojów, sytuacji i istotnych miejsc.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
lokale | lokalnych |
ons | naszych |
NL Creëer strategische advertenties en je eigen online catalogus om de verkoop van je producten te stimuleren en je bedrijf zichtbaarheid te geven
PL Dowiedz się, jak opracować i wdrożyć wizję swojego biznesu, aby zwiększyć swoje szanse na sukces
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
bedrijf | biznesu |
je | swojego |
NL Gebruik shortcuts om uw catalogus bij te werken
PL Korzystanie ze skrótów do edytowania katalogu
holandês | polonês |
---|---|
gebruik | korzystanie |
catalogus | katalogu |
NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
PL Zgodny z GDPR. Monitoruj zdarzenia Facebooka dzięki Pixel & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Poznaj ROI swoich reklam, stwórz katalog, wykorzystaj dynamiczne reklamy, oznacz produkty na Instagramie, twórz sklepy na Facebooku, mikrodane...
holandês | polonês |
---|---|
gdpr | gdpr |
volg | monitoruj |
api | api |
ios | ios |
dynamische | dynamiczne |
producten | produkty |
winkels | sklepy |
instagramie | |
uw | swoich |
NL Van daaruit kunt u beginnen met het toevoegen van producten aan uw catalogus, het configureren van betaalmethoden en het kiezen van de vervoerder die voor de leveringen zorgt!
PL Następnie można rozpocząć dodawanie produktów do swojego katalogu, skonfigurować metody płatności i wybrać przewoźnika, który zajmie się dostawami!
holandês | polonês |
---|---|
kunt | można |
toevoegen | dodawanie |
producten | produktów |
catalogus | katalogu |
en | i |
beginnen | rozpocząć |
uw | swojego |
kiezen | wybrać |
NL Trek nieuwe klanten aan door automatisch advertenties te maken voor de producten in uw catalogus
PL Przyciągnij nowych klientów poprzez automatyczne tworzenie reklam dla produktów z Twojego katalogu
holandês | polonês |
---|---|
nieuwe | nowych |
klanten | klientów |
automatisch | automatyczne |
advertenties | reklam |
maken | tworzenie |
producten | produktów |
catalogus | katalogu |
uw | twojego |
NL Waarom is dit softwareprogramma niet langer beschikbaar in onze catalogus?
PL Dlaczego to oprogramowanie nie jest dostępne w naszym Katalogu?
holandês | polonês |
---|---|
waarom | dlaczego |
softwareprogramma | oprogramowanie |
catalogus | katalogu |
NL Om u een malwarevrije catalogus van programma's en apps te blijven beloven, heeft ons team op elke cataloguspagina een software rapportage functie geïntegreerd die uw feedback naar ons terugstuurt.
PL W celu zapewnienia wolnego od wirusów katalogu oprogramowania i aplikacji, nasz zespół zaimplementował funkcję Raportowania Oprogramowania na każdej stronie katalogu, tak aby wasza informacja trafiała z powrotem do nas.
holandês | polonês |
---|---|
catalogus | katalogu |
en | i |
elke | każdej |
rapportage | raportowania |
team | zespół |
functie | funkcję |
NL Als onze DMARC-reseller krijgt u toegang tot onze volledige catalogus van marketingtools en -materiaal, aangepast aan uw merk.
PL Jako nasz sprzedawca DMARC, otrzymujesz dostęp do naszego pełnego katalogu narzędzi i materiałów marketingowych, dostosowanych do Twojej marki.
holandês | polonês |
---|---|
toegang | dostęp |
catalogus | katalogu |
en | i |
merk | marki |
dmarc | dmarc |
materiaal | materiałów |
NL PowerDMARC biedt specifieke diensten voor DMARC, MTA-STS, BIMI en meer. DMARC resellers die zich hebben ingeschreven in ons programma hebben toegang tot een volledige catalogus van functies die omvatten, maar is niet beperkt tot:
PL PowerDMARC zapewnia dedykowane usługi dla DMARC, MTA-STS, BIMI i nie tylko. Sprzedawcy DMARC, którzy zarejestrowali się w naszym programie, mają dostęp do pełnego katalogu funkcji, który obejmuje między innymi:
holandês | polonês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
biedt | zapewnia |
diensten | usługi |
dmarc | dmarc |
en | i |
die | który |
toegang | dostęp |
catalogus | katalogu |
functies | funkcji |
maar | tylko |
bimi | bimi |
zich | się |
programma | programie |
NL Zodra uw catalogus is gesynchroniseerd, kunt u eenvoudig gratis vermeldingen op uw dashboard inschakelen en uw producten gratis op het tabblad Winkelen tonen.
