NL Selecteer al de bestanden en mappen in het gecomprimeerde bestand. Of selecteer alleen de bestanden en/of mappen die je wilt openen door de Ctrl-toets ingedrukt te houden en met de linkermuisknop op de bestanden te klikken.
Traduzir "mappen en bestanden" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mappen en bestanden" de holandês para norueguês
Tradução de holandês para norueguês de mappen en bestanden
holandês
norueguês
NO Velg alle filene og mappene i den komprimerte filen. Eller velg bare flere filer eller mapper om gangen ved å holde CTRL-tasten og venstreklikke på dem.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| selecteer | velg |
| bestanden | filer |
| en | og |
| alleen | bare |
| houden | holde |
| of | eller |
NL Selecteer alle bestanden en mappen binnen het gecomprimeerde bestand. Of selecteer alleen de bestanden of mappen die u wilt openen door Ctrl ingedrukt te houden en hierop met de linkermuisknop te klikken.
NO Velg alle filene og mappene i den komprimerte filen. Eller velg bare flere filer eller mapper om gangen ved å holde CTRL-tasten og venstreklikke på dem.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| selecteer | velg |
| alle | alle |
| bestanden | filer |
| en | og |
| binnen | i |
| alleen | bare |
| houden | holde |
| of | eller |
NL Met de krachtige compressiefunctie voor mappen van WinZip wordt mappen comprimeren wel heel gemakkelijk
NO Har du noen gang hatt behov for å dele en mappe som var for stor? Ønsker du å spare plass på datamaskinen? WinZip lar deg raskt og enkelt komprimere mapper for å spare plass eller gjøre dem enkle å dele
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gemakkelijk | enkelt |
NL Met WinZip kunt u probleemloos GZ-bestanden openen en decomprimeren op zowel macOS als Windows. Als u problemen ondervindt met GZ-bestanden kunt u de onderstaande gedetailleerde instructies lezen voor het openen van GZ-bestanden met WinZip:
NO Med WinZip kan du enkelt åpne og dekomprimere GZ-filene på både macOS og Windows. Hvis du har problemer med å åpne GZ-filer, kan du se den detaljerte veiledningen for å åpne GZ-filer med WinZip nedenfor:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| zowel | både |
| problemen | problemer |
NL SAFE bewaakt uw belangrijke mappen en voorkomt dat ransomware deze versleutelt.
NO SAFE vil overvåke viktige mapper og blokkere ransomware fra å kryptere dem.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Met WinZip kunt u eenvoudig en snel mappen comprimeren
NO WinZip lar deg komprimere mapper raskt og enkelt
| holandês | norueguês |
|---|---|
| eenvoudig | enkelt |
| en | og |
| snel | raskt |
| u | deg |
NL Heeft u wel eens een map gehad die u met iemand wilde delen, maar die te groot bleek? Wilt u ruimte op uw computer besparen? Met WinZip kunt u snel en eenvoudig mappen comprimeren om ruimte te besparen en ze gemakkelijker te kunnen delen
NO Har du noen gang hatt behov for å dele en mappe som var for stor? Ønsker du å spare plass på datamaskinen? WinZip lar deg raskt og enkelt komprimere mapper for å spare plass eller gjøre dem enkle å dele
| holandês | norueguês |
|---|---|
| heeft | har |
| delen | dele |
| snel | raskt |
| en | og |
NL Gebruik het Bestandsvenster van WinZip om de map of mappen te selecteren die u wilt comprimeren.
NO Bruk WinZips filrute til å velge mappen(e) du vil komprimere
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruik | bruk |
| selecteren | velge |
| wilt | vil |
NL Download nu een gratis proefversie en begin vandaag nog met het comprimeren van mappen
NO Last ned en gratis prøveversjon nå og begynn å komprimere mapper i dag
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gratis | gratis |
| en | og |
NL U kunt mappen comprimeren, opslaan of delen met onze krachtige en gebruiksvriendelijke interface.
NO Les videre for å lære hvordan du komprimerer en mappe.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| u | du |
NL WinZip kan veel meer dan alleen mappen comprimeren
NO WinZip gjør mer enn bare å komprimerere mapper
| holandês | norueguês |
|---|---|
| dan | enn |
| alleen | bare |
NL Mappen comprimeren is nu eenvoudiger dan ooit
NO Komprimering av mapper er nå enklere enn noensinne
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| eenvoudiger | enklere |
| dan | enn |
NL Klik hieronder om uw gratis, 30 dagen geldige proefversie te downloaden en uw mappen gratis te comprimeren voordat u een versie koopt!
NO Klikk nedenfor for å laste ned en gratis 30-dagers prøveperiode og komprimere mappene dine gratis før du kjøper!
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
| gratis | gratis |
| en | og |
| voordat | før |
| u | du |
| een | en |
| om | ned |
NL Computerback-up synchroniseert mappen op jouw pc of Mac met Dropbox
NO Sikkerhetskopiering av datamaskin synkroniserer mapper på PC eller Mac med Dropbox
NL Zodra je de functie Computerback-up hebt ingeschakeld, wordt er rechtstreeks in je Dropbox-map een automatische back-up gemaakt van mappen op jouw pc of Mac, inclusief Bbureaublad, Downloads en Documenten
NO Når du har slått på funksjonen for sikkerhetskopiering av datamaskinen, kan du automatisk sikkerhetskopiere mapper på PC-en eller Mac-en din, inkludert skrivebordet, nedlastninger og dokumentene dine, direkte i Dropbox-mappen din
NL Hiermee kunt u ook aangepaste domeinen maken (u@uwdomein.com), ondersteuning voor filters, mappen en labels en extra functies zoals contactgroepen.
NO Den lar deg også opprette egendefinerte domener (you@yourdomain.com), støtte for filtre, mapper og etiketter samt ekstra funksjoner som kontaktgrupper.
NL U kunt berichten filteren met behulp van aangepaste labelsystemen in plaats van ze in mappen te ordenen
NO Du kan filtrere meldinger ved å bruke tilpassede merkesystemer i stedet for å organisere dem i mapper
NL Je kunt je e-mail ordenen in aangepaste mappen en pas de lay-out aan om met een paar klikken een voorbeeld van een bericht weer te geven
NO Du kan organisere e-posten din inn i egendefinerte mapper og juster oppsettet for å vise en forhåndsvisning av en melding med bare noen få klikk
NL Het is eenvoudig te gebruiken en biedt een goede selectie van functies waarmee u uw e-mail, tags, mappen, filters en slimme zoekopdrachten kunt ordenen
NO Den er enkel å bruke og tilbyr et godt utvalg av funksjoner som vil hjelpe deg med å organisere e-postetikettene dine mapper, filtre og smarte søk
NL 7z-bestanden zijn vergelijkbaar met Zip-bestanden, maar gebruiken een andere compressiemethode zonder gegevensverlies, LZMA, om de bestandsgrootte te verkleinen zonder dat dit ten koste gaat van de kwaliteit.
NO Den ligner på en ZIP-fil, men bruker en annen tapsfri komprimeringsmetode som kalles LZMA for å redusere filstørrelsen og samtidig bevare kvaliteten.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zijn | som |
| maar | men |
| gebruiken | bruker |
| andere | annen |
NL Voer de volgende stappen uit om uw bestaande bestanden en Zip-bestanden te comprimeren:
NO Følg disse trinnene for å komprimere eksisterende filer og zip-filer:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| uit | for |
| bestaande | eksisterende |
| bestanden | filer |
| en | og |
NL ZIP is een toegankelijkere compressie-indeling en u kunt u Tar GZ-bestanden eenvoudig omzetten in Zip-bestanden in WinZip.
NO ZIP er et mer tilgjengelig komprimeringsformat, og du kan enkelt konvertere TAR GZ-filen til ZIP ved hjelp av WinZip.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| en | og |
| u | du |
NL Vervolgens moet u alle bestanden vinden en selecteren die u wilt comprimeren, in het deelvenster Bestanden.
NO Deretter må du finne og velge alle filene du vil komprimere i Filer-ruten.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| vervolgens | deretter |
| alle | alle |
| bestanden | filer |
| vinden | finne |
| en | og |
| selecteren | velge |
| wilt | vil |
| in | i |
NL Gratis scan van uw PC op schadelijke bestanden
NO Skanner PCen for skadelige elementer kostnadsfritt
| holandês | norueguês |
|---|---|
| van | for |
NL Eenvoudig en veilig te gebruiken, er blijven geen bestanden op uw computer staan
NO Enkel og sikker å bruke; etterlater ikke noe på datamaskinen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| eenvoudig | enkel |
| en | og |
| veilig | sikker |
| gebruiken | bruke |
| geen | ikke |
NL Beperk risico's voor geüploade bestanden en koppelingen
NO Reduser risikoen ved opplastede filer og lenker
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voor | ved |
| bestanden | filer |
| en | og |
NL Deze modules helpen bij het omzetten van bestanden naar standaard Tsjechische bankformaten, het dagelijks uploaden van banktransacties en automatische dagelijkse updates voor wisselkoersen.
NO Disse modulene hjelper deg med filkonvertering til standard tsjekkiske bankformater, daglig opplasting av banktransaksjoner og automatiske daglige oppdateringer for valutakurser.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| helpen | hjelper |
| standaard | standard |
| en | og |
| updates | oppdateringer |
NL Bestanden die zijn geblokkeerd door F‑Secure vanwege een beveiligingsoverweging, en gerelateerde metagegevens
NO Filer som er blokkert av F‑Secure av sikkerhetsårsaker, og relaterte metadata
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bestanden | filer |
| en | og |
NL Bestanden worden in een veilige omgeving verwerkt om schadelijke gedragingen te detecteren
NO Filene behandles i et trygt miljø for å fange opp skadelig virkemåte
| holandês | norueguês |
|---|---|
| een | et |
NL we analyseren het verkeer op verdachte of kwaadaardige bestanden en bestemmingen (zoals URL-query’s, FQDN-adressen) voor de zichtbaarheid en beveiliging van uw netwerkverkeer. Dit wordt verder uitgelegd in het gedeelte ’Uw apparaat beveiligen’.
NO Vi analyserer trafikken for å oppdage mistenkelige eller skadelige filer og mål (dvs. URL-spørringer, FQDN-adresser) for å synliggjøre og beskytte nettverkstrafikken. Dette er forklart mer detaljert under "Beskytte enheten",
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bestanden | filer |
| en | og |
| beveiliging | beskytte |
| of | eller |
NL bovendien analyseren wij het verkeer voor verdachte of schadelijke bestanden en bestemmingen (d.z.w. URL’s); en
NO vi analyserer også trafikken for å finne mistenkelige eller skadelige filer og destinasjoner (f.eks. URL-adresser); og
| holandês | norueguês |
|---|---|
| wij | vi |
| voor | for |
| bestanden | filer |
| en | og |
| url | url |
| of | eller |
NL U wordt gevraagd de bestanden handmatig te verwijderen
NO I stedet blir du bedt om å fjerne filene manuelt
| holandês | norueguês |
|---|---|
| u | du |
| wordt | blir |
| handmatig | manuelt |
NL Om de meest recente beveiliging te gebruiken kunt u ervoor kiezen om deel te nemen aan de Security Cloud, een geavanceerde en coöperatieve scantechnologie gebaseerd op de cloud, die de reputatie van alle bestanden op het apparaat controleert
NO Hvis du vil bruke den mest oppdaterte beskyttelsen, kan du velge å delta i Security Cloud, som er en avansert og samarbeidsorientert skybasert skanneteknologi som kontrollerer omdømmet til alle filer som blir funnet på enheten
| holandês | norueguês |
|---|---|
| meest | mest |
| gebruiken | bruke |
| kiezen | velge |
| geavanceerde | avansert |
| en | og |
| bestanden | filer |
NL Problemen detecteren die uw pagina vertragen en stapsgewijze handleidingen gebruiken om te begrijpen welke bestanden, afbeeldingen of code moeten worden geoptimaliseerd om de paginasnelheid te verbeteren.
NO Oppdag problemer som reduserer siden din, og bruk trinnvise guider for å forstå hvilke filer, bilder eller kode som skal optimaliseres for å forbedre sidens hastighet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| problemen | problemer |
| pagina | siden |
| en | og |
| gebruiken | bruk |
| bestanden | filer |
| afbeeldingen | bilder |
| code | kode |
| verbeteren | forbedre |
| uw | din |
| begrijpen | forstå |
| of | eller |
NL ? regelmatige back-ups kunnen een geweldige manier zijn om uw site te beschermen tegen hacks. Besteed de juiste aandacht aan het maken van back-ups van de bestanden op uw site om te voorkomen dat informatie naar derden lekt.
NO – regelmessige sikkerhetskopier er en flott måte å beskytte siden din mot hackere. Sørg for å sikkerhetskopiere filene på nettsiden din for å unngå muligheten for at informasjon havner hos tredjeparter.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| manier | måte |
| beschermen | beskytte |
| informatie | informasjon |
| voorkomen | unngå |
NL Uw bestanden worden versleuteld en er wordt vervolgens om betaling gevraagd om ze weer te ontgrendelen
NO Det krypterer filene og ber om betaling for å låse dem opp
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| om | opp |
NL Kopieer alle bestanden met. logboek extensie naar het bureaublad.
NO Kopier alle filer med. logg utvidelse av skrivebordet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alle | alle |
| bestanden | filer |
NL Websites die ongeautoriseerde inhoud bieden om te downloaden. Bijvoorbeeld websites voor het delen van bestanden en softwarepiraterij.
NO Nettsteder som tilbyr uautorisert innhold for nedlasting, for eksempel nettsider for fildeling eller piratprogramvare.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| websites | nettsteder |
| die | som |
| inhoud | innhold |
NL Zet complexe XML-bestanden om in informatie die u gemakkelijk kunt begrijpen en analyseren. Onze DMARC Report Analyzer helpt u uw DMARC-rapportgegevens gemakkelijk te lezen en te analyseren.
NO Konverterer komplekse XML -filer til informasjon du enkelt kan forstå og analysere. Vår DMARC -rapportanalysator hjelper deg enkelt å lese og analysere DMARC -rapportdataene dine.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| informatie | informasjon |
| gemakkelijk | enkelt |
| kunt | kan |
| en | og |
| analyseren | analysere |
| dmarc | dmarc |
| helpt | hjelper |
| lezen | lese |
| begrijpen | forstå |
NL TLS Rapporten worden gegenereerd in de vorm van JSON bestanden. PowerDMARC maakt uw leven gemakkelijker door het proces van de implementatie van SMTP TLS Rapportage eenvoudig en snel te maken, binnen handbereik!
NO TLS -rapporter genereres i form av JSON -filer. PowerDMARC gjør livet ditt enklere ved å gjøre implementeringsprosessen for SMTP TLS -rapportering enkel og rask, lett tilgjengelig.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| rapporten | rapporter |
| vorm | form |
| bestanden | filer |
| powerdmarc | powerdmarc |
| gemakkelijker | enklere |
| smtp | smtp |
| rapportage | rapportering |
| eenvoudig | enkel |
| en | og |
| snel | rask |
| uw | ditt |
NL Website Directory Scanner: Bekijk alle bestanden verbergen in een directory van een website ᐈ
NO Website Directory Scanner: Vis struktur og skjulte filer på nettsidekatalogen ᐈ
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bestanden | filer |
NL Voeg uw logo toe om gebrandmerkte PDF-bestanden te downloaden. Gebruik deze samenvattingen als een lead generator of werkvoortgangsrapport.
NO Legg til logoen din for å laste ned varemerkede PDF-filer. Bruk disse sammendragene som en kundeemnegenerator eller arbeidsfremdriftsrapport.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voeg | legg til |
| gebruik | bruk |
| of | eller |
NL Om het beste resultaat te bereiken met uw persoonlijke ontwerpen, worden bestanden doorgaans geaccepteerd in de volgende formaten: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD of TIFF op 300 dpi.
NO For å oppnå best mulig resultat på dine personlige design, aksepteres filer vanligvis i følgende formater: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD eller TIFF ved 300 dpi.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| resultaat | resultat |
| ontwerpen | design |
| bestanden | filer |
| volgende | følgende |
| bereiken | oppnå |
| of | eller |
NL Dien bestanden en websites in voor analyse
NO Send inn filer og nettsteder for analyse
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bestanden | filer |
| en | og |
| websites | nettsteder |
| analyse | analyse |
NL Whois-bestanden zijn uiterst nuttig gebleken en hebben zich ontwikkeld tot een essentiële bron voor het handhaven van de integriteit van het proces van domeinnaamregistratie en website-eigendom.
NO Whois -poster har vist seg å være ekstremt nyttige og har utviklet seg til å være en viktig ressurs for å opprettholde integriteten til domenenavnsregistrering og prosess for eierskap av nettsteder.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zijn | være |
| en | og |
| hebben | har |
| ontwikkeld | utviklet |
| website | nettsteder |
NL Gratis scan van uw PC op schadelijke bestanden
NO Skanner PCen for skadelige elementer kostnadsfritt
| holandês | norueguês |
|---|---|
| van | for |
NL Beperk risico's voor geüploade bestanden en koppelingen
NO Reduser risikoen ved opplastede filer og lenker
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voor | ved |
| bestanden | filer |
| en | og |
NL Voeg uw logo toe om gebrandmerkte PDF-bestanden te downloaden. Gebruik deze samenvattingen als een lead generator of werkvoortgangsrapport.
NO Legg til logoen din for å laste ned varemerkede PDF-filer. Bruk disse sammendragene som en kundeemnegenerator eller arbeidsfremdriftsrapport.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voeg | legg til |
| gebruik | bruk |
| of | eller |
NL ? regelmatige back-ups kunnen een geweldige manier zijn om uw site te beschermen tegen hacks. Besteed de juiste aandacht aan het maken van back-ups van de bestanden op uw site om te voorkomen dat informatie naar derden lekt.
NO – regelmessige sikkerhetskopier er en flott måte å beskytte siden din mot hackere. Sørg for å sikkerhetskopiere filene på nettsiden din for å unngå muligheten for at informasjon havner hos tredjeparter.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| manier | måte |
| beschermen | beskytte |
| informatie | informasjon |
| voorkomen | unngå |
NL Eenvoudig en veilig te gebruiken, er blijven geen bestanden op uw computer staan
NO Enkel og sikker å bruke; etterlater ikke noe på datamaskinen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| eenvoudig | enkel |
| en | og |
| veilig | sikker |
| gebruiken | bruke |
| geen | ikke |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mappen belangrijke mappen aantal mappen bestanden bestanden zonder bestanden bekijken bestanden betekent digitale bestanden bestanden terwijl bestanden vervangen hoge resolutie bestanden open bestanden bestanden veilig psd bestanden grote bestanden juiste bestanden json bestanden opgeslagen bestanden download bestanden voeg bestanden deel bestanden sleep bestanden bestanden uploaden bestanden toe eenvoudig bestanden meest recente bestanden iedereen bestanden oude bestanden inclusief bestanden png bestanden aantal bestanden soorten bestanden tekst bestanden pdf bestanden grotere bestanden afzonderlijke bestanden geselecteerde bestanden bestanden tussen online bestanden bestanden onmiddellijk bestanden gebruiken automatisch bestanden gemakkelijk bestanden bestanden extraheren sneller bestanden moeten bestanden lokale bestanden bestanden wanneer twee bestanden voeg bestanden toeTraduzir mappen en bestanden para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe