Traduzir "gedragsbiometrie in combinatie" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gedragsbiometrie in combinatie" de holandês para polonês

Traduções de gedragsbiometrie in combinatie

"gedragsbiometrie in combinatie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

combinatie połączenie łączy

Tradução de holandês para polonês de gedragsbiometrie in combinatie

holandês
polonês

NL Gedragsbiometrie in combinatie met machinaal leren, waarmee enorme hoeveelheden gegevens kunnen worden geanalyseerd om anomalieën in real time op te sporen, en risicobeoordelingstechnieken kunnen fraude helpen terugdringen

PL Biometria behawioralna w połączeniu z uczeniem maszynowym, które może analizować ogromne ilości danych w celu wykrycia anomalii w czasie rzeczywistym, oraz techniki oceny ryzyka mogą pomóc w ograniczeniu oszustw

holandês polonês
waarmee które
enorme ogromne
gegevens danych
real rzeczywistym
time czasie
en oraz
fraude oszustw
helpen pomóc

NL Als u geen kant-en-klaar voor de combinatie van vaardigheden vindt die u op zoek bent om kandidaten voor te evalueren, kunt u een aangepaste beoordeling aanvragen met elke combinatie van de 500+ vaardighedenin onze vragenbibliotheek.

PL Jeśli nie znajdziesz gotowy do przejścia do kombinacji umiejętności, które chcesz ocenić kandydatów, możesz poprosić o ocenę niestandardową z dowolną kombinacją Umiejętności 500+.W naszej bibliotece pytań.

holandês polonês
vaardigheden umiejętności
vindt znajdziesz
kandidaten kandydatów
klaar gotowy
evalueren ocenić
aanvragen poprosić

NL Mobiele app shielding en gedragsbiometrie om geautomatiseerde malware- of botactiviteit te identificeren en te stoppen

PL Osłona aplikacji mobilnej i biometria behawioralna w celu identyfikacji i zatrzymania zautomatyzowanego złośliwego oprogramowania lub aktywności botów

holandês polonês
mobiele mobilnej
shielding osłona
en i
of lub
te w

NL Gedragsbiometrie houdt verband met een gedragspatroon, zoals het typempo van een persoon of de manier waarop hij zijn telefoon vasthoudt of door zijn vingers veegt.

PL Biometria behawioralna jest związana z wzorcem zachowania, takim jak rytm pisania danej osoby lub sposób trzymania lub przesuwania telefonu.

holandês polonês
manier sposób
telefoon telefonu

NL Gedragsbiometrie analyseert uw unieke gewoonten en bewegingen om een gedragspatroon te creëren dat kan worden herkend wanneer u typt of hoe u uw telefoon vasthoudt

PL Biometria behawioralna analizuje Twoje unikalne nawyki i ruchy, aby stworzyć wzór zachowania, który można rozpoznać podczas pisania na klawiaturze lub sposobu trzymania telefonu

holandês polonês
analyseert analizuje
unieke unikalne
en i
kan można
of lub
telefoon telefonu
creëren stworzyć

NL Gedragsbiometrie is een naadloze ervaring voor klanten, maar een uitdaging voor fraudeurs omdat elk individu een specifiek profiel heeft van zijn gewoonten en bewegingen

PL Biometria behawioralna jest bezproblemowym doświadczeniem dla klientów, ale stanowi wyzwanie dla oszustów, ponieważ każda osoba posiada specyficzny profil swoich nawyków i ruchów

holandês polonês
ervaring doświadczeniem
klanten klientów
uitdaging wyzwanie
profiel profil
en i

NL Implementeer sterkere en gemakkelijkere authenticatie met biometrische gegevens zoals vingerafdrukken en gezichtsherkenning en geavanceerde gedragsbiometrie, om de gebruikerservaring te verbeteren en fraude te verminderen.

PL Wdrażaj lepsze alternatywy dla słabych i niezgrabnych haseł dzięki opcjom biometrycznym, w tym odciskom palców, rozpoznawaniu twarzy i zaawansowanej biometrii behawioralnej, aby poprawić wrażenia użytkownika i ograniczyć oszustwa.

holandês polonês
en i
geavanceerde zaawansowanej
fraude oszustwa

NL Biometrische identificatie is alleen mogelijk als de gebruiker al bekend is: gedragsbiometrie analyseert de manieren waarop een individuele gebruiker met zijn toestel omgaat

PL Identyfikacja biometryczna ma zastosowanie tylko wtedy, gdy użytkownik jest już znany: Biometria behawioralna analizuje sposób, w jaki indywidualny użytkownik wchodzi w interakcję ze swoim urządzeniem

holandês polonês
biometrische biometria
alleen tylko
gebruiker użytkownik
bekend znany
analyseert analizuje
manieren sposób
al już

NL Gedragsbiometrie kijkt naar de unieke bewegingspatronen van een persoon om een constante vergelijking met vroeger gedrag mogelijk te maken en een constante verificatie tijdens de hele banksessie, waardoor de bescherming tegen fraude wordt versterkt

PL Biometria behawioralna analizuje unikalne wzorce ruchów danej osoby, aby umożliwić ciągłe porównywanie z wcześniejszymi zachowaniami i stałe uwierzytelnianie podczas całej sesji bankowej, wzmacniając ochronę przed oszustwami

holandês polonês
unieke unikalne
en i
verificatie uwierzytelnianie
fraude oszustwami
bescherming ochronę

NL Gedragsbiometrie verandert de authenticatie van klanten en voegt een naadloze beveiligingslaag toe zonder dat de klant actief hoeft deel te nemen

PL Biometria behawioralna zmienia sposób uwierzytelniania klientów, dodając kolejną bezproblemową warstwę zabezpieczeń bez konieczności aktywnego udziału klienta

holandês polonês
authenticatie uwierzytelniania
zonder bez
deel udział
naadloze bezproblemową

NL Door de manier te analyseren waarop een persoon met zijn mobiele toestel omgaat, wordt gedragsbiometrie gebruikt om het unieke gedragspatroon van een klant tijdens een bankiersessie te identificeren.

PL Poprzez analizę sposobu, w jaki dana osoba wchodzi w interakcję ze swoim urządzeniem mobilnym, biometria behawioralna jest wykorzystywana do identyfikacji unikalnego wzorca zachowania klienta podczas sesji bankowej.

holandês polonês
manier sposobu
persoon osoba
mobiele mobilnym
gebruikt wykorzystywana
klant klienta
analyseren analizę

NL Hoe u uw telefoon vasthoudt: gedragsbiometrie analyseert de hoek waaronder u uw telefoon vasthoudt en de dominante hand die u gebruikt wanneer u aan het bellen bent.  

PL Sposób trzymania telefonu: Biometria behawioralna analizuje kąt, pod jakim trzymasz telefon oraz dominującą rękę, której używasz podczas korzystania z telefonu.  

holandês polonês
analyseert analizuje
en oraz
gebruikt korzystania

NL Hoe gedragsbiometrie fraude in de financiële dienstverlening helpt voorkomen

PL Jak biometria behawioralna pomaga zapobiegać oszustwom w usługach finansowych

holandês polonês
hoe jak
fraude oszustwom
in w
financiële finansowych
helpt pomaga
voorkomen zapobiegać

NL Gedragsbiometrie kan worden gebruikt om verschillende soorten fraude op te sporen

PL Biometria behawioralna może być wykorzystywana do wykrywania różnych rodzajów oszustw

holandês polonês
kan może
gebruikt wykorzystywana
om do
verschillende różnych
soorten rodzajów
fraude oszustw
te w
worden być

NL Hoe gedragsbiometrie deel uitmaakt van risicogebaseerde verificatie

PL Jak biometria behawioralna jest częścią uwierzytelniania opartego na ryzyku

holandês polonês
hoe jak
verificatie uwierzytelniania

NL Gedragsbiometrie analyseert de interacties van de klant met zijn mobiele toestel in vergelijking met een vooraf opgesteld gebruikersprofiel

PL Biometria behawioralna analizuje interakcje klienta z jego urządzeniem mobilnym w porównaniu do wcześniej opracowanego profilu użytkownika

holandês polonês
analyseert analizuje
interacties interakcje
mobiele mobilnym

NL Hoe gedragsanalyse gedragsbiometrie aanvult bij fraudepreventie

PL Jak analiza behawioralna uzupełnia biometrię behawioralną w zapobieganiu oszustwom

holandês polonês
hoe jak
bij w

NL Terwijl gedragsbiometrie een score genereert om te beoordelen hoe gegevens overeenkomen met het historische gedrag van een klant met zijn huidige gedrag of met een representatieve peer group, beschouwt gedragsanalyse een bredere context

PL Podczas gdy biometria behawioralna generuje wynik oceniający dopasowanie danych do historycznego zachowania klienta z jego obecnym zachowaniem lub z reprezentatywną grupą rówieśniczą, analityka behawioralna uwzględnia szerszy kontekst

holandês polonês
genereert generuje
gegevens danych
gedrag zachowania
context kontekst

NL Shirley Inscoe, analyst bij Aite Group zegt: "Met methoden zoals gedragsbiometrie kunnen FI's hun klanten op transparante wijze authenticeren zonder negatieve gevolgen voor de consument

PL Według analityka Aite Group, Shirley Inscoe, "Metody takie jak biometria behawioralna umożliwiają instytucjom finansowym uwierzytelnianie swoich klientów w sposób przejrzysty, bez negatywnego wpływu na konsumenta

holandês polonês
group group
methoden metody
hun swoich
klanten klientów
wijze sposób
zonder bez

NL Gedragsbiometrie werkt op de achtergrond zonder de klant te vragen extra authenticatiestappen uit te voeren

PL Biometria behawioralna działa w tle, nie wymagając od klienta wykonywania żadnych dodatkowych kroków uwierzytelniających

holandês polonês
werkt działa
achtergrond tle
zonder nie
klant klienta
extra dodatkowych

NL Iets wat de gebruiker is:Deze derde authenticatiefactor vereist dat de gebruiker zich authentiseert met biometrische gegevens. Het kan gaan om vingerafdrukscans, gezichtsscans, gedragsbiometrie en nog veel meer.

PL Coś, czym jest użytkownik:Ten trzeci czynnik uwierzytelniania wymaga, aby użytkownik uwierzytelnił się przy użyciu danych biometrycznych. Może to obejmować skanowanie odcisków palców, twarzy, biometrię behawioralną i inne.

holandês polonês
gebruiker użytkownik
vereist wymaga
gegevens danych
en i
zich się

NL Bij gedragsbiometrie helpt het gedrag van een persoon met zijn apparaat bij het bepalen van de mate van authenticatie die nodig is op basis van het risiconiveau.

PL W przypadku biometrii behawioralnej, zachowanie danej osoby w stosunku do jej urządzenia pomaga określić poziom wymaganego uwierzytelnienia w oparciu o poziom ryzyka.

holandês polonês
helpt pomaga
gedrag zachowanie
apparaat urządzenia
mate poziom
authenticatie uwierzytelnienia
bepalen określić

NL Implementeer sterkere en gemakkelijkere authenticatie met biometrische gegevens zoals vingerafdrukken en gezichtsherkenning en geavanceerde gedragsbiometrie, om de gebruikerservaring te verbeteren en fraude te verminderen.

PL Wdrażaj lepsze alternatywy dla słabych i niezgrabnych haseł dzięki opcjom biometrycznym, w tym odciskom palców, rozpoznawaniu twarzy i zaawansowanej biometrii behawioralnej, aby poprawić wrażenia użytkownika i ograniczyć oszustwa.

holandês polonês
en i
geavanceerde zaawansowanej
fraude oszustwa

NL Iets wat de gebruiker is:Deze derde authenticatiefactor vereist dat de gebruiker zich authentiseert met biometrische gegevens. Het kan gaan om vingerafdrukscans, gezichtsscans, gedragsbiometrie en nog veel meer.

PL Coś, czym jest użytkownik:Ten trzeci czynnik uwierzytelniania wymaga, aby użytkownik uwierzytelnił się przy użyciu danych biometrycznych. Może to obejmować skanowanie odcisków palców, twarzy, biometrię behawioralną i inne.

holandês polonês
gebruiker użytkownik
vereist wymaga
gegevens danych
en i
zich się

NL Gedragsbiometrie houdt verband met een gedragspatroon, zoals het typempo van een persoon of de manier waarop hij zijn telefoon vasthoudt of door zijn vingers veegt.

PL Biometria behawioralna jest związana z wzorcem zachowania, takim jak rytm pisania danej osoby lub sposób trzymania lub przesuwania telefonu.

holandês polonês
manier sposób
telefoon telefonu

NL Gedragsbiometrie analyseert uw unieke gewoonten en bewegingen om een gedragspatroon te creëren dat kan worden herkend wanneer u typt of hoe u uw telefoon vasthoudt

PL Biometria behawioralna analizuje Twoje unikalne nawyki i ruchy, aby stworzyć wzór zachowania, który można rozpoznać podczas pisania na klawiaturze lub sposobu trzymania telefonu

holandês polonês
analyseert analizuje
unieke unikalne
en i
kan można
of lub
telefoon telefonu
creëren stworzyć

NL Gedragsbiometrie is een naadloze ervaring voor klanten, maar een uitdaging voor fraudeurs omdat elk individu een specifiek profiel heeft van zijn gewoonten en bewegingen

PL Biometria behawioralna jest bezproblemowym doświadczeniem dla klientów, ale stanowi wyzwanie dla oszustów, ponieważ każda osoba posiada specyficzny profil swoich nawyków i ruchów

holandês polonês
ervaring doświadczeniem
klanten klientów
uitdaging wyzwanie
profiel profil
en i

NL Mobiele app shielding en gedragsbiometrie om geautomatiseerde malware- of botactiviteit te identificeren en te stoppen

PL Osłona aplikacji mobilnej i biometria behawioralna w celu identyfikacji i zatrzymania zautomatyzowanego złośliwego oprogramowania lub aktywności botów

holandês polonês
mobiele mobilnej
shielding osłona
en i
of lub
te w

NL AGBank koos voor een combinatie van hardware- en software-authenticatie om aan de behoeften van verschillende klantsegmenten te voldoen.

PL Wsparcie wysokiego poziomu bezpieczeństwa w organizacji

NL Een digitale handtekening heeft de volgende drie kenmerken bij gebruik in combinatie met een eSigning-oplossing:

PL Podpis cyfrowy posiada następujące trzy cechy w połączeniu z rozwiązaniem elektronicznego podpisywania:

holandês polonês
handtekening podpis
heeft posiada
kenmerken cechy
oplossing rozwiązaniem

NL Bijgevolg zou het gebruik van een PIN-code in combinatie met een wachtwoord niet als multifactorauthenticatie worden beschouwd, terwijl het gebruik van een PIN-code met gezichtsherkenning als tweede factor dat wel zou zijn

PL W rezultacie stosowanie kodu PIN w połączeniu z hasłem nie byłoby uznawane za uwierzytelnianie wieloczynnikowe, podczas gdy stosowanie kodu PIN z rozpoznawaniem twarzy jako drugiego czynnika - tak

holandês polonês
wachtwoord hasłem
factor czynnika
gebruik stosowanie
code kodu
pin pin
zou byłoby

NL buiten het land van de klant) worden gedefinieerd om een bepaald type MFA-combinatie te activeren

PL spoza kraju klienta) mogą zostać zdefiniowane w celu uruchomienia określonego rodzaju kombinacji MFA

holandês polonês
buiten spoza
land kraju
klant klienta
type rodzaju
worden zostać
mfa mfa

NL Dat betekent dat een eenvoudige combinatie van gebruikersnaam en wachtwoord niet langer volstaat om gegevens te beschermen, aangezien wachtwoorden gemakkelijk kunnen worden gestolen, gedeeld of misbruikt

PL Oznacza to, że zwykła kombinacja nazwy użytkownika i hasła nie stanowi już wystarczającego zabezpieczenia dla ochrony danych, ponieważ hasła mogą być łatwo skradzione, udostępnione lub wykorzystane

holandês polonês
gebruikersnaam użytkownika
en i
gegevens danych
gestolen skradzione
of lub
kunnen mogą

NL Citation Flow wordt gebruikt in combinatie met "Trust Flow"

PL Wskaźnik Citation Flow jest stosowany w połączeniu ze wskaźnikiem „Trust Flow”

holandês polonês
flow flow
trust trust
gebruikt stosowany

NL Door de combinatie van het DPA, de SCC's, beveiligingsverplichtingen en aanvullende waarborgen van Atlassian blijven we onze klanten een robuust niveau van bescherming bieden.

PL Połączenie aneksu DPA Atlassian, SCC, zobowiązań w zakresie bezpieczeństwa i dodatkowych zabezpieczeń nadal zapewnia naszym klientom solidny poziom ochrony.

holandês polonês
combinatie połączenie
en i
aanvullende dodatkowych
atlassian atlassian
klanten klientom
niveau poziom
dpa dpa

NL Haal alles uit de combinatie van Atlassian en Opsgenie

PL Jak najlepiej wykorzystać produkty Atlassian i Opsgenie w połączeniu

holandês polonês
atlassian atlassian
en i
opsgenie opsgenie

NL Gebruik risicotemplates in combinatie met geavanceerde technologie om je fraude set-up aan te passen

PL Skorzystaj z szablonów reguł bezpieczeństwa i zaawansowanej technologii, aby zapewnić sobie najlepszą ochronę przed oszustwami

holandês polonês
geavanceerde zaawansowanej
technologie technologii
fraude oszustwami

NL Sitechecker is een combinatie van een gratis proefperiode en freemium model

PL Sitechecker łączy w sobie darmowy okres próbny i modele freemium

holandês polonês
van w
gratis darmowy
proefperiode okres próbny
en i
sitechecker sitechecker

NL Extra combinatie voor echte Professionals

PL Dodatkowe połączenie dla prawdziwych profesjonalistów

holandês polonês
extra dodatkowe
combinatie połączenie
echte prawdziwych

NL De combinatie van intelligente automatisering en het opstellen van een risicoscore zorgt voor afstemming van processen en helpt account-takeover, nieuwe accountfraude en mobiele fraude te voorkomen.

PL Połączenie inteligentnej automatyzacji i oceny ryzyka usprawnia procesy i pomaga zapobiegać przejmowaniu kont, oszustwom związanym z nowymi kontami i oszustwom mobilnym.

holandês polonês
combinatie połączenie
automatisering automatyzacji
en i
processen procesy
helpt pomaga
nieuwe nowymi
mobiele mobilnym
fraude oszustwom
voorkomen zapobiegać
account kont

NL Qatargas gebruikt een combinatie van hardware met één knop en mobiele authenticators om de netwerktoegang op afstand te beveiligen.

PL Qatargas wykorzystuje kombinację jednoprzyciskowych sprzętowych i mobilnych tokenów uwierzytelniających w celu zabezpieczenia zdalnego dostępu do sieci dla pracowników i kontrahentów.

holandês polonês
gebruikt wykorzystuje
en i
mobiele mobilnych

NL Combinatie van Digipass-hardware en mobiele authenticators binnen één infrastructuur

PL Połączenie sprzętowych tokenów uwierzytelniających Digipass i tokenów mobilnych w ramach jednej infrastruktury

holandês polonês
combinatie połączenie
en i
mobiele mobilnych
één jednej
infrastructuur infrastruktury

NL Een fraudepreventiesysteem dat gebaseerd is op een combinatie van fraudebestrijdingsregels en machinaal leren biedt echter een realtime risicoanalyse die beter is in het opsporen, beperken en beheren van fraude.

PL Jednak system zapobiegania oszustwom, który opiera się na połączeniu reguł antyfraudowych i uczenia maszynowego, zapewnia analizę ryzyka w czasie rzeczywistym, która jest lepsza w wykrywaniu, ograniczaniu i zarządzaniu oszustwami.

holandês polonês
en i
biedt zapewnia
beter lepsza
beheren zarządzaniu

NL De combinatie van een vingerafdrukscan met een eenmalige toegangscode versterkt de beveiliging en is een voorbeeld van multifactorauthenticatie (MFA).

PL Połączenie skanu linii papilarnych z jednorazowym kodem dostępu wzmacnia bezpieczeństwo i jest przykładem uwierzytelniania wieloczynnikowego (MFA).

holandês polonês
combinatie połączenie
beveiliging bezpieczeństwo
en i
mfa mfa

NL De combinatie van een vingerafdrukscan met een eenmalige toegangscode versterkt de beveiliging en is een voorbeeld van multifactorauthenticatie.

PL Połączenie skanu linii papilarnych z jednorazowym kodem dostępu wzmacnia bezpieczeństwo i jest przykładem uwierzytelniania wieloczynnikowego.

holandês polonês
combinatie połączenie
beveiliging bezpieczeństwo
en i

NL De reden dat een risicoscore gebaseerd is op een combinatie van vele contextuele en andere gegevenspunten is dat één gegevenspunt op zichzelf door een aanvaller kan en zal worden verslagen

PL Powodem, dla którego ocena ryzyka opiera się na kombinacji wielu kontekstowych i innych punktów danych jest fakt, że jeden punkt danych może być i będzie pokonany przez atakującego

holandês polonês
vele wielu
en i
andere innych

NL Een klant die een PIN-code in combinatie met een wachtwoord gebruikt, maakt echter gebruik van authenticatie met twee factoren (2FA) en niet van multifactorauthenticatie

PL Jednak klient używający kodu PIN w połączeniu z hasłem korzystałby z uwierzytelniania dwuskładnikowego (2FA), a nie z uwierzytelniania wieloczynnikowego

holandês polonês
klant klient
wachtwoord hasłem
authenticatie uwierzytelniania
code kodu
pin pin

NL In dat geval zou de klant worden gevraagd zich op een of andere manier te authenticeren, bijvoorbeeld met een vingerafdruk in combinatie met een eenmalige toegangscode, wat een meervoudige factorauthenticatie zou zijn

PL W takim przypadku klient zostanie poproszony o uwierzytelnienie się w takiej czy innej formie, na przykład za pomocą odcisku palca wraz z jednorazowym kodem dostępu, co będzie uwierzytelnieniem wieloczynnikowym

holandês polonês
klant klient
gevraagd poproszony
andere innej
zich się

NL De combinatie van de OneSpan Authentication Server met onze mobiele of hardware-authenticators biedt sterke gebruikersauthenticatie en meer veiligheid dan statische wachtwoorden

PL Połączenie OneSpan Authentication Server z naszymi mobilnymi lub sprzętowymi tokenami uwierzytelniającymi zapewnia wzmocnione uwierzytelnienie użytkowników i lepszą ochronę niż hasła statyczne

holandês polonês
combinatie połączenie
onespan a
server server
onze naszymi
of lub
en i
wachtwoorden hasła
mobiele mobilnymi
dan niż
statische statyczne

NL OneSpan Authentication Server Framework biedt veilige end-to-end online provisioning en beheer in combinatie met de software en/of hardware-authenticators van OneSpan.

PL Platforma Serwera Uwierzytelniania OneSpan zapewnia kompleksowe, bezpieczne tworzenie rezerw i zarządzanie online w połączeniu z oprogramowaniem i/lub sprzętem uwierzytelniającym OneSpan.

holandês polonês
server serwera
online online
en i
beheer zarządzanie
software oprogramowaniem
of lub

Mostrando 50 de 50 traduções