Traduzir "kies de codering" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kies de codering" de holandês para polonês

Traduções de kies de codering

"kies de codering" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

kies kliknij opcji opcję przycisk wybieraj wybierz wybrać
codering kodowania na

Tradução de holandês para polonês de kies de codering

holandês
polonês

NL JSON-codering (aka javascript codering) is vereist om gegevens geschiedde in json aanvraag

PL Kodowanie json (kodowanie alias JavaScript) jest zobowiązany do przekazywania danych na żądanie json

holandêspolonês
javascriptjavascript
isjest
omdo
gegevensdanych
jsonjson
aanvraagżądanie

NL JSON-codering (aka javascript codering) is vereist om gegevens geschiedde in json aanvraag

PL Kodowanie json (kodowanie alias JavaScript) jest zobowiązany do przekazywania danych na żądanie json

NL Kies in het Visme dashboard of je sociale afbeeldingen of website afbeeldingen maakt en klik op het overeenkomstige tabblad. Eenmaal binnen kies je het juiste type banner.

PL W panelu nawigacyjnym Visme zdecyduj, czy tworzysz grafikę społecznościową, czy grafikę internetową, po czym kliknij odpowiednią kartę. Będąc w panelu, wybierz odpowiedni rodzaj baneru.

holandêspolonês
kieswybierz
dashboardpanelu
klikkliknij
typerodzaj
vismevisme
websiteinternetową
juisteodpowiedni

NL Kies een sjabloon uit de banner creator. Kies er een die qua compositie en kleur het beste bij je visie past.

PL Wybierz szablon w kreatorze banerów. Wybierz taki, który najlepiej pasuje do Twojej wizji w sensie kompozycji i koloru.

holandêspolonês
kieswybierz
sjabloonszablon
eni
kleurkoloru
visiewizji
pastpasuje
jetwojej

NL Kies voor elke korting bijvoorbeeld of deze cumuleerbaar is, of deze op een bedrag excl. btw van toepassing is of kies de geldigheidsduur.

PL Możesz wybierać w przypadku każdej zniżki, czy np. kumuluje się z innymi, obowiązuje od pewnej kwoty netto, bądź też tylko przez pewien okres.

holandêspolonês
elkekażdej
kortingzniżki

NL Kies in het Visme dashboard of je sociale afbeeldingen of website afbeeldingen maakt en klik op het overeenkomstige tabblad. Eenmaal binnen kies je het juiste type banner.

PL W panelu nawigacyjnym Visme zdecyduj, czy tworzysz grafikę społecznościową, czy grafikę internetową, po czym kliknij odpowiednią kartę. Będąc w panelu, wybierz odpowiedni rodzaj baneru.

holandêspolonês
kieswybierz
dashboardpanelu
klikkliknij
typerodzaj
vismevisme
websiteinternetową
juisteodpowiedni

NL Kies een sjabloon uit de banner creator. Kies er een die qua compositie en kleur het beste bij je visie past.

PL Wybierz szablon w kreatorze banerów. Wybierz taki, który najlepiej pasuje do Twojej wizji w sensie kompozycji i koloru.

holandêspolonês
kieswybierz
sjabloonszablon
eni
kleurkoloru
visiewizji
pastpasuje
jetwojej

NL Profiteer van deze aanbieding en kies 3 cursussen om ontwerp, fotografie, craft en nog veel meer te leren. Kies 3 cursussen uit de favorieten van de community en leer van de beste docenten. Slechts tijdelijk.

PL Skorzystaj z okazji i rozwijaj swoje umiejętności z projektowania, ilustracji, fotografii, craftu i innych. Wybierz 3 z ulubionych kursów społeczności i ucz się z najlepszymi instruktorami. Ograniczony czas oferty.

holandêspolonês
aanbiedingoferty
eni
kieswybierz
ontwerpprojektowania
fotografiefotografii
communityspołeczności

NL Jira Software beschermt je gegevens met controles zoals rechten en codering bij verwerking en opslag.

PL System Jira Software chroni Twoje dane dzięki narzędziom do kontroli uprawnień oraz szyfrowaniu w trakcie przesyłania i magazynowania.

holandêspolonês
jirajira
beschermtchroni
gegevensdane
jetwoje
rechtenuprawnień

NL Neem afscheid van de opdrachtregel; Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren.

PL Pożegnaj się z wierszem polecenia — aplikacja Sourcetree upraszcza obsługę repozytoriów Git, co pozwala skupić się na programowaniu.

holandêspolonês
vereenvoudigtupraszcza
hoeco
gitgit
concentrerenskupić

NL Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren. Visualiseer en beheer je opslagplaatsen met de simpele Git-interface van Sourcetree.

PL Aplikacja Sourcetree upraszcza obsługę repozytoriów Git, co pozwala skupić się na programowaniu. Prosty graficzny interfejs użytkownika Git umożliwia wizualizację i zarządzanie repozytoriami.

holandêspolonês
vereenvoudigtupraszcza
hoeco
eni
beheerzarządzanie
gitgit
concentrerenskupić
interfaceinterfejs

NL Neem afscheid van de opdrachtregel; Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren.

PL Pożegnaj się z wierszem polecenia — aplikacja Sourcetree upraszcza obsługę repozytoriów Git, co pozwala skupić się na programowaniu.

holandêspolonês
vereenvoudigtupraszcza
hoeco
gitgit
concentrerenskupić

NL Een digitale handtekening verwijst daarentegen naar codering / decoderingstechnologie en een subset van een elektronische handtekening

PL Z drugiej strony, podpis cyfrowy odnosi się do technologii szyfrowania/odszyfrowania i podzbioru podpisu elektronicznego

holandêspolonês
eni

NL Met deze connectoren hebben we al het integratiewerk voor u gedaan - u heeft geen codering of IT-middelen nodig om aan de slag te kunnen gaan met e-handtekeningen in de bedrijfstoepassingen die u al kent en dagelijks gebruikt.

PL Dzięki tworzeniu tych wtyczek, całą pracę wykonaliśmy już za Ciebie - kondowanie ani zasoby IT nie są potrzebne by rozpocząć stosowanie epodpisu w Twoich aplikacjach biznesowych codziennego użytku.

holandêspolonês
nodigpotrzebne
gebruiktużytku

NL Maak voor elke verkoop onbeperkte bestemmingspagina's met een aangepast ontwerp. Creëer eenvoudig snelle en succesvolle promotiecampagnes op uw winkel. Tientallen meegeleverde afbeeldingen, GEEN codering nodig.

PL Twórz nieograniczoną liczbę stron docelowych z niestandardowym projektem dla każdej sprzedaży. Z łatwością twórz szybkie i skuteczne kampanie promocyjne w swoim sklepie. Dziesiątki dołączonej grafiki, BEZ kodowania.

holandêspolonês
elkekażdej
snelleszybkie
eni
winkelsklepie
coderingkodowania
eenvoudigłatwością
uwswoim

NL De netwerken in cafés, bars, pubs of restaurants hebben vaak een “Onbeveiligde” status, wat betekent dat ze geen codering hebben

PL Sieci w kawiarniach, barach, pubach lub restauracjach często mają status „niezabezpieczonych”, co oznacza, że nie są szyfrowane

holandêspolonês
netwerkensieci
oflub
vaakczęsto
statusstatus

NL Omdat er geen codering bij betrokken is, draagt u uw persoonlijke gegevens over naar derden en hoopt u dat er niets gebeurt.

PL Ponieważ nie jest używane szyfrowanie, podajesz na tacy swoje dane osobowe stronom trzecim, mając nadzieję, że wszystko będzie dobrze.

holandêspolonês
derdentrzecim

NL Je streeft naar perfectie. HD60 Pro geeft je ongekende productiemogelijkheden met speciale codering, technologie met minieme vertraging en meer.

PL Szukasz doskonałości i dążysz do precyzji. Dzięki dedykowanej funkcji kodowania, technologii o bardzo małym opóźnieniu i innym funkcjom HD60 Pro pozwoli przenieść Twoją produkcję na nowy poziom.

holandêspolonês
coderingkodowania
technologietechnologii
eni
meerbardzo
jetwoją

NL De geïntegreerde HEVC-chip van 4K60 S+zorgt voor de best mogelijke codering

PL Układ HEVC w urządzeniu 4K60 S+ zapewnia najwyższą możliwą wydajność kodowania

holandêspolonês
coderingkodowania

NL Met HD60 Pro kun je je gameplay in de meest gebruikte 1080p60-kwaliteit opnemen terwijl je je workflow een boost geeft met speciale codering en technologie met minieme vertraging.

PL HD60 Pro umożliwia przechwytywanie rozgrywki w jakości 1080p60, która stanowi standard branżowy, oraz zapewnia obsługę Twojego przepływu pracy dzięki dedykowanemu kodowaniu i technologii o bardzo małym opóźnieniu.

holandêspolonês
meestbardzo
workflowpracy
eenjako
geeftzapewnia
technologietechnologii
kwaliteitjakości
jetwojego

NL Wij gebruiken de nieuwste best-practice technologieën voor SSL-codering. Hiertoe behoren bijvoorbeeld TLS 1.3, OCSP Stapling, HSTS en ALPN.

PL Używamy najnowszych, najlepszych technologii szyfrowania SSL. Należą do nich na przykład TLS 1.3, OCSP Stapling, HSTS i ALPN.

holandêspolonês
nieuwstenajnowszych
eni
bestnajlepszych
sslssl
tlstls

NL Ontdek de krachtige functies die u kunt gebruiken om verbluffende, direct mobielvriendelijke websites en thema's te bouwen en aan te passen zonder codering.

PL Poznaj zaawansowane funkcje, których możesz użyć do tworzenia i dostosowywania oszałamiających, natychmiastowo dostosowanych do urządzeń mobilnych witryn i motywów bez kodowania.

holandêspolonês
functiesfunkcje
diektórych
websiteswitryn
eni
themamotyw
zonderbez
coderingkodowania
gebruikenużyć

NL U kunt bijvoorbeeld tekst, afbeelding, hyperlink, raster, galerij en tientallen andere elementen in uw webontwerp gebruiken zonder codering.

PL Na przykład możesz użyć tekstu, obrazu, hiperłącza, siatki, galerii i dziesiątek innych elementów w swoim projekcie sieci Web bez kodowania.

holandêspolonês
teksttekstu
afbeeldingobrazu
eni
andereinnych
elementenelementów
inw
zonderbez
coderingkodowania
gebruikenużyć
uwswoim

NL Ga aan de slag en werk overal gemakkelijk met Nicepage Online. U krijgt de webapplicatie met hosting om te beginnen met het ontwerpen van uw unieke mobielvriendelijke websites zonder codering en zoals u dat wilt.

PL Rozpocznij i pracuj z Nicepage Online z dowolnego miejsca. Dostajesz aplikację internetową z hostingiem, aby rozpocząć projektowanie unikalnych, przyjaznych dla urządzeń mobilnych stron internetowych bez kodowania i tak, jak chcesz.

holandêspolonês
eni
uniekeunikalnych
zonderbez
coderingkodowania
beginnenrozpocząć

NL Het is zeer tijdbesparend omdat er geen codering nodig is om websites, thema's, eCommerce-sjablonen en blogposts te ontwerpen.

PL Jest to bardzo oszczędność czasu, ponieważ nie wymaga kodowania do projektowania stron internetowych, motywów, szablonów eCommerce i postów na blogu.

holandêspolonês
zeerbardzo
coderingkodowania
themamotyw
eni
ontwerpenprojektowania
nodigwymaga
sjablonenszablonów

NL Het is gemakkelijk te gebruiken zonder codering om formulieren te maken voor het verzamelen van feedback, leads of gegevens voor mailinglijsten of registraties en aanmeldingen op uw website

PL Jest łatwy w użyciu, bez kodowania, do tworzenia formularzy do zbierania opinii, potencjalnych klientów lub danych do list mailingowych lub rejestracji i rejestracji w Twojej witrynie

holandêspolonês
gebruikenużyciu
zonderbez
coderingkodowania
formulierenformularzy
verzamelenzbierania
oflub
gegevensdanych
eni
websitewitrynie
gemakkelijkłatwy
uwtwojej

NL U kunt widgets overal op een webpagina gebruiken, inclusief de koptekst, voettekst en zijbalk, en er is geen codering voor nodig.

PL Możesz używać widżetów w dowolnym miejscu na stronie internetowej, w tym nagłówka, stopki i paska bocznego, i nie wymaga to kodowania.

holandêspolonês
webpaginainternetowej
inclusiefw tym
eni
coderingkodowania
gebruikenużywać
nodigwymaga

NL Download en installeer de beste gratis websitemaker voor Windows of Mac OS vandaag nog. Begin met het visueel ontwerpen van moderne en volledig responsieve websites en thema's zonder codering.

PL Pobierz najlepszy darmowy program do tworzenia witryn dla systemu Windows lub Mac OS, pobierając i instalując go już dziś. Zacznij projektować nowoczesne i w pełni responsywne strony internetowe i motywy wizualnie bez kodowania.

holandêspolonês
eni
gratisdarmowy
oflub
macmac
beginzacznij
visueelwizualnie
ontwerpentworzenia
modernenowoczesne
responsieveresponsywne
themamotywy
zonderbez
coderingkodowania

NL Bouw een website zonder codering

PL Szablony przyjazne dla urządzeń mobilnych

NL Voor het opzetten van een modaal formulier is geen kennis van codering vereist

PL Skonfigurowanie formularza modalnego nie wymaga znajomości kodowania

holandêspolonês
formulierformularza
coderingkodowania
vereistwymaga

NL U kunt uw website-ontwerp eenvoudig aanpassen met behulp van de Nicepage website-editor om een volledig responsieve, hoogwaardige en multifunctionele website aan te passen zonder codering en gratis.

PL Możesz łatwo dostosować projekt swojej witryny za pomocą edytora witryn Nicepage, aby dostosować w pełni responsywną, wysokiej jakości i wielofunkcyjną witrynę bez kodowania i za darmo.

holandêspolonês
eni
zonderbez
coderingkodowania
eenvoudigłatwo
ontwerpprojekt
uwswojej
editoredytora

NL Gebruik onze Website Builder om websites te ontwerpen en te maken zonder codering

PL Skorzystaj z naszego Kreatora Stron, aby projektować i tworzyć strony internetowe bez kodowania

holandêspolonês
onzenaszego
eni
zonderbez
coderingkodowania

NL De beste gratis websitemaker die beschikbaar is voor Windows of Mac OS door deze vandaag te downloaden en te installeren. Begin met het visueel ontwerpen van moderne en volledig responsieve websites en thema's zonder codering.

PL Najlepszy darmowy kreator stron internetowych dostępny dla systemu Windows lub Mac OS, pobierając go i instalując już dziś. Zacznij projektować nowoczesne i w pełni responsywne strony internetowe i motywy wizualnie bez kodowania.

holandêspolonês
gratisdarmowy
beschikbaardostępny
oflub
macmac
downloadenpobieraj
eni
beginzacznij
visueelwizualnie
modernenowoczesne
responsieveresponsywne
themamotywy
zonderbez
coderingkodowania

NL Het is zeer tijdbesparend omdat er geen codering nodig is om websites, thema's, eCommerce-sjablonen of blogberichten te ontwerpen.

PL Jest to bardzo oszczędność czasu, ponieważ nie wymaga kodowania do projektowania stron internetowych, motywów, szablonów eCommerce lub postów na blogu.

holandêspolonês
zeerbardzo
coderingkodowania
themamotyw
oflub
ontwerpenprojektowania
nodigwymaga
sjablonenszablonów

NL Maak HTML-websites met de beste gratis wysiwyg HTML Website Builder en Page Editor. Begin met een van de 7000+ gratis HTML-sjablonen.Mobielvriendelijk. Geen codering. Genereer HTML-website.

PL Twórz strony HTML za pomocą najlepszego darmowego kreatora stron HTML i edytora stron wysiwyg. Zacznij od jednego z ponad 7000 bezpłatnych szablonów HTML.Przyjazny dla urządzeń mobilnych. Brak kodowania. Wygeneruj witrynę HTML.

holandêspolonês
maaktwórz
gratisdarmowego
htmlhtml
eni
editoredytora
beginzacznij
coderingkodowania
sjablonenszablonów

NL Gebruik HTML Creator om een website te bouwen zonder codering

PL Użyj kreatora HTML, aby zbudować stronę internetową bez kodowania

holandêspolonês
gebruikużyj
htmlhtml
zonderbez
coderingkodowania
bouwenzbudować

NL Jira Software beschermt je gegevens met controles zoals rechten en codering bij verwerking en opslag.

PL System Jira Software chroni Twoje dane dzięki narzędziom do kontroli uprawnień oraz szyfrowaniu w trakcie przesyłania i magazynowania.

holandêspolonês
jirajira
beschermtchroni
gegevensdane
jetwoje
rechtenuprawnień

NL In een enkele ADAFACE-beoordeling kunt u een willekeurig aantal opnemen 700+ vaardigheden In MCQ of Codering Vraagformaten voor elk ervaringsbereik om de test perfect te maken voor uw functieomschrijving.

PL W ocenie pojedynczej adafce można dołączyć dowolną liczbę Umiejętności 700+. W formatach Pytania MCQ lub kodowania dla każdego zakresu doświadczenia w celu uzyskania testu doskonale nadają się do opisu zadania.

holandêspolonês
kuntmożna
vaardighedenumiejętności
coderingkodowania
testtestu
perfectdoskonale
beoordelingocenie

NL ADA kan kandidaten screen voor codering / programmeervaardigheden met vragen over alle moeilijkheidsniveaus in gegevensstructuren en algoritmen.

PL ADA może ekranować kandydatów do kodowania / umiejętności programowania z kwestiami wszystkich poziomów trudności w strukturach danych i algorytmach.

holandêspolonês
kanmoże
kandidatenkandydatów
coderingkodowania
allewszystkich
eni

NL Adaface-campusbeoordelingen worden aangepast aan uw functieomschrijving. U kunt kandidaten evalueren op geschiktheid, codering, psychometrievaardigheden in een enkele beoordeling die is aangepast voor uw branche.

PL Oceny Campus Adaface zostaną dostosowane zgodnie z opisem pracy. Możesz oceniać kandydatów na umiejętnościach, kodowaniu, umiejętności psychometrii w jednej oceny dostosowanej do Twojej branży.

holandêspolonês
kandidatenkandydatów
beoordelingoceny
branchebranży
adafaceadaface
uwtwojej

NL Deze kunnen aanleg, codering, programmeertaal of kadervaardigheden zijn

PL Mogą one być umiejętnościami, kodującymi, programowaniem językiem lub umiejętnościami ramowymi

holandêspolonês
dezeone
oflub
kunnenmogą
zijnbyć

NL De standaard ADAFACE Campus-aanwervingsbeoordeling is gedurende 60 minuten. Als we de beoordeling aanpassen om te testen voor meer vaardigheden (gewoonlijk codering en / of psychometrie-analyse), is de duur ~ 90 minuten.

PL Standardowa ocena zatrudniania kampusu Adaface wynosi 60 minut. Jeśli dostosowujemy ocenę do testowania na więcej umiejętności (powszechnie kodowania i / lub analizy psychometrii), czas trwania wynosi ~ 90 minut.

holandêspolonês
adafaceadaface
beoordelingocena
testentestowania
meerwięcej
vaardighedenumiejętności
coderingkodowania
eni
oflub
analyseanalizy

NL Kandidaten op uw carrièresites voor codering, aanleg en on-the-job vaardigheden met conversationele chatbot

PL Kandydaci w Twoich witrynach kariery do kodowania, umiejętnościach i umiejętności w pracy z konwersacyjnym Chatbot

holandêspolonês
kandidatenkandydaci
coderingkodowania
eni
vaardighedenumiejętności
chatbotchatbot
uwtwoich
jobpracy

NL C Online-test is voornamelijk ontworpen om kandidaten te beoordelen met een hoog vermogen in C-codering en kennis van verschillende functies. In deze test moet de programmeur de code schrijven met behulp van C-codeertaal.

PL C Test online jest przeznaczony głównie do oceny kandydatów o wysokiej zdolności w kodowaniu C oraz znajomość różnych funkcji. W tym teście programista będzie musiał napisać kod za pomocą języka C kodowania.

holandêspolonês
voornamelijkgłównie
kandidatenkandydatów
enoraz
verschillenderóżnych
functiesfunkcji
testtest
codekod
onlineonline
kennisznajomość
schrijvennapisać
coderingkodowania

NL ** Java Codering Skills: ** Deze vragen zijn ontworpen om de programmeervermogen en debuggingvaardigheden van een kandidaat in Java te beoordelen. Bovendien testen deze ook voor probleemoplossende vaardigheden.

PL ** Umiejętności kodowania Java: ** Te pytania mają na celu oceny zdolności programistycznych kandydata i umiejętności debugowania w Javie. Ponadto testują te umiejętności rozwiązywania problemów.

holandêspolonês
coderingkodowania
vragenpytania
eni
kandidaatkandydata
vaardighedenumiejętności
javajava

NL Dit omvat codering in rust en doorvoer, netwerkbeveiliging en serveruitharding, administratieve toegangscontrole, systeemmonitoring, logging en waarschuwing en meer.

PL Obejmuje to szyfrowanie w spoczynku oraz w tranzycie, bezpieczeństwo sieci i hartowanie serwerów, kontrola dostępu administracyjnego, monitorowanie systemu, rejestrowanie i alarmowanie i więcej.

holandêspolonês
ditto
omvatobejmuje
inw
meerwięcej

NL Het idee achter deze online Scala-quiz is om u te helpen bij het beoordelen van Scala-concepten, Core Scala-kennis, codering en debuggingvaardigheden met slechts één test.

PL Ideą tego internetowego quizu Scala jest pomóc Ci ocenić koncepcje SCALA w pracy, rdzeniowej wiedzy Scali, umiejętności kodowania i debugowania z jednym testem.

holandêspolonês
onlineinternetowego
helpenpomóc
coderingkodowania
eni
beoordelenocenić

NL Het idee achter deze online roestige quiz is om u te helpen bij het beoordelen van roestconcepten van het werk, codering en debuggingvaardigheden met slechts één test.

PL Ideą tego quizu rdzy online jest pomóc Ci ocenić koncepcje rdzy, kodowanie i umiejętności debugowania z jednym testem.

holandêspolonês
onlineonline
helpenpomóc
eni
beoordelenocenić

NL Neem afscheid van de opdrachtregel; Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren.

PL Pożegnaj się z wierszem polecenia — aplikacja Sourcetree upraszcza obsługę repozytoriów Git, co pozwala skupić się na programowaniu.

holandêspolonês
vereenvoudigtupraszcza
hoeco
gitgit
concentrerenskupić

NL Een digitale handtekening verwijst daarentegen naar codering / decoderingstechnologie en een subset van een elektronische handtekening

PL Z drugiej strony, podpis cyfrowy odnosi się do technologii szyfrowania/odszyfrowania i podzbioru podpisu elektronicznego

holandêspolonês
eni

Mostrando 50 de 50 traduções