NL Voeg eenvoudig een krachtige dekking van max. 175m2 toe aan uw Orbi AX-systeem. Naarmate uw behoeften veranderen, vergroot u uw dekking heft u wifi beperkingen op met krachtige, betrouwbare en bliksemsnelle WiFi in elke kamer van uw huis.
Traduzir "hebt om krachtige" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hebt om krachtige" de holandês para polonês
Traduções de hebt om krachtige
"hebt om krachtige" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
| hebt | a aby będziesz chcesz ci co czy dla do działania i jak jest jeśli już które lub masz mieć może możesz można na nasz nie o od oraz po pro przez się strony są to twoje tylko w więcej wszystkich wszystkie z za zapewnia że |
| krachtige | dla do firmy jest na w z że |
Tradução de holandês para polonês de hebt om krachtige
holandês
polonês
PL System Orbi AX z łatwością może pokrywać 230 m kw. Wraz ze zmianą potrzeb zwiększ zasięg i uwolnij się od ograniczeń dzięki mocnej, niezawodnej i błyskawicznie szybkiej sieci WiFi w każdym pomieszczeniu w domu.
| holandês | polonês |
|---|---|
| dekking | zasięg |
| m | m |
| behoeften | potrzeb |
| vergroot | zwiększ |
| wifi | wifi |
| en | i |
| systeem | system |
| orbi | orbi |
| eenvoudig | łatwością |
NL Of je nu geavanceerde statusupdates, gepland onderhoud of krachtige integraties nodig hebt, elke statuspagina is al meteen gebruiksklaar.
PL Niezależnie od tego, czy potrzebujesz zaawansowanych aktualizacji stanu, informowania o zaplanowanej konserwacji czy rozbudowanych integracji, każdą stronę stanu można uruchomić bez dodatkowej konfiguracji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| geavanceerde | zaawansowanych |
| onderhoud | konserwacji |
| meteen | na |
| elke | każdą |
NL Voor elk doe-het-zelf- of renovatieproject heeft Ingersoll Rand precies de krachtige elektrische handwerktuigen, persoonlijke transportvoertuigen (PTV) en persluchtcompressoren die u nodig hebt.
PL Niezależnie od tego, czy chodzi o samodzielny remont domu czy naprawę, w ofercie Ingersoll Rand znajdą się wszystkie potrzebne narzędzia elektryczne, osobiste urządzenia transportowe (PTV) i sprężarki powietrza.
| holandês | polonês |
|---|---|
| persoonlijke | osobiste |
| en | i |
| nodig | potrzebne |
| rand | rand |
NL Voeg een krachtige dekking van 175 m² toe aan uw bestaande Orbi AX WiFi-systeem met dezelfde netwerknaam en naadloze roaming. U hoeft geen nieuw systeem aan te schaffen. U hoeft alleen maar het AX-systeem dat u al hebt toe te voegen.
PL Dodaj 230 m2 potężnego zasięgu do istniejącego systemu Wi-Fi Orbi AX o tej samej nazwie sieci i płynnym roamingu. Nie trzeba kupować nowego systemu - wystarczy dodać go do systemu AX, który już posiadasz.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| nieuw | nowego |
| systeem | systemu |
| orbi | orbi |
NL Of je nu geavanceerde statusupdates, gepland onderhoud of krachtige integraties nodig hebt, elke statuspagina is al meteen gebruiksklaar.
PL Niezależnie od tego, czy potrzebujesz zaawansowanych aktualizacji stanu, informowania o zaplanowanej konserwacji czy rozbudowanych integracji, każdą stronę stanu można uruchomić bez dodatkowej konfiguracji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| geavanceerde | zaawansowanych |
| onderhoud | konserwacji |
| meteen | na |
| elke | każdą |
NL De twee basisprincipes van een krachtige online aanwezigheid: een goede domeinnaam en snelle webhosting. Registreer je bij Hostinger en krijg alle tools die je nodig hebt.
PL Chcesz zbudować silną obecność w sieci? Z Hostinger zdobędziesz nie tylko świetną nazwę domeny i szybki hosting, ale również kompletny zestaw narzędzi i funkcji, które pomogą Ci osiągnąć sukces w sieci.
NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.
PL Wszystkie narzędzia niezbędne do utworzenia zaawansowanego i skalowalnego procesu organizacji produkcji animacji 3D obejmującego złożone symulacje, efekty i renderowanie.
NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.
PL Wszystkie narzędzia niezbędne do utworzenia zaawansowanego i skalowalnego procesu organizacji produkcji animacji 3D obejmującego złożone symulacje, efekty i renderowanie.
NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.
PL Wszystkie narzędzia niezbędne do utworzenia zaawansowanego i skalowalnego procesu organizacji produkcji animacji 3D obejmującego złożone symulacje, efekty i renderowanie.
NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.
PL Wszystkie narzędzia niezbędne do utworzenia zaawansowanego i skalowalnego procesu organizacji produkcji animacji 3D obejmującego złożone symulacje, efekty i renderowanie.
NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.
PL Wszystkie narzędzia niezbędne do utworzenia zaawansowanego i skalowalnego procesu organizacji produkcji animacji 3D obejmującego złożone symulacje, efekty i renderowanie.
NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.
PL Wszystkie narzędzia niezbędne do utworzenia zaawansowanego i skalowalnego procesu organizacji produkcji animacji 3D obejmującego złożone symulacje, efekty i renderowanie.
NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.
PL Wszystkie narzędzia niezbędne do utworzenia zaawansowanego i skalowalnego procesu organizacji produkcji animacji 3D obejmującego złożone symulacje, efekty i renderowanie.
NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.
PL Wszystkie narzędzia niezbędne do utworzenia zaawansowanego i skalowalnego procesu organizacji produkcji animacji 3D obejmującego złożone symulacje, efekty i renderowanie.
NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.
PL Wszystkie narzędzia niezbędne do utworzenia zaawansowanego i skalowalnego procesu organizacji produkcji animacji 3D obejmującego złożone symulacje, efekty i renderowanie.
NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.
PL Wszystkie narzędzia niezbędne do utworzenia zaawansowanego i skalowalnego procesu organizacji produkcji animacji 3D obejmującego złożone symulacje, efekty i renderowanie.
NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.
PL Wszystkie narzędzia niezbędne do utworzenia zaawansowanego i skalowalnego procesu organizacji produkcji animacji 3D obejmującego złożone symulacje, efekty i renderowanie.
NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.
PL Wszystkie narzędzia niezbędne do utworzenia zaawansowanego i skalowalnego procesu organizacji produkcji animacji 3D obejmującego złożone symulacje, efekty i renderowanie.
NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.
PL Wszystkie narzędzia niezbędne do utworzenia zaawansowanego i skalowalnego procesu organizacji produkcji animacji 3D obejmującego złożone symulacje, efekty i renderowanie.
NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.
PL Wszystkie narzędzia niezbędne do utworzenia zaawansowanego i skalowalnego procesu organizacji produkcji animacji 3D obejmującego złożone symulacje, efekty i renderowanie.
NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.
PL Wszystkie narzędzia niezbędne do utworzenia zaawansowanego i skalowalnego procesu organizacji produkcji animacji 3D obejmującego złożone symulacje, efekty i renderowanie.
NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.
PL Wszystkie narzędzia niezbędne do utworzenia zaawansowanego i skalowalnego procesu organizacji produkcji animacji 3D obejmującego złożone symulacje, efekty i renderowanie.
NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.
PL Wszystkie narzędzia niezbędne do utworzenia zaawansowanego i skalowalnego procesu organizacji produkcji animacji 3D obejmującego złożone symulacje, efekty i renderowanie.
NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.
PL Wszystkie narzędzia niezbędne do utworzenia zaawansowanego i skalowalnego procesu organizacji produkcji animacji 3D obejmującego złożone symulacje, efekty i renderowanie.
NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.
PL Wszystkie narzędzia niezbędne do utworzenia zaawansowanego i skalowalnego procesu organizacji produkcji animacji 3D obejmującego złożone symulacje, efekty i renderowanie.
NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.
PL Wszystkie narzędzia niezbędne do utworzenia zaawansowanego i skalowalnego procesu organizacji produkcji animacji 3D obejmującego złożone symulacje, efekty i renderowanie.
NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.
PL Wszystkie narzędzia niezbędne do utworzenia zaawansowanego i skalowalnego procesu organizacji produkcji animacji 3D obejmującego złożone symulacje, efekty i renderowanie.
NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.
PL Wszystkie narzędzia niezbędne do utworzenia zaawansowanego i skalowalnego procesu organizacji produkcji animacji 3D obejmującego złożone symulacje, efekty i renderowanie.
NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.
PL Wszystkie narzędzia niezbędne do utworzenia zaawansowanego i skalowalnego procesu organizacji produkcji animacji 3D obejmującego złożone symulacje, efekty i renderowanie.
NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.
PL Wszystkie narzędzia niezbędne do utworzenia zaawansowanego i skalowalnego procesu organizacji produkcji animacji 3D obejmującego złożone symulacje, efekty i renderowanie.
NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.
PL Wszystkie narzędzia niezbędne do utworzenia zaawansowanego i skalowalnego procesu organizacji produkcji animacji 3D obejmującego złożone symulacje, efekty i renderowanie.
NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.
PL Wszystkie narzędzia niezbędne do utworzenia zaawansowanego i skalowalnego procesu organizacji produkcji animacji 3D obejmującego złożone symulacje, efekty i renderowanie.
NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.
PL Wszystkie narzędzia niezbędne do utworzenia zaawansowanego i skalowalnego procesu organizacji produkcji animacji 3D obejmującego złożone symulacje, efekty i renderowanie.
NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.
PL Wszystkie narzędzia niezbędne do utworzenia zaawansowanego i skalowalnego procesu organizacji produkcji animacji 3D obejmującego złożone symulacje, efekty i renderowanie.
NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.
PL Wszystkie narzędzia niezbędne do utworzenia zaawansowanego i skalowalnego procesu organizacji produkcji animacji 3D obejmującego złożone symulacje, efekty i renderowanie.
NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.
PL Wszystkie narzędzia niezbędne do utworzenia zaawansowanego i skalowalnego procesu organizacji produkcji animacji 3D obejmującego złożone symulacje, efekty i renderowanie.
NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.
PL Wszystkie narzędzia niezbędne do utworzenia zaawansowanego i skalowalnego procesu organizacji produkcji animacji 3D obejmującego złożone symulacje, efekty i renderowanie.
NL Je hebt hier twee verstandige opties: Ofwel vraag je je op voorhand heel specifiek af wat je nodig hebt en koopt deze add-ons vervolgens afzonderlijk (wat meestal goedkoper is als je niet te veel add-ons nodig hebt)
PL Masz tu dwie rozsądne opcje: Albo z góry zadajesz sobie bardzo konkretne pytanie, czego potrzebujesz, a następnie kupujesz te dodatki indywidualnie (co jest zwykle tańsze, jeśli nie potrzebujesz zbyt wielu dodatków)
| holandês | polonês |
|---|---|
| opties | opcje |
| meestal | zwykle |
| hier | tu |
NL Voor Diensten waarvoor u via een betaalmethode voor betaling vooraf of met een cadeaukaart hebt betaald, kunt u alleen annuleren binnen veertien (14) dagen nadat u zich voor onze Diensten hebt geregistreerd of deze hebt verlengd.
PL W przypadku Usług zakupionych przy użyciu przedpłaty lub karty podarunkowej możesz je anulować tylko w ciągu czternastu (14) dni od zarejestrowania lub odnowienia Usługi.
| holandês | polonês |
|---|---|
| of | lub |
| alleen | tylko |
| dagen | dni |
| annuleren | anulować |
NL Nadat je je apps hebt beoordeeld en hebt bepaald welke je nodig hebt in Cloud, kun je naar deze pagina's verwijzen voor Jira- en Confluence-apps om te bepalen welke migratiepaden er vandaag beschikbaar zijn
PL Po analizie aplikacji i ustaleniu, które z nich będą potrzebne w chmurze, zapoznaj się z tymi stronami dotyczącymi aplikacji Jira i Confluence, aby określić, jakie ścieżki migracji są dostępne już dziś
| holandês | polonês |
|---|---|
| apps | aplikacji |
| en | i |
| nodig | potrzebne |
| cloud | chmurze |
| pagina | stronami |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
NL Krachtige producten voor elk team
PL Efektywne produkty dla każdego zespołu
| holandês | polonês |
|---|---|
| producten | produkty |
| voor | dla |
| elk | każdego |
| team | zespołu |
NL Licht de juiste personen in, op het juiste moment, dankzij de krachtige incidentenmeldingen en roosters voor mensen die oproepbaar zijn
PL Powiadamiaj właściwych ludzi w odpowiednim czasie dzięki zaawansowanym możliwościom wysyłania alertów o incydentach i harmonogramom dyżurów
| holandês | polonês |
|---|---|
| moment | czasie |
| en | i |
| mensen | ludzi |
NL Informeer de juiste mensen op het juiste moment, met krachtige incidentenmeldingen en op-afroeproosters.
PL Powiadamiaj właściwych ludzi w odpowiednim czasie dzięki zaawansowanym alertom o incydentach i harmonogramom dyżurów.
| holandês | polonês |
|---|---|
| mensen | ludzi |
| moment | czasie |
| en | i |
NL Profiteer van het beste van beide werelden en standaardiseer issues als jouw werkeenheid met de krachtige Jira-integraties met ontwikkelaartools.
PL Połącz najlepsze cechy obu tych środowisk i ustandaryzuj podejście do zgłoszeń jako jednostek pracy dzięki zaawansowanym integracjom Jira z narzędziami deweloperskimi.
| holandês | polonês |
|---|---|
| beide | obu |
| en | i |
| als | jako |
| jira | jira |
NL Ahrefs’ Site Explorer combineert drie krachtige SEO-tools in één interface:
PL Site Explorer Ahrefs łączy w sobie trzy potężne narzędzia SEO:
| holandês | polonês |
|---|---|
| site | site |
| explorer | explorer |
| drie | trzy |
| in | w |
| tools | narzędzia |
NL Start nu met Ahrefs Site Explorer en duik direct in al deze krachtige data!
PL Zacznij już teraz używać narzędzia Keywords Explorera Ahrefs i zanurz się w tych wszystkich danych!
| holandês | polonês |
|---|---|
| start | zacznij |
| en | i |
| deze | tych |
| data | danych |
| ahrefs | ahrefs |
NL Ongeacht het niveau van de technische kennis van een teamlid, iedereen is in staat om onze scoringsalgoritmes en krachtige aanbevelingen volop te benutten.
PL Bez względu na poziom wiedzy technicznej pracowników Twojej firmy, będą oni w stanie w pełni wykorzystać nasze algorytmy i rekomendacje.
| holandês | polonês |
|---|---|
| ongeacht | bez względu |
| niveau | poziom |
| technische | technicznej |
| kennis | wiedzy |
| staat | stanie |
| en | i |
| benutten | wykorzystać |
NL Interne links zijn een krachtige manier om het verschil te maken in je rankings. Onze Linkkansen-rapportage helpt je plekken te vinden om relevante interne links naar andere pagina’s op je website te plaatsen.
PL Linki wewnętrzne to bardzo dobry sposób na poprawę Twojej widoczności w rankingu. Nasz raport Możliwości linkowania pomaga znaleźć miejsca, w których można dodać odpowiednie wewnętrzne linki do innych podstron w Twojej witrynie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| links | linki |
| manier | sposób |
| rankings | rankingu |
| helpt | pomaga |
| andere | innych |
| je | twojej |
| vinden | znaleźć |
NL Een krachtige extra security laag
PL Dodatkowa, zaawansowana warstwa zabezpieczeń
| holandês | polonês |
|---|---|
| extra | dodatkowa |
NL om efficiënter, creatiever en effectiever te zijn. Integreer met de krachtige enterprisetools die je team kent en goed vindt.
PL działać w sposób bardziej wydajny i kreatywny. Zintegruj rozwiązania z zaawansowanymi narzędziami dla firm, które Twój zespół zna i ceni.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| integreer | zintegruj |
| die | które |
| team | zespół |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
krachtige engine krachtige risicoanalyse engine krachtige krachtige functies kun krachtige oplossing krachtige teksten krachtige beveiliging krachtige producten krachtige workflow krachtige manier krachtige seo tools krachtige software krachtige combinatie krachtige integraties krachtige audio krachtige functies krachtige tool meest krachtige krachtige functionaliteit krachtige tool waarmee krachtige editor krachtige tools krachtige analyse krachtige apps krachtige soort krachtige zoekfunctie krachtige encryptie krachtige toepassing krachtige batterij krachtige platform krachtige interface krachtige integratie krachtige computer krachtige high krachtige inzichten krachtige rapportage krachtige controle krachtige mix krachtige oplossingen krachtige technologie krachtige ervaring zeer krachtige krachtige api krachtige dashboards krachtige soundbar krachtige hulpmiddelen krachtige band krachtige netwerk krachtige gespreksflows krachtige servers
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe