Traduzir "helpen herinneren" para polonês

NL Tijdens dit soort stressvolle periodes kan het helpen om jezelf te herinneren aan de dingen waar je dankbaar voor bent.

• Tijdens dit soort
• jezelf te herinneren

NL Om je hieraan te herinneren zie je een aftelklok in de Ahrefs interface

• hieraan te herinneren
• interface

NL Je hebt al alle wachtwoord combinaties geprobeerd die je je kon herinneren, maar het werkt nog steeds niet

• kon herinneren
• werkt nog steeds

NL Wij herinneren de Klant er aan dat hij, overeenkomstig artikel L

• herinneren de Klant
• hij
• overeenkomstig artikel L

NL We herinneren ons waarschijnlijk allemaal vaag de kleurentheorie uit de kunstklas: het belang van primaire, secundaire en tertiaire kleuren. Als webdesigner, werk je...

• herinneren ons waarschijnlijk
• vaag de kleurentheorie
• kunstklas
• belang van primaire
• secundaire en tertiaire
• webdesigner
• werk

NL Je hebt al alle wachtwoord combinaties geprobeerd die je je kon herinneren, maar het werkt nog steeds niet

• kon herinneren
• werkt nog steeds

NL Zijn er issues die een bepaalde status hebben, maar geen bijlagen bevatten? Stuur de eigenaar een e-mail om diegene eraan te herinneren.

• bijlagen bevatten
• Stuur de eigenaar
• e-mail om diegene

NL Voor een volledig beeld is waarschijnlijk een onafhankelijke audit door derden nodig, wat meer tijd kan vergen. We willen iedereen eraan herinneren voorzichtig te zijn en veilig te werk te gaan!

• tijd kan vergen
• willen iedereen eraan
• veilig te werk

NL Van de gezondheidszorg en ruimtevaart, tot rampenbestrijding en pizzakoeriers, onze producten helpen teams over de hele planeet de mensheid verder te helpen door de kracht van software.

• gezondheidszorg en ruimtevaart
• rampenbestrijding en pizzakoeriers
• producten helpen teams
• verder te helpen

NL Wij helpen je bij elke stap van het proces. Ons community-team staat voor je klaar om je te helpen te connecten met je klanten in real life, waar ze zich ook bevinden.

• helpen te connecten
• klanten in real

NL Ondersteund worden door het beveiligingsteam waardoor compliance vergemakkelijkt wordt; wij zijn er om onze teams te helpen ons te helpen

• beveiligingsteam waardoor compliance
• teams te helpen
• helpen

NL 78% van de ouders denkt uitgerust te zijn om hun kind te helpen bij schoolwerk tijdens de pandemie, maar de meesten gaven aan dat extra hulpmiddelen zouden helpen.

• ouders denkt uitgerust
• kind te helpen
• extra hulpmiddelen zouden

NL Het is Domestika's missie om elke dag miljoenen creatievelingen te helpen nieuwe vaardigheden te leren, hun carrière vooruit te helpen en hun hobby's te ontdekken, terwijl ze hun kennis en projecten delen met de community.

• dag miljoenen creatievelingen
• helpen nieuwe vaardigheden
• leren
• hobby's te ontdekken

NL Een vaardighedenbeoordeling is geoptimaliseerd om u te helpen kandidaten te verwijderen die niet technisch gekwalificeerd zijn voor de rol, het is niet geoptimaliseerd om u te helpen de beste kandidaat voor de rol te vinden

• vaardighedenbeoordeling is geoptimaliseerd
• rol
• helpen de beste
• rol te vinden

NL JavaScript Online-test is ontworpen en gevalideerd door experts in de industrie om te helpen bij het helpen bij het identificeren van recruiters en het inhuren van managers om Javascript-programmeervaardigheden van de kandidaat te beoordelen

• gevalideerd door experts
• managers om Javascript-programmeervaardigheden
• kandidaat te beoordelen

NL Hibernate Online-test is ontworpen en gevalideerd door de experts van de industrie om te helpen bij het helpen met Tech Recruiters en het inhuren van managers beoordelen de winterslaapvaardigheden van de kandidaat

• helpen met Tech
• inhuren van managers

NL Onze externe leveranciers van analyses en metingen helpen ons ook om de advertenties op ons Platform te meten en helpen onze adverteerders om te bepalen of hun advertentie getoond werd op het Platform en hoe succesvol deze was

• meten en helpen
• advertentie getoond werd
• was

NL Als u een probleem hebt, zijn wij er om te helpen. We hebben gedetailleerde documentatie voor al onze producten, allemaal om u te helpen problemen op te lossen.

• probleem hebt
• helpen
• producten

NL Het is Domestika's missie om elke dag miljoenen creatievelingen te helpen nieuwe vaardigheden te leren, hun carrière vooruit te helpen en hun hobby's te ontdekken, terwijl ze hun kennis en projecten delen met de community.

• dag miljoenen creatievelingen
• helpen nieuwe vaardigheden
• leren
• hobby's te ontdekken

NL 78% van de ouders denkt uitgerust te zijn om hun kind te helpen bij schoolwerk tijdens de pandemie, maar de meesten gaven aan dat extra hulpmiddelen zouden helpen.

• ouders denkt uitgerust
• kind te helpen
• extra hulpmiddelen zouden

NL Van de gezondheidszorg en ruimtevaart, tot rampenbestrijding en pizzakoeriers, onze producten helpen teams over de hele planeet de mensheid verder te helpen door de kracht van software.

• gezondheidszorg en ruimtevaart
• rampenbestrijding en pizzakoeriers
• producten helpen teams
• verder te helpen

NL Up and running in Cloud en klaar voor onboarding van je gebruikers! We hebben handleidingen om je te helpen bij het instellen en configureren van je Cloud-sites, en om je team makkelijk op gang te helpen.

• Up and running
• Cloud en klaar

NL Wanneer we helpen Als je in de beoordelingsfase zit kun je een Cloud-consult inplannen met ons team om je te helpen je traject te kiezen.

• Wanneer we helpen
• beoordelingsfase zit kun
• helpen je traject

NL Hoe we helpen We bieden bij grote of complexe migraties extra strategische planning en begeleiding. We bespreken de doelen van je organisatie en helpen je de beste strategie en methode te kiezen.

• helpen We bieden
• grote of complexe
• extra strategische planning
• begeleiding
• bespreken de doelen
• organisatie en helpen

NL Wanneer we helpen Community kan je helpen gedurende je hele reis, van beoordeling tot lancering.

• Wanneer we helpen
• reis

NL Wanneer we helpen Partners kunnen helpen gedurende je hele reis, van de beoordeling tot lancering.

• Wanneer we helpen
• reis

NL Wij helpen je bij elke stap van het proces. Ons community-team staat voor je klaar om je te helpen te connecten met je klanten in real life, waar ze zich ook bevinden.

• helpen te connecten
• klanten in real

NL Ondersteund worden door het beveiligingsteam waardoor compliance vergemakkelijkt wordt; wij zijn er om onze teams te helpen ons te helpen

• beveiligingsteam waardoor compliance
• teams te helpen
• helpen

NL Deze distributeurs kunnen je helpen bij het vinden van winkels bij jou in de buurt en/of je helpen met een garantieprobleem.

• vinden van winkels

NL Om de best mogelijke ervaring te kunnen bieden, gebruiken we cookies en soortgelijke tools die Etsy helpen functioneren, zoals voor prestaties, analyses, personalisatie en advertenties

• best mogelijke ervaring
• bieden
• gebruiken we cookies
• helpen functioneren
• prestaties
• analyses
• personalisatie en advertenties

NL Zonder Ahrefs was ik niet half zo effectief in het helpen van onze SEO-klanten.

• Zonder Ahrefs was
• half zo effectief

NL Ons complianceprogramma is er om jouw bedrijf te helpen om aan compliancevereisten te voldoen

• bedrijf te helpen
• compliancevereisten te voldoen

NL Nu met honderden sjablonen om je te helpen op gang te komen.

• helpen op gang

NL We werken samen met toonaangevende namen in de identiteitsproviderbranche om je te helpen gebruikersregistratie en toegangsbeheer te stroomlijnen.

NL Er is geen verkeerde manier om Trello te gebruiken, maar we staan voor je klaar om ideeën in praktijk te helpen brengen met op community geïnspireerde sjablonen voor elke usecase.

• gebruiken
• ideeën in praktijk
• community geïnspireerde sjablonen
• elke

NL Integreer met Opsgenie om je responsteams te helpen incidenten snel te onderzoeken.

• Integreer met Opsgenie
• responsteams te helpen

NL Meer dan 150.000 klanten gebruiken Atlassian om hun teams te stimuleren en te helpen hun doelen te bereiken.

• klanten gebruiken Atlassian
• teams te stimuleren
• helpen hun doelen

NL Ze inspireren ons, dagen ons uit, en helpen ons op hun beurt weer betere producten maken.

• beurt weer betere

NL Ja, dat kan. Dit gaat echter wel handmatig en hiervoor hebben we een ondertekend bestelformulier nodig. Als je een jaarabonnement wil afsluiten met een creditcard, neem dan contact op met ons supportteam. We helpen je graag.

• Ja
• echter wel handmatig
• jaarabonnement wil afsluiten
• creditcard
• supportteam

NL De digitale identiteits- en anti-fraudeoplossingen van OneSpan helpen onze

NL We helpen om elke stap in het digitale klanttraject te beschermen en transformeren

• helpen om elke
• transformeren

NL Tools en middelen om u weer op weg te helpen

• Tools en middelen
• weer op weg
• helpen

NL Zodoende worden alle gegevens die u via dit formulier indient overgedragen aan de buitenlandse organisatie die u in het bovenstaande veld ?Naam van de organisatie waar uw vraag betrekking op heeft? benoemt, met als doel uw probleem te helpen op te lossen

• formulier indient overgedragen
• bovenstaande veld
• benoemt
• doel uw probleem

NL We willen u helpen, maar we hebben geen bevoegdheid om een buitenlandse organisatie te dwingen op uw vraag te reageren, zelfs als wij (u en wijzelf) beiden vinden dat zij dat moeten doen.

• willen u helpen
• organisatie te dwingen
• vraag te reageren
• wijzelf
• moeten

NL Dit is waar je jouw pagina’s optimaliseert om de zoekmachines te helpen ze te begrijpen.

NL Bekijk onze Academy en ontdek hoe we helpen een SEO-cultuur te bouwen bij duizenden bedrijven wereldwijd.

• Bekijk onze Academy
• SEO-cultuur te bouwen
• duizenden bedrijven

NL Al meer dan 10 jaar crawlen we het volledige web en ontwikkelen we professionele SEO-tools om mensen te helpen hun websites te optimaliseren

• web en ontwikkelen
• helpen hun websites
• optimaliseren

NL Data leveren om te helpen met deze taken, zoals schattingen van zoekvolumes voor zoektermen en inzichten in de linkbuildingstrategieën van je concurrenten.

• schattingen van zoekvolumes
• zoektermen en inzichten

NL Het kan je helpen om te begrijpen hoe je pagina’s optimaliseert

• optimaliseert

NL Vul het formulier in en een van onze beveiligingsexperts zal contact met u opnemen om u op weg te helpen met uw trial.

• Vul het formulier
• weg te helpen