Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "editor plaatsen" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "editor plaatsen" de holandês para polonês

Traduções de editor plaatsen

"editor plaatsen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

editor edytor edytora lub
plaatsen aby chcesz dla do internetowej jak jako jest jeśli które których lub miejsca miejscach możesz na nie o online oraz się sposób stronie są to w wielu z za że

Tradução de holandês para polonês de editor plaatsen

holandês
polonês

NL Instant html en javascript editor (aka online real-time html en javascript editor ) maakt het mogelijk om online en direct bewerken html en javascript bron ziet de uitkomst van html rendering en javascript uitvoering

PL Natychmiastowy HTML i JavaScript edytor (aka online html w czasie rzeczywistym i redaktor javascript ) pozwala na edycję HTML i JavaScript źródłem online i natychmiast zobaczyć wynik renderowania HTML i JavaScript wykonanie

holandês polonês
html html
en i
javascript javascript
editor edytor
online online
time czasie
real rzeczywistym
bron źródłem
het wynik

NL WordPress 5 en de Gutenberg editor is hier. Met het, Gutenberg vervangt de TinyMCE editor...

PL WordPress 5 i dostępny jest edytor Gutenberg. Dzięki temu Gutenberg zastępuje edytor TinyMCE...

holandês polonês
wordpress wordpress
en i
editor edytor
vervangt zastępuje
gutenberg gutenberg

NL We kennen dit al van de Classic Editor, die de editor ondanks Gutenberg in de vertrouwde weergave weergeeft en de Gutenberg tegenstanders in de kosmos van WordPress zou moeten geruststellen.

PL Wiemy to już z Edytora Klasycznego, który wyświetla edytor w znanym widoku pomimo Gutenberg i powinien pomóc uspokoić przeciwników Gutenberg w kosmosie WordPress .

holandês polonês
ondanks pomimo
weergave widoku
en i
wordpress wordpress
gutenberg gutenberg

NL MotoPress Content Editor is een betaalbare, meertalige WordPress page builder die samensmelt met de WordPress editor om zeer handige front-end editing te bieden

PL MotoPress Content Editor to niedrogi, wielojęzyczny WordPress page builder, który łączy się z edytorem WordPress , aby zapewnić bardzo wygodną edycję front-end w czasie rzeczywistym

holandês polonês
wordpress wordpress
builder builder
zeer bardzo
page page
bieden zapewnić

NL Instant html en javascript editor (aka online real-time html en javascript editor ) maakt het mogelijk om online en direct bewerken html en javascript bron ziet de uitkomst van html rendering en javascript uitvoering

PL Natychmiastowy HTML i JavaScript edytor (aka online html w czasie rzeczywistym i redaktor javascript ) pozwala na edycję HTML i JavaScript źródłem online i natychmiast zobaczyć wynik renderowania HTML i JavaScript wykonanie

NL MailerLite is een e-mailmarketingservice ontworpen met een robuuste oplossing en een krachtig platform voor gemakkelijke marketingstrategieën. Het wordt geleverd met een intuïtieve interface, exclusieve HTML-editor en slepen-en-neerzetten-editor.

PL MailerLite to usługa e-mail marketingu zaprojektowana z solidnym rozwiązaniem i potężną platformą dla łatwe strategie marketingowe. Ma intuicyjny interfejs, ekskluzywny edytor HTML i edytor przeciągania i upuszczania.

NL U kunt alle ontwerpelementen vrij in de Editor plaatsen met de krachtige drag-and-drop.

PL Możesz swobodnie umieszczać wszystkie elementy projektu w Edytorze za pomocą potężnego przeciągania i upuszczania.

holandês polonês
alle wszystkie
vrij swobodnie

NL U kunt alle ontwerpelementen vrij in de Editor plaatsen, in Blocks, Grids en Croups met behulp van krachtig slepen en neerzetten uit de vrije hand.

PL Możesz swobodnie umieszczać wszystkie elementy projektu w Edytorze, w jego blokach, siatkach i grupach, korzystając z potężnego, swobodnego przeciągania i upuszczania.

holandês polonês
alle wszystkie
vrij swobodnie
en i
met behulp van korzystając

NL Visme maakt het gemakkelijk om je video's en andere inhoud online te delen. Genereer een deelbare link om op sociale media te plaatsen of pak een insluitcode om op je landingspagina's of blog te plaatsen.

PL Visme ułatwia udostępnianie filmów i innych treści online. Wystarczy wygenerować link do udostępniania, aby opublikować go w mediach społecznościowych, albo pobrać kod do umieszczenia na stronie docelowej lub na blogu.

holandês polonês
het ci
video film
en i
andere innych
inhoud treści
online online
link link
sociale społecznościowych
media mediach
blog blogu
visme visme

NL Voor het plaatsen of verzenden, of laten plaatsen of verzenden, van enige communicatie of verzoek ontworpen of bedoeld om een wachtwoord, account of privégegevens van een Domestika-gebruiker te verkrijgen.

PL Zamieszczania lub przesyłania, lub przyczyniania się do zamieszczenia lub przesyłania, jakiejkolwiek formy komunikacji lub nagabywania mającego na celu uzyskanie hasła, konta lub prywatnych informacji od jakiegokolwiek użytkownika Domestika.

holandês polonês
of lub
communicatie komunikacji
wachtwoord hasła
account konta
verkrijgen uzyskanie
gegevens informacji
gebruiker użytkownika

NL Om auteursrechtelijk beschermde Inhoud te plaatsen die niet uw eigendom is, met uitzondering van de 'Forums', waar u dergelijke Inhoud kunt plaatsen met de uitdrukkelijke vermelding van de naam van de auteur en een link naar de bron van de Inhoud.

PL Publikowania treści chronionych prawami autorskimi, które nie należą do Użytkownika, z wyjątkiem „Forów", gdzie można publikować takie Treści z wyraźnym podaniem imienia i nazwiska autora oraz łączem do źródła Treści.

holandês polonês
inhoud treści
uitzondering wyjątkiem
kunt można
bron źródła

NL De gebruiker kan het plaatsen van cookies via DFP en het plaatsen van voor gebruikers relevante advertenties voor het gebruik van de Producten deactiveren via de website https://adssettings.google.com/authenticated?hl=nl.

PL Użytkownik może wyłączyć umieszczanie plików cookie usługi DFP i wyświetlanie odpowiednich dla użytkownika reklam w Produktach za pośrednictwem witryny internetowej http://www.google.com/ads/preferences.

holandês polonês
en i
advertenties reklam
https http
google google
cookies cookie

NL Visme maakt het gemakkelijk om je video's en andere inhoud online te delen. Genereer een deelbare link om op sociale media te plaatsen of pak een insluitcode om op je landingspagina's of blog te plaatsen.

PL Visme ułatwia udostępnianie filmów i innych treści online. Wystarczy wygenerować link do udostępniania, aby opublikować go w mediach społecznościowych, albo pobrać kod do umieszczenia na stronie docelowej lub na blogu.

holandês polonês
het ci
video film
en i
andere innych
inhoud treści
online online
link link
sociale społecznościowych
media mediach
blog blogu
visme visme

NL U kunt JPEG-bestanden plaatsen, maar het is beter om PSD-, TIFF- of PSB-bestanden te plaatsen, omdat u dan lagen kunt toevoegen, pixels kunt wijzigen en het bestand weer kunt opslaan zonder gegevensverlies

PL Choć możesz umieszczać pliki JPEG, lepiej jest umieścić pliki PSD, TIFF lub PSB, ponieważ możesz dodawać warstwy, modyfikować piksele i ponownie zapisywać pliki bez strat

NL Download ook onze gratis PDF-editor

PL Pobierz też nasz bezpłatny edytor plików PDF

holandês polonês
download pobierz
onze nasz
gratis bezpłatny
ook też
editor edytor
pdf pdf

NL Maak, bewerk, bekijk, annoteer PDF-bestanden en druk ze af met FreePDF, de beste gratis PDF-editor voor Windows.

PL Twórz, edytuj, wyświetlaj, drukuj i komentuj pliki PDF w programie FreePDF, najlepszym bezpłatnym edytorze PDF do systemu Windows.

holandês polonês
maak twórz
bewerk edytuj
en i
bestanden pliki

NL Maak unieke visualisaties en ontwerp accenten met grafieken, diagrammen en gegevens widgets uit Visme?s editor. Laat statistieken en cijfers zien met visuals.

PL Twórz unikatowe wizualizacje i akcenty projektowe za pomocą tabel, wykresów i widżetów danych w edytorze Visme. Promuj statystyki i liczby za pomocą elementów wizualnych.

holandês polonês
unieke unikatowe
en i
visme visme

NL Ja. De banner creator maakt het heel gemakkelijk om een ontwerp te vergroten of te verkleinen. Maak in het dashboard een kopie van het vorige ontwerp en pas het formaat ervan aan in de editor.

PL Tak. Kreator banerów ułatwia zmianę rozmiaru projektu. W panelu nawigacyjnym utwórz kopię poprzedniego projektu i zmień jego rozmiar w edytorze.

holandês polonês
ontwerp projektu
dashboard panelu
en i
formaat rozmiar

NL Zo kun je het aantal sporen en de automatiseringsinspanning verminderen en heb je op elk moment toegang tot alle belangrijke functies van een spoor met de dockable track-editor.

PL W ten sposób zmniejszysz liczbę ścieżek i nakład automatyzacji i dzięki przypinanemu edytorowi ścieżek masz ciągły dostęp do wszystkich ważnych funkcji ścieżki.

holandês polonês
en i
toegang dostęp
belangrijke ważnych
functies funkcji

NL NIEUW! Met de dockable track-editor je kunnen blijven oriënteren

PL NOWOŚĆ! Zachowaj orientację dzięki przypinanemu edytorowi ścieżek

holandês polonês
nieuw nowo
met dzięki

NL Het bewerken van pdf-bestanden is nu nog eenvoudiger met de pdf-editor 4.0 - wijzig teksten, wissel afbeeldingen uit of vul formulieren direct in het document in. Ook in het bestand ingesloten lettertypen worden nu herkend en gebruikt.

PL Edycja plików pdf z programem pdf-Editor 4.0 jest teraz jeszcze prostsza – zmieniaj teksty, wymieniaj obrazy lub wypełniaj formularze bezpośrednio w dokumencie. Również czcionki osadzone w pliku są teraz rozpoznawane i wykorzystywane.

holandês polonês
bewerken edycja
teksten teksty
afbeeldingen obrazy
of lub
formulieren formularze
document dokumencie
lettertypen czcionki
en i
gebruikt wykorzystywane

NL Een eenvoudige video-editor die nog steeds veelzijdig en krachtig is

PL Proste narzędzie do edycji wideo, które jest nadal wszechstronne i wydajne

holandês polonês
die które
en i
is jest

NL Nee bedankt, doorgaan met downloaden van Movavi Video Editor Plus

PL Nie. Kontynuować pobieranie programu Movavi Video Editor Plus

holandês polonês
downloaden pobieranie
video video
plus plus

NL Met de Prestashop Statische Blok Module kunt u aangepaste HTML, tekst- en multimedia blokken maken met de WYSIWYG-editor

PL Moduł bloków statycznych umożliwia tworzenie niestandardowych bloków HTML, multimedialnych lub tekstowych przy użyciu edytora WYSIWYG

holandês polonês
blok blok
aangepaste niestandardowych
html html
blokken bloków
maken tworzenie
module moduł
tekst tekstowych
editor edytora

NL Ja! Alle sjablonen zijn oneindig aan te passen. Bovendien kun je je eigen foto's en afbeeldingen uploaden als je de foto's in het linkerpaneel van de editor niet wilt gebruiken.

PL Tak! Wszystkie szablony można bez końca personalizować. Oprócz tego, możesz załadować własne obrazy i grafikę jeśli nie chcesz używać szablonów oferowanych w lewym bocznym panelu edytora.

holandês polonês
en i
editor edytora
gebruiken używać

NL Ga in je WordPress dashboard naar Weergave > Editor. Open het functions.php bestand en zoek naar de volgende regel code:

PL W swoim pulpicie nawigacyjnym WordPress przejdź do Wygląd > Edytor. Otwórz plik functions.php i poszukaj następującej linii kodu:

holandês polonês
wordpress wordpress
editor edytor
php php
bestand plik
en i
code kodu
je swoim

NL Onze chatbot builder wordt geleverd met een visuele editor, zodat u workflows kunt maken via onze no-code builder

PL Nasz kreator chatbotów wyposażony jest w edytor wizualny, dzięki czemu możesz tworzyć przepływy pracy za pomocą naszego kreatora bez kodu

holandês polonês
chatbot chatbot
visuele wizualny
editor edytor
workflows przepływy pracy
kunt możesz
maken tworzyć
code kodu

NL Scoor potentiële klanten, leid gesprekken naar het juiste team, stel berichten in afhankelijk van de keuze van bezoekers met behulp van een mooie eenvoudige chatbot-editor

PL Oceniaj potencjalnych klientów, kieruj rozmowy do odpowiedniego zespołu, warunkuj wiadomości w zależności od wyboru odwiedzającego, korzystając z pięknego, prostego edytora chatbotów

holandês polonês
potentiële potencjalnych
gesprekken rozmowy
team zespołu
berichten wiadomości
afhankelijk w zależności
keuze wyboru
eenvoudige prostego
met behulp van korzystając
editor edytora

NL Onze chatbot-editor is toegankelijk voor iedereen binnen uw bedrijf, zodat u kunt beginnen met het automatiseren van workflows voor elk onderdeel van uw bedrijf

PL Nasz edytor chatbotów jest dostępny dla każdego w Twojej firmie, dzięki czemu możesz zacząć automatyzować przepływy pracy w każdej części Twojej firmy.

holandês polonês
toegankelijk dostępny
workflows przepływy pracy
onderdeel części
editor edytor
beginnen zacząć

NL Onze bot editor wordt geleverd met de belangrijkste functies van Crisp

PL Nasz edytor botów posiada najważniejsze funkcje zawarte w Crisp

holandês polonês
onze nasz
editor edytor
belangrijkste najważniejsze
functies funkcje

NL Onze kennisbank software wordt geleverd met een RTF-editor waarmee iedereen binnen uw bedrijf uw inhoud kan aanpassen

PL Nasza baza wiedzy oprogramowanie pochodzi z bogatym edytorem tekstu, który pozwoli każdemu w firmie, aby dostosować zawartość

holandês polonês
software oprogramowanie
waarmee który
bedrijf firmie
aanpassen dostosować
inhoud zawartość

NL Met onze RTF-editor kunt u elk onderdeel van uw artikel aanpassen om betere ondersteuning te bieden

PL Nasz bogaty edytor tekstu pozwoli Ci dostosować każdą część artykułów, aby zapewnić lepsze wsparcie

holandês polonês
betere lepsze
ondersteuning wsparcie
editor edytor
aanpassen dostosować
elk każdą
onderdeel część
bieden zapewnić

NL Onze chatbotbouwer heeft een visuele editor zodat u workflows kunt creëren door onze nul code bouwer

PL Nasz chatbot builder wyposażony jest w edytor wizualny, dzięki któremu możesz tworzyć przepływy pracy bez użycia kodu

holandês polonês
visuele wizualny
editor edytor
workflows przepływy pracy
kunt możesz
code kodu
creëren tworzyć

NL SoftMaker tweede productiviteits-toepassing is FlexiPDF, een PDF-editor waarmee het bewerken van PDF-bestanden net zo makkelijk is als werken met een tekstverwerker

PL Inną zwiększającą wydajność aplikacją firmy SoftMaker jest FlexiPDF — edytor plików PDF, w którym modyfikowanie plików jest równie łatwe jak praca z edytorem tekstu

holandês polonês
werken praca
editor edytor
bestanden plików
makkelijk łatwe

NL Voordat je begint met het bewerken van video, moet je de juiste video-editor kiezen

PL Przed rozpoczęciem obróbki wideo wybierz odpowiedni edytor filmów

holandês polonês
juiste odpowiedni
editor edytor

NL Aanbevolen niveau: Video-editor voor beginners en video-hobbyisten

PL Zalecany poziom: edytor filmów dla początkujących i osób zajmujących się hobbystycznie tworzeniem filmów

holandês polonês
niveau poziom
en i
editor edytor
beginners początkujących

NL Aanbevolen niveau: Video-editor voor nieuwkomers

PL Zalecany poziom: edytor filmów dla początkujących

holandês polonês
niveau poziom
editor edytor

NL Een photo editor van MAGIX maakt van losse foto's een belevenis.

PL Program do obróbki zdjęć firmy Xara

NL In het algemeen word een photo editor gebruikt om meer uit de afzonderlijke opnamen te halen.

PL Program do obróbki zdjęć jest wykorzystywany głównie do wydobycia jeszcze więcej z pojedynczych zdjęć.

holandês polonês
photo zdjęć

NL Zo vindt elke gebruiker de photo editor die bij hem of haar past.

PL Dzięki temu każdy użytkownik znajdzie program do obróbki zdjęć, który najbardziej do niego pasuje.

holandês polonês
gebruiker użytkownik
die który
hem niego
past pasuje
photo zdjęć

NL Je kunt de instrumenten ook spelen door gewoon de MIDI-notities in de editor op te nemen

PL Możesz również grać na instrumentach poprzez wrysowanie po prostu nut MIDI w edytorze

holandês polonês
midi midi

NL Gratis online ondertitel-editor om ondertiteling aan je video toe te voegen of deze te bewerken.

PL Darmowy edytor napisów online pozwalający dodawać lub edytować napisy na potrzeby Twoich plików wideo.

holandês polonês
gratis darmowy
online online
video wideo
of lub
editor edytor
voegen dodawać
bewerken edytować
je twoich

NL Gebruik de visuele pagina-editor om inhoud zoals tekst, afbeeldingen, rasters en andere elementen te bewerken met behulp van de krachtige slepen-en-neerzetten-positionering

PL Użyj wizualnego edytora stron, aby edytować zawartość, taką jak tekst, obrazy, siatki i inne elementy, korzystając z zaawansowanego pozycjonowania przeciągania i upuszczania

holandês polonês
visuele wizualnego
zoals jak
afbeeldingen obrazy
en i
andere inne
elementen elementy
editor edytora
pagina stron
bewerken edytować
inhoud zawartość

NL Schrijf indien nodig de aangepaste PHP-code voor uw websites. U kunt de benodigde programmeermodules toevoegen met behulp van de krachtige webdesign-editor.

PL W razie potrzeby napisz niestandardowy kod PHP dla swoich witryn. Możesz dodać wymagane moduły programistyczne za pomocą potężnego edytora projektowania stron internetowych.

holandês polonês
schrijf napisz
code kod
php php
uw swoich
toevoegen dodać
editor edytora

NL Download geavanceerde plug-in-editor om te werken aan het maken van sitepagina's met css-rasterlay-out voor het helpcentrum van uw posttypeservices en producten.

PL Pobierz zaawansowany edytor wtyczek, aby pracować nad tworzeniem stron witryny z układem siatki css dla centrum pomocy usług i produktów typu post.

holandês polonês
download pobierz
geavanceerde zaawansowany
en i
editor edytor
werken pracować
css css

NL Responsief, volledig aanpasbaar met eenvoudige Drag-n-Drop Nicepage-editor

PL Responsywny, w pełni konfigurowalny dzięki prostemu edytorowi Drag-n-Drop Nicepage

holandês polonês
responsief responsywny

NL U kunt uw website-ontwerp eenvoudig aanpassen met behulp van de Nicepage website-editor om een volledig responsieve, hoogwaardige en multifunctionele website aan te passen zonder codering en gratis.

PL Możesz łatwo dostosować projekt swojej witryny za pomocą edytora witryn Nicepage, aby dostosować w pełni responsywną, wysokiej jakości i wielofunkcyjną witrynę bez kodowania i za darmo.

holandês polonês
en i
zonder bez
codering kodowania
eenvoudig łatwo
ontwerp projekt
uw swojej
editor edytora

NL Na haar studie Engelse literatuur aan de Queen Mary University of London, ging ze aan de slag als Junior Content Editor bij Amazon

PL Po studiach z literatury angielskiej na Queen Mary University of London pracowała jako młodszy edytor treści w Amazon

holandês polonês
haar ci
university university
als jako
content treści
editor edytor
london london

NL Begin met videobewerking met BeeCut Video Editor

PL Wejdź do edycji wideo za pomocą BeeCut Video Editor

NL In programma's om photo editor, zoals MAGIX Photo & Graphic Designer, kunnen op verschillende manieren hele foto's of bepaalde delen vervaagd worden

PL Program do obróbki zdjęć, Xara Photo & Graphic Designer umożliwia zmiękczenie całych zdjęć lub jego poszczególnych obszarów

holandês polonês
in w
programma program
om do
of lub
worden jego
designer designer

Mostrando 50 de 50 traduções