Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ceo fraude tegen" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ceo fraude tegen" de holandês para polonês

Traduções de ceo fraude tegen

"ceo fraude tegen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

ceo ceo
fraude oszustw oszustwa oszustwami oszustwo oszustwom
tegen a aby ale aplikacji bez być ci co czy dla do dzięki funkcje gdy i ich informacje jak jako jego jest jeśli już która które lub mogą może możesz można na nas naszych nawet nie o od one onespan oraz po pod podczas poprzez przeciwko przed przez przy przy użyciu przypadku również się strony swoje są takie tego ten to tylko tym użyciu w w czasie w tym wszystkie z za zapewnia zarówno ze że

Tradução de holandês para polonês de ceo fraude tegen

holandês
polonês

NL Wat is CEO-fraude? | 6 effectieve manieren om CEO fraude te stoppen

PL Czym jest oszustwo na stanowisku dyrektora generalnego? | 6 skutecznych sposobów na powstrzymanie oszustwa na stanowisku dyrektora generalnego

holandês polonês
wat czym
is jest
manieren sposobów
te w

NL CEO-fraude verwijst naar de plannen die worden uitgevoerd tegen hooggeplaatste leidinggevenden om toegang te krijgen tot vertrouwelijke informatie

PL Termin "CEO fraud" odnosi się do schematów działania, które są wymierzone w osoby na wysokich stanowiskach kierowniczych w celu uzyskania dostępu do poufnych informacji

holandês polonês
die które
toegang dostępu
vertrouwelijke poufnych
informatie informacji
ceo ceo

NL Verschuiving van DMARC-monitoring naar DMARC-handhaving om maximale bescherming te krijgen tegen BEC, CEO-fraude en geëvolueerde phishing-aanvallen

PL Przejście z monitorowania DMARC na egzekwowanie DMARC w celu uzyskania maksymalnej ochrony przed BEC, oszustwami CEO i zaawansowanymi atakami phishingowymi

holandês polonês
maximale maksymalnej
bescherming ochrony
krijgen uzyskania
bec bec
en i
monitoring monitorowania
dmarc dmarc
handhaving egzekwowanie
fraude oszustwami
ceo ceo
aanvallen atakami
phishing phishingowymi

NL De CEO-fraudeaanval is een e-mail-phishingfraude waarbij fraudeurs zich voordoen als de CEO van een bedrijf in een poging om werknemers ervan te overtuigen geld naar hen te sturen

PL Atak typu CEO fraud to oszustwo typu e-mail phishing, w którym oszuści podszywają się pod prezesa firmy, próbując przekonać pracowników do wysłania im pieniędzy

holandês polonês
fraudeurs oszuści
ceo ceo
bedrijf firmy
werknemers pracowników
geld pieniędzy
hen im
zich się

NL Fraude zal blijven toenemen, of het nu gaat om financiële fraude, verzekeringsfraude of zelfs fraude in de gezondheidszorg

PL Oszustwa będą się nadal nasilać, niezależnie od tego, czy będą to oszustwa finansowe, ubezpieczeniowe, czy nawet oszustwa w branży opieki zdrowotnej

holandês polonês
fraude oszustwa
financiële finansowe
in w
zal będą

NL Identiteitsbewijzen helpen ook financiële instellingen en hun klanten te beschermen tegen fraude en veiligheidsrisico's, zoals aanvraagfraude en fraude met nieuwe rekeningen.

PL Potwierdzanie tożsamości pomaga również chronić instytucje finansowe i ich klientów przed oszustwami i zagrożeniami bezpieczeństwa, takimi jak oszustwa związane z wnioskami i nowymi kontami.

holandês polonês
helpen pomaga
financiële finansowe
instellingen instytucje
en i
hun ich
klanten klientów
nieuwe nowymi
rekeningen kontami

NL Voorbeelden van BEC-aanvallen zijn geavanceerde social engineering-aanvallen zoals phishing, CEO-fraude, valse facturen en e-mail spoofing, om er maar een paar te noemen

PL Przykłady ataków BEC to między innymi wyrafinowane ataki socjotechniczne, takie jak phishing, oszustwa na szkodę CEO, fałszywe faktury i spoofing poczty elektronicznej

holandês polonês
voorbeelden przykłady
facturen faktury
en i
fraude oszustwa
ceo ceo

NL Cybercriminelen doen zich vaak voor als topmanagers van vertrouwde organisaties om vervalste e-mails te versturen naar werknemers die aanzetten tot geldovermakingen (CEO-fraude)

PL Cyberprzestępcy często podszywają się pod wyższe kierownictwo zaufanych organizacji, aby rozsyłać do pracowników fałszywe wiadomości e-mail, nakłaniając ich do dokonywania przelewów pieniężnych (oszustwa typu CEO)

holandês polonês
cybercriminelen cyberprzestępcy
vaak często
vertrouwde zaufanych
organisaties organizacji
werknemers pracowników
fraude oszustwa
ceo ceo

NL Cybercriminelen doen zich vaak voor als topmanagers van vertrouwde organisaties om vervalste e-mails te versturen naar werknemers die aanzetten tot geldovermakingen (CEO-fraude)

PL Cyberprzestępcy często podszywają się pod wyższe kierownictwo zaufanych organizacji, aby rozsyłać do pracowników fałszywe wiadomości e-mail, nakłaniając ich do dokonywania przelewów pieniężnych (oszustwa typu CEO)

holandês polonês
cybercriminelen cyberprzestępcy
vaak często
vertrouwde zaufanych
organisaties organizacji
werknemers pracowników
fraude oszustwa
ceo ceo

NL Die e-mail was niet van uw baas: 6 manieren om CEO-fraude te stoppen

PL Ten e-mail nie był od szefa: 6 sposobów na powstrzymanie oszustwa CEO

holandês polonês
die ten
manieren sposobów
was był
fraude oszustwa
ceo ceo

NL Je bent niet immuun voor CEO fraude

PL Nie jesteś odporny na oszustwa CEO

holandês polonês
ceo ceo
fraude oszustwa

NL Een oplichterij van 2,3 miljard dollar per jaar, dat is wat het is. U vraagt zich misschien af: "Hoe kunnen bedrijven zoveel geld verliezen aan een eenvoudige e-mailzwendel?" Maar je zou verbaasd zijn hoe overtuigend CEO-fraude e-mails kunnen zijn.

PL Jest tooszustwo warte 2,3 miliarda dolarów rocznie. Możesz się zastanawiać: "Co może sprawić, że firmy stracą tyle pieniędzy na zwykłe oszustwo mailowe?". Ale zdziwilibyście się, jak przekonujące mogą być e-maile z oszustwami CEO.

holandês polonês
miljard miliarda
dollar dolarów
bedrijven firmy
geld pieniędzy
zich się
ceo ceo

NL Mensen hebben de neiging te geloven dat deze oplichting hen niet zal overkomen... tot het hen overkomt. En dat is hun grootste fout: zich niet voorbereiden op CEO-fraude.

PL Ludzie mają tendencję do wierzenia, że te oszustwa im się nie przydarzą... dopóki im się to nie przytrafi. I to jest ich największy błąd: nieprzygotowanie się na oszustwo CEO.

holandês polonês
mensen ludzie
en i
grootste największy
fout błąd
ceo ceo

NL Voorbeelden van BEC-aanvallen zijn geavanceerde social engineering-aanvallen zoals phishing, CEO-fraude, valse facturen en e-mail spoofing, om er maar een paar te noemen

PL Przykłady ataków BEC to między innymi wyrafinowane ataki socjotechniczne, takie jak phishing, oszustwa na szkodę CEO, fałszywe faktury i spoofing poczty elektronicznej

holandês polonês
voorbeelden przykłady
facturen faktury
en i
fraude oszustwa
ceo ceo

NL Deze organisaties bieden u ook advies of helpen u bij de beveiliging tegen bedrijfsonderbrekingen als gevolg van virussen, tegen de extra kosten van het oplossen van problemen en tegen mogelijke vervolging.

PL Mozna takze otrzymac porady odnosnie ochrony przed zaklóceniami w dzialaniu firmy spowodowanymi infekcjami wirusów, dodatkowych kosztów zwiazanymi z koniecznoscia rozwiazywania wyniklych problemów i mozliwosci podjecia kroków prawnych.

holandês polonês
organisaties firmy
advies porady
beveiliging ochrony
extra dodatkowych
en i

NL Verminder fraude met een risicogebaseerde oplossing voor fraude- en digitale identiteitsverificatie waarmee gekwalificeerde klanten op afstand kunnen worden geïdentificeerd

PL Zmniejsz liczbę oszustw dzięki opartemu na ocenie ryzyka rozwiązaniu do zapobiegania oszustwom i weryfikacji ID cyfrowych, umożliwiającemu zdalną identyfikację kwalifikujących się klientów

holandês polonês
verminder zmniejsz
oplossing rozwiązaniu
en i
digitale cyfrowych
klanten klientów
een liczbę

NL Terwijl fraude-aanvallen evolueren in complexiteit, snelheid en automatisering, houdt u een geavanceerde risicoanalyse-machine bij die gebruik maakt van machine learning om fraude in realtime te detecteren

PL Nadążanie za zaawansowanym mechanizmem analizy ryzyka, który wykorzystuje uczenie maszynowe do wykrywania oszustw w czasie rzeczywistym w miarę zwiększającej się złożoności, szybkości i automatyzacji ataków.

holandês polonês
snelheid szybkości
en i
automatisering automatyzacji
geavanceerde zaawansowanym
gebruik wykorzystuje
machine maszynowe
learning uczenie
fraude oszustw
detecteren wykrywania
aanvallen ataków

NL Beperk bedreigingen zoals account-takeover, fraude bij het openen van nieuwe rekeningen en mobiele fraude in realtime 

PL Pomaga zapobiegać takim zagrożeniom jak przejmowanie kont, oszustwa przy otwieraniu nowych kont i oszustwa mobilne

holandês polonês
fraude oszustwa
nieuwe nowych
en i
mobiele mobilne

NL Blijf de toenemende complexiteit, snelheid en automatisering van fraude de baas met onze geavanceerde risicoanalyse-engine die machinaal leren gebruikt om fraude in realtime te detecteren

PL Nadążanie za zaawansowanym mechanizmem analizy ryzyka, który wykorzystuje uczenie maszynowe do wykrywania oszustw w czasie rzeczywistym w miarę zwiększającej się złożoności, szybkości i automatyzacji ataków.

holandês polonês
snelheid szybkości
en i
automatisering automatyzacji
fraude oszustw
geavanceerde zaawansowanym
machinaal maszynowe
gebruikt wykorzystuje
detecteren wykrywania

NL Zo kan meer fraude worden voorkomen, waaronder account-takeoverfraude, nieuwe accountfraude en mobiele fraude. 

PL Pomaga to powstrzymać więcej oszustw, w tym oszustwa związane z przejęciem konta, nowymi kontami i oszustwa mobilne.

holandês polonês
meer więcej
nieuwe nowymi
en i
mobiele mobilne
account konta

NL Fraude door de eerste partij (hoe vergemakkelijkt het fraude met nieuwe rekeningen?)

PL Oszustwa typu "first-party" (W jaki sposób ułatwia to oszustwa związane z nowymi kontami?)

holandês polonês
fraude oszustwa
nieuwe nowymi
rekeningen kontami

NL Er is sprake van fraude door een eerste partij wanneer iemand een rekening heeft geopend met de bedoeling fraude te plegen, maar daarbij een verkeerde voorstelling van zaken geeft van zijn eigen identiteit

PL Oszustwo pierwszej strony ma miejsce wtedy, gdy ktoś otworzył konto z zamiarem popełnienia oszustwa, ale podał fałszywą tożsamość

holandês polonês
eerste pierwszej
rekening konto
iemand ktoś
identiteit tożsamość

NL Fraude door derden (hoe vergemakkelijkt het fraude met nieuwe rekeningen?)

PL Oszustwa ze strony osób trzecich (W jaki sposób ułatwia to oszustwa związane z nowymi kontami?)

holandês polonês
fraude oszustwa
nieuwe nowymi
rekeningen kontami

NL Verminder fraude met een risicogebaseerde oplossing voor fraude en digitale ID-verificatie die gekwalificeerde klanten op afstand kan identificeren

PL Zmniejszenie liczby oszustw dzięki wykorzystaniu rozwiązania opartego na cyfrowej weryfikacji tożsamości, które może zdalnie identyfikować klientów.

holandês polonês
fraude oszustw
oplossing rozwiązania
digitale cyfrowej
klanten klientów
verificatie weryfikacji
op afstand zdalnie
identificeren identyfikować

NL Volgens onderzoek van de Aite Group was fraude met applicaties na fraude met bankrekeningen de grootste uitdaging voor financiële instellingen.

PL Według badań przeprowadzonych przez Aite Group, oszustwa związane z aplikacjami znalazły się na drugim miejscu, zaraz po oszustwach związanych z przejęciem konta, jako najbardziej palące wyzwanie dla instytucji finansowych.

holandês polonês
group group
fraude oszustwa
applicaties aplikacjami
uitdaging wyzwanie
financiële finansowych
instellingen instytucji
onderzoek badań

NL Uit recent onderzoek van de Aite Group is gebleken dat toepassingsfraude op de tweede plaats komt, na fraude bij het overnemen van rekeningen, als grootste fraude-uitdaging voor financiële instellingen

PL Ostatnie badania przeprowadzone przez Aite Group wykazały, że oszustwa aplikacyjne znalazły się na drugim miejscu, zaraz po oszustwach związanych z przejęciem konta, jako największe wyzwanie dla instytucji finansowych

holandês polonês
onderzoek badania
group group
plaats miejscu
fraude oszustwa
rekeningen konta
grootste największe
financiële finansowych
instellingen instytucji
uitdaging wyzwanie

NL Net als andere vormen van fraude, neemt fraude met creditcards toe.

PL Podobnie jak w przypadku innych form oszustw, rośnie liczba oszustw z użyciem kart kredytowych.

holandês polonês
andere innych
fraude oszustw

NL Beperk bedreigingen zoals account-takeover, fraude bij het openen van nieuwe rekeningen en mobiele fraude in realtime 

PL Pomaga zapobiegać takim zagrożeniom jak przejmowanie kont, oszustwa przy otwieraniu nowych kont i oszustwa mobilne

holandês polonês
fraude oszustwa
nieuwe nowych
en i
mobiele mobilne

NL Verminder fraude met een risicogebaseerde oplossing voor fraude en digitale ID-verificatie die gekwalificeerde klanten op afstand kan identificeren

PL Zmniejszenie liczby oszustw dzięki wykorzystaniu rozwiązania opartego na cyfrowej weryfikacji tożsamości, które może zdalnie identyfikować klientów.

holandês polonês
fraude oszustw
oplossing rozwiązania
digitale cyfrowej
klanten klientów
verificatie weryfikacji
op afstand zdalnie
identificeren identyfikować

NL Verminder fraude met een risicogebaseerde oplossing voor fraude- en digitale identiteitsverificatie waarmee gekwalificeerde klanten op afstand kunnen worden geïdentificeerd

PL Zmniejsz liczbę oszustw dzięki opartemu na ocenie ryzyka rozwiązaniu do zapobiegania oszustwom i weryfikacji ID cyfrowych, umożliwiającemu zdalną identyfikację kwalifikujących się klientów

holandês polonês
verminder zmniejsz
oplossing rozwiązaniu
en i
digitale cyfrowych
klanten klientów
een liczbę

NL Blijf de toenemende complexiteit, snelheid en automatisering van fraude de baas met onze geavanceerde risicoanalyse-engine die machinaal leren gebruikt om fraude in realtime te detecteren

PL Nadążanie za zaawansowanym mechanizmem analizy ryzyka, który wykorzystuje uczenie maszynowe do wykrywania oszustw w czasie rzeczywistym w miarę zwiększającej się złożoności, szybkości i automatyzacji ataków.

holandês polonês
snelheid szybkości
en i
automatisering automatyzacji
fraude oszustw
geavanceerde zaawansowanym
machinaal maszynowe
gebruikt wykorzystuje
detecteren wykrywania

