NL Bravida is de belangrijkste geïntegreerde leverancier van technische installatie- en serviceoplossingen voor gebouwen en fabrieken in Scandinavië. Ontdek hoe ze naadloos en zonder onderbreking omgingen met aanzienlijke veranderingen.
"facturerings en technische" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
technische | en kan med teknisk |
NL Bravida is de belangrijkste geïntegreerde leverancier van technische installatie- en serviceoplossingen voor gebouwen en fabrieken in Scandinavië. Ontdek hoe ze naadloos en zonder onderbreking omgingen met aanzienlijke veranderingen.
NO Bravida er Skandinavias fremste integrerte leverandør av tekniske installasjons- og serviceløsninger for bygg- og anlegg. Lær hvordan de sømløst håndterte betydelige endringer uten forstyrrelser.
holandês | norueguês |
---|---|
is | er |
en | og |
naadloos | sømløst |
zonder | uten |
veranderingen | endringer |
NL Dankzij naadloos werken op afstand kunnen onze technische en ondersteuningsteams snel hulp bieden wanneer dat nodig is.
NO Sømløst fjernarbeid gjør det mulig for våre tekniske- og supportteam å tilby rask støtte når det er nødvendig.
holandês | norueguês |
---|---|
naadloos | sømløst |
onze | våre |
en | og |
snel | rask |
hulp | støtte |
bieden | tilby |
wanneer | når |
dat | det |
nodig | nødvendig |
is | er |
NL Verbeter de on-page en technische SEO van uw website
NO Forbedre nettstedets on-page og tekniske SEO
holandês | norueguês |
---|---|
verbeter | forbedre |
en | og |
seo | seo |
NL Voer een technische SEO-audit uit, of u nu een website lanceert, uw website verplaatst of op zoek bent naar manieren om de zoekprestaties te verbeteren.
NO Kjør en teknisk SEO-revisjon enten du lanserer et nettsted, flytter nettstedet ditt eller leter etter måter å forbedre søkeytelsen på.
holandês | norueguês |
---|---|
technische | teknisk |
manieren | måter |
verbeteren | forbedre |
NL "Met de invoering van ERPx en het gebruik van Unit4's extensiemogelijkheden verwachten we in staat te zijn onze technische flexibiliteit te vergroten en onze financiële processen te stroomlijnen."
NO «Med innføringen av ERPx og bruken av Unit4s utvidelsesmuligheter, forventer vi å kunne utvide vår tekniske smidighet og strømlinjeforme våre økonomiske prosesser.»
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
processen | prosesser |
NL Leverde specialisten om de software te laten werken, alle technische activiteiten te onderhouden en upgrades uit te voeren
NO Lot spesialister kjøre programvaren, vedlikeholde all teknisk drift og gjennomføre oppgraderinger
holandês | norueguês |
---|---|
technische | teknisk |
en | og |
de software | programvaren |
NL Ontvang de technische details en verwijderingsinstructies voor specifieke bedreigingen.
NO Få teknisk informasjon og instruksjoner om fjerning av bestemte trusler.
holandês | norueguês |
---|---|
technische | teknisk |
en | og |
bedreigingen | trusler |
NL Wij maken gebruik van fysieke, administratieve en technische beveiligingsmaatregelen om het risico op verlies, misbruik of ongeoorloofd gebruik, openbaring of aanpassing van uw persoonlijke gegevens te verminderen.
NO Vi bruker fysiske, administrative og tekniske sikkerhetstiltak for å redusere risikoen for tap, misbruk eller uautorisert tilgang, fremlegging eller endring av dine personopplysninger.
holandês | norueguês |
---|---|
wij | vi |
gebruik | bruker |
en | og |
verminderen | redusere |
of | eller |
NL Dit logboek bevat het IP-adres van de client, een willekeurig apparaat