NL Eerst moet u het aanmaken van uw My F-Secure account voltooien om het abonnement te activeren. Activeer de aankoop als volgt:
Traduzir "volgt het delicate" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "volgt het delicate" de holandês para norueguês
Traduções de volgt het delicate
"volgt het delicate" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| volgt | du en hvordan og på |
| het | alle alt at av bare beste bruk bruke bruker de deg del dem den denne deres det dette din disse ditt du du er du har du kan eller en enkelt er er det et flere for fra få gir gjennom gjør gjøre ha har hver hvor hvordan i ikke inn kan kan du med men mer mest mot må nettsteder nettstedet noe noen når og også om opp oss over på se sine slik slik at som så tid til under ut uten ved ved hjelp av vi via vil vår våre vårt være å å bruke å få å lage å se å være ønsker |
Tradução de holandês para norueguês de volgt het delicate
holandês
norueguês
NO Først må du fullføre opprettelsen av My F-Secure kontoen din for å aktivere abonnementet. Aktiver kjøpet som følger:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| eerst | først |
| activeren | aktivere |
| als | som |
NL Ontdek het proces van de introductie, het live gaan en alles dat volgt.
NO Finn ut mer om innfasings- og oppstartsprosessen og veien videre.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Ontdek het proces van de introductie, het live gaan en alles dat volgt.
NO Finn ut mer om innfasings- og oppstartsprosessen og veien videre.
NL Wanneer u een herinnering ziet, selecteert u Nu verlengen en volgt u dezelfde stappen als hierboven om een abonnement via het programma te verlengen.
NO Når du ser et påminnelsesvarsel, velger du Forny nå og følger samme fremgangsmåte som ovenfor for å fornye programmet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Het MTA-STS beleidsbestand is in wezen een eenvoudig tekstbestand, dat er als volgt uitziet:
NO MTA-STS policy-filen er egentlig en enkel tekstfil, som ser ut som følgende:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| eenvoudig | enkel |
NL Dit venster verschijnt 45 dagen voordat uw abonnement verloopt.</p> <p>Ga als volgt te werk om een nieuwe code te kopen:</p> <ol><li> Selecteer in de hoofdweergave van het product <strong>Nu verlengen</strong>
NO Dette vinduet vises 45 dager før abonnementet ditt utløper.</p> <p>Gjør følgende for å kjøpe en ny kode:</p> <ol><li> Velg <strong>Forny nå</strong> i hovedproduktvisningen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| dagen | dager |
| voordat | før |
| nieuwe | ny |
| code | kode |
| kopen | kjøpe |
| selecteer | velg |
| uw | ditt |
NL CoinGecko biedt een fundamentele analyse van de cryptomarkt. Naast het volgen van prijs, volume en marktkapitalisatie, volgt CoinGecko de groei van de community, open-source code ontwikkeling, belangrijke gebeurtenissen en on-chain statistieken.
NO CoinGecko gir fundamental analyse av kryptomarkedet. I tillegg til å følge krusene, omsetningen og markedsverdien, følger CoinGecko veksten i fellesskapet, utviklingen av åpen kildekode, større hendelser og måleparametre for kjeden.
NL Het volgt ook alle kritieke variabelen om u gedetailleerde statistieken te geven, zodat u weloverwogen beslissingen kunt nemen over uw marketinginspanningen.
NO Den sporer også alle kritiske variabler for å gi deg detaljerte beregninger, slik at du kan ta informerte beslutninger om markedsføringsinnsatsen.
NL Onze boekhoudsoftware voor non-profitorganisaties optimaliseert en volgt financieringsbronnen over meerdere complexe programma's, projecten en rapportageperiodes.
NO Vår regnskapsprogramvare for ideelle organisasjoner optimaliserer og sporer finansieringskilder på tvers av flere komplekse programmer, prosjekter og rapporteringsperioder.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| onze | vår |
| en | og |
| meerdere | flere |
| projecten | prosjekter |
NL Freedome for Business combineert VPN-surfen met beheer van mobiele apparaten. Beide worden beheerd via de managementportal. Dit wordt als volgt bereikt:
NO Freedome for Business kombinerer VPN-surfing med administrasjon av mobile enheter, som begge deler styres via administrasjonsportalen. Slik gjøres dette:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| apparaten | enheter |
| dit | dette |
NL Maak uw My F-Secure-account aan, log in en installeer de producten als volgt apart:
NO Opprett en My F-Secure-konto og logg deg på, og installer deretter produktene hver for seg på denne måten:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| als | denne |
NL Als u bijvoorbeeld volledig gebruik hebt gemaakt van een FREEDOME- abonnement voor 5 apparaat en u uw abonnementscode invoert of aanmelden op een 6e apparaat, krijgt u de overdrachtprompt. Draag de licentie als volgt over:
NO For eksempel, hvis du fullt ut har brukt et FREEDOME- abonnement på 5 enhet , og du setter inn abonnementskode eller logge på på en sjette enhet, får du overføringsprompten. Overfør lisens som følger:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| als | som |
| volledig | fullt |
| hebt | har |
| abonnement | abonnement |
| apparaat | enhet |
| en | og |
| krijgt | få |
| of | eller |
NL Uw router beveiligen is een goed begin. Kies voor de bekroonde F‑Secure SAFE internetbeveiliging om uw computers en mobiele apparaten ook te beschermen. SAFE beschermt u als volgt:
NO En god begynnelse er å sikre ruteren. Skaff deg prisbelønte F‑Secure SAFE internettsikkerhet for å beskytte datamaskiner og mobilenheter også. Slik beskytter SAFE deg:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| voor | for |
| secure | sikre |
| internet | internett |
| en | og |
| mobiele | mobil |
| apparaten | enheter |
| als | slik |
| ook | også |
NL Ga als volgt te werk om uw nieuwe code te activeren:
NO Gjør følgende for å aktivere den nye koden:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| nieuwe | nye |
| activeren | aktivere |
NL Deze kaart wordt vooral aanbevolen voor verticals zoals luchtvaartmaatschappijen, hotels en andere premium-horecadiensten. De voordelen zijn als volgt:
NO Dette kortet anbefales spesielt for vertikaler som flyselskaper, hoteller og andre førsteklasses tjenester innen service- og reiselivsbransjen. Fordelene omfatter følgende:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voor | for |
| en | og |
| andere | andre |
NL Ga als volgt te werk om problemen op te lossen:
NO For å hjelpe til med feilsøking, gjør følgende:
NL PowerDMARC biedt industriestandaard encryptie voor abonneegegevens als volgt:
NO PowerDMARC gir industristandardkryptering for abonnentdata som følger:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| biedt | gir |
| voor | for |
| als | som |
NL Een netwerkbewakingssysteem bewaakt en volgt netwerkactiviteiten voor problemen of problemen veroorzaakt door defecte apparaten of overbelaste bronnen (servers, netwerkverbindingen of andere apparaten).
NO Et nettverksovervåkingssystem overvåker og sporer nettverksaktivitet for problemer eller problemer som skyldes feilfunksjoner eller overbelastede ressurser (servere, nettverkstilkoblinger eller andre enheter).
| holandês | norueguês |
|---|---|
| een | et |
| en | og |
| problemen | problemer |
| apparaten | enheter |
| servers | servere |
| andere | andre |
| of | eller |
NL Onze boekhoudsoftware voor non-profitorganisaties optimaliseert en volgt financieringsbronnen over meerdere complexe programma's, projecten en rapportageperiodes.
NO Vår regnskapsprogramvare for ideelle organisasjoner optimaliserer og sporer finansieringskilder på tvers av flere komplekse programmer, prosjekter og rapporteringsperioder.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| onze | vår |
| en | og |
| meerdere | flere |
| projecten | prosjekter |
NL PowerDMARC biedt industriestandaard encryptie voor abonneegegevens als volgt:
NO PowerDMARC gir industristandardkryptering for abonnentdata som følger:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| biedt | gir |
| voor | for |
| als | som |
NL Om een online peiling uit te voeren, gaat u als volgt te werk:
NO Lurer du på hvordan du lager en meningsmåling? La oss gå gjennom prosessen!
NL Om een online peiling uit te voeren, gaat u als volgt te werk:
NO Lurer du på hvordan du lager en meningsmåling? La oss gå gjennom prosessen!
NL Om een online peiling uit te voeren, gaat u als volgt te werk:
NO Lurer du på hvordan du lager en meningsmåling? La oss gå gjennom prosessen!
NL Om een online peiling uit te voeren, gaat u als volgt te werk:
NO Lurer du på hvordan du lager en meningsmåling? La oss gå gjennom prosessen!
NL Om een online peiling uit te voeren, gaat u als volgt te werk:
NO Lurer du på hvordan du lager en meningsmåling? La oss gå gjennom prosessen!
NL Om een online peiling uit te voeren, gaat u als volgt te werk:
NO Lurer du på hvordan du lager en meningsmåling? La oss gå gjennom prosessen!
NL Om een online peiling uit te voeren, gaat u als volgt te werk:
NO Lurer du på hvordan du lager en meningsmåling? La oss gå gjennom prosessen!
NL Om een online peiling uit te voeren, gaat u als volgt te werk:
NO Lurer du på hvordan du lager en meningsmåling? La oss gå gjennom prosessen!
NL Om een online peiling uit te voeren, gaat u als volgt te werk:
NO Lurer du på hvordan du lager en meningsmåling? La oss gå gjennom prosessen!
NL Om een online peiling uit te voeren, gaat u als volgt te werk:
NO Lurer du på hvordan du lager en meningsmåling? La oss gå gjennom prosessen!
NL Om een online peiling uit te voeren, gaat u als volgt te werk:
NO Lurer du på hvordan du lager en meningsmåling? La oss gå gjennom prosessen!
NL Om een online peiling uit te voeren, gaat u als volgt te werk:
NO Lurer du på hvordan du lager en meningsmåling? La oss gå gjennom prosessen!
NL Om een online peiling uit te voeren, gaat u als volgt te werk:
NO Lurer du på hvordan du lager en meningsmåling? La oss gå gjennom prosessen!
NL De tariefplannen voor Teachable zijn als volgt:
NO Prisplanene for Teachable er som følger:
NL Met bijna 1B-gebruikers wereldwijd is Excel het # 1-platform voor het analyseren van gegevens, het vinden van informatie, het maken van grafieken en het presenteren van rapporten
NO Med nesten 1b-brukere globalt er Excel # 1-plattformen for å analysere data, finne informasjon, lage diagrammer og presentere rapporter
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bijna | nesten |
| is | er |
| excel | excel |
| analyseren | analysere |
| vinden | finne |
| maken | lage |
| en | og |
| rapporten | rapporter |
NL Het paneel is zeer intuïtief. Het installeren van WordPress is heel eenvoudig, evenals het aanmaken van subdomeinen, het beheren van bestanden en het activeren van SSL.
NO Panelet er veldig intuitivt. Å installere WordPress er veldig enkelt samt å lage underdomener, styre filer og aktivere SSL.
NL Om het tempo van het herstel van het abonnementscode, uw e-mailadres (wordt gebruikt als u het product gekocht) of volgorde referentienummer bij de hand wanneer u contact opneemt met onze ondersteuning.
NO For å få raskere gjenoppretting av abonnementskode, ha e-postadresse (brukt da du kjøpte produktet) eller ordne referansenummer for hånden når du kontakter støtte vår.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruikt | brukt |
| ondersteuning | støtte |
| of | eller |
NL Je besteedt minder tijd aan administratie, het beheren van meerdere leveranciers, het oplossen van bugs en meer tijd aan het runnen van je bedrijf en het werven van nieuwe klanten.
NO Du kommer til å bruke mindre tid på administrasjon, styring av flere leverandører og feilretting, og mer tid på å drive virksomheten din og få nye kunder.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| minder | mindre |
| tijd | tid |
| meerdere | flere |
| leveranciers | leverandører |
| en | og |
| meer | mer |
| nieuwe | nye |
| klanten | kunder |
NL Het bijhouden van gebeurtenissen en URL’s helpt bij het evalueren van de websitegeschiedenis en het gebruik van content. Houd jouw concurrentie in de gaten en verzamel nieuwe ideeën voor het gebruik van content – zonder enige moeite.
NO Å følge endringer etter hendelser og URL-er hjelper deg med å evaluere nettstedets historie og innholdsstrategi.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| url | url |
| evalueren | evaluere |
NL Het is 100% gratis om banner advertenties te maken met Visme. Download het eenvoudig als een afbeeldingsbestand. Kopieer het en pas het formaat aan voor consistentie op al je sociale media profielen.
NO Det er helt gratis å opprette bannerannonser med Visme og laste dem ned i bildeformat. Du kan også kopiere og endre på størrelsen for å oppnå sammenheng på alle dine profiler på sosiale medier.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| gratis | gratis |
| maken | opprette |
| en | og |
| sociale | sosiale |
| media | medier |
NL Van het veilig houden van uw product tot het verbeteren van de manier waarop het zich onderscheidt van uw concurrenten, het ontwerp van uw productverpakking kan de sleutel zijn tot meer verkopen en betrouwbaardere merkgroei.
NO Fra å holde produktet ditt trygt og sikkert for å forbedre den måten det skiller seg ut fra konkurrentene dine, kan design av produktemballasjen din være nøkkelen til mer salg og mer pålitelig merkevarevekst.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| houden | holde |
| verbeteren | forbedre |
| ontwerp | design |
| kan | kan |
| meer | mer |
| verkopen | salg |
| en | og |
NL Om de ruimte in uw bagage tijdens het reizen te optimaliseren, is het belangrijk om uw kleding op de juiste manier in te pakken. Of het nou om een kort weekendje weg gaat of een langere reis, deze tips en trucs zullen u zeker helpen bij het inpakken.
NO For å få mest mulig ut av plassen når du pakker, er det viktig å pakke klærne dine riktig. Enten det er snakk om en liten helgetur eller du skal være borte lenge, vil disse tipsene og triksene hjelpe deg når du pakker.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| belangrijk | viktig |
| en | og |
| zullen | vil |
NL Je plan moet het doel en de haalbaarheid van het evenement omvatten, hoeveel tijd je hebt om het uit te voeren, en het rekruteren van potentiële atleten en sponsoren.
NO Din plan bør inneholde mål og gjennomførbarhet av eventet, hvor mye tid du har til å gjennomføre det, og rekruttere potensielle sportsutøvere og sponsorer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| plan | plan |
| en | og |
| tijd | tid |
NL Zoals je kunt zien gaat het vooral om het verzamelen en analyseren van data. Het budget en de ticketverkoop vertelt een deel van het verhaal, maar de verbale en geschreven feedback zullen je een volledig plaatje geven.
NO Som du kan se, handler det mest om å samle inn og analysere data. Budsjettet og billettsalg vil fortelle en del av historien, men den muntlige og skriftlige tilbakemeldingen vil gi deg hele bildet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zoals | som |
| zien | se |
| en | og |
| analyseren | analysere |
| data | data |
| maar | men |
| zullen | vil |
| geven | gi |
NL Het ontwikkelen van #hashtag-campagnes, het super delend maken van content en het maken vanop maat gemaakte infographics kunnen allemaal effectieve manieren zijn om het publiek aan te moedigen om aan je evenement deel te nemen.
NO Å utvikle #hashtag-kampanjer, gjøre innhold superdelbart og lage skreddersydd infografikk kan alle være effektive måter å oppmuntre publikum til å delta på eventet ditt.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| ontwikkelen | utvikle |
| content | innhold |
| en | og |
| kunnen | kan |
| allemaal | alle |
| manieren | måter |
| zijn | være |
| publiek | publikum |
| je | ditt |
NL Het is handig voor het initialiseren van attributen of standaardgedrag van het object op het moment van instantiatie.
NO Det er nyttig for initialisering av eventuelle attributter eller standard oppførsel av objektet på tidspunktet for instantiation.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| of | eller |
NL Het is 100% gratis om banner advertenties te maken met Visme. Download het eenvoudig als een afbeeldingsbestand. Kopieer het en pas het formaat aan voor consistentie op al je sociale media profielen.
NO Det er helt gratis å opprette bannerannonser med Visme og laste dem ned i bildeformat. Du kan også kopiere og endre på størrelsen for å oppnå sammenheng på alle dine profiler på sosiale medier.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| gratis | gratis |
| maken | opprette |
| en | og |
| sociale | sosiale |
| media | medier |
NL Onze DMARC generator vereenvoudigt het proces van het aanmaken van uw eigen DMARC DNS record door het automatisch voor u te genereren, zonder dat u het handmatig hoeft aan te maken
NO Vår DMARC-generator forenkler prosessen med å lage din egen DMARC DNS-post ved å generere den automatisk for deg, uten at du trenger å opprette den manuelt
| holandês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| eigen | egen |
| dns | dns |
| automatisch | automatisk |
| genereren | generere |
| zonder | uten |
| handmatig | manuelt |
NL Van het veilig houden van uw product tot het verbeteren van de manier waarop het zich onderscheidt van uw concurrenten, het ontwerp van uw productverpakking kan de sleutel zijn tot meer verkopen en betrouwbaardere merkgroei.
NO Fra å holde produktet ditt trygt og sikkert for å forbedre den måten det skiller seg ut fra konkurrentene dine, kan design av produktemballasjen din være nøkkelen til mer salg og mer pålitelig merkevarevekst.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| houden | holde |
| verbeteren | forbedre |
| ontwerp | design |
| kan | kan |
| meer | mer |
| verkopen | salg |
| en | og |
NL Om de ruimte in uw bagage tijdens het reizen te optimaliseren, is het belangrijk om uw kleding op de juiste manier in te pakken. Of het nou om een kort weekendje weg gaat of een langere reis, deze tips en trucs zullen u zeker helpen bij het inpakken.
NO For å få mest mulig ut av plassen når du pakker, er det viktig å pakke klærne dine riktig. Enten det er snakk om en liten helgetur eller du skal være borte lenge, vil disse tipsene og triksene hjelpe deg når du pakker.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| belangrijk | viktig |
| en | og |
| zullen | vil |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
volgt volgt toegang onlinebank als volgt ga als volgt landal greenpark volgt het doe het zelf het behalen het ontwerp het platform het geeft het heeft sinds het moment het aanspreekpunt het wereldwijde platform het deelnemen het richting geven het geloof is het maar gebruikt—het het zichtbaar hoewel het pictogram verbeter het dagelijks middels het platform pas het lettertype siri het volume veranderen het landschap achter het evenement stelt het cfo haal het vinkje beveiligt het actief upload het bestand gedurende het weekend homey het best het privacybeleid dankzij het proces het cloud platform het beste het publiek het controleren van was het creëren hebt het recht bedrijf het beste omdat het het weet het probeer het gratis krijgt het werkt het weten het
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe