Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bedrijfsniveau ontwikkeld" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bedrijfsniveau ontwikkeld" de holandês para polonês

Traduções de bedrijfsniveau ontwikkeld

"bedrijfsniveau ontwikkeld" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

ontwikkeld aby dla jest opracowane opracowany przez w

Tradução de holandês para polonês de bedrijfsniveau ontwikkeld

holandês
polonês

NL Upgrade naar de beste WiFi-snelheden en -dekking op bedrijfsniveau

PL Przejdź na najlepszą prędkość i zasięg Wi-Fi w klasie biznesowej

holandês polonês
en i
snelheden prędkość
dekking zasięg

NL Waarom uw bedrijf sterk wachtwoordbeheer op bedrijfsniveau nodig heeft.

PL Dlaczego Twoja firma potrzebuje zarządzania hasłami stworzonego z myślą o przedsiębiorstwach?

holandês polonês
waarom dlaczego
uw twoja
nodig potrzebuje

NL Cyberbeveiliging op bedrijfsniveau voor een regionale kredietbank

PL Cyberbezpieczeństwo dla przedsiębiorstw – Regionalne Kasa Pożyczkowa

holandês polonês
regionale regionalne

NL Geïntegreerde NETGEAR Plus-switch met VLAN- en access control-mogelijkheden ter ondersteuning van netwerkbeveiliging en -beheer op bedrijfsniveau

PL Zintegrowany przełącznik NETGEAR Plus oferujący funkcje VLAN i kontroli dostępu w celu zapewnienia bezpieczeństwa i zarządzania siecią klasy biznesowej

holandês polonês
netgear netgear
access dostępu
mogelijkheden funkcje
vlan vlan

NL Profiteer van krachtige en betrouwbare WiFi 6-connectiviteit voor al uw apparaten, zelfs in omgevingen met hoge dichtheid. Vereenvoudigde beveiliging en netwerken op bedrijfsniveau voor kleine en middelgrote bedrijven.

PL Korzystaj z wydajnej i niezawodnej łączności WiFi 6 dla wszystkich urządzeń, nawet w środowiskach o dużej gęstości. Uproszczone zabezpieczenia i sieci klasy korporacyjnej dla małych i średnich firm.

holandês polonês
en i
betrouwbare niezawodnej
wifi wifi
beveiliging zabezpieczenia
netwerken sieci
kleine małych
apparaten urządzeń

NL Profiteer van krachtige en betrouwbare WiFi 6-connectiviteit voor al uw apparaten, zelfs in omgevingen met hoge dichtheid. Vereenvoudigde beveiliging en netwerken op bedrijfsniveau voor kleinere bedrijven.

PL Korzystaj z wydajnej i niezawodnej łączności WiFi 6 dla wszystkich urządzeń, nawet w środowiskach o dużej gęstości. Uproszczone zabezpieczenia i sieci klasy korporacyjnej dla mniejszych firm.

holandês polonês
en i
betrouwbare niezawodnej
wifi wifi
beveiliging zabezpieczenia
netwerken sieci
kleinere mniejszych
apparaten urządzeń

NL Geniet van beveiliging op bedrijfsniveau zonder het budget van de onderneming met WPA3 en 8 afzonderlijke draadloze netwerken (SSID's) voor uw werknemers, gasten en meer.

PL Korzystaj z zabezpieczeń na poziomie korporacyjnym bez budżetu przedsiębiorstwa dzięki technologii WPA3 i 8 oddzielnym sieciom bezprzewodowym (SSID) dla pracowników, gości i innych osób.

holandês polonês
geniet korzystaj
zonder bez
onderneming przedsiębiorstwa
en i
netwerken sieciom
werknemers pracowników
gasten gości
beveiliging zabezpieczeń

NL Profiteer van krachtige en betrouwbare WiFi 6-connectiviteit buitenshuis voor al uw apparaten, zelfs in omgevingen met veel aangesloten apparaten. Vereenvoudigde beveiliging en netwerken op bedrijfsniveau voor kleinere bedrijven.

PL Korzystaj z wydajnej i niezawodnej łączności WiFi 6 na zewnątrz pomieszczeń dla wszystkich urządzeń, nawet w środowiskach o dużej gęstości. Uproszczone zabezpieczenia i sieci klasy korporacyjnej dla mniejszych firm.

holandês polonês
en i
betrouwbare niezawodnej
wifi wifi
beveiliging zabezpieczenia
netwerken sieci
kleinere mniejszych
apparaten urządzeń

NL Geniet van beveiliging op bedrijfsniveau zonder het budget van de onderneming met WPA3 en 3 afzonderlijke draadloze netwerken (SSID's) voor uw werknemers, gasten en meer.

PL Korzystaj z zabezpieczeń na poziomie korporacyjnym bez budżetu przedsiębiorstwa dzięki technologii WPA3 i 3 oddzielnym sieciom bezprzewodowym (SSID) dla pracowników, gości i innych osób.

holandês polonês
geniet korzystaj
zonder bez
onderneming przedsiębiorstwa
en i
netwerken sieciom
werknemers pracowników
gasten gości
beveiliging zabezpieczeń

NL Geniet van beveiliging op bedrijfsniveau zonder het budget van de onderneming met WPA3 en 4 afzonderlijke draadloze netwerken (SSID's) voor uw werknemers, gasten en meer.

PL Korzystaj z zabezpieczeń na poziomie korporacyjnym bez budżetu przedsiębiorstwa dzięki technologii WPA3 i 4 osobnym sieciom bezprzewodowym (SSID) dla pracowników, gości i innych osób.

holandês polonês
geniet korzystaj
zonder bez
onderneming przedsiębiorstwa
en i
netwerken sieciom
werknemers pracowników
gasten gości
beveiliging zabezpieczeń

NL Upgrade naar de beste WiFi-snelheden en -dekking op bedrijfsniveau

PL Przejdź na najlepszą prędkość i zasięg Wi-Fi w klasie biznesowej

holandês polonês
en i
snelheden prędkość
dekking zasięg

NL Geniet van beveiliging op bedrijfsniveau zonder het budget van de onderneming met WPA3-verificatie en 3 afzonderlijke draadloze netwerken (SSID's) voor thuis- en kantoorapparaten - zelfs een apart gastnetwerk

PL Korzystaj z zabezpieczeń klasy korporacyjnej bez konieczności korzystania z budżetu przedsiębiorstwa dzięki uwierzytelnianiu WPA3 i 3 osobnym sieciom bezprzewodowym (SSD) dla urządzeń domowych i biurowych - nawet oddzielenie sieci dla gości

holandês polonês
geniet korzystaj
zonder bez
onderneming przedsiębiorstwa
en i
beveiliging zabezpieczeń

NL Geniet van beveiliging op bedrijfsniveau zonder het budget van de onderneming met WPA3 en 3 afzonderlijke draadloze netwerken (SSID's) voor uw werknemers, gasten en meer.

PL Korzystaj z zabezpieczeń na poziomie korporacyjnym bez budżetu przedsiębiorstwa dzięki technologii WPA3 i 3 oddzielnym sieciom bezprzewodowym (SSID) dla pracowników, gości i innych osób.

holandês polonês
geniet korzystaj
zonder bez
onderneming przedsiębiorstwa
en i
netwerken sieciom
werknemers pracowników
gasten gości
beveiliging zabezpieczeń

NL Geniet van beveiliging op bedrijfsniveau zonder het budget van de onderneming met WPA3 en 4 afzonderlijke draadloze netwerken (SSID's) voor uw werknemers, gasten en meer.

PL Korzystaj z zabezpieczeń na poziomie korporacyjnym bez budżetu przedsiębiorstwa dzięki technologii WPA3 i 4 osobnym sieciom bezprzewodowym (SSID) dla pracowników, gości i innych osób.

holandês polonês
geniet korzystaj
zonder bez
onderneming przedsiębiorstwa
en i
netwerken sieciom
werknemers pracowników
gasten gości
beveiliging zabezpieczeń

NL Profiteer van krachtige en betrouwbare WiFi 6-connectiviteit voor al uw apparaten, zelfs in omgevingen met hoge dichtheid. Vereenvoudigde beveiliging en netwerken op bedrijfsniveau voor kleine en middelgrote bedrijven.

PL Korzystaj z wydajnej i niezawodnej łączności WiFi 6 dla wszystkich urządzeń, nawet w środowiskach o dużej gęstości. Uproszczone zabezpieczenia i sieci klasy korporacyjnej dla małych i średnich firm.

holandês polonês
en i
betrouwbare niezawodnej
wifi wifi
beveiliging zabezpieczenia
netwerken sieci
kleine małych
apparaten urządzeń

NL Profiteer van krachtige en betrouwbare WiFi 6-connectiviteit voor al uw apparaten, zelfs in omgevingen met hoge dichtheid. Vereenvoudigde beveiliging en netwerken op bedrijfsniveau voor kleinere bedrijven.

PL Korzystaj z wydajnej i niezawodnej łączności WiFi 6 dla wszystkich urządzeń, nawet w środowiskach o dużej gęstości. Uproszczone zabezpieczenia i sieci klasy korporacyjnej dla mniejszych firm.

holandês polonês
en i
betrouwbare niezawodnej
wifi wifi
beveiliging zabezpieczenia
netwerken sieci
kleinere mniejszych
apparaten urządzeń

NL Geniet van beveiliging op bedrijfsniveau zonder het budget van de onderneming met WPA3 en 8 afzonderlijke draadloze netwerken (SSID's) voor uw werknemers, gasten en meer.

PL Korzystaj z zabezpieczeń na poziomie korporacyjnym bez budżetu przedsiębiorstwa dzięki technologii WPA3 i 8 oddzielnym sieciom bezprzewodowym (SSID) dla pracowników, gości i innych osób.

holandês polonês
geniet korzystaj
zonder bez
onderneming przedsiębiorstwa
en i
netwerken sieciom
werknemers pracowników
gasten gości
beveiliging zabezpieczeń

NL Profiteer van krachtige en betrouwbare WiFi 6-connectiviteit buitenshuis voor al uw apparaten, zelfs in omgevingen met veel aangesloten apparaten. Vereenvoudigde beveiliging en netwerken op bedrijfsniveau voor kleinere bedrijven.

PL Korzystaj z wydajnej i niezawodnej łączności WiFi 6 na zewnątrz pomieszczeń dla wszystkich urządzeń, nawet w środowiskach o dużej gęstości. Uproszczone zabezpieczenia i sieci klasy korporacyjnej dla mniejszych firm.

holandês polonês
en i
betrouwbare niezawodnej
wifi wifi
beveiliging zabezpieczenia
netwerken sieci
kleinere mniejszych
apparaten urządzeń

NL Waarom uw bedrijf sterk wachtwoordbeheer op bedrijfsniveau nodig heeft.

PL Dlaczego Twoja firma potrzebuje zarządzania hasłami stworzonego z myślą o przedsiębiorstwach?

holandês polonês
waarom dlaczego
uw twoja
nodig potrzebuje

NL Cyberbeveiliging op bedrijfsniveau voor een regionale kredietbank

PL Cyberbezpieczeństwo dla przedsiębiorstw – Regionalne Kasa Pożyczkowa

holandês polonês
regionale regionalne

NL meer informatie vinden over controles op bedrijfsniveau via 'Hulp bij het beheer van je bedrijfsgegevens'

PL znajdziesz informacje na temat środków kontroli na poziomie firmy w sekcji „Pomoc w zarządzaniu danymi Twojej firmy”,

holandês polonês
hulp pomoc
vinden znajdziesz
je twojej

NL Ontdek hoe je gecentraliseerde beveiliging en beheer op bedrijfsniveau kunt realiseren voor Atlassian-cloudproducten, zoals Jira en Confluence, met Atlassian Access.

