NL Als u bijvoorbeeld volledig gebruik hebt gemaakt van een FREEDOME- abonnement voor 5 apparaat en u uw abonnementscode invoert of aanmelden op een 6e apparaat, krijgt u de overdrachtprompt. Draag de licentie als volgt over:
Traduzir "ga als volgt" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ga als volgt" de holandês para norueguês
Traduções de ga als volgt
"ga als volgt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
Tradução de holandês para norueguês de ga als volgt
holandês
norueguês
NO For eksempel, hvis du fullt ut har brukt et FREEDOME- abonnement på 5 enhet , og du setter inn abonnementskode eller logge på på en sjette enhet, får du overføringsprompten. Overfør lisens som følger:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| als | som |
| volledig | fullt |
| hebt | har |
| abonnement | abonnement |
| apparaat | enhet |
| en | og |
| krijgt | få |
| of | eller |
NL Freedome for Business combineert VPN-surfen met beheer van mobiele apparaten. Beide worden beheerd via de managementportal. Dit wordt als volgt bereikt:
NO Freedome for Business kombinerer VPN-surfing med administrasjon av mobile enheter, som begge deler styres via administrasjonsportalen. Slik gjøres dette:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| apparaten | enheter |
| dit | dette |
NL Maak uw My F-Secure-account aan, log in en installeer de producten als volgt apart:
NO Opprett en My F-Secure-konto og logg deg på, og installer deretter produktene hver for seg på denne måten:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| als | denne |
NL Uw router beveiligen is een goed begin. Kies voor de bekroonde F‑Secure SAFE internetbeveiliging om uw computers en mobiele apparaten ook te beschermen. SAFE beschermt u als volgt:
NO En god begynnelse er å sikre ruteren. Skaff deg prisbelønte F‑Secure SAFE internettsikkerhet for å beskytte datamaskiner og mobilenheter også. Slik beskytter SAFE deg:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| voor | for |
| secure | sikre |
| internet | internett |
| en | og |
| mobiele | mobil |
| apparaten | enheter |
| als | slik |
| ook | også |
NL Eerst moet u het aanmaken van uw My F-Secure account voltooien om het abonnement te activeren. Activeer de aankoop als volgt:
NO Først må du fullføre opprettelsen av My F-Secure kontoen din for å aktivere abonnementet. Aktiver kjøpet som følger:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| eerst | først |
| activeren | aktivere |
| als | som |
NL Wanneer u een herinnering ziet, selecteert u Nu verlengen en volgt u dezelfde stappen als hierboven om een abonnement via het programma te verlengen.
NO Når du ser et påminnelsesvarsel, velger du Forny nå og følger samme fremgangsmåte som ovenfor for å fornye programmet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Ga als volgt te werk om uw nieuwe code te activeren:
NO Gjør følgende for å aktivere den nye koden:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| nieuwe | nye |
| activeren | aktivere |
NL Deze kaart wordt vooral aanbevolen voor verticals zoals luchtvaartmaatschappijen, hotels en andere premium-horecadiensten. De voordelen zijn als volgt:
NO Dette kortet anbefales spesielt for vertikaler som flyselskaper, hoteller og andre førsteklasses tjenester innen service- og reiselivsbransjen. Fordelene omfatter følgende:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voor | for |
| en | og |
| andere | andre |
NL Ga als volgt te werk om problemen op te lossen:
NO For å hjelpe til med feilsøking, gjør følgende:
NL PowerDMARC biedt industriestandaard encryptie voor abonneegegevens als volgt:
NO PowerDMARC gir industristandardkryptering for abonnentdata som følger:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| biedt | gir |
| voor | for |
| als | som |
NL Het MTA-STS beleidsbestand is in wezen een eenvoudig tekstbestand, dat er als volgt uitziet:
NO MTA-STS policy-filen er egentlig en enkel tekstfil, som ser ut som følgende:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| eenvoudig | enkel |
NL PowerDMARC biedt industriestandaard encryptie voor abonneegegevens als volgt:
NO PowerDMARC gir industristandardkryptering for abonnentdata som følger:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| biedt | gir |
| voor | for |
| als | som |
NL Dit venster verschijnt 45 dagen voordat uw abonnement verloopt.</p> <p>Ga als volgt te werk om een nieuwe code te kopen:</p> <ol><li> Selecteer in de hoofdweergave van het product <strong>Nu verlengen</strong>
NO Dette vinduet vises 45 dager før abonnementet ditt utløper.</p> <p>Gjør følgende for å kjøpe en ny kode:</p> <ol><li> Velg <strong>Forny nå</strong> i hovedproduktvisningen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| dagen | dager |
| voordat | før |
| nieuwe | ny |
| code | kode |
| kopen | kjøpe |
| selecteer | velg |
| uw | ditt |
NL Om een online peiling uit te voeren, gaat u als volgt te werk:
NO Lurer du på hvordan du lager en meningsmåling? La oss gå gjennom prosessen!
NL Om een online peiling uit te voeren, gaat u als volgt te werk:
NO Lurer du på hvordan du lager en meningsmåling? La oss gå gjennom prosessen!
NL Om een online peiling uit te voeren, gaat u als volgt te werk:
NO Lurer du på hvordan du lager en meningsmåling? La oss gå gjennom prosessen!
NL Om een online peiling uit te voeren, gaat u als volgt te werk:
NO Lurer du på hvordan du lager en meningsmåling? La oss gå gjennom prosessen!
NL Om een online peiling uit te voeren, gaat u als volgt te werk:
NO Lurer du på hvordan du lager en meningsmåling? La oss gå gjennom prosessen!
NL Om een online peiling uit te voeren, gaat u als volgt te werk:
NO Lurer du på hvordan du lager en meningsmåling? La oss gå gjennom prosessen!
NL Om een online peiling uit te voeren, gaat u als volgt te werk:
NO Lurer du på hvordan du lager en meningsmåling? La oss gå gjennom prosessen!
NL Om een online peiling uit te voeren, gaat u als volgt te werk:
NO Lurer du på hvordan du lager en meningsmåling? La oss gå gjennom prosessen!
NL Om een online peiling uit te voeren, gaat u als volgt te werk:
NO Lurer du på hvordan du lager en meningsmåling? La oss gå gjennom prosessen!
NL Om een online peiling uit te voeren, gaat u als volgt te werk:
NO Lurer du på hvordan du lager en meningsmåling? La oss gå gjennom prosessen!
NL Om een online peiling uit te voeren, gaat u als volgt te werk:
NO Lurer du på hvordan du lager en meningsmåling? La oss gå gjennom prosessen!
NL Om een online peiling uit te voeren, gaat u als volgt te werk:
NO Lurer du på hvordan du lager en meningsmåling? La oss gå gjennom prosessen!
NL Om een online peiling uit te voeren, gaat u als volgt te werk:
NO Lurer du på hvordan du lager en meningsmåling? La oss gå gjennom prosessen!
NL De tariefplannen voor Teachable zijn als volgt:
NO Prisplanene for Teachable er som følger:
NL Onze boekhoudsoftware voor non-profitorganisaties optimaliseert en volgt financieringsbronnen over meerdere complexe programma's, projecten en rapportageperiodes.
NO Vår regnskapsprogramvare for ideelle organisasjoner optimaliserer og sporer finansieringskilder på tvers av flere komplekse programmer, prosjekter og rapporteringsperioder.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| onze | vår |
| en | og |
| meerdere | flere |
| projecten | prosjekter |
NL Ontdek het proces van de introductie, het live gaan en alles dat volgt.
NO Finn ut mer om innfasings- og oppstartsprosessen og veien videre.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Een netwerkbewakingssysteem bewaakt en volgt netwerkactiviteiten voor problemen of problemen veroorzaakt door defecte apparaten of overbelaste bronnen (servers, netwerkverbindingen of andere apparaten).
NO Et nettverksovervåkingssystem overvåker og sporer nettverksaktivitet for problemer eller problemer som skyldes feilfunksjoner eller overbelastede ressurser (servere, nettverkstilkoblinger eller andre enheter).
| holandês | norueguês |
|---|---|
| een | et |
| en | og |
| problemen | problemer |
| apparaten | enheter |
| servers | servere |
| andere | andre |
| of | eller |
NL Onze boekhoudsoftware voor non-profitorganisaties optimaliseert en volgt financieringsbronnen over meerdere complexe programma's, projecten en rapportageperiodes.
NO Vår regnskapsprogramvare for ideelle organisasjoner optimaliserer og sporer finansieringskilder på tvers av flere komplekse programmer, prosjekter og rapporteringsperioder.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| onze | vår |
| en | og |
| meerdere | flere |
| projecten | prosjekter |
NL Ontdek het proces van de introductie, het live gaan en alles dat volgt.
NO Finn ut mer om innfasings- og oppstartsprosessen og veien videre.
NL CoinGecko biedt een fundamentele analyse van de cryptomarkt. Naast het volgen van prijs, volume en marktkapitalisatie, volgt CoinGecko de groei van de community, open-source code ontwikkeling, belangrijke gebeurtenissen en on-chain statistieken.
NO CoinGecko gir fundamental analyse av kryptomarkedet. I tillegg til å følge krusene, omsetningen og markedsverdien, følger CoinGecko veksten i fellesskapet, utviklingen av åpen kildekode, større hendelser og måleparametre for kjeden.
NL Het volgt ook alle kritieke variabelen om u gedetailleerde statistieken te geven, zodat u weloverwogen beslissingen kunt nemen over uw marketinginspanningen.
NO Den sporer også alle kritiske variabler for å gi deg detaljerte beregninger, slik at du kan ta informerte beslutninger om markedsføringsinnsatsen.
NL Wij beschouwen dergelijke activiteiten als legitieme belangen van zowel F‑Secure als verkoper als uw werkgever als koper.
NO Vi anser at slik aktivitet er av berettiget interesse for både F‑Secure som leverandør, og for din arbeidsgiver som kjøper.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zowel | både |
NL Wij beschouwen dergelijke activiteiten als legitieme belangen van zowel F‑Secure als verkoper als uw werkgever als koper.
NO Vi anser at slik aktivitet er av berettiget interesse for både F‑Secure som leverandør, og for din arbeidsgiver som kjøper.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zowel | både |
NL Als u FREEDOME VPN hebt als onderdeel van een TOTAL-abonnement, meldt u zich aan bij My F‑Secure om te vernieuwen.
NO Hvis du har FREEDOME VPN som del av et TOTAL-abonnement, logger du på My F‑Secure for å fornye.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| als | som |
| vpn | vpn |
NL Als u SAFE als onderdeel van een TOTAL-abonnement heeft, meldt u zich bij My F-Secure aan om te verlengen.
NO Hvis du har SAFE som del av et TOTAL-abonnement, kan du logge på My F‑Secure for å fornye.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| als | som |
NL Download je video als een standaard MP4 of maak een looping video door te downloaden als een GIF. Kijk op onze prijzen pagina om te zien welke download formaten je ter beschikking staan.
NO Last ned videoen som en vanlig MP4 eller lag en looping-video ved å laste den ned som en GIF. Ta en titt på siden for prissetting for å se nedlastingsformatene som er tilgjengelige.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| video | video |
| downloaden | laste |
| pagina | siden |
| zien | se |
| staan | er |
| of | eller |
NL Net als bij andere F-Secure TOTAL-apps, kunt u Id PROTECTION op mobiel apparaten en bureaublad installeren via My F-Secure met uw account .Opmerking: als u F-Secure KEY gebruikt op dat apparaat (bijv
NO Som med andre F-Secure TOTAL-apper, kan du installere ID BESKYTTELSE på mobil og stasjonær PC, skrivebord enheter via My F-Secure med konto .Merk: Hvis du allerede har F-Secure KEY i bruk på den enhet (f.eks
| holandês | norueguês |
|---|---|
| als | som |
| andere | andre |
| id | id |
| mobiel | mobil |
| en | og |
| installeren | installere |
| account | konto |
| gebruikt | bruk |
NL De bovengenoemde verkrijgers zullen uw persoonsgegevens verwerken als verwerkingsverantwoordelijken, verwerkers of als personen die belast zijn met de verwerking, afhankelijk van de omstandigheden.
NO Ovennevnte mottakere vil behandle Personopplysningene dine som behandlingsansvarlige, databehandlere eller individer som har ansvar for behandlingen, avhengig av omstendighetene.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zullen | vil |
| of | eller |
NL Download een geanimeerd lijngrafiek als HTML5-bestand of als drukklaar PDF.
NO Last ned et animert linjediagram som HTML5-fil eller trykklar PDF-fil.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| een | et |
| als | som |
| of | eller |
NL Een lijngrafiek of lijndiagram is een type gegevens visualisatie dat gegevenswaarden weergeeft als punten op een lijn. Dit kan bestaan uit een enkele lijn of meerdere lijnen tonen als een vergelijking.
NO Et linjediagram eller en linjegraf en en type datavisualiseringsverktøy som fremstiller tallverdier som datapunkter på en linje. Et diagram kan bestå av bare én linje eller utgjøre en sammensetning av flere linjer for sammenlignings skyld.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kan | kan |
| of | eller |
NL Als de host, is het jouw taak om te zorgen dat iedereen het naar zijn zin heeft: zowel gasten als vrijwilligers. Maar je moet op de dag van het evenement ook aan promotie doen.
NO Som vert, er jobben din for å sikre at alle har det bra: både gjestene og dine frivillige. Men du bør også være i promo-modus på dagen for eventet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| iedereen | alle |
| zowel | både |
| maar | men |
| moet | bør |
| ook | også |
NL Als je nog andere vragen hebt die hier niet beantwoord zijn of als je een technisch probleem ehbt, staat onze klantenservice 24 uur per dag, zeven dagen per week en 365 dagen per jaar klaar om je te helpen.
NO Hvis du har spørsmål som ikke besvares her, eller du har et teknisk problem, vil vår kunderepresentanter være tilgjengelig 24 timer i døgnet, 7 dager i uken, 365 dager i året for å hjelpe deg.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hier | her |
| niet | ikke |
| probleem | problem |
| onze | vår |
| uur | timer |
| dagen | dager |
| of | eller |
NL Als iemand zich probeert voor te doen als uw organisatie en uw domeinnaam gebruikt om e-mails te versturen, sturen wij u onmiddellijk een waarschuwing zodat u actie kunt ondernemen en het IP-adres van de aanvaller kunt uitschakelen.
NO Hvis noen prøver å etterligne organisasjonen din og bruker domenenavnet ditt til å sende e -post, sender vi deg et varsel umiddelbart, slik at du kan iverksette tiltak og fjerne angriperens IP -adresse.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| gebruikt | bruker |
| e-mails | post |
| onmiddellijk | umiddelbart |
NL Als je nog andere vragen hebt die hier niet beantwoord zijn of als je een technisch probleem ehbt, staat onze klantenservice 24 uur per dag, zeven dagen per week en 365 dagen per jaar klaar om je te helpen.
NO Hvis du har spørsmål som ikke besvares her, eller du har et teknisk problem, vil vår kunderepresentanter være tilgjengelig 24 timer i døgnet, 7 dager i uken, 365 dager i året for å hjelpe deg.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hier | her |
| niet | ikke |
| probleem | problem |
| onze | vår |
| uur | timer |
| dagen | dager |
| of | eller |
NL Als u ervoor hebt gekozen uw abonnement handmatig te verlengen, wordt het abonnement automatisch geannuleerd als u het verlengen niet handmatig start voor de vervaldatum.
NO Hvis du har valgt å fornye abonnementet manuelt, kanselleres abonnementet automatisk hvis du ikke starter fornyelsen manuelt før utløpsdatoen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| handmatig | manuelt |
| automatisch | automatisk |
| niet | ikke |
| voor | før |
NL Download je video als een standaard MP4 of maak een looping video door te downloaden als een GIF. Kijk op onze prijzen pagina om te zien welke download formaten je ter beschikking staan.
NO Last ned videoen som en vanlig MP4 eller lag en looping-video ved å laste den ned som en GIF. Ta en titt på siden for prissetting for å se nedlastingsformatene som er tilgjengelige.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| video | video |
| downloaden | laste |
| pagina | siden |
| zien | se |
| staan | er |
| of | eller |
NL Brand Indicators for Message Identification, afgekort als BIMI, is een e-mailspecificatie die een merk de flexibiliteit biedt om te beslissen welk logo als afzender in alle uitgaande e-mailberichten moet verschijnen
NO Brand Indicators for Message Identification forkortet til BIMI er en e -postspesifikasjon som gir et merke fleksibilitet til å bestemme hvilken logo som skal vises som avsender i alle utgående e -postmeldinger
| holandês | norueguês |
|---|---|
| merk | merke |
| biedt | gir |
| logo | logo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
onlinebank als volgt ga als volgt volgt volgt toegang als audio als klik hier als flexibel als veilig tijde als excel comfort als stijl intern als extern macos als windows beschouwd als onderdelen werkstations als servers indien nodig als tussenpersoon fungeert f‑secure als verkoper bekend als net als zelfs als speciaal ontworpen als distributiebedrijven als dienstverlenende herstelmodus als schijfversleuteling persoonsgegevens als verwerkingsverantwoordelijke simpelweg als pdf safe als app verantwoordelijkheden als verwerkingsverantwoordelijke vrijwilligerswerk als vicevoorzitter inhoud als geschraapte vernieuwingsfrequentie als experimentele gezichtsherkenning als verificatiefactor treden als belangrijke helpen als zakelijke treden als gastsprekerTraduzir ga als volgt para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe