Traduzir "veilige en gezonde" para polonês

NL Onze productie- en serviceprocessen zorgen ervoor dat onze medewerkers in een veilige en gezonde leefomgeving werken, en beschermen onze activiteiten tegen gevaarlijke situaties en materialen.

• productie- en serviceprocessen
• veilige en gezonde
• beschermen onze activiteiten

NL Gezinsregels; die uw gezin met één abonnement beschermt en u helpt gezonde grenzen te stellen voor het apparaatgebruik van kinderen;

• Gezinsregels
• gezin met één
• apparaatgebruik van kinderen

NL Kazidomi: online innovatie voor gezonde consumptie

• Kazidomi
• innovatie voor gezonde

NL Stel gezonde grenzen voor de persoonlijke apparaten van uw kinderen. Bescherm hen tegen schadelijke online inhoud en beheer hun schermtijd. U kunt de scherm­tijd op afstand beheren in My F‑Secure.

• Stel gezonde grenzen
• kinderen
• Bescherm hen tegen
• inhoud en beheer
• schermtijd

NL Ten tweede bevordert het een gezonde concur­rentie, omdat geen enkel bedrijf een voorsprong op de concur­rentie kan behalen door hun chauffeurs te dwingen zeer lange werkdagen te maken.

• Ten tweede bevordert
• gezonde
• omdat geen enkel
• dwingen zeer lange

NL Tijdens pauzes kunt u genieten van een evenwichtige break met allerlei gezonde hapjes en drankjes

• break met allerlei
• hapjes en drankjes

NL Gesneden gegrilde biefstuk met groene bladeren salade op rustieke bord met bestek. Medium zeldzame barbecue steak en gezonde salade op de grijze steen achtergrond, bovenaanzicht, plaats voor tekst

• Gesneden gegrilde biefstuk
• groene bladeren salade
• Medium zeldzame barbecue
• grijze steen achtergrond
• bovenaanzicht
• plaats voor tekst

NL Beheer eenvoudig de tijd van uw kinderen online via hun verbonden apparaten en bevorder gezonde gewoonten, zowel thuis als waar ze ook zijn

• gezonde gewoonten

NL We vragen om en bieden hulp met enthousiasme, waarderen uiteenlopende standpunten en gezonde discussie.

• waarderen uiteenlopende standpunten
• gezonde

NL Wij streven naar het bevorderen van een gezonde levensstijl

• gezonde levensstijl

NL Freshly definieert zichzelf vandaag de dag als een merk dat gezonde, duurzame en transparante cosmetica promoot.

• Freshly definieert zichzelf
• gezonde
• duurzame en transparante

NL Ter afronding van de cursus deelt Inga haar advies voor het overwinnen van creatieve blokkades. Leer hoe je jezelf verantwoordelijk houdt, analyseer je werk voor verbeteringen in de toekomst, stel gezonde grenzen aan je creatieve proces, en meer.

• cursus deelt Inga
• creatieve blokkades
• verantwoordelijk houdt
• analyseer je werk
• stel gezonde grenzen
• creatieve proces

NL Onze baanbrekende hydrocellmaskers zijn ontwikkeld met natuurlijke ingrediënten en zijn 100% plantaardig, biologisch afbreekbaar en vol met voedingsstoffen - net als een gezonde smoothie - om de huid gevoed, fris en natuurlijk stralend te houden.

• plantaardig
• voedingsstoffen
• smoothie
• huid gevoed
• fris en natuurlijk

NL de huid grondig voedt terwijl je slaapt, zodat je met een gezonde gloed wakker wordt.

• huid grondig voedt
• slaapt
• gezonde gloed wakker

NL Pro-level blauwe LED-licht acnebehandeling voor een heldere, gezonde huid

• Pro-level blauwe LED-licht
• heldere
• gezonde huid

NL Tijdens pauzes kunt u genieten van een evenwichtige break met allerlei gezonde hapjes en drankjes

• break met allerlei
• hapjes en drankjes

NL Ten tweede bevordert het een gezonde concur­rentie, omdat geen enkel bedrijf een voorsprong op de concur­rentie kan behalen door hun chauffeurs te dwingen zeer lange werkdagen te maken.

• Ten tweede bevordert
• gezonde
• omdat geen enkel
• dwingen zeer lange

NL Negatieve ionengenerator creëert miljoenen gezonde negatief geladen ionen die het haar een verbazingwekkende glans geven.

• Negatieve ionengenerator creëert
• gezonde negatief geladen
• haar een verbazingwekkende

NL Gezonde familie en gezond milieu-groepen in Nederland | Meetup

• milieu-groepen in NederlandxMeetup

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Gezonde familie en gezond milieu wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

• Meetup-groepen over Gezonde
• gezond milieu wereldwijd
• groepen bij jou

NL Word lid van Gezonde familie en gezond milieu-groepen

• familie en gezond

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Gezonde kinderen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

• Meetup-groepen over Gezonde
• wereldwijd
• groepen bij jou

NL Word lid van Gezonde kinderen-groepen

• kinderen-groepen

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Gezonde moeders wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

• Meetup-groepen over Gezonde
• wereldwijd
• groepen bij jou

NL Word lid van Gezonde moeders-groepen

• moeders-groepen

NL Een gezonde houding ten opzichte van beveiliging begint met deze functies

• gezonde houding ten
• functies

NL Health Bar serveert gezonde drankjes en lichte maaltijden en biedt een adembenemend uitzicht op de lagune.

• Health Bar serveert
• drankjes en lichte
• biedt een adembenemend

NL Onze zwembadbar, zowel Sunny van naam als van nature - biedt kenmerkende cocktails, gezonde drankjes en een breed snackaanbod

• zwembadbar
• nature
• biedt kenmerkende cocktails
• breed snackaanbod

NL Geniet van gastronomische gerechten of de lokale keuken met gezonde, vetarme gerechten en het adembenemende uitzicht in ons restaurant.

• Geniet van gastronomische

NL De ideale locatie om gedurende lange zomeravonden te ontspannen. Aan het zwembad kunt u genieten van drankjes en lichte maaltijden. Geniet van het uitzicht op de oceaan en adem de gezonde zeelucht in. Alleen 's zomers geopend.

• drankjes en lichte
• oceaan en adem
• 's zomers

NL In de Minérale Spa Bar revitaliseert u na uw training met een eersteklas collectie mineraalwater en gezonde snacks.

• Minérale Spa Bar

NL Het restaurant is de hele dag geopend en heeft een open keuken en een speciaal barbecue-station, met gezonde maaltijden die à la minute worden bereid met de meest verse ingrediënten

• speciaal barbecue-station
• meest verse ingrediënten

NL Een gezonde lijst is een lijst die groeit

• lijst die groeit

NL Voorbeelden zijn Dorothy uit Wizard of Oz, Forrest Gump, en gezonde huidverzorgingsmerken zoals Dove of speelgoedmerken zoals Toys R Us.

• Voorbeelden zijn Dorothy
• Wizard of Oz
• Forrest Gump
• speelgoedmerken zoals Toys

NL Tags:DMARC voor bedrijven, veilige e-mailervaring, veilige e-mail voor bedrijven

• bedrijven
• veilige e-mailervaring

NL U kunt veilige bestandsopslag aanschaffen via de abonnements- of veilige add-ons-gedeeltes van uw beheerdersconsole of rechtstreeks via uw Keeper-accountmanager.

• veilige bestandsopslag aanschaffen
• abonnements- of veilige
• beheerdersconsole of rechtstreeks

NL Veilige externe toegang tot database Veilige toegang beperken voor bevoegde gebruikers met RBAC en beleidsregels

• Veilige externe toegang
• database Veilige toegang
• beleidsregels

NL DMARC voor bedrijven, veilige e-mail ervaring, veilige e-mail voor bedrijven

• DMARC voor bedrijven
• veilige e-mail ervaring

NL De snelle, veilige en discrete verzending is al wij aanbieden, nemen wij in overweging uw geluk, moesten wij de beste veilige verzendingsmethode ontwikkelen

• snelle
• veilige en discrete
• aanbieden
• geluk
• veilige verzendingsmethode ontwikkelen

NL Confluence is speciaal ontwikkeld voor teams die een veilige en betrouwbare manier nodig hebben om samen aan bedrijfskritieke projecten te werken

• Confluence is speciaal

NL Veilige activering van multi-factor authenticatie voor klanten binnen enkele minuten in plaats van dagen

• authenticatie voor klanten
• dagen

NL Ontdek hoe u de oplossingen voor veilige e-handtekeningen en authenticatie van OneSpan kunt gebruiken om handmatige, papieren processen te digitaliseren.

• oplossingen voor veilige
• authenticatie van OneSpan
• gebruiken om handmatige

NL Automatiseer uw ondertekeningsprocessen en leg de toestemming van klanten vast met veilige, wettelijk bindende elektronische handtekeningen, in de cloud of op locatie

• Automatiseer uw ondertekeningsprocessen
• leg de toestemming
• wettelijk bindende elektronische

NL In het algemeen worden statische biometrische gegevens beschouwd als een veilige manier om klanten te authentiseren en moeten ze voorzien zijn van aanwezigheidsdetectie om vervalste vingerafdrukken of foto's bij een presentatieaanval tegen te gaan

• algemeen worden statische
• authentiseren en moeten

NL Browserbeveiliging (of Veilig browsen op mobiele platforms), waarbij geavanceerde controles worden uitgevoerd met behulp van de cloud om de reputatie van websites te verifiëren zodat alleen veilige websites toegankelijk worden gemaakt;

• Browserbeveiliging
• platforms
• waarbij geavanceerde controles
• uitgevoerd met behulp
• websites te verifiëren
• veilige websites toegankelijk
• gemaakt

NL Als u bijvoorbeeld kinderen aan uw groep toevoegt, kunt u huisregels instellen op hun apparaten, zodat ze internet binnen veilige grenzen kunnen verkennen

• groep toevoegt
• apparaten
• zodat ze internet

NL Transformeer de werkplek in een veilige, naadloze en betrokken omgeving.

• Transformeer de werkplek
• veilige
• naadloze en betrokken

NL Zorg voor veilige capaciteit van gebouwen en ruimtes

• Zorg voor veilige
• gebouwen en ruimtes

NL Beheer uw operationele activiteiten – ook als een standaard werkomgeving niet haalbaar is – met veilige, op beleid gebaseerde connectiviteit op afstand tot in het operationele domein.

• Beheer uw operationele
• veilige
• beleid gebaseerde connectiviteit
• operationele

NL Benoemingen zorgen voor continuïteit in de uitvoering van Ivanti's buitengewone strategische groeiplannen en missie om de veilige Everywhere Workplace mogelijk te maken.

• uitvoering van Ivanti's
• veilige Everywhere Workplace