NL Terwijl fraude-aanvallen evolueren in complexiteit, snelheid en automatisering, houdt u een geavanceerde risicoanalyse-machine bij die gebruik maakt van machine learning om fraude in realtime te detecteren

PL Nadążanie za zaawansowanym mechanizmem analizy ryzyka, który wykorzystuje uczenie maszynowe do wykrywania oszustw w czasie rzeczywistym w miarę zwiększającej się złożoności, szybkości i automatyzacji ataków.

holandês polonês
snelheid szybkości
en i
automatisering automatyzacji
geavanceerde zaawansowanym
gebruik wykorzystuje
machine maszynowe
learning uczenie
fraude oszustw
detecteren wykrywania
aanvallen ataków

NL Zo kan meer fraude worden voorkomen, waaronder account-takeoverfraude, nieuwe accountfraude en mobiele fraude. 

PL Pomaga to powstrzymać więcej oszustw, w tym oszustwa związane z przejęciem konta, nowymi kontami i oszustwa mobilne.

holandês polonês
meer więcej
nieuwe nowymi
en i
mobiele mobilne
account konta

NL Bescherm uw instelling en gebruikers tegen account-takeover en andere vormen van fraude

PL Umożliwia podjęcie działań przeciwko rosnącej ilości oszustw związanych z przejmowaniem kont w celu ochrony organizacji i użytkowników

holandês polonês
en i
gebruikers użytkowników
fraude oszustw
account kont

NL Bescherming tegen mobiele fraude

PL Ochrona przed oszustwami mobilnymi

holandês polonês
bescherming ochrona
fraude oszustwami
mobiele mobilnymi

NL Hoe biometrische gegevens beschermen tegen financiële fraude

PL Jak biometria chroni przed oszustwami finansowymi

holandês polonês
hoe jak
beschermen chroni
financiële finansowymi
fraude oszustwami

NL Hoe biometrische gegevens helpen beschermen tegen financiële fraude

PL Jak biometria pomaga chronić przed oszustwami finansowymi

holandês polonês
hoe jak
helpen pomaga
financiële finansowymi
fraude oszustwami

NL Verbeter de gebruikerservaring van uw mobiele apps en ga tegelijkertijd fraude en de nieuwste beveiligingsrisico's voor apps tegen

PL Zapewnia lepsze doświadczenia użytkowników w zakresie aplikacji mobilnych I jednocześnie pozwala na kontrolowanie oszustw i ochronę przed najnowszymi zagrożeniami dla zabezpieczeń aplikacji mobilnych

holandês polonês
mobiele mobilnych
en i
tegelijkertijd jednocześnie
fraude oszustw
nieuwste najnowszymi

NL Werk met ons samen in de strijd tegen fraude

PL Zostań Partnerem OneSpan w globalnej walce przeciw oszustwom

holandês polonês
fraude oszustwom
de onespan

NL Houd meer fraude tegen met een krachtige risicoanalyse-engine die gebruik maakt van machinaal leren

PL Powstrzymaj więcej oszustw dzięki potężnemu silnikowi analizy ryzyka, który wykorzystuje uczenie maszynowe

holandês polonês
meer więcej
fraude oszustw
die który
gebruik wykorzystuje
machinaal maszynowe
leren uczenie

NL OneSpan Intelligent Adaptive Authentication beschermt tegen account takeover-fraude door multi factor authenticatie (MFA) te combineren met een krachtige risicoanalyse-engine

PL OneSpan Intelligent Adaptive Authentication chroni przed oszustwami związanymi z przejęciem konta, łącząc uwierzytelnianie wieloskładnikowe (MFA) z potężnym silnikiem analizy ryzyka

holandês polonês
beschermt chroni
account konta
fraude oszustwami
mfa mfa

NL Transactieondertekening biedt een uitstekende bescherming tegen de meest recente vormen van fraude

PL Podpisywanie transakcji zapewnia doskonałą ochronę przed najnowszymi strategiami oszustów

NL OneSpan kan u helpen bij het leveren van online / mobiele ID-verificatieservices om nieuwe klanten te werven en tegelijkertijd te beschermen tegen fraude

PL OneSpan pomaga w świadczeniu internetowych/mobilnych usług weryfikacji tożsamości w celu pozyskania nowych klientów i jednoczesnej ochrony przed oszustwami.

holandês polonês
mobiele mobilnych
nieuwe nowych
klanten klientów
en i
beschermen ochrony
fraude oszustwami

NL Hoe beschermt u zich tegen fraude met nieuwe rekeningen?

PL Jak chronić się przed oszustwami dotyczącymi nowych kont

holandês polonês
hoe jak
fraude oszustwami
nieuwe nowych
zich się
met przed
rekeningen kont

NL Verbeter de mobiele app-ervaring van uw gebruikers, bestrijd fraude en ga de nieuwste beveiligingsrisico's voor mobiele apps tegen

PL Zapewnia lepsze doświadczenia użytkownikow w zakresie aplikacji mobilnych I jednocześnie pozwala na kontrolowanie oszustw i ochronę przed najnowszymi zagrożeniami dla zabezpieczeń aplikacji mobilnych

holandês polonês
mobiele mobilnych
fraude oszustw
en i
nieuwste najnowszymi
ervaring doświadczenia

NL Gedragsbiometrie kijkt naar de unieke bewegingspatronen van een persoon om een constante vergelijking met vroeger gedrag mogelijk te maken en een constante verificatie tijdens de hele banksessie, waardoor de bescherming tegen fraude wordt versterkt

PL Biometria behawioralna analizuje unikalne wzorce ruchów danej osoby, aby umożliwić ciągłe porównywanie z wcześniejszymi zachowaniami i stałe uwierzytelnianie podczas całej sesji bankowej, wzmacniając ochronę przed oszustwami

holandês polonês
unieke unikalne
en i
verificatie uwierzytelnianie
fraude oszustwami
bescherming ochronę

NL Verbeter de beleving van de mobiele app van uw gebruikers, verminder fraude en bescherm de runtime van de app tegen de nieuwste beveiligingsrisico's voor mobiele apps.

PL Zapewnia lepsze doświadczenia użytkowników w zakresie aplikacji mobilnych, jednocześnie ograniczając oszustwa i chroniąc aplikację przed najnowszymi zagrożeniami dla bezpieczeństwa w trakcie jej działania.

holandês polonês
mobiele mobilnych
gebruikers użytkowników
fraude oszustwa
en i
nieuwste najnowszymi

NL Voor financiële instellingen leidt dit tot snellere processen voor het openen van rekeningen en onboarding, terwijl ook bescherming wordt geboden tegen fraude

PL Dla instytucji finansowych oznacza to przyspieszenie procesów otwierania i przyjmowania klientów, przy jednoczesnej ochronie przed oszustwami

holandês polonês
financiële finansowych
instellingen instytucji
processen procesów
en i
bescherming ochronie
fraude oszustwami

NL Banken en andere financiële instellingen hebben een verantwoordelijkheid tegenover hun klanten om hun gegevens en financiën te beveiligen tegen fraude of regelrechte diefstal

PL Banki i inne instytucje finansowe są zobowiązane wobec swoich klientów do zabezpieczenia ich danych i środków finansowych przed oszustwem lub kradzieżą

holandês polonês
banken banki
en i
andere inne
instellingen instytucje
klanten klientów
gegevens danych
of lub

NL De uitdaging voor financiële instellingen bestaat erin een allesomvattende bescherming tegen fraude in te zetten om aanvallen te beperken zonder onnodige wrijving in de klantervaring te injecteren

PL Wyzwaniem dla instytucji finansowych jest wdrożenie kompleksowej ochrony przed oszustwami, aby ograniczyć ataki bez wprowadzania niepotrzebnych utrudnień dla klientów

holandês polonês
uitdaging wyzwaniem
financiële finansowych
instellingen instytucji
bestaat jest
bescherming ochrony
fraude oszustwami
aanvallen ataki
zonder bez
onnodige niepotrzebnych
beperken ograniczyć

Mostrando 50 de 50 traduções