NL Majestic heeft geen zeggenschap over de inhoud van het gebruikersbericht. Als u vermoedt dat dit geen echte aanvraag is, kunt u dit hier rapporteren. U kunt berichten ook blokkeren via de opties in uw bedrijfsprofiel hier.
NL Majestic heeft geen zeggenschap over de inhoud van het gebruikersbericht. Als u vermoedt dat dit geen echte aanvraag is, kunt u dit hier rapporteren. U kunt berichten ook blokkeren via de opties in uw bedrijfsprofiel hier.
PL Majestic nie może kontrolować treści wiadomości użytkowników. Jeśli uważasz, że zapytanie to nie było prawdziwe, zgłoś ten fakt tutaj, lub możesz zablokować wiadomości w opcjach swojego profilu biznesowego tutaj.
holandês | polonês |
---|---|
als | jeśli |
echte | prawdziwe |
aanvraag | zapytanie |
opties | opcjach |
blokkeren | zablokować |
NL Als de download niet start, klik hier Hier .
PL Jeśli pobieranie się nie rozpocznie, kliknij tutaj .
holandês | polonês |
---|---|
als | jeśli |
download | pobieranie |
niet | nie |
klik | kliknij |
hier | tutaj |
NL Hier word je doordrenkt van dit zeldzame gevoel, dat alleen nog het hier en nu belangrijk is. Christian Wehrli
PL Tutaj możesz po prostu napawać się odczuciem, że nic nie ma większego znaczenia niż tu i teraz. Christian Wehrli
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
dat | niż |
NL Hier is onze korte lijst met PRINCE2-termen met vereenvoudigde uitleg, voorbeelden of luchtige opmerkingen! Als u ook een beetje wilt lachen zijn hier een paar links naar grappige cartoons. Veel plezier!
PL Oto nasza krótka lista warunków PRINCE2 z uproszczonymi wyjaśnieniami, przykładami lub wesołymi komentarzami! Jeśli masz ochotę się pośmiać, mamy kilka linków do zabawnych kreskówek. Miłej zabawy!
holandês | polonês |
---|---|
lijst | lista |
of | lub |
als | jeśli |
NL Kopieer het nummer van uw licentie sleutel en plak het in het gespecialiseerde formulier hier boven, hier op de upgrade pagina.
PL Skopiuj numer swojego klucza licencji i wklej to w specjalną formę powyżej, na stronie aktualizacji.
holandês | polonês |
---|---|
nummer | numer |
licentie | licencji |
sleutel | klucza |
en | i |
upgrade | aktualizacji |
pagina | stronie |
uw | swojego |
NL Ben je al affiliate partner in Linkshare? KLIK HIER OM JE AAN TE MELDEN! Als je nog geen affiliate partner in Linkshare bent, KLIK DAN HIER OM JE AAN TE MELDEN VOOR ONS AFFILIATE PROGRAMMA!
PL Czy masz już konto na Linkshare? KLIKNIJ BY SIĘ ZALOGOWA!
holandês | polonês |
---|---|
klik | kliknij |
NL Als je geïnteresseerd bent in alle gedetailleerde veranderingen, kun je er meer over lezen op WordPress.org. Hier vind je het artikel over WordPress 5.8 Beta 1 en hier het artikel over Beta 2.
PL Jeśli jesteś zainteresowany szczegółami wszystkich zmian, możesz również przeczytać o nich na stronie WordPress .org aby o nich przeczytać. Tutaj można znaleźć artykuł dla WordPress 5.8 Beta 1, tutaj dla Beta 2.
holandês | polonês |
---|---|
als | jeśli |
geïnteresseerd | zainteresowany |
alle | wszystkich |
veranderingen | zmian |
wordpress | wordpress |
hier | tutaj |
beta | beta |
lezen | przeczytać |
vind | znaleźć |
NL In een wereld waar kandidaten overdrijven op hun cv's, hier zijn hier de belangrijkste dingen die u in gedachten moet houden als u Android-ontwikkelaars inhuurt.
PL W świecie, w którym kandydaci wyolbrzymiają się na ich wznowieniach, oto najważniejsze rzeczy, o których należy pamiętać, jeśli zatrudniasz deweloperów Android.
holandês | polonês |
---|---|
in | w |
kandidaten | kandydaci |
belangrijkste | najważniejsze |
dingen | rzeczy |
wereld | świecie |
android | android |
NL Majestic heeft geen zeggenschap over de inhoud van het gebruikersbericht. Als u vermoedt dat dit geen echte aanvraag is, kunt u dit hier rapporteren. U kunt berichten ook blokkeren via de opties in uw bedrijfsprofiel hier.
PL Majestic nie może kontrolować treści wiadomości użytkowników. Jeśli uważasz, że zapytanie to nie było prawdziwe, zgłoś ten fakt tutaj, lub możesz zablokować wiadomości w opcjach swojego profilu biznesowego tutaj.
holandês | polonês |
---|---|
als | jeśli |
echte | prawdziwe |
aanvraag | zapytanie |
opties | opcjach |
blokkeren | zablokować |
NL Meer informatie over de manier waarop HubSpot met persoonsgegevens omgaat, vindt u hier en hier.
PL Więcej informacji na temat tego, jak HubSpot zarządza danymi osobowymi, można znaleźć tutaj i tutaj.
holandês | polonês |
---|---|
meer | więcej |
waarop | jak |
hier | tutaj |
en | i |
hubspot | hubspot |
vindt | znaleźć |
NL Meer informatie over dit soort gegevensverwerking door Facebook en LinkedIn vindt u hier en hier.
PL Więcej informacji na temat przetwarzania danych przez serwisy Facebook i LinkedIn można znaleźć tutaj i tutaj.
holandês | polonês |
---|---|
meer | więcej |
en | i |
vindt | znaleźć |
NL Meer informatie over Marketplace-cloudprogramma's en badges vind je hier. Meer informatie over de technische vereisten van Cloud Fortified lees je in de programmadocumentatie. Die vind je hier.
PL Więcej informacji na temat programów i odznak w sklepie Marketplace dotyczących aplikacji chmurowych znajdziesz tutaj. Więcej szczegółów na temat wymagań technicznych programu Cloud Fortified znajdziesz w jego dokumentacji dostępnej tutaj.
holandês | polonês |
---|---|
meer | więcej |
informatie | informacji |
en | i |
vind | znajdziesz |
hier | tutaj |
technische | technicznych |
vereisten | wymagań |
NL Hier begin je als je nieuw bent, uit vorm, of Jira al een tijdje niet gezien hebt. Ontdek welk product en welke hosting bij jou past. Bovendien wordt hier het Jira-jargon uitgelegd!
PL Zacznij tutaj, jeśli nie znasz rozwiązania Jira lub jeśli korzystasz z niego po raz pierwszy od dłuższego czasu. Zobacz, który produkt i która opcja hostingu są odpowiednie dla Ciebie. Przewodnik zawiera też słowniczek terminów Jira.
holandês | polonês |
---|---|
hier | tutaj |
begin | zacznij |
of | lub |
jira | jira |
product | produkt |
en | i |
hosting | hostingu |
NL Majestic heeft geen zeggenschap over de inhoud van het gebruikersbericht. Als u vermoedt dat dit geen echte aanvraag is, kunt u dit hier rapporteren. U kunt berichten ook blokkeren via de opties in uw bedrijfsprofiel hier.
PL Majestic nie może kontrolować treści wiadomości użytkowników. Jeśli uważasz, że zapytanie to nie było prawdziwe, zgłoś ten fakt tutaj, lub możesz zablokować wiadomości w opcjach swojego profilu biznesowego tutaj.
holandês | polonês |
---|---|
als | jeśli |
echte | prawdziwe |
aanvraag | zapytanie |
opties | opcjach |
blokkeren | zablokować |
NL Majestic heeft geen zeggenschap over de inhoud van het gebruikersbericht. Als u vermoedt dat dit geen echte aanvraag is, kunt u dit hier rapporteren. U kunt berichten ook blokkeren via de opties in uw bedrijfsprofiel hier.
PL Majestic nie może kontrolować treści wiadomości użytkowników. Jeśli uważasz, że zapytanie to nie było prawdziwe, zgłoś ten fakt tutaj, lub możesz zablokować wiadomości w opcjach swojego profilu biznesowego tutaj.
holandês | polonês |
---|---|
als | jeśli |
echte | prawdziwe |
aanvraag | zapytanie |
opties | opcjach |
blokkeren | zablokować |
NL Majestic heeft geen zeggenschap over de inhoud van het gebruikersbericht. Als u vermoedt dat dit geen echte aanvraag is, kunt u dit hier rapporteren. U kunt berichten ook blokkeren via de opties in uw bedrijfsprofiel hier.
PL Majestic nie może kontrolować treści wiadomości użytkowników. Jeśli uważasz, że zapytanie to nie było prawdziwe, zgłoś ten fakt tutaj, lub możesz zablokować wiadomości w opcjach swojego profilu biznesowego tutaj.
holandês | polonês |
---|---|
als | jeśli |
echte | prawdziwe |
aanvraag | zapytanie |
opties | opcjach |
blokkeren | zablokować |
NL Majestic heeft geen zeggenschap over de inhoud van het gebruikersbericht. Als u vermoedt dat dit geen echte aanvraag is, kunt u dit hier rapporteren. U kunt berichten ook blokkeren via de opties in uw bedrijfsprofiel hier.
PL Majestic nie może kontrolować treści wiadomości użytkowników. Jeśli uważasz, że zapytanie to nie było prawdziwe, zgłoś ten fakt tutaj, lub możesz zablokować wiadomości w opcjach swojego profilu biznesowego tutaj.
holandês | polonês |
---|---|
als | jeśli |
echte | prawdziwe |
aanvraag | zapytanie |
opties | opcjach |
blokkeren | zablokować |
NL Majestic heeft geen zeggenschap over de inhoud van het gebruikersbericht. Als u vermoedt dat dit geen echte aanvraag is, kunt u dit hier rapporteren. U kunt berichten ook blokkeren via de opties in uw bedrijfsprofiel hier.
PL Majestic nie może kontrolować treści wiadomości użytkowników. Jeśli uważasz, że zapytanie to nie było prawdziwe, zgłoś ten fakt tutaj, lub możesz zablokować wiadomości w opcjach swojego profilu biznesowego tutaj.
holandês | polonês |
---|---|
als | jeśli |
echte | prawdziwe |
aanvraag | zapytanie |
opties | opcjach |
blokkeren | zablokować |
NL Majestic heeft geen zeggenschap over de inhoud van het gebruikersbericht. Als u vermoedt dat dit geen echte aanvraag is, kunt u dit hier rapporteren. U kunt berichten ook blokkeren via de opties in uw bedrijfsprofiel hier.
PL Majestic nie może kontrolować treści wiadomości użytkowników. Jeśli uważasz, że zapytanie to nie było prawdziwe, zgłoś ten fakt tutaj, lub możesz zablokować wiadomości w opcjach swojego profilu biznesowego tutaj.
holandês | polonês |
---|---|
als | jeśli |
echte | prawdziwe |
aanvraag | zapytanie |
opties | opcjach |
blokkeren | zablokować |
NL Majestic heeft geen zeggenschap over de inhoud van het gebruikersbericht. Als u vermoedt dat dit geen echte aanvraag is, kunt u dit hier rapporteren. U kunt berichten ook blokkeren via de opties in uw bedrijfsprofiel hier.
PL Majestic nie może kontrolować treści wiadomości użytkowników. Jeśli uważasz, że zapytanie to nie było prawdziwe, zgłoś ten fakt tutaj, lub możesz zablokować wiadomości w opcjach swojego profilu biznesowego tutaj.
holandês | polonês |
---|---|
als | jeśli |
echte | prawdziwe |
aanvraag | zapytanie |
opties | opcjach |
blokkeren | zablokować |
NL Majestic heeft geen zeggenschap over de inhoud van het gebruikersbericht. Als u vermoedt dat dit geen echte aanvraag is, kunt u dit hier rapporteren. U kunt berichten ook blokkeren via de opties in uw bedrijfsprofiel hier.
PL Majestic nie może kontrolować treści wiadomości użytkowników. Jeśli uważasz, że zapytanie to nie było prawdziwe, zgłoś ten fakt tutaj, lub możesz zablokować wiadomości w opcjach swojego profilu biznesowego tutaj.
holandês | polonês |
---|---|
als | jeśli |
echte | prawdziwe |
aanvraag | zapytanie |
opties | opcjach |
blokkeren | zablokować |
NL Majestic heeft geen zeggenschap over de inhoud van het gebruikersbericht. Als u vermoedt dat dit geen echte aanvraag is, kunt u dit hier rapporteren. U kunt berichten ook blokkeren via de opties in uw bedrijfsprofiel hier.
PL Majestic nie może kontrolować treści wiadomości użytkowników. Jeśli uważasz, że zapytanie to nie było prawdziwe, zgłoś ten fakt tutaj, lub możesz zablokować wiadomości w opcjach swojego profilu biznesowego tutaj.
holandês | polonês |
---|---|
als | jeśli |
echte | prawdziwe |
aanvraag | zapytanie |
opties | opcjach |
blokkeren | zablokować |
NL Als de download niet start, klik hier Hier .
PL Jeśli pobieranie się nie rozpocznie, kliknij tutaj .
holandês | polonês |
---|---|
als | jeśli |
download | pobieranie |
niet | nie |
klik | kliknij |
hier | tutaj |
NL Hier word je doordrenkt van dit zeldzame gevoel, dat alleen nog het hier en nu belangrijk is. Christian Wehrli
PL Tutaj możesz po prostu napawać się odczuciem, że nic nie ma większego znaczenia niż tu i teraz. Christian Wehrli
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
dat | niż |
NL Als u niet wilt dat deze informatie wordt gebruikt voor het tonen van op uw interesses gebaseerde advertenties, kunt u zich hiervoor afmelden door hier te klikken (of hier als u zich in de Europese Unie bevindt)
PL Jeśli nie chcesz, aby takie informacje były używane do wyświetlania zindywidualizowanych reklam, możesz cofnąć zgodę na ich otrzymywanie, klikając tutaj (lub tutaj w przypadku użytkowników z Unii Europejskiej)
NL Lees hier hoe u de geschiedenis, de cookies en de cache verwijdert in Instellingen.
PL Dowiedz się, jak usunąć historię, pliki cookie i pamięć podręczną za pomocą aplikacji Ustawienia.
holandês | polonês |
---|---|
hoe | jak |
en | i |
instellingen | ustawienia |
de | usunąć |
geschiedenis | historię |
cookies | cookie |
NL Als u cookies blokkeert, werken sommige pagina's niet. Hier volgen enkele voorbeelden:
PL Blokowanie plików cookie może sprawić, że niektóre witryny nie będą działać. Oto kilka przykładów:
holandês | polonês |
---|---|
pagina | witryny |
hier | oto |
voorbeelden | przykładów |
cookies | cookie |
werken | działać |
NL Hier is de URL van deze Tweet. Kopieer deze om hem eenvoudig te delen met vrienden.
PL To jest adres URL tego Tweeta. Skopiuj go, by w prosty sposób udostępnić znajomym.
holandês | polonês |
---|---|
eenvoudig | prosty |
NL Als je over SEO wilt leren, zit je hier goed.
PL Jeżeli chcesz się nauczyć SEO, jesteś w dobrym miejscu.
holandês | polonês |
---|---|
over | w |
seo | seo |
goed | dobrym |
NL Niemand kan Google betalen om hier te staan. SEO draait volledig om jouw website daar te krijgen.
PL Nikt nie może zapłacić Google aby się tu znaleźć. W SEO chodzi o to, aby Twoja strona się tam pojawiła.
holandês | polonês |
---|---|
kan | może |
staan | to |
seo | seo |
website | strona |
betalen | zapłacić |
hier | tu |
NL Als je al eens eerder iets over SEO hebt gelezen, weet je dat er veel vaktermen zijn. Om het nu simpel te houden, vind je hier een aantal belangrijke termen en concepten die je moet kennen.
PL Jeśli wcześniej czytałeś cokolwiek o SEO, wiesz, że istnieje sporo branżowego żargonu. Żeby na razie wszystko uprościć, oto kilka kluczowych terminów i pojęć, które powinieneś znać.
holandês | polonês |
---|---|
seo | seo |
en | i |
NL Als je hier hulp of advies bij nodig hebt, neem dan gerust contact met ons op.
PL Jeżeli potrzebujesz pomocy lub porady w tym temacie - skontaktuj się z nami.
holandês | polonês |
---|---|
of | lub |
contact | skontaktuj |
ons | nami |
NL Website Checker is geen standalone tool. Als je je hier inschrijft krijg je toegang tot <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, ons antwoord op de beperkingen van Google Search Console. Het is helemaal gratis.
PL Website Checker nie jest samodzielnym narzędziem. Zapisując się tutaj, otrzymasz dostęp do <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, naszą odpowiedź na ograniczenia w Google Search Console. Jest to całkowicie bezpłatne.
holandês | polonês |
---|---|
checker | checker |
tool | narzędziem |
hier | tutaj |
toegang | dostęp |
webmaster | webmaster |
beperkingen | ograniczenia |
search | search |
helemaal | całkowicie |
gratis | bezpłatne |
ahrefs | ahrefs |
tools | tools |
console | console |
NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.
PL W celu dokonania zmiany danych karty kredytowej należy wybrać subskrypcję tutaj, a następnie kliknąć link „Zmień dane karty kredytowej”. W celu uzyskania pomocy podczas tego procesu należy skontaktować się z działem wsparcia.
holandês | polonês |
---|---|
link | link |
kiest | wybrać |
abonnement | subskrypcję |
NL Dit is de aanvullende Help-sectie voor geverifieerde domeinen. Hier vind je veelvoorkomende problemen die optreden bij het verifiëren van een domein. Neem voor verdere vragen contact op met ons ondersteuningsteam.
PL To jest dodatkowa sekcja pomocy dotycząca Weryfikacji domen. Znajdziesz tu pomoc dotyczącą typowych problemów związanych z weryfikacją domen. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z pomocą techniczną.
holandês | polonês |
---|---|
vind | znajdziesz |
verifiëren | weryfikacji |
contact | skontaktuj |
sectie | sekcja |
hier | tu |
NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.
PL Informacje, których nie ma tutaj, być może znajdują się w sekcji FAQ lub Słowniczek.
holandês | polonês |
---|---|
hier | tutaj |
of | lub |
woordenlijst | słowniczek |
veelgestelde vragen | faq |
NL Het begint allemaal hier. Creëer je workspace, voeg een repo toe en nodig je teamleden uit zodat jullie kunnen samenwerken.
PL Wszystko zaczyna się tutaj. Utwórz przestrzeń roboczą, dodaj repozytorium i zaproś członków zespołu do współpracy.
holandês | polonês |
---|---|
begint | zaczyna |
hier | tutaj |
voeg | dodaj |
en | i |
samenwerken | współpracy |
NL Hier wordt een overzicht op hoog niveau gegeven van de technologie, de voordelen en nadelen ervan, en waar zij in de toekomst zou kunnen worden gebruikt.
PL W tym miejscu przedstawimy ogólny przegląd technologii, jej zalety, wady oraz obszary, w których może być wykorzystywana w przyszłości.
holandês | polonês |
---|---|
overzicht | przegląd |
technologie | technologii |
voordelen | zalety |
en | oraz |
toekomst | przyszłości |
gebruikt | wykorzystywana |
NL Hier volgen enkele van de manieren waarop gezichtsherkenning vandaag wordt gebruikt voor een doeltreffende, efficiënte identiteitscontrole:
PL Oto kilka sposobów, w jakie rozpoznawanie twarzy jest dziś wykorzystywane do skutecznej i efektywnej weryfikacji tożsamości:
holandês | polonês |
---|---|
manieren | sposobów |
waarop | jakie |
gezichtsherkenning | rozpoznawanie twarzy |
wordt | jest |
gebruikt | wykorzystywane |
vandaag | dziś |
NL Sleep hier om Word (.docx) en PowerPoint (.pptx) bestanden te vertalen met onze documentvertaler.
PL Wczytaj lub upuść dokument Word (.docx) i PowerPoint (.pptx), aby skorzystać z translatora dokumentów.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
powerpoint | powerpoint |
docx | docx |
pptx | pptx |
NL Sleep hier een .docx-, .pptx- of .txt-bestand om het te vertalen.
PL Upuść tutaj plik .docx, .pptx lub .txt, aby go przetłumaczyć.
holandês | polonês |
---|---|
hier | tutaj |
bestand | plik |
docx | docx |
pptx | pptx |
txt | txt |
NL Sleep hier een .docx- of .pptx-bestand om het te vertalen.
PL Upuść tutaj plik .docx lub .pptx, aby go przetłumaczyć.
holandês | polonês |
---|---|
hier | tutaj |
bestand | plik |
docx | docx |
pptx | pptx |
NL We streven ernaar om zoveel mogelijk informatie over het inchecken te verstrekken zodat vraagtekens weer helder worden. Hier vind u de meest gestelde vragen en de antwoorden.
PL Staramy się, aby było jak najbardziej przejrzyście, kiedy potrzebujesz więcej informacji na temat odprawy. Tutaj znajdziesz najczęściej zadawane pytania i odpowiedzi na nie.
holandês | polonês |
---|---|
streven | staramy |
informatie | informacji |
hier | tutaj |
vind | znajdziesz |
en | i |
NL U vindt passagiersrechten hier. Om een klacht in te dienen, logt u in op uw account.
PL Prawa pasażera znajdziesz tutaj. Aby złożyć reklamację, zaloguj się na Konto.
holandês | polonês |
---|---|
vindt | znajdziesz |
hier | tutaj |
een | z |
account | konto |
NL Hier vind je veelgestelde vragenGmail.com en antwoorden
PL Oto kilka najczęściej zadawanych pytań dotyczących Gmail.com wraz z odpowiedziami
holandês | polonês |
---|---|
hier | oto |
antwoorden | odpowiedziami |
NL Hier vind je veelgestelde vragenOutlook.com en antwoorden
PL Oto kilka najczęściej zadawanych pytań dotyczących Outlook.com wraz z odpowiedziami
holandês | polonês |
---|---|
hier | oto |
antwoorden | odpowiedziami |
NL Hier vind je veelgestelde vragenOffice365 en antwoorden
PL Oto kilka najczęściej zadawanych pytań dotyczących Office365 wraz z odpowiedziami
holandês | polonês |
---|---|
hier | oto |
antwoorden | odpowiedziami |
NL Hier vind je veelgestelde vragenRr.com en antwoorden
PL Oto kilka najczęściej zadawanych pytań dotyczących Rr.com wraz z odpowiedziami
holandês | polonês |
---|---|
hier | oto |
antwoorden | odpowiedziami |
NL Hier vind je veelgestelde vragenYahoo.com en antwoorden
PL Oto kilka najczęściej zadawanych pytań dotyczących Yahoo.com wraz z odpowiedziami
holandês | polonês |
---|---|
hier | oto |
antwoorden | odpowiedziami |
NL Hier volgt een verkoopaanvraag van , die het volgende geregistreerde e-mailadres heeft: .
PL Poniżej znajduje się zapytanie ofertowe od , którego/-j adres e-mail to .
holandês | polonês |
---|---|
mailadres |
Mostrando 50 de 50 traduções