Traduzir "apparaat controleert" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "apparaat controleert" de holandês para norueguês

Traduções de apparaat controleert

"apparaat controleert" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

apparaat alle av bruk bruke en enhet enheter kan med nettstedet som til

Tradução de holandês para norueguês de apparaat controleert

holandês
norueguês

NL Om de meest recente beveiliging te gebruiken kunt u ervoor kiezen om deel te nemen aan de Security Cloud, een geavanceerde en coöperatieve scantechnologie gebaseerd op de cloud, die de reputatie van alle bestanden op het apparaat controleert

NO Hvis du vil bruke den mest oppdaterte beskyttelsen, kan du velge å delta i Security Cloud, som er en avansert og samarbeidsorientert skybasert skanneteknologi som kontrollerer omdømmet til alle filer som blir funnet enheten

holandêsnorueguês
meestmest
gebruikenbruke
kiezenvelge
geavanceerdeavansert
enog
bestandenfiler

NL locatie van het apparaat voor de op locatie gebaseerde services, mits de gebruiker het apparaat moet lokaliseren;

NO enhetens posisjon for stedsbaserte tjenester hvis brukeren trenger å lokalisere enheten;

holandêsnorueguês
servicestjenester

NL De taal van uw apparaat (zodat de taal van de service dezelfde is als die van het apparaat) en

NO Din enhets språk slik at tjenestespråket er i samsvar med enhetsspråket; og

holandêsnorueguês
taalspråk
iser
enog

NL Technische gegevens en beveiligingsgegevens. Het merendeel van onze Software moet gegevens over uw apparaat en uw gebruik van Software verzamelen en verwerken zodat F‑Secure in staat is uw apparaat en uw digitale leven te beveiligen

NO Tekniske data og sikkerhetsdata. For at F‑Secure skal kunne sikre enheten din og det digitale livet ditt, må det meste av Programvaren vår innhente og behandle data enheten din og om bruken av Programvaren

holandêsnorueguês
gegevensdata
enog
moetskal
securesikre
digitaledigitale

NL Als u bijvoorbeeld volledig gebruik hebt gemaakt van een FREEDOME- abonnement voor 5 apparaat en u uw abonnementscode invoert of aanmelden op een 6e apparaat, krijgt u de overdrachtprompt. Draag de licentie als volgt over:

NO For eksempel, hvis du fullt ut har brukt et FREEDOME- abonnement 5 enhet , og du setter inn abonnementskode eller logge en sjette enhet, får du overføringsprompten. Overfør lisens som følger:

holandêsnorueguês
alssom
volledigfullt
hebthar
abonnementabonnement
apparaatenhet
enog
krijgt
ofeller

NL Als u zwakke punten wilt vinden, gebruikt u de sitebeveiligingsscanner en controleert u de status van de site tijdens het veilig browsen.

NO For å finne svakheter kan du bruke sikkerhetsskanneren for nettside og sjekke statusen for trygg surfing siden.

holandêsnorueguês
vindenfinne
gebruiktbruke
enog
veiligtrygg

NL Sitecheckerbot controleert verschillende versies van de startpagina en stelt vast welke daarvan de 200 HTTP-statuscode heeft

NO Sitecheckerbot kontrollerer forskjellige versjoner av hjemmesiden og identifiserer hvilken av dem som har 200 HTTP-statuskode

holandêsnorueguês
verschillendeforskjellige
versiesversjoner
enog
heefthar

NL De crawler begint met het scannen van de hoofdpagina en controleert de robots.txt-regels

NO Crawler starter med å skanne hovedsiden og sjekke roboter.txt regler

holandêsnorueguês
enog

NL Met behulp van links op elke pagina, verzamelt het alle beschikbare URL's en controleert ze op problemen

NO Ved hjelp av koblinger hver side samler den inn alle tilgjengelige URL-adresser og ser etter problemer

holandêsnorueguês
paginaside
urlurl
enog
problemenproblemer
behulphjelp

NL WebShield controleert sites op onbetrouwbare en frauduleuze activiteiten, en houdt zo uw onbetaalbare gegevens uit de buurt van cybercriminelen.

NO WebShield sjekker nettsteder for upålitelige og falske aktiviteter, og holder dine uvurderlige data unna nettkriminelle.

holandêsnorueguês
sitesnettsteder
enog
activiteitenaktiviteter
gegevensdata

NL Het finance team controleert onze financiële activiteiten om een duurzame, langdurige groei van het bedrijf te realiseren

NO Finansteamet fokuserer overvåking av våre finansielle grep for å oppnå vedvarende, langsiktig vekst for selskapet

holandêsnorueguês
onzevåre

NL Controleert of de kandidaat kan werken met basisgegevensstructuren / basisoptimalisaties en code kan schrijven om meerdere randgevallen te dekken.

NO Sjekker om kandidaten kan jobbe med grunnleggende datastrukturer/ grunnleggende optimaliseringer og skrive kode for å dekke flere kantsaker.

holandêsnorueguês
kankan
werkenjobbe
enog
meerdereflere

NL Sitecheckerbot controleert verschillende versies van de startpagina en stelt vast welke daarvan de 200 HTTP-statuscode heeft

NO Sitecheckerbot kontrollerer forskjellige versjoner av hjemmesiden og identifiserer hvilken av dem som har 200 HTTP-statuskode

holandêsnorueguês
verschillendeforskjellige
versiesversjoner
enog
heefthar

NL De crawler begint met het scannen van de hoofdpagina en controleert de robots.txt-regels

NO Crawler starter med å skanne hovedsiden og sjekke roboter.txt regler

holandêsnorueguês
enog

NL Met behulp van links op elke pagina, verzamelt het alle beschikbare URL's en controleert ze op problemen

NO Ved hjelp av koblinger hver side samler den inn alle tilgjengelige URL-adresser og ser etter problemer

holandêsnorueguês
paginaside
urlurl
enog
problemenproblemer
behulphjelp

NL Als u zwakke punten wilt vinden, gebruikt u de sitebeveiligingsscanner en controleert u de status van de site tijdens het veilig browsen.

NO For å finne svakheter kan du bruke sikkerhetsskanneren for nettside og sjekke statusen for trygg surfing siden.

holandêsnorueguês
vindenfinne
gebruiktbruke
enog
veiligtrygg

NL Browsers leggen elke website die u bezoekt vast. Het is dan ook belangrijk dat u uw gegevens controleert via het beheer van de geschiedenis en cookies.

NO Nettlesere loggfører hvert nettsted du besøker – så det er viktig å kontrollere dataene dine ved å administrere loggen og informasjonskapsler.

holandêsnorueguês
websitenettsted
iser
belangrijkviktig
enog
cookiesinformasjonskapsler

NL WebShield controleert sites op onbetrouwbare en frauduleuze activiteiten, en houdt zo uw onbetaalbare gegevens uit de buurt van cybercriminelen.

NO WebShield sjekker nettsteder for upålitelige og falske aktiviteter, og holder dine uvurderlige data unna nettkriminelle.

holandêsnorueguês
sitesnettsteder
enog
activiteitenaktiviteter
gegevensdata

NL Om er zeker van te zijn dat uw BIMI record goed werkt, controleert u het nu met behulp van onze

NO For å sikre at BIMI-posten din fungerer som den skal, sjekk den nå ved å bruke vårt

holandêsnorueguês
werktfungerer
onzevårt

NL Shopper controleert de gegevens van de bestelling

NO Forbrukeren går gjennom bestillingsinformasjonen

NL ChinaLoveCupid controleert de accounts van alle leden op authenticiteit

NO ChinaLoveCupid overvåker alle medlemmers kontoer for autentisitet

NL Zo wist u de gegevens op uw apparaat:

NO Slik fjerner du informasjon fra enheten din:

holandêsnorueguês
gegevensinformasjon
defra

NL Lever real-time gegevens ter ondersteuning van snelle, geïnformeerde besluitvorming vanaf elk apparaat.

NO Lever sanntidsdata for å støtte rask, informert beslutningstaking fra hvilken som helst enhet.

holandêsnorueguês
ondersteuningstøtte
snellerask
apparaatenhet

NL Eén betaalplatform waarmee je overal en op elk apparaat betalingen kan accepteren.

NO Én enkelt betalingsplattform for å akseptere betalinger hvor som helst, hvilken som helst enhet.

holandêsnorueguês
waarmeesom
apparaatenhet
betalingenbetalinger

NL wij verzamelen anonieme beveiligingsgegevens om uw apparaat te beschermen;

NO vi innhenter anonyme sikkerhetsdata for å beskytte enheten din;

holandêsnorueguês
beschermenbeskytte

NL Deze service verzamelt ook automatisch de volgende gegevens over u, uw apparaat en de service:

NO Tjenesten innhenter også automatisk følgende data om deg, enheten din og tjenesten:

holandêsnorueguês
automatischautomatisk
volgendefølgende
gegevensdata
overom
enog
ookogså

NL namen van geïnstalleerde applicaties (als app-beheer wordt ondersteund door het apparaat en is ingeschakeld);

NO navn installerte programmer (hvis appkontroll støttes av enheten og er aktivert);

holandêsnorueguês
enog
ingeschakeldaktivert

NL Als u de locatie van uw apparaat opvraagt door gebruik te maken van een kaartservice van derden, gebruikt de leverancier van de locatiegegevens deze gegevens op basis van de eigen voorwaarden, privacyverklaringen en van toepassing zijnde wetten

NO Når du forsøker å lokalisere enheten din ved bruk en tredjeparts karttjeneste, bruker leverandøren av stedsdata slike data basert egne vilkår, personvernerklæringer og aktuell lovgivning

holandêsnorueguês
alsnår
gegevensdata
voorwaardenvilkår
enog

NL Op de publicatiedatum van dit beleid gebruikt F‑Secure Google Maps om de locatie van uw opgevraagde apparaat weer te geven en het privacybeleid van Google zal van toepassing zijn op zulk gebruik

NO Da denne erklæringen ble publisert, brukte F‑Secure Google Maps til å vise posisjonen til ettersøkte enheter, slik at Googles personvernregler vil gjelde for slik bruk

holandêsnorueguês
googlegoogle
apparaatenheter
zalvil

NL De verwerking van gegevens door de services is vereist voor de efficiënte beveiliging van het apparaat/netwerk

NO Databehandlingen som utføres av tjenestene, er obligatorisk for å få en effektiv beskyttelse av enheter og nettverk

holandêsnorueguês
beveiligingbeskyttelse
apparaatenheter

NL we analyseren het verkeer op verdachte of kwaadaardige bestanden en bestemmingen (zoals URL-query’s, FQDN-adressen) voor de zichtbaarheid en beveiliging van uw netwerkverkeer. Dit wordt verder uitgelegd in het gedeelte ’Uw apparaat beveiligen’.

NO Vi analyserer trafikken for å oppdage mistenkelige eller skadelige filer og mål (dvs. URL-spørringer, FQDN-adresser) for å synliggjøre og beskytte nettverkstrafikken. Dette er forklart mer detaljert under "Beskytte enheten",

holandêsnorueguês
bestandenfiler
enog
beveiligingbeskytte
ofeller

NL we verzamelen anonieme beveiligingsgegevens om uw apparaat te beschermen.

NO vi innhenter anonyme sikkerhetsdata for å beskytte enheten din.

holandêsnorueguês
beschermenbeskytte
uwdin

NL Afhankelijk van de software waarvoor u een abonnement hebt, worden via de service mogelijk de volgende gegevens over u, uw apparaat en het gebruik van de service verzameld en beschikbaar gesteld via de beheerportal:

NO Avhengig av programvaren du har abonnement , innhenter tjenesten følgende data om deg, enheten din og bruken av tjenesten, og gjør dette tilgjengelig via administrasjonsportalen:

holandêsnorueguês
abonnementabonnement
volgendefølgende
gegevensdata
enog
beschikbaartilgjengelig
de softwareprogramvaren

NL Naam en e-mailadres van de gebruiker, apparaatnaam, identificatiemiddelen van het apparaat (bijvoorbeeld IMEI, WINS-naam, IP-adres.) en telefoonnummer, die dienen als identificatiemiddelen voor de gebruikersgegevens in het systeem.

NO Brukerens navn, brukerens e-postadresse, enhetsnavn, enhetsidentifikatorer (f.eks. IMEI, WINS-navn, IP-adresse) og telefonnummer som fungerer som identifikatorer for brukerdata i systemet.

holandêsnorueguês
naamnavn
enog

NL F‑Secure en de partij van de wederverkoper kunnen elk ook een serie aanvullende diagnostische gegevens van het beschermde apparaat initiëren waar nodig om een ondersteuningscasus op te lossen

NO F‑Secure og forhandlerpartneren kan også starte innhenting av ytterligere diagnostikkdata fra den beskyttede enheten når det er nødvendig for å løse en kundestøttesak

holandêsnorueguês
enog
kunnenkan
nodignødvendig
ookogså
aanvullendeytterligere

NL Via de service worden de volgende gegevens over u, uw apparaat en het gebruik van de service verzameld en beschikbaar gesteld via de beheerportal:

NO Tjenesten innhenter følgende data om deg, enheten din og bruken av tjenesten, og gjør dem tilgjengelige gjennom administrasjonsportalen:

holandêsnorueguês
volgendefølgende
gegevensdata
enog

NL Het versienummer van de service, identificatiemiddelen van het apparaat (bijvoorbeeld IMEI, model, etc.) de abonnementscode, de datum en het tijdstip van installatie en updates, besturingssysteem en ‑versie, functiestatus.

NO Tjenestens versjonsnummer, enhetsidentifikatorer (f.eks. IMEI, modell osv.), abonnementsnøkkel, dato og klokkeslett for installering og oppdatering, operativsystem og versjon, funksjonsstatus.

holandêsnorueguês
vanfor
enog
versieversjon

NL Op de publicatiedatum van dit beleid gebruiken we Google Maps om de locatie van uw opgevraagde apparaat weer te geven en het privacybeleid van Google is van toepassing op zulk gebruik

NO publiseringstidspunktet for denne erklæringen bruker F‑Secure Google Maps til å vise posisjonen til ettersøkte enheter, slik at Googles personvernregler gjelder for slik bruk

holandêsnorueguês
googlegoogle
apparaatenheter

NL Deze service verzamelt automatisch de volgende gegevens over u, uw apparaat en de service:

NO Tjenesten innhenter automatisk følgende data om deg, enheten din og tjenesten:

holandêsnorueguês
automatischautomatisk
volgendefølgende
gegevensdata
overom
enog

NL Dit logboek bevat het IP-adres van de client, een willekeurig apparaat-id dat is gegenereerd door de service, de toegangstijd en de landcode, opgezocht via GeoIP met het IP-adres van de client, en andere vergelijkbare technische apparaatgegevens.

NO Denne loggen inneholder IP-adressen til klienten, en vilkårlig enhets-ID som genereres av tjenesten, tilgangstidspunktet, landkoden som skaffes via et GeoIP-oppslag klientens IP-adresse, og andre liknende tekniske enhetsdata.

holandêsnorueguês
bevatinneholder
enog
andereandre
issom

NL Dergelijke aanvullende kosten kunnen variëren naargelang het type apparaat/verbinding/operatornetwerk, en dergelijke kosten zijn voor uw rekening, niet voor die van F‑Secure.

NO Slike tilleggskostnader kan variere avhengig av Enhet, forbindelse og operatørnettverk, og du er selv, ikke F‑Secure, ansvarlig for slike kostnader.

holandêsnorueguês
kostenkostnader
kunnenkan
apparaatenhet
enog
zijner
nietikke

NL Het archiefbestand wordt ook gebruikt als gegevensbron om onze ontwikkelingsactiviteiten te ondersteunen, zodat we kunnen voorkomen dat het probleem zich opnieuw voordoet op uw apparaat of dat van andere klanten.

NO Arkivfilen blir også brukt som datakilde for å støtte utviklingsaktiviteter, slik at vi kan unngå gjentakelse av problemet enheten din eller enhetene til andre kunder.

holandêsnorueguês
wordtblir
gebruiktbrukt
onzevi
ondersteunenstøtte
andereandre
klantenkunder
voorkomenunngå
ofeller

NL Voor instructies over het installeren van SAFE op het apparaat dat u op dit moment gebruikt:

NO Instruksjoner om hvordan du installerer SAFE enheten du bruker for øyeblikket:

holandêsnorueguês
dathvordan
gebruiktbruker

NL Nadat u de app geïnstalleerd en het abonnement geactiveerd met uw My F-Secure aanmeldgegevens, ziet u uw apparaat op uw My F-Secure account.Stappen om F-Secure SAFE te installeren:

NO Etter at du har installert app og aktivert abonnement med My F-Secure legitimasjon, vil du se enhet din My F-Secure konto.Fremgangsmåte for å installere F-Secure SAFE:

holandêsnorueguês
appapp
enog
abonnementabonnement
apparaatenhet
accountkonto
installereninstallere
opetter

NL Open App Store / Play store op uw mobiel apparaat

NO Åpne App Store / Play-butikken den mobil enhet

holandêsnorueguês
appapp
mobielmobil
apparaatenhet

NL Klik op ID PROTECTION installeren en volg de instructies om ID PROTECTION te installeren op uw apparaat.

NO Klikk Installer ID PROTECTION, og følg veiledningen for å installere ID PROTECTION enheten.

holandêsnorueguês
klikklikk
idid
installereninstallere
enog
volgfølg

NL Een bedtijd of een verduisteringsperiode instellen om te voorkomen dat het apparaat op een bepaald tijdstip wordt gebruikt***

NO Angi leggetider eller mørkleggingsperioder for å hindre bruk av enheter i bestemte tidsrom***

holandêsnorueguês
apparaatenheter
gebruiktbruk
ofeller

NL Hoe installeer ik F-Secure SAFE op het Android-apparaat van mijn kind en stel ik Gezinsregels in? - F-Secure Community

NO Hvordan installerer jeg F-Secure SAFE barnets Android-enhet og konfigurerer familieregler? - F-Secure Community

holandêsnorueguês
hoehvordan
enog
ikjeg

NL Hoe installeer ik F-Secure SAFE op het Android-apparaat van mijn kind en stel ik Gezinsregels in?

NO Hvordan installerer jeg F-Secure SAFE barnets Android-enhet og konfigurerer familieregler?

holandêsnorueguês
hoehvordan
enog
ikjeg

NL In dit artikel wordt beschreven hoe u F-Secure SAFE op het Android-apparaat van uw kind installeert en voor het eerst Gezinsregels instelt. We doorlopen de volgende instellingen voor Gezinsregels:

NO Denne artikkelen beskriver hvordan du installerer F-Secure SAFE barnets Android-enhet og konfigurerer familieregler for første gang. Vi går gjennom disse Familieregler-innstillingene:

holandêsnorueguês
enog
uwgår

Mostrando 50 de 50 traduções