PL Po zsynchronizowaniu swojego katalogu produktów, w prosty sposób włącz wyświetlanie bezpłatnych informacji o produktach z poziomu swojego panelu zarządzania i zacznij pokazywać produkty w karcie „Zakupy” za darmo.
holandês | polonês |
---|---|
catalogus | katalogu |
eenvoudig | prosty |
dashboard | panelu |
en | i |
tabblad | karcie |
uw | swojego |
NL Waarom is dit softwareprogramma niet langer beschikbaar in onze catalogus?
PL Dlaczego to oprogramowanie nie jest dostępne w naszym Katalogu?
holandês | polonês |
---|---|
waarom | dlaczego |
softwareprogramma | oprogramowanie |
catalogus | katalogu |
NL Om u een malwarevrije catalogus van programma's en apps te blijven beloven, heeft ons team op elke cataloguspagina een software rapportage functie geïntegreerd die uw feedback naar ons terugstuurt.
PL W celu zapewnienia wolnego od wirusów katalogu oprogramowania i aplikacji, nasz zespół zaimplementował funkcję Raportowania Oprogramowania na każdej stronie katalogu, tak aby wasza informacja trafiała z powrotem do nas.
holandês | polonês |
---|---|
catalogus | katalogu |
en | i |
elke | każdej |
rapportage | raportowania |
team | zespół |
functie | funkcję |
NL Waarom is dit softwareprogramma niet langer beschikbaar in onze catalogus?
PL Dlaczego to oprogramowanie nie jest dostępne w naszym Katalogu?
holandês | polonês |
---|---|
waarom | dlaczego |
softwareprogramma | oprogramowanie |
catalogus | katalogu |
NL Om u een malwarevrije catalogus van programma's en apps te blijven beloven, heeft ons team op elke cataloguspagina een software rapportage functie geïntegreerd die uw feedback naar ons terugstuurt.
PL W celu zapewnienia wolnego od wirusów katalogu oprogramowania i aplikacji, nasz zespół zaimplementował funkcję Raportowania Oprogramowania na każdej stronie katalogu, tak aby wasza informacja trafiała z powrotem do nas.
holandês | polonês |
---|---|
catalogus | katalogu |
en | i |
elke | każdej |
rapportage | raportowania |
team | zespół |
functie | funkcję |
NL Waarom is dit softwareprogramma niet langer beschikbaar in onze catalogus?
PL Dlaczego to oprogramowanie nie jest dostępne w naszym Katalogu?
holandês | polonês |
---|---|
waarom | dlaczego |
softwareprogramma | oprogramowanie |
catalogus | katalogu |
NL Om u een malwarevrije catalogus van programma's en apps te blijven beloven, heeft ons team op elke cataloguspagina een software rapportage functie geïntegreerd die uw feedback naar ons terugstuurt.
PL W celu zapewnienia wolnego od wirusów katalogu oprogramowania i aplikacji, nasz zespół zaimplementował funkcję Raportowania Oprogramowania na każdej stronie katalogu, tak aby wasza informacja trafiała z powrotem do nas.
holandês | polonês |
---|---|
catalogus | katalogu |
en | i |
elke | każdej |
rapportage | raportowania |
team | zespół |
functie | funkcję |
NL Waarom is dit softwareprogramma niet langer beschikbaar in onze catalogus?
PL Dlaczego to oprogramowanie nie jest dostępne w naszym Katalogu?
holandês | polonês |
---|---|
waarom | dlaczego |
softwareprogramma | oprogramowanie |
catalogus | katalogu |
NL Om u een malwarevrije catalogus van programma's en apps te blijven beloven, heeft ons team op elke cataloguspagina een software rapportage functie geïntegreerd die uw feedback naar ons terugstuurt.
PL W celu zapewnienia wolnego od wirusów katalogu oprogramowania i aplikacji, nasz zespół zaimplementował funkcję Raportowania Oprogramowania na każdej stronie katalogu, tak aby wasza informacja trafiała z powrotem do nas.
holandês | polonês |
---|---|
catalogus | katalogu |
en | i |
elke | każdej |
rapportage | raportowania |
team | zespół |
functie | funkcję |
NL Als er een foutieve weergave is bij het bekijken van de flip page catalogus, gelieve uw browser cache te wissen. Instructies voor het wissen van de browser cache vindt u hier:
PL Jeśli podczas przeglądania katalogu flip page wyświetlany jest nieprawidłowy obraz, proszę wyczyścić pamięć podręczną przeglądarki. Instrukcje dotyczące czyszczenia pamięci podręcznej przeglądarki można znaleźć tutaj:
holandês | polonês |
---|---|
catalogus | katalogu |
browser | przeglądarki |
instructies | instrukcje |
hier | tutaj |
page | page |
uw | proszę |
vindt | znaleźć |
NL Nog geen lid? Blader door onze catalogus en plaats uw bestelling.
PL Jeszcze nie jesteś członkiem? Przejrzyj nasz katalog i złóż zamówienie.
holandês | polonês |
---|---|
door | z |
en | i |
bestelling | zamówienie |
NL In onze catalogus ziet u verfijnde en exotische sekspoppen tentoongesteld
PL W naszym katalogu zobaczysz wyrafinowane i egzotyczne lalki erotyczne
holandês | polonês |
---|---|
in | w |
catalogus | katalogu |
ziet | zobaczysz |
en | i |
NL Creëer automatisch zoekwoorden en advertenties voor elk product in je catalogus. Vanaf nu zijn je tekstadvertenties altijd uniek, relevant en actueel.
PL Automatycznie twórz słowa kluczowe i reklamy dla każdego produktu w Twoim katalogu. Od tej pory Twoje reklamy tekstowe będą zawsze unikalne, istotne i aktualne.
NL GoDataFeed biedt over het algemeen een lagere product- en kanaaltoewijzing in de basisprijs: de prijs kan dan ook heel hard stijgen als je catalogus meer dan duizend SKU's bevat
PL GoDataFeed oferuje mniej produktów i kanałów w cenie podstawowej, więc cena może gwałtownie wzrosnąć, jeśli Twój katalog zawiera tysiące SKU
NL Creëer automatisch zoekwoorden en advertenties voor elk product in je catalogus. Vanaf nu zijn je tekstadvertenties altijd uniek, relevant en actueel.
PL Automatycznie twórz słowa kluczowe i reklamy dla każdego produktu w Twoim katalogu. Od tej pory Twoje reklamy tekstowe będą zawsze unikalne, istotne i aktualne.
NL Opmerking: Als je de afbeeldingen van je gehele catalogus aanpast, kan het enkele dagen duren voordat je winkeladvertenties en verzamelingadvertenties worden weergegeven.
PL Uwaga: jeśli zaktualizujesz obrazy w całym katalogu, wyświetlanie reklam produktowych lub kolekcji reklam może zostać opóźnione o kilka dni.
NL Vul de kolom Product Group Reference ID (Referentie-ID van productgroep) in. Deze ID vind je op de pagina Productgroep in je catalogus
PL W kolumnie Product Group Reference ID (Numer referencyjny grupy produktów) wpisz numer referencyjny grupy produktów, który znajduje się na stronie grupy produktów w katalogach.
NL Je catalogus is actief en gevuld met je producten
PL Masz aktywny katalog z produktami.
NL Bij je gebeurtenissen worden de product-ID's teruggestuurd, en deze product-ID's komen overeen met de ID's in je catalogus
PL Tag przesyła dane zdarzeń uwzględniające identyfikatory produktów, przy czym przesyłane identyfikatory produktów są takie same jak identyfikatory produktów w katalogu.
Mostrando 50 de 50 traduções