PL Sprawdź, jak dzięki usłudze Atlassian Access możesz scentralizować zabezpieczenia klasy korporacyjnej i administrację w przypadku produktów Atlassian Cloud, takich jak Jira i Confluence.

holandês polonês
beveiliging zabezpieczenia
en i
kunt możesz
jira jira
atlassian atlassian
confluence confluence

NL Zet de instellingen voor het delen van whiteboards op individueel, team-, en bedrijfsniveau.

PL Ustaw uprawnienia do udostępniania tablic na poziomie indywidualnym, zespołowym i firmowym.

holandês polonês
delen udostępniania
en i

NL Of u nu een kleine onderneming bent, een groeiend bedrijf of een organisatie op bedrijfsniveau, PowerDMARC heeft het plan dat bij u past.

PL Niezależnie od tego, czy jesteś małym przedsiębiorstwem, rozwijającą się firmą, czy organizacją na poziomie przedsiębiorstwa, PowerDMARC ma plan odpowiedni dla Ciebie.

holandês polonês
kleine małym
onderneming przedsiębiorstwa
powerdmarc powerdmarc
heeft ma
plan plan
bedrijf firmą
organisatie organizacją

NL Elliptic Curve (EC)-sleutelparen worden gebruikt voor het delen van gegevens tussen gebruikers en van de individuele gebruiker naar de beheerder op bedrijfsniveau.

PL Pary kluczy z krzywą eliptyczną (EC) są używane do udostępniania danych między użytkownikami oraz od indywidualnego użytkownika do administratora na poziomie przedsiębiorstwa.

NL Pas Bitbucket aan zoals jij dat wilt met apps die direct in de interface van Bitbucket worden geïntegreerd en die ontwikkeld zijn met Bitbucket Connect.

PL Dostosuj Bitbucket do swoich potrzeb za pomocą aplikacji zbudowanych za pomocą Bitbucket Connect, które można osadzić bezpośrednio w interfejsie użytkownika Bitbucket.

holandês polonês
bitbucket bitbucket
apps aplikacji
direct bezpośrednio
zijn swoich
connect connect
interface interfejsie

NL Houd je bedrijf overeind met onze aanpasbare, herhaalbare en gestructureerde workflows die ontwikkeld zijn voor efficiënte teams.

PL Zapewnij sprawne działanie firmy dzięki powtarzalnym, uporządkowanym przepływom pracy z możliwością dostosowywania, które powstały z myślą o wydajnych zespołach.

NL Ontwikkeld voor blijvende kennis zodat je nooit geweldige ideeën of context zult verliezen in een vluchtige melding of chat.

PL Rozwiązanie stworzone z myślą o utrwalaniu wiedzy, aby nigdy nie umknęły Ci świetne pomysły lub kontekst w przypadku powiadomień lub rozmów.

holandês polonês
kennis wiedzy
ideeën pomysły
of lub
context kontekst

NL Confluence is speciaal ontwikkeld voor teams die een veilige en betrouwbare manier nodig hebben om samen aan bedrijfskritieke projecten te werken

PL System Confluence został specjalnie zaprojektowany z myślą o zespołach, które potrzebują bezpiecznej i niezawodnej bazy do współpracy przy projektach o kluczowym znaczeniu

holandês polonês
speciaal specjalnie
veilige bezpiecznej
en i
betrouwbare niezawodnej
manier system
projecten projektach
werken pracy
confluence confluence

NL Gebruik de interactieve grafiek om te zien hoe het verkeer zich heeft ontwikkeld, zowel wereldwijd als lokaal in 171 landen.

PL Skorzystaj z interaktywnego wykresu, aby zobaczyć, jak zmienił się ruch na świecie i lokalnie w 171 krajach.

holandês polonês
grafiek wykresu
het z
verkeer ruch
lokaal lokalnie
landen krajach
zich się
wereldwijd świecie

NL Ons beginnersabonnement is ontwikkeld voor zeer lichte gebruikers.

PL Nasz plan startowy jest przeznaczony do użytkowników korzystających sporadycznie z usług.

holandês polonês
gebruikers użytkowników

NL Gratis accounts zijn ontwikkeld om u een indruk van Majestic te geven. Als u ons regelmatig gebruikt, merkt u al snel dat u door gebruikslimieten wordt gehinderd.

PL Konta bezpłatne mają na celu zapewnić przedsmak Majestic. W przypadku regularnego korzystania z naszych usług szybko zaczną cię hamować limity korzystania.

holandês polonês
gratis bezpłatne
accounts konta
gebruikt korzystania
geven zapewnić

NL Pas Bitbucket aan zoals jij dat wilt met apps die direct in de interface van Bitbucket worden geïntegreerd en die ontwikkeld zijn met Bitbucket Connect.

PL Dostosuj Bitbucket do swoich potrzeb za pomocą aplikacji zbudowanych za pomocą Bitbucket Connect, które można osadzić bezpośrednio w interfejsie użytkownika Bitbucket.

holandês polonês
bitbucket bitbucket
apps aplikacji
direct bezpośrednio
zijn swoich
connect connect
interface interfejsie

NL Ontwikkeld voor kleine bedrijven

PL Zaprojektowane dla małych firm

holandês polonês
voor dla
kleine małych
bedrijven firm

NL Bedrijfsmanagers hebben tools nodig waarmee ze inzichten kunnen communiceren, standaardiseren, volgen, meten en verzamelen. Goed nieuws: wij hebben deze tools ontwikkeld.

PL Menedżerowie operacyjni potrzebują narzędzi, które pozwolą im się między sobą komunikować, wdrażać standardy, śledzić, mierzyć i generować analizy. Opracowaliśmy takie narzędzia.

holandês polonês
waarmee które
en i
wij my
hebben potrzebują
communiceren komunikować
volgen śledzić
meten mierzyć
deze takie

NL Door Jira Software te integreren met Adaptavist Test Management voor Jira heeft Loblaw Digital een eigen, snelle, eenvoudige en schaalbare testoplossing ontwikkeld.

PL Dzięki zintegrowaniu Jira Software z Adaptavist Test Management for Jira Loblaw Digital zdołało opracować szybkie, proste i skalowalne rozwiązanie do testowania.

holandês polonês
jira jira
management management
digital digital
snelle szybkie
eenvoudige proste
en i
schaalbare skalowalne
software software

NL Er worden geen nieuwe features of functies ontwikkeld

PL Nie zostaną opracowane żadne nowe funkcje ani funkcje

holandês polonês
nieuwe nowe
ontwikkeld opracowane

NL We gebruiken een eenvoudig en veilig betalingssysteem met FastSpring ontwikkeld door Norton en beveiligd door Verisign.

PL WU?ywamy ?atwego, bezpiecznego systemu kasowego z FastSpring obs?ugiwanym przez Norton zabezpieczonym przez Verisign.

holandês polonês
veilig bezpiecznego

NL Marketplace-apps die ontwikkeld zijn door Atlassian

PL Aplikacje w Marketplace stworzone przez Atlassian

holandês polonês
atlassian atlassian
apps aplikacje

NL Marketplace-apps die ontwikkeld zijn door externe leveranciers

PL Aplikacje w Marketplace stworzone przez inne firmy

holandês polonês
apps aplikacje

NL Whois-bestanden zijn uiterst nuttig gebleken en hebben zich ontwikkeld tot een essentiële bron voor het handhaven van de integriteit van het proces van domeinnaamregistratie en website-eigendom.

PL Rekordy Whois okazały się niezwykle przydatne i stały się istotnym zasobem dla zachowania integralności procesu rejestracji nazw domen i własności stron internetowych.

holandês polonês
nuttig przydatne
en i
proces procesu
zich się
de domen
eigendom własności

NL TeamViewer Classroom is ontwikkeld in de EU, gevestigd in Duitsland (ISO/IEC 27001-certified) en volledig GDPR-compatibel.

PL TeamViewer Classroom powstał w UE, działa na znajdujących się w Niemczech serwerach (posiada certyfikat zgodności z normą ISO/IEC 27001) i jest w pełni zgodny z RODO.

holandês polonês
is jest
in w
eu ue
duitsland niemczech
iso iso
en i
volledig pełni
teamviewer teamviewer
compatibel zgodny
gdpr rodo

NL De Zwitserse dans is een nieuwe kunstvorm. Onder de bezieling van alternatieve kunstenaars op de Monte Verità, heeft deze zich in de voorafgaande honderd jaar veelzijdig ontwikkeld. Tegenwoordig is de Zwitserse dans even gevarieerd als het land zelf.

PL Szwajcarski taniec jest nową formą sztuki. Zainspirowany alternatywnymi artystami na Monte Verità, rozwinął różne style w ciągu ostatnich stu lat. Współczesny taniec szwajcarski jest tak kolorowy jak jego ojczyzna.

holandês polonês
zwitserse szwajcarski
monte monte
nieuwe nową

NL Fisheye en Crucible zijn producten met volledige functies in de standaard onderhoudsmodus, wat betekent dat er geen nieuwe functies voor Fisheye en Crucible worden ontwikkeld

PL Fisheye i Crucible są w pełni funkcjonalnym ofertami, które znajdują się w trybie podstawowego utrzymywania, co oznacza, że nie będziemy już wprowadzać nowych funkcji w ich przypadku

holandês polonês
en i
functies funkcji
worden będziemy

NL We hebben een aantal basisprincipes ontwikkeld voor ons Policy Management Program:

PL Określiliśmy kilka podstawowych założeń, na których opiera się nasz program zarządzania zasadami:

holandês polonês
management zarządzania
program program

NL SEO-fouten hebben verschillende urgenties. Alle parameters in de crawler zijn ontwikkeld en geprioriteerd door onze SEO-experts van de meest kritische fouten naar de minst urgente foutmeldingen.

PL Błędy SEO mają różne znaczenie. Wszystkie parametry wewnątrz robota zostały opracowane i nadane priorytetowo przez naszych ekspertów SEO w kolejności od najważniejszych do najmniej ważnych.

holandês polonês
verschillende różne
ontwikkeld opracowane
en i
onze naszych
fouten błędy
seo seo
experts ekspertów

NL De FIDO Alliance heeft FIDO2 ontwikkeld, dat handiger is en meer veiligheid biedt dan de traditionele wachtwoordbeveiliging, en deze norm is goedgekeurd door het World Wide Web Consortium (W3C)

PL FIDO Alliance opracowało standard FIDO2, który jest wygodniejszy i zapewnia większe bezpieczeństwo niż tradycyjna ochrona hasłem, a standard ten został zatwierdzony przez World Wide Web Consortium (W3C)

holandês polonês
en i
web web
fido fido
meer większe

NL Volgens Gartner"werd PKI (Public-key infrastructure) voornamelijk ontwikkeld om veilige informatie-uitwisselingen over onveilige netwerken te ondersteunen"

PL Według Gartnera, "Infrastruktura klucza publicznego (PKI) została opracowana głównie w celu wspierania bezpiecznej wymiany informacji w niezabezpieczonych sieciach"

holandês polonês
volgens według
werd został
voornamelijk głównie
veilige bezpiecznej
netwerken sieciach
key klucza
ondersteunen wspierania
informatie informacji

NL Voor elk daarvan is ook een beveiligingsoplossing ontwikkeld om dit soort aanvallen te helpen voorkomen:

PL Do każdego z nich dołączamy również rozwiązanie zabezpieczające, zaprojektowane w celu zapobiegania tego typu atakom:

holandês polonês
soort typu
aanvallen atakom
voorkomen zapobiegania

NL We hebben de OneSpan Mobile Security Suite ontwikkeld om de integriteit van de applicatie, het apparaat waarop deze wordt uitgevoerd en de gebruiker te waarborgen

PL OneSpan Mobile Security Suite został stworzony po to, aby zapewnić integralność aplikacji, urządzenia na którym jest używana i użytkownika

holandês polonês
mobile mobile
security security
suite suite
waarop którym
en i
gebruiker użytkownika
waarborgen zapewnić
integriteit integralność

Mostrando 50 de 50 traduções