NL Foto's door een grote gemeenschap van getalenteerde makers. Pixnio gratis licentie is geweldig voor zowel makers als gebruikers.
Traduzir "logo makers voor teampagina s" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "logo makers voor teampagina s" de holandês para polonês
Traduções de logo makers voor teampagina s
"logo makers voor teampagina s" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de holandês para polonês de logo makers voor teampagina s
holandês
polonês
PL Zdjęcia dużej społeczności utalentowanych twórców. Pixnio darmowa licencja jest świetna zarówno dla twórców jak i użytkowników.
NL Met de Makers Line positioneert Schneider zich als merk op de doe-het-zelfmarkt en biedt alle creatieve "makers" duurzame, hoogwaardige producten die op hun behoeften zijn afgestemd
PL Dzięki Makers Line Schneider pozycjonuje się jako marka na rynku majsterkowiczów i zapewnia wszystkim kreatywnym „twórcom” trwałe, wysokiej jakości produkty dostosowane do ich potrzeb
| holandês | polonês |
|---|---|
| merk | marka |
| en | i |
| biedt | zapewnia |
| alle | wszystkim |
| producten | produkty |
| behoeften | potrzeb |
| schneider | schneider |
| op | wysokiej |
NL Met de Makers Line positioneert Schneider zich als merk op de doe-het-zelfmarkt en biedt alle creatieve "makers" duurzame, hoogwaardige producten die op hun behoeften zijn afgestemd
PL Dzięki Makers Line Schneider pozycjonuje się jako marka na rynku majsterkowiczów i zapewnia wszystkim kreatywnym „twórcom” trwałe, wysokiej jakości produkty dostosowane do ich potrzeb
| holandês | polonês |
|---|---|
| merk | marka |
| en | i |
| biedt | zapewnia |
| alle | wszystkim |
| producten | produkty |
| behoeften | potrzeb |
| schneider | schneider |
| op | wysokiej |
NL U kunt een HTML-website-sjabloonsite aanpassen aan alle specifieke kenmerken door deze aan te passen aan het gebruik van populaire WordPress-plug-ins, websitebouwers met kegelpagina's, elementor-paginabouwer, logo-makers voor teampagina's, enz
PL Możesz dostosować witrynę z szablonem HTML do dowolnych szczegółów, dostosowując ją do korzystania z popularnych wtyczek WordPress, kreatorów stron stożkowych, kreatorów stron elementarnych, twórców logo stron zespołów itp
| holandês | polonês |
|---|---|
| gebruik | korzystania |
| populaire | popularnych |
| enz | itp |
| html | html |
| plug-ins | wtyczek |
| wordpress | wordpress |
| logo | logo |
NL Tags:bimi logo niet weergegeven, ontbrekende bimi logo, waarom is mijn bimi logo niet weergegeven
PL Tags:logo bimi nie wyświetla się, brakujące logo bimi, dlaczego moje logo bimi nie wyświetla się
| holandês | polonês |
|---|---|
| logo | logo |
| waarom | dlaczego |
| bimi | bimi |
NL Met Visme's gratis online logo maker kun je een gratis logo maken dat je merk en je bedrijfstak perfect weergeeft. Leer meer over de functies van de logo maker app.
PL Darmowy kreator logo online Visme umożliwia wykonanie darmowego logo, które doskonale odzwierciedli Twoją markę i branżę. Dowiedz się więcej na temat funkcji aplikacji kreatora logo.
| holandês | polonês |
|---|---|
| online | online |
| dat | które |
| en | i |
| perfect | doskonale |
| meer | więcej |
| functies | funkcji |
| app | aplikacji |
| visme | visme |
| je | twoją |
NL Onze naam wordt gespeld als Busbud. Ons logo is een bushaltebord met een glimlach begeleid door het Busbud logo. Meer logo variaties en correct gebruik staan in de Downloads sectie.
PL Naszą nazwę pisze się Busbud. Nasze logo przedstawia znak przystanku autobusowego z uśmiechem i logotypem Busbud. Zobacz więcej wariantów logo i ich właściwego użycia w sekcji Pobieranie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| logo | logo |
| meer | więcej |
| en | i |
| gebruik | użycia |
| sectie | sekcji |
| naam | nazwę |
| busbud | busbud |
NL Hierdoor kan uw logo worden weergegeven in ondersteunde inboxen en wordt een authenticatiemechanisme geboden waarbij ontvangers het logo bij uw e-mail kunnen vergelijken met het logo dat in uw DNS-record is gepubliceerd.
PL Pozwala to na wyświetlanie Twojego logo w obsługiwanych skrzynkach odbiorczych i zapewnia mechanizm uwierzytelniania, w którym odbiorcy mogą porównać logo dołączone do Twojego emaila z tym opublikowanym w rekordzie DNS.
| holandês | polonês |
|---|---|
| logo | logo |
| en | i |
| uw | twojego |
| vergelijken | porównać |
| record | rekordzie |
| dns | dns |
NL Wat is een goed logo? Aan de hand van zes verschillende logo's neemt Sagi de grondbeginselen van logo-ontwerp met je door, evenals enkele misvattingen
PL Co składa się na dobre logo? Na przykładzie sześciu różnych logo Sagi wyjaśnia zasady projektowania, jak również zwalcza błędne przekonania
| holandês | polonês |
|---|---|
| goed | dobre |
| logo | logo |
| verschillende | różnych |
| ontwerp | projektowania |
NL bimi logo niet weergegeven, ontbrekende bimi logo, waarom is mijn bimi logo niet weergegeven
PL logo bimi nie jest widoczne, brakujące logo bimi, dlaczego moje logo bimi nie jest widoczne
| holandês | polonês |
|---|---|
| logo | logo |
| waarom | dlaczego |
| bimi | bimi |
NL Met Visme?s gratis online logo maker kun je een gratis logo maken dat je merk en je bedrijfstak perfect weergeeft. Leer meer over de functies van de logo maker app.
PL Darmowy kreator logo online Visme umożliwia wykonanie darmowego logo, które doskonale odzwierciedli Twoją markę i branżę. Dowiedz się więcej na temat funkcji aplikacji kreatora logo.
NL Google laat het exacte nummer van zoekopdrachten voor elke beschikbare term voor mensen op de zoekmachine of Google Trends niet weten, maar de makers van zoekwoorden tools die Google een bepaald bedrag betalen hebben wel toegang tot deze informatie
PL Google nie udostępnia dokładnej liczby wyszukiwań dla każdego hasła osobom korzystającym z wyszukiwarki lub Trendów Google, ale dostęp do tych informacji mają twórcy narzędzi słów kluczowych, którzy płacą Google opłatę
| holandês | polonês |
|---|---|
| trends | trendów |
| tools | narzędzi |
| toegang | dostęp |
| zoekopdrachten | wyszukiwań |
NL Google laat het exacte nummer van zoekopdrachten voor elke beschikbare term voor mensen op de zoekmachine of Google Trends niet weten, maar de makers van zoekwoorden tools die Google een bepaald bedrag betalen hebben wel toegang tot deze informatie
PL Google nie udostępnia dokładnej liczby wyszukiwań dla każdego hasła osobom korzystającym z wyszukiwarki lub Trendów Google, ale dostęp do tych informacji mają twórcy narzędzi słów kluczowych, którzy płacą Google opłatę
| holandês | polonês |
|---|---|
| trends | trendów |
| tools | narzędzi |
| toegang | dostęp |
| zoekopdrachten | wyszukiwań |
NL Voor het eindproject moet je een klant vinden, een logo voor de onderneming ontwerpen en je klant ervan overtuigen het te gaan gebruiken. Aan het einde van deze cursus heb je dus niet alleen een logo, maar ook de tools om het te verkopen.
PL Na zakończenie kursu musisz znaleźć klienta, zaprojektować logo dla jego firmy i przekonać go do zaakceptowania projektu. Tak więc będziesz mieć nie tylko logo, lecz także narzędzia do jego sprzedaży.
| holandês | polonês |
|---|---|
| moet | musisz |
| klant | klienta |
| logo | logo |
| onderneming | firmy |
| en | i |
| cursus | kursu |
| tools | narzędzia |
| vinden | znaleźć |
NL Dankzij deze flexibiliteit en schaalbaarheid wordt het potentieel van VSCO benut en kan het bedrijf hetzelfde doen voor zijn community van makers
PL To właśnie ta elastyczność i skalowalność przyczyniła się do uwolnienia potencjału tkwiącego w VSCO i umożliwienia firmie zaoferowania swojej społeczności twórców tych samych korzyści
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| potentieel | potencjał |
| bedrijf | firmie |
| community | społeczności |
| flexibiliteit | elastyczność |
| schaalbaarheid | skalowalność |
| vsco | vsco |
NL Dankzij deze flexibiliteit en schaalbaarheid wordt het potentieel van VSCO benut en kan het bedrijf hetzelfde doen voor zijn community van makers
PL To właśnie ta elastyczność i skalowalność przyczyniła się do uwolnienia potencjału tkwiącego w VSCO i umożliwienia firmie zaoferowania swojej społeczności twórców tych samych korzyści
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| potentieel | potencjał |
| bedrijf | firmie |
| community | społeczności |
| flexibiliteit | elastyczność |
| schaalbaarheid | skalowalność |
| vsco | vsco |
NL Bespaar 20% op productiemuziek – Herfstpromo voor makers – PremiumBeat
PL Zaoszczędź 20% na muzyce do produkcji — promocja jesienna dla twórców — PremiumBeat
NL Met PowerBIMI is het verkrijgen van uw eigen BIMI-logo niet alleen gemakkelijk, het is ook snel. Alles wat u hoeft te doen is uw logo afbeelding uploaden met een enkele klik en BOEM! U bent klaar! Wij zorgen voor de rest.
PL Z PowerBIMI, uzyskanie własnego logo opartego na BIMI jest nie tylko łatwe, ale i szybkie. Wszystko co musisz zrobić to wgrać obraz logo jednym kliknięciem i BOOM! Gotowe! My zajmiemy się resztą.
| holandês | polonês |
|---|---|
| eigen | własnego |
| alleen | tylko |
| snel | szybkie |
| hoeft | musisz |
| en | i |
| klaar | gotowe |
| bimi | bimi |
| gemakkelijk | łatwe |
NL Weet je niet zeker waar je moet beginnen met het maken van een logo voor je nieuwe bedrijf? Visme's professioneel ontworpen sjablonen helpen je om je logo te ontwerpen met weinig tot geen ontwerp ervaring of kennis
PL Nie wiesz od czego zacząć tworząc logo dla swojej firmy? Profesjonalnie zaprojektowane szablony logo Visme pomogą Ci zaprojektować Twoje logo nawet jeśli nie masz żadnego doświadczenia ani wiedzy w projektowaniu grafiki
| holandês | polonês |
|---|---|
| logo | logo |
| bedrijf | firmy |
| ontworpen | zaprojektowane |
| sjablonen | szablony |
| ervaring | doświadczenia |
| kennis | wiedzy |
| beginnen | zacząć |
| visme | visme |
| helpen | pomogą |
NL Elk bedrijf heeft een logo nodig, maar niet elk bedrijf heeft het budget voor een ontwerper. Met Visme's gratis logomaker kunnen nieuwsmerken snel en gemakkelijk prachtige, aangepaste logo's maken.
PL Każda firma potrzebuje logo, ale nie każdą stać na profesjonalnego projektanta. Darmowy kreator logo Visme umożliwia nowym firmom stworzenie zachwycającego, spersonalizowanego logo, w sposób szybki i łatwy.
| holandês | polonês |
|---|---|
| bedrijf | firma |
| logo | logo |
| gratis | darmowy |
| snel | szybki |
| en | i |
| nodig | potrzebuje |
| visme | visme |
| maken | stworzenie |
| gemakkelijk | łatwy |
NL Het menu voor de bestemmingspagina van de PSD-sjabloon, met in die laag ook de maker van het onroerend goed-logo en de maker van het gaming-logo, om een multifunctionele, unieke maker van bedrijfslogo's op de bestemmingspagina te maken.
PL Menu strony docelowej szablonu PSD, które zawiera twórcę logo nieruchomości i twórcę logo gier, a także tworzenie uniwersalnego, unikalnego narzędzia do tworzenia logo biznesowego na stronie docelowej.
| holandês | polonês |
|---|---|
| menu | menu |
| ook | także |
| en | i |
| sjabloon | szablonu |
| logo | logo |
NL Met PowerBIMI is het verkrijgen van uw eigen BIMI-logo niet alleen gemakkelijk, het is ook snel. Alles wat u hoeft te doen is uw logo afbeelding uploaden met een enkele klik en BOEM! U bent klaar! Wij zorgen voor de rest.
PL Z PowerBIMI, uzyskanie własnego logo opartego na BIMI jest nie tylko łatwe, ale i szybkie. Wszystko co musisz zrobić to wgrać obraz logo jednym kliknięciem i BOOM! Gotowe! My zajmiemy się resztą.
| holandês | polonês |
|---|---|
| eigen | własnego |
| alleen | tylko |
| snel | szybkie |
| hoeft | musisz |
| en | i |
| klaar | gotowe |
| bimi | bimi |
| gemakkelijk | łatwe |
NL Weet je niet zeker waar je moet beginnen met het maken van een logo voor je nieuwe bedrijf? Visme's professioneel ontworpen sjablonen helpen je om je logo te ontwerpen met weinig tot geen ontwerp ervaring of kennis
PL Nie wiesz od czego zacząć tworząc logo dla swojej firmy? Profesjonalnie zaprojektowane szablony logo Visme pomogą Ci zaprojektować Twoje logo nawet jeśli nie masz żadnego doświadczenia ani wiedzy w projektowaniu grafiki
NL Elk bedrijf heeft een logo nodig, maar niet elk bedrijf heeft het budget voor een ontwerper. Met Visme?s gratis logomaker kunnen nieuwsmerken snel en gemakkelijk prachtige, aangepaste logo?s maken.
PL Każda firma potrzebuje logo, ale nie każdą stać na profesjonalnego projektanta. Darmowy kreator logo Visme umożliwia nowym firmom stworzenie zachwycającego, spersonalizowanego logo, w sposób szybki i łatwy.
NL Dit betekent dat als u meerdere logo's hebt, u verschillende logo's kunt selecteren die moeten worden weergegeven voor verschillende communicatiekanalen
PL Oznacza to, że jeśli masz wiele logo, możesz wybrać różne logo do wyświetlania dla różnych kanałów komunikacji
NL Wanneer u vervolgens een logo uploadt naar uw geauthenticeerde domein en BIMI configureert, zal het gekozen logo worden weergegeven in de inbox van uw ontvanger voor postbusproviders die BIMI ondersteunen.
PL Następnie, gdy załadujesz logo do swojej uwierzytelnionej domeny i skonfigurujesz BIMI, wybrane logo będzie wyświetlane w skrzynkach odbiorczych Twoich odbiorców dla dostawców skrzynek pocztowych, którzy obsługują BIMI.
NL De afwezigheid van een software- of servicenaam of -logo in deze lijst staat niet voor het afstand nemen van Keeper Security's handelsmerk of andere intellectueel eigendomsrechten betreffende die naam of dat logo
PL Brak nazwy Oprogramowania lub usługi na powyższej liście nie stanowi zrzeczenia się praw dotyczących ochrony tego znaku towarowego lub nazwy, ani innych praw dotyczących ochrony własności intelektualnej przez firmę Keeper Security
NL De VSCO-community van makers is uitgegroeid tot meer dan twee miljoen betalende gebruikers wereldwijd die iedere dag foto's maken, inspiratie vinden en hun werk delen.
PL Społeczność twórców VSCO rozrosła się do ponad dwóch milionów płatnych subskrybentów na całym świecie, którzy robią zdjęcia, szukają inspiracji i dzielą się na co dzień swoją pracą.
| holandês | polonês |
|---|---|
| foto | zdjęcia |
| inspiratie | inspiracji |
| en | i |
| community | społeczność |
| vsco | vsco |
| dag | dzień |
NL Blijf op de hoogte van updates van je favoriete TikTok-makers en -hashtags. Automatisch controleren op nieuwe video's, elke dag nieuwe inhoud grijpen zonder een vinger uit te steken.
PL Bądź na bieżąco z aktualizacjami twoich ulubionych twórców i hasztagów. Automatycznie sprawdzaj, czy pojawiły się nowe wideo i codziennie pobieraj świeże treści bez kiwnięcia palcem.
| holandês | polonês |
|---|---|
| updates | aktualizacjami |
| favoriete | ulubionych |
| en | i |
| automatisch | automatycznie |
| nieuwe | nowe |
| video | wideo |
| inhoud | treści |
NL Hoe je eigen monogram maken: 5 gratis online monogram makers
PL Czym Jest Przeźroczyste Tło w Logo i Jak Je Stworzyć?
| holandês | polonês |
|---|---|
| maken | stworzyć |
NL Sonos is een door software gedreven audiobedrijf en creëert technologie die geluid viert, de luisterbeleving continu verbetert en luisteraars en makers van muziek en films met elkaar verbindt.
PL Jesteśmy firmą zajmującą się cyfrowym dźwiękiem na najwyższym poziomie, kontrolowanym przez technologię Sonos, która zapewnia jakość, umożliwia stałe doskonalenie wrażeń słuchowych oraz łączy słuchaczy i twórców.
| holandês | polonês |
|---|---|
| is | jesteśmy |
| verbindt | łączy |
NL Als makers van decoratieve voorwerpen en straatmeubilair streeft de studio ernaar hun producten te verbinden met de natuur en ze in perfecte harmonie te laten zijn met de openbare ruimte.
PL Jako twórcy przedmiotów dekoracyjnych i małej architektury miejskiej kierują się chęcią łączenia swoich produktów z przyrodą i znajdowania elementów wspólnych z przestrzenią publiczną.
| holandês | polonês |
|---|---|
| als | jako |
| en | i |
| producten | produktów |
| ruimte | przestrzeni |
NL Hoe je eigen monogram maken: 5 gratis online monogram makers
PL Czym Jest Przeźroczyste Tło w Logo i Jak Je Stworzyć?
| holandês | polonês |
|---|---|
| maken | stworzyć |
NL Hoe je eigen monogram maken: 5 gratis online monogram makers
PL Czym Jest Przeźroczyste Tło w Logo i Jak Je Stworzyć?
| holandês | polonês |
|---|---|
| maken | stworzyć |
NL Hoe je eigen monogram maken: 5 gratis online monogram makers
PL Czym Jest Przeźroczyste Tło w Logo i Jak Je Stworzyć?
| holandês | polonês |
|---|---|
| maken | stworzyć |
NL Hoe je eigen monogram maken: 5 gratis online monogram makers
PL Czym Jest Przeźroczyste Tło w Logo i Jak Je Stworzyć?
| holandês | polonês |
|---|---|
| maken | stworzyć |
NL Hoe je eigen monogram maken: 5 gratis online monogram makers
PL Czym Jest Przeźroczyste Tło w Logo i Jak Je Stworzyć?
| holandês | polonês |
|---|---|
| maken | stworzyć |
NL Hoe je eigen monogram maken: 5 gratis online monogram makers
PL Czym Jest Przeźroczyste Tło w Logo i Jak Je Stworzyć?
| holandês | polonês |
|---|---|
| maken | stworzyć |
NL Hoe je eigen monogram maken: 5 gratis online monogram makers
PL Czym Jest Przeźroczyste Tło w Logo i Jak Je Stworzyć?
| holandês | polonês |
|---|---|
| maken | stworzyć |
NL Hoe je eigen monogram maken: 5 gratis online monogram makers
PL Czym Jest Przeźroczyste Tło w Logo i Jak Je Stworzyć?
| holandês | polonês |
|---|---|
| maken | stworzyć |
NL Hoe je eigen monogram maken: 5 gratis online monogram makers
PL Czym Jest Przeźroczyste Tło w Logo i Jak Je Stworzyć?
| holandês | polonês |
|---|---|
| maken | stworzyć |
NL Sonos is een door software gedreven audiobedrijf en creëert technologie die geluid viert, de luisterbeleving continu verbetert en luisteraars en makers van muziek en films met elkaar verbindt.
PL Jesteśmy firmą zajmującą się cyfrowym dźwiękiem na najwyższym poziomie, kontrolowanym przez technologię Sonos, która zapewnia jakość, umożliwia stałe doskonalenie wrażeń słuchowych oraz łączy słuchaczy i twórców.
| holandês | polonês |
|---|---|
| is | jesteśmy |
| verbindt | łączy |
NL Etsy heeft geen magazijnen – wel miljoenen mensen die de dingen waar zij van houden verkopen. Wij maken het hele proces eenvoudig en helpen jou direct contact met makers te leggen om iets bijzonders te vinden.
PL W Etsy nie ma magazynu. Są za to miliony ludzi sprzedających przedmioty, które uwielbiają tworzyć. My ułatwiamy ten proces, pomagając Ci bezpośrednio skontaktować się z twórcami i znaleźć coś wyjątkowego.
| holandês | polonês |
|---|---|
| heeft | ma |
| mensen | ludzi |
| wij | my |
| proces | proces |
| en | i |
| direct | bezpośrednio |
| etsy | etsy |
| maken | tworzyć |
| vinden | znaleźć |
NL TheEnglishSimmer deelt haar advies aan beginnende makers
PL TheEnglishSimmer dzieli się swoimi radami dla początkujących twórców
NL 360chrism's advies aan beginnende makers
PL Porady 360chrism dla początkujących twórców
| holandês | polonês |
|---|---|
| advies | porady |
NL De VSCO-community van makers is uitgegroeid tot meer dan twee miljoen betalende gebruikers wereldwijd die iedere dag foto's maken, inspiratie vinden en hun werk delen.
PL Społeczność twórców VSCO rozrosła się do ponad dwóch milionów płatnych subskrybentów na całym świecie, którzy robią zdjęcia, szukają inspiracji i dzielą się na co dzień swoją pracą.
| holandês | polonês |
|---|---|
| foto | zdjęcia |
| inspiratie | inspiracji |
| en | i |
| community | społeczność |
| vsco | vsco |
| dag | dzień |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Makers wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Twórcy na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| ontdek | dowiedz |
| wat | co |
| en | i |
NL 800+ makers, 1000+ templates, vind alles wat je nodig hebt
PL Ponad 800 twórców, ponad 1000 szablonów, znajdź wszystko, czego potrzebujesz
| holandês | polonês |
|---|---|
| wat | czego |
| vind | znajdź |
NL Onze makers horen graag van u en zien hoe u hun foto's hebt gebruikt. Toon je waardering door te doneren, tweeten, facebook en volgen!
PL Nasi twórcy uwielbiają słuchać od Ciebie i zobaczyć, jak wykorzystałeś ich zdjęcia. Wyraź swoją wdzięczność, przekazując darowizny, tweety, facebook i obserwując!
NL Leer meer over de verschillende testgevallen die ertoe kunnen bijdragen dat uw BIMI-logo niet verschijnt in de inbox van uw klanten. Waarom wordt mijn BIMI logo niet weergegeven?
PL Poznaj różne przypadki testowe, które mogą sprawić, że logo BIMI nie pojawi się w skrzynkach odbiorczych Twoich klientów. Dlaczego moje logo BIMI nie jest wyświetlane?
| holandês | polonês |
|---|---|
| verschillende | różne |
| klanten | klientów |
| wordt | jest |
| logo | logo |
| bimi | bimi |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
makers voor makers creatieve makers miljoen makers controleer voor voor gebruiksvoorwaarden aandachtig voordat hotel voor uur voor plan voor leek voor aangeschaft voor diensten voor schroeven voor voor alpen klik hier voor meerdere servers voor lang voor bestelwagen vóór voor aankoop producten voor data voor migreren voor abonnement voor bevestigd voor account voor glazen voor aanbevelingen voor bestelling voor periode voor respectieve voor breng voor betaalbare voor volgende dag voor staan voor ingediend voor ongebruikte dagen voor en zet zich in voor helpt voorkomen startdatum vóór bovenkant vóór voor en achterkant applicatie voor klik hier voor had voor vindt voor recensies voor winkels toestemming voor reikwijdte voor boekhouding voor veranderingen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe