NL Als u gegevens op iCloud opslaat, of dit in het verleden heeft gedaan, bestaat de kans dat uw verwijderde berichten vanaf hier toegankelijk zijn. Hier leest u hoe u ze kunt herstellen:
Traduzir "hier" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hier" de holandês para coreano
Tradução de holandês para coreano de hier
holandês
coreano
KO iCloud에 데이터를 저장했거나 과거에 저장 한 적이있는 경우 여기에서 삭제 된 메시지에 액세스 할 수 있습니다. 복구 방법은 다음과 같습니다.
Transliteração iCloud-e deiteoleul jeojanghaessgeona gwageoe jeojang han jeog-iissneun gyeong-u yeogieseo sagje doen mesijie aegseseu hal su issseubnida. boggu bangbeob-eun da-eumgwa gatseubnida.
NL Alle berichten waarvan een back-up is gemaakt in iCloud op alle apparaten in uw account, zijn hier toegankelijk. Hier leest u hoe u ze kunt herstellen:
KO 계정의 모든 기기에서 iCloud에 백업 된 모든 메시지에 액세스 할 수 있습니다. 복구 방법은 다음과 같습니다.
Transliteração gyejeong-ui modeun gigieseo iCloud-e baeg-eob doen modeun mesijie aegseseu hal su issseubnida. boggu bangbeob-eun da-eumgwa gatseubnida.
NL Onze spullen bevinden zich hier! We hebben daarom hier mensen nodig die ze repareren.
KO 우리 물건은 여기 있습니다! 우리는 여기서 물건을 고칠 수 있는 사람들이 필요합니다.
Transliteração uli mulgeon-eun yeogi issseubnida! ulineun yeogiseo mulgeon-eul gochil su issneun salamdeul-i pil-yohabnida.
NL Nee, dat zal het niet. We publiceren meer informatie over vergrendelde iCloud-accounts en hoe we voorkomen dat ze hier en hier voorkomen .
KO 아뇨. 우리는 잠긴 iCloud 계정 및 여기 및 여기 에서 계정이 발생하는 것을 방지하는 방법에 대한 자세한 정보를 공개 합니다 .
Transliteração anyo. ulineun jamgin iCloud gyejeong mich yeogi mich yeogi eseo gyejeong-i balsaenghaneun geos-eul bangjihaneun bangbeob-e daehan jasehan jeongboleul gong-gae habnida .
NL Door ⇧ Shift ingedrukt te houden en met de rechtermuisknop te klikken in het onlangs geopende MobileSync Explorer-venster, zullen gebruikers een menu zien met de optie "Opdrachtvenster hier openen" of "PowerShell-venster hier openen"
KO ⇧ Shift 를 누른 채로 최근에 열린 MobileSync Explorer 창에서 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하면 "여기에 명령 창 열기"또는 "여기에 PowerShell 창 열기"옵션이있는 메뉴가 나타납니다
Transliteração ⇧ Shift leul nuleun chaelo choegeun-e yeollin MobileSync Explorer chang-eseo mauseu oleunjjog beoteun-eul keullighamyeon "yeogie myeonglyeong chang yeolgi"ttoneun "yeogie PowerShell chang yeolgi"obsyeon-iissneun menyuga natanabnida
NL Nee, dat zal het niet. We publiceren meer informatie over vergrendelde iCloud-accounts en hoe we voorkomen dat dit hier en hier gebeurt.
KO 아뇨. 우리는 잠긴 iCloud 계정에 대한 자세한 정보와 여기 및 여기에서 이를 방지하는 방법을 공개 합니다 .
Transliteração anyo. ulineun jamgin iCloud gyejeong-e daehan jasehan jeongbowa yeogi mich yeogieseo ileul bangjihaneun bangbeob-eul gong-gae habnida .
NL Gegevens die hier door apps zijn opgeslagen, kunnen iets vrijer op het apparaat worden gedeeld. Veel applicaties slaan hier een kleine hoeveelheid gegevens op, maar zelden ziet u waardevolle inhoud.
KO 앱에 의해 여기에 저장된 데이터는 장치에서 조금 더 자유롭게 공유 할 수 있습니다. 많은 애플리케이션이 여기에 소량의 데이터를 저장하지만 귀중한 콘텐츠는 거의 볼 수 없습니다.
Transliteração aeb-e uihae yeogie jeojangdoen deiteoneun jangchieseo jogeum deo jayulobge gong-yu hal su issseubnida. manh-eun aepeullikeisyeon-i yeogie solyang-ui deiteoleul jeojanghajiman gwijunghan kontencheuneun geoui bol su eobs-seubnida.
NL Wanneer moet je TTL gebruiken, en wanneer kies je voor de handmatige modus? Ook hier maak je deze keuze als fotograaf, maar hier volgen toch wat tips.
KO 언제 TTL 모드를 사용하고, 언제 Manual 모드를 사용해야 할까? 이 또한 포토그래퍼의 선택에 달렸지만, 몇 가지 팁을 공유하려고 한다.
Transliteração eonje TTL modeuleul sayonghago, eonje Manual modeuleul sayonghaeya halkka? i ttohan potogeulaepeoui seontaeg-e dallyeossjiman, myeoch gaji tib-eul gong-yuhalyeogo handa.
| holandês | coreano |
|---|---|
| ttl | ttl |
NL Als alternatief kunt u Camo Studio voor macOS hier en Windows hier downloaden en uitpakken.
KO 또는 여기에서 macOS용 Camo Studio를 다운로드하고 압축을 풀 수 있습니다 .
Transliteração ttoneun yeogieseo macOSyong Camo Studioleul daunlodeuhago abchug-eul pul su issseubnida .
NL Als de download niet start, klik hier Hier .
KO 다운로드가 시작되지 않을 시 클릭: 여기 .
Transliteração daunlodeuga sijagdoeji anh-eul si keullig: yeogi .
NL Wie hier slaapt, eet hier vers brood, zelfgemaakte jam en eieren van de boerderij als ontbijt. Kathrine Naef-Fischer
KO 하룻밤 묵어가는 손님들에게는 아침 식사로 신선한 빵, 홈메이드 잼, 농장에서 가져온 달걀을 제공합니다. 카트린 네프-피셔
Transliteração halusbam mug-eoganeun sonnimdeul-egeneun achim sigsalo sinseonhan ppang, hommeideu jaem, nongjang-eseo gajyeoon dalgyal-eul jegonghabnida. kateulin nepeu-pisyeo
NL Hier word je doordrenkt van dit zeldzame gevoel, dat alleen nog het hier en nu belangrijk is. Christian Wehrli
KO 여기, 현재에 집중하는 이 독특한 기분에 흠뻑 젖어 들게 됩니다. Christian Wehrli
Transliteração yeogi, hyeonjaee jibjunghaneun i dogteughan gibun-e heumppeog jeoj-eo deulge doebnida. Christian Wehrli
NL Acties Dropdown: U kunt meerdere taken uitvoeren door op de druppel van de acties te klikken.Elk waarvan we hier in verschillende artikelen dekken in het product Documenten.Voor uw gemak is hier een korte beschrijving van elke keuze:
KO 작업 드롭 다운: 작업 드롭 다운을 클릭하여 여러 작업을 수행 할 수 있습니다.각각은 제품 문서에서 수많은 기사에서 덮고 있습니다.귀하의 쉽게 각 선택에 대한 간략한 설명이 있습니다.
Transliteração jag-eob deulob daun: jag-eob deulob daun-eul keullighayeo yeoleo jag-eob-eul suhaeng hal su issseubnida.gaggag-eun jepum munseoeseo sumanh-eun gisa-eseo deopgo issseubnida.gwihaui swibge gag seontaeg-e daehan ganlyaghan seolmyeong-i issseubnida.
NL U kunt meerdere taken uitvoeren door op de druppel van de acties te klikken.Elk waarvan we hier in verschillende artikelen dekken in het product Documenten.Voor uw gemak is hier een korte beschrijving van elke keuze:
KO 작업 드롭 다운을 클릭하여 여러 작업을 수행 할 수 있습니다.각각은 제품 문서에서 수많은 기사에서 덮고 있습니다.귀하의 쉽게 각 선택에 대한 간략한 설명이 있습니다.
Transliteração jag-eob deulob daun-eul keullighayeo yeoleo jag-eob-eul suhaeng hal su issseubnida.gaggag-eun jepum munseoeseo sumanh-eun gisa-eseo deopgo issseubnida.gwihaui swibge gag seontaeg-e daehan ganlyaghan seolmyeong-i issseubnida.
NL Klik hier om naar de hoofdpagina van jouw profiel te gaan, of hier om naar de hoofdpagina van Hulp terug te gaan.
KO 회원 메인 페이지로 이동하시려면 여기를, 메인 페이지의 도움말 항목으로 돌아가시려면 여기를 클릭하세요.
Transliteração hoewon mein peijilo idonghasilyeomyeon yeogileul, mein peijiui doummal hangmog-eulo dol-agasilyeomyeon yeogileul keullighaseyo.
NL Kopieer het nummer van uw licentie sleutel en plak het in het gespecialiseerde formulier hier boven, hier op de upgrade pagina.
KO 라이센스 키 번호를 복사하여 위의 업그레이드 페이지에 있는 양식에 붙여 넣으십시오.
Transliteração laisenseu ki beonholeul bogsahayeo wiui eobgeuleideu peijie issneun yangsig-e but-yeo neoh-eusibsio.
NL Voor een beknopte handleiding kan je hier onze handleiding voor het beheer van je basisstation in de Configurator lezen, maar hier vind je alvast enkele eenvoudige stappen om te laten zien hoe makkelijk het is:
KO 여기를 참고하시면 Configurator에서 Base Unit을 관리하는 법을 확인하실 수 있지만, 우선 다음 간단한 단계를 보시면 얼마나 관리가 쉬운지 알 수 있습니다.
Transliteração yeogileul chamgohasimyeon Configuratoreseo Base Unit-eul gwanlihaneun beob-eul hwag-inhasil su issjiman, useon da-eum gandanhan dangyeleul bosimyeon eolmana gwanliga swiunji al su issseubnida.
NL Ben je al affiliate partner in Linkshare? KLIK HIER OM JE AAN TE MELDEN! Als je nog geen affiliate partner in Linkshare bent, KLIK DAN HIER OM JE AAN TE MELDEN VOOR ONS AFFILIATE PROGRAMMA!
KO 북미 지역 링크쉐어 등록: 이곳을 클릭하여 참여하세요! 영국 & 아시아, 영국 및 유럽/중동/아프리카 지역용 Linkshare 등록하기: 이곳을 클릭하여 참여하세요!
Transliteração bugmi jiyeog lingkeusweeo deunglog: igos-eul keullighayeo cham-yeohaseyo! yeong-gug & asia, yeong-gug mich yuleob/jungdong/apeulika jiyeog-yong Linkshare deungloghagi: igos-eul keullighayeo cham-yeohaseyo!
NL Meer informatie over Marketplace-cloudprogramma's en badges vind je hier. Meer informatie over de technische vereisten van Cloud Fortified lees je in de programmadocumentatie. Die vind je hier.
KO Marketplace Cloud 프로그램 및 배지에 대한 자세한 내용은 여기에서, 또는 Cloud Fortified 기술 요구 사항에 대한 자세한 내용은 여기에서 프로그램 설명서를 검토하여 확인할 수 있습니다.
Transliteração Marketplace Cloud peulogeulaem mich baejie daehan jasehan naeyong-eun yeogieseo, ttoneun Cloud Fortified gisul yogu sahang-e daehan jasehan naeyong-eun yeogieseo peulogeulaem seolmyeongseoleul geomtohayeo hwag-inhal su issseubnida.
NL Als u gegevens op iCloud opslaat, of dit in het verleden heeft gedaan, bestaat de kans dat uw verwijderde berichten vanaf hier toegankelijk zijn. Hier leest u hoe u ze kunt herstellen:
KO iCloud에 데이터를 저장했거나 과거에 저장 한 적이있는 경우 여기에서 삭제 된 메시지에 액세스 할 수 있습니다. 복구 방법은 다음과 같습니다.
Transliteração iCloud-e deiteoleul jeojanghaessgeona gwageoe jeojang han jeog-iissneun gyeong-u yeogieseo sagje doen mesijie aegseseu hal su issseubnida. boggu bangbeob-eun da-eumgwa gatseubnida.
NL Alle berichten waarvan een back-up is gemaakt in iCloud op alle apparaten in uw account, zijn hier toegankelijk. Hier leest u hoe u ze kunt herstellen:
KO 계정의 모든 기기에서 iCloud에 백업 된 모든 메시지에 액세스 할 수 있습니다. 복구 방법은 다음과 같습니다.
Transliteração gyejeong-ui modeun gigieseo iCloud-e baeg-eob doen modeun mesijie aegseseu hal su issseubnida. boggu bangbeob-eun da-eumgwa gatseubnida.
NL Nee, dat zal het niet. We publiceren meer informatie over vergrendelde iCloud-accounts en hoe we voorkomen dat ze hier en hier voorkomen .
KO 아뇨. 우리는 잠긴 iCloud 계정 및 여기 및 여기 에서 계정이 발생하는 것을 방지하는 방법에 대한 자세한 정보를 공개 합니다 .
Transliteração anyo. ulineun jamgin iCloud gyejeong mich yeogi mich yeogi eseo gyejeong-i balsaenghaneun geos-eul bangjihaneun bangbeob-e daehan jasehan jeongboleul gong-gae habnida .
NL Door ⇧ Shift ingedrukt te houden en met de rechtermuisknop te klikken in het onlangs geopende MobileSync Explorer-venster, zullen gebruikers een menu zien met de optie "Opdrachtvenster hier openen" of "PowerShell-venster hier openen"
KO ⇧ Shift 를 누른 채로 최근에 열린 MobileSync Explorer 창에서 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하면 "여기에 명령 창 열기"또는 "여기에 PowerShell 창 열기"옵션이있는 메뉴가 나타납니다
Transliteração ⇧ Shift leul nuleun chaelo choegeun-e yeollin MobileSync Explorer chang-eseo mauseu oleunjjog beoteun-eul keullighamyeon "yeogie myeonglyeong chang yeolgi"ttoneun "yeogie PowerShell chang yeolgi"obsyeon-iissneun menyuga natanabnida
NL Specifieke informatie over Trello: hier en hier
KO 여기 및 여기의 Trello 관련 정보
Transliteração yeogi mich yeogiui Trello gwanlyeon jeongbo
NL Nee, dat zal het niet. We publiceren meer informatie over vergrendelde iCloud-accounts en hoe we voorkomen dat dit hier en hier gebeurt.
KO 아뇨. 우리는 잠긴 iCloud 계정에 대한 자세한 정보와 여기 및 여기에서 이를 방지하는 방법을 공개 합니다 .
Transliteração anyo. ulineun jamgin iCloud gyejeong-e daehan jasehan jeongbowa yeogi mich yeogieseo ileul bangjihaneun bangbeob-eul gong-gae habnida .
NL Gegevens die hier door apps zijn opgeslagen, kunnen iets vrijer op het apparaat worden gedeeld. Veel applicaties slaan hier een kleine hoeveelheid gegevens op, maar zelden ziet u waardevolle inhoud.
KO 앱에 의해 여기에 저장된 데이터는 장치에서 조금 더 자유롭게 공유 할 수 있습니다. 많은 애플리케이션이 여기에 소량의 데이터를 저장하지만 귀중한 콘텐츠는 거의 볼 수 없습니다.
Transliteração aeb-e uihae yeogie jeojangdoen deiteoneun jangchieseo jogeum deo jayulobge gong-yu hal su issseubnida. manh-eun aepeullikeisyeon-i yeogie solyang-ui deiteoleul jeojanghajiman gwijunghan kontencheuneun geoui bol su eobs-seubnida.
NL Acties Dropdown: U kunt meerdere taken uitvoeren door op de druppel van de acties te klikken.Elk waarvan we hier in verschillende artikelen dekken in het product Documenten.Voor uw gemak is hier een korte beschrijving van elke keuze:
KO 작업 드롭 다운: 작업 드롭 다운을 클릭하여 여러 작업을 수행 할 수 있습니다.각각은 제품 문서에서 수많은 기사에서 덮고 있습니다.귀하의 쉽게 각 선택에 대한 간략한 설명이 있습니다.
Transliteração jag-eob deulob daun: jag-eob deulob daun-eul keullighayeo yeoleo jag-eob-eul suhaeng hal su issseubnida.gaggag-eun jepum munseoeseo sumanh-eun gisa-eseo deopgo issseubnida.gwihaui swibge gag seontaeg-e daehan ganlyaghan seolmyeong-i issseubnida.
NL U kunt meerdere taken uitvoeren door op de druppel van de acties te klikken.Elk waarvan we hier in verschillende artikelen dekken in het product Documenten.Voor uw gemak is hier een korte beschrijving van elke keuze:
KO 작업 드롭 다운을 클릭하여 여러 작업을 수행 할 수 있습니다.각각은 제품 문서에서 수많은 기사에서 덮고 있습니다.귀하의 쉽게 각 선택에 대한 간략한 설명이 있습니다.
Transliteração jag-eob deulob daun-eul keullighayeo yeoleo jag-eob-eul suhaeng hal su issseubnida.gaggag-eun jepum munseoeseo sumanh-eun gisa-eseo deopgo issseubnida.gwihaui swibge gag seontaeg-e daehan ganlyaghan seolmyeong-i issseubnida.
NL Als de download niet start, klik hier Hier .
KO 다운로드가 시작되지 않을 시 클릭: 여기 .
Transliteração daunlodeuga sijagdoeji anh-eul si keullig: yeogi .
NL Wie hier slaapt, eet hier vers brood, zelfgemaakte jam en eieren van de boerderij als ontbijt. Kathrine Naef-Fischer
KO 하룻밤 묵어가는 손님들에게는 아침 식사로 신선한 빵, 홈메이드 잼, 농장에서 가져온 달걀을 제공합니다. 카트린 네프-피셔
Transliteração halusbam mug-eoganeun sonnimdeul-egeneun achim sigsalo sinseonhan ppang, hommeideu jaem, nongjang-eseo gajyeoon dalgyal-eul jegonghabnida. kateulin nepeu-pisyeo
NL 90% van wat hier op tafel wordt gezet, komt uit de omgeving. Want alles wat nodig is voor een lekkere maaltijd in goed gezelschap is hier te vinden.
KO 여기에서 선보이는 음식의 90%는 근방에서 공수한다. 무엇보다 좋은 사람과 한 끼를 즐길 수 있는 모든 것을 갖추고 있다.
Transliteração yeogieseo seonboineun eumsig-ui 90%neun geunbang-eseo gongsuhanda. mueosboda joh-eun salamgwa han kkileul jeulgil su issneun modeun geos-eul gajchugo issda.
NL Hier word je doordrenkt van dit zeldzame gevoel, dat alleen nog het hier en nu belangrijk is. Christian Wehrli
KO 여기, 현재에 집중하는 이 독특한 기분에 흠뻑 젖어 들게 됩니다. Christian Wehrli
Transliteração yeogi, hyeonjaee jibjunghaneun i dogteughan gibun-e heumppeog jeoj-eo deulge doebnida. Christian Wehrli
NL De Bar & Gaming Lounge van TC is meer dan alleen een bar. U kunt hier ook voortreffelijk dineren. Op drie plasma tv's kunt u genieten van sportevenementen en entertainment. Accor Plus voordelen zijn hier niet van toepassing.
KO TC's Bar & Gaming Lounge에서는 풀서비스 바는 물론, 훌륭한 식사 메뉴와 3대의 플라즈마 TV로 스포츠 활동 및 엔터테인먼트를 즐기실 수 있습니다. Accor Plus 혜택은 적용되지 않습니다.
Transliteração TC's Bar & Gaming Loungeeseoneun pulseobiseu baneun mullon, hullyunghan sigsa menyuwa 3daeui peullajeuma TVlo seupocheu hwaldong mich enteoteinmeonteuleul jeulgisil su issseubnida. Accor Plus hyetaeg-eun jeog-yongdoeji anhseubnida.
NL Wij en onze partners gebruiken cookies voor analysedoeleinden en om gepersonaliseerde advertenties weer te geven. U kunt ons privacybeleid raadplegen hier en ons cookiebeleid hier
KO 당사와 당사의 파트너는 분석을 위해 쿠키를 사용하고 개인화된 광고를 제공합니다. 개인 정보 보호 정책을 볼 수 있습니다. 여기 그리고 쿠키 정책 여기
Transliteração dangsawa dangsaui pateuneoneun bunseog-eul wihae kukileul sayonghago gaeinhwadoen gwang-goleul jegonghabnida. gaein jeongbo boho jeongchaeg-eul bol su issseubnida. yeogi geuligo kuki jeongchaeg yeogi
NL Zoek een WooCommerce thema dat u leuk vindt om uw site eruit te laten zien en te laten functioneren als een online winkel. Blader naar gratis ecommerce-thema's hier en premium thema's hier.
KO 을 찾다 WooCommerce 사이트를 온라인 상점처럼 보이고 기능하게 만들기 위해 좋아하는 테마. 찾아보기 여기에 무료 전자 상거래 테마 및 프리미엄 테마는 여기.
Transliteração eul chajda WooCommerce saiteuleul onlain sangjeomcheoleom boigo gineunghage mandeulgi wihae joh-ahaneun tema. chaj-abogi yeogie mulyo jeonja sang-geolae tema mich peulimieom temaneun yeogi.
NL Als u niet wilt dat deze informatie wordt gebruikt voor het tonen van op uw interesses gebaseerde advertenties, kunt u zich hiervoor afmelden door hier te klikken (of hier als u zich in de Europese Unie bevindt)
KO 관심 분야를 기반으로 광고를 제공하는 데 이러한 정보가 사용되는 것을 원치 않는 경우 여기(유럽 연합에 있는 경우 여기)를 클릭하여 해제할 수 있습니다
Transliteração gwansim bun-yaleul giban-eulo gwang-goleul jegonghaneun de ileohan jeongboga sayongdoeneun geos-eul wonchi anhneun gyeong-u yeogi(yuleob yeonhab-e issneun gyeong-u yeogi)leul keullighayeo haejehal su issseubnida
NL Hier is de URL van deze Tweet. Kopieer deze om hem eenvoudig te delen met vrienden.
KO 이 URL을 복사하면 해당 트윗을 간편하게 친구들과 나눠볼 수 있습니다.
Transliteração i URLeul bogsahamyeon haedang teuwis-eul ganpyeonhage chingudeulgwa nanwobol su issseubnida.
NL Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
KO 대부분의 시간을 보내게 될 이 타임라인은 내가 관심을 가지는 주제에 대해 실시간 업데이트를 받아보는 곳입니다.
Transliteração daebubun-ui sigan-eul bonaege doel i taimlain-eun naega gwansim-eul gajineun jujee daehae silsigan eobdeiteuleul bad-aboneun gos-ibnida.
NL Waren hier 24/7/365 om u te helpen de beste hosting voor uw behoeften te vinden.
KO 여기에 있었다 24/7/365 귀하의 요구에 가장 적합한 호스팅을 얻을 수 있도록 도와드립니다.
Transliteração yeogie iss-eossda 24/7/365 gwihaui yogue gajang jeoghabhan hoseuting-eul eod-eul su issdolog dowadeulibnida.
NL Hier ziet u wanneer de laatste back-up is gemaakt.
KO 여기에서 마지막 백업이 이루어진시기를 확인할 수 있습니다.
Transliteração yeogieseo majimag baeg-eob-i ilueojinsigileul hwag-inhal su issseubnida.
NL Indien u hier iets invult dan wordt uw opmerking behandeld als spam
KO 이 필드에 무엇이라도 입력하면 코멘트는 스팸으로 처리될 것입니다.
Transliteração i pildeue mueos-ilado iblyeoghamyeon komenteuneun seupaem-eulo cheolidoel geos-ibnida.
NL Lees hier alles over Jenkins versus Bamboo.
KO Jenkins와 Bamboo를 비교한 내용을 여기에서 알아보세요.
Transliteração Jenkinswa Bambooleul bigyohan naeyong-eul yeogieseo al-aboseyo.
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
KO 지원 계층에는 다음이 포함됩니다. 24/7/365 라이브 채팅 및 지원 티켓을 통해 지원합니다. 우리는 요청시 자동화 된 작업의 지속적인 서버 유지 보수 및 설정을 지원합니다.
Transliteração jiwon gyecheung-eneun da-eum-i pohamdoebnida. 24/7/365 laibeu chaeting mich jiwon tikes-eul tonghae jiwonhabnida. ulineun yocheongsi jadonghwa doen jag-eob-ui jisogjeog-in seobeo yuji bosu mich seoljeong-eul jiwonhabnida.
NL Helemaal niet. Dat is waar het team van onze Enterprise Support hier voor is. Onze ondersteuningsexperts zijn beschikbaar 24/7/365 om technische problemen op te lossen of om eventuele vragen te beantwoorden.
KO 전혀. 그게 기업 지원 팀이 여기에있는 것입니다. 우리의 지원 전문가는 이용 가능합니다 24/7/365 기술적 인 문제를 해결하거나 귀하가 가질 수있는 질문에 답변하십시오.
Transliteração jeonhyeo. geuge gieob jiwon tim-i yeogieissneun geos-ibnida. uliui jiwon jeonmunganeun iyong ganeunghabnida 24/7/365 gisuljeog in munjeleul haegyeolhageona gwihaga gajil su-issneun jilmun-e dabbyeonhasibsio.
NL Hier zijn 2 snelle en eenvoudige manieren om uw verwijderde contacten rechtstreeks van iCloud te herstellen, als u gewoonlijk uw iPhone-contacten synchroniseert met iCloud
KO 대개 iPhone 연락처를 iCloud에 동기화하는 경우 삭제 된 연락처를 iCloud에서 직접 복구하는 2 가지 빠르고 간단한 방법이 있습니다.
Transliteração daegae iPhone yeonlagcheoleul iCloud-e dong-gihwahaneun gyeong-u sagje doen yeonlagcheoleul iCloud-eseo jigjeob bogguhaneun 2 gaji ppaleugo gandanhan bangbeob-i issseubnida.
NL Stap 2. Als u herstelt van iCloud, klikt u op de knop + (of "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen") aan de linkerkant van de app en voert u uw iCloud-inloggegevens in om uw iCloud-account toe te voegen.
KO 2 단계. iCloud에서 복구하는 경우 앱 왼쪽에서 + 버튼 (또는 "iCloud 계정을 추가하려면 여기를 클릭하십시오")을 클릭 한 다음 iCloud 자격 증명을 입력하여 iCloud 계정을 추가하십시오.
Transliteração 2 dangye. iCloud-eseo bogguhaneun gyeong-u aeb oenjjog-eseo + beoteun (ttoneun "iCloud gyejeong-eul chugahalyeomyeon yeogileul keullighasibsio")eul keullig han da-eum iCloud jagyeog jeungmyeong-eul iblyeoghayeo iCloud gyejeong-eul chugahasibsio.
NL Als uw back-up niet in de standaardmap staat (deze moet zo lang zijn als u deze niet hebt verplaatst!), Moet u toevoegen door op de knop + of de knop 'Klik hier voor meer informatie' te klikken
KO 백업 이 기본 폴더에 없으면 (이동하지 않은 상태에서 오래 있어야합니다!), + 버튼 또는 "자세히 알아 보려면 여기를 클릭하십시오"를 클릭하여 추가해야합니다
Transliteração baeg-eob i gibon poldeoe eobs-eumyeon (idonghaji anh-eun sangtaeeseo olae iss-eoyahabnida!), + beoteun ttoneun "jasehi al-a bolyeomyeon yeogileul keullighasibsio"leul keullighayeo chugahaeyahabnida
NL (U kunt hier de gratis versie van de iPhone Backup Extractor downloaden , of een volledige lijst van de functies ervan bekijken .)
KO ( 여기에 iPhone 백업 추출기의 무료 버전을 제공하거나 전체 기능 목록을 볼 수 있습니다 .)
Transliteração ( yeogie iPhone baeg-eob chuchulgiui mulyo beojeon-eul jegonghageona jeonche gineung moglog-eul bol su issseubnida .)
NL Om dit te controleren, opent u de Berichten-app op uw gekoppelde apparaten en kijkt u of de berichten hier nog steeds beschikbaar zijn.
KO 확인하려면 페어링 된 기기에서 메시지 앱을 열고 여기에서 메시지를 계속 사용할 수 있는지 확인하세요.
Transliteração hwag-inhalyeomyeon peeoling doen gigieseo mesiji aeb-eul yeolgo yeogieseo mesijileul gyesog sayonghal su issneunji hwag-inhaseyo.
NL Indien u hier iets invult dan wordt uw opmerking behandeld als spam
KO 이 필드에 무엇이라도 입력하면 코멘트는 스팸으로 처리될 것입니다.
Transliteração i pildeue mueos-ilado iblyeoghamyeon komenteuneun seupaem-eulo cheolidoel geos-ibnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hier hieronder klik hier voor klik hier voor klik hier als schermafbeeldingen hier beschrijven hier vind klik hier om klik hier vind hier klik hier als klik hier voor klik hier omTraduzir hier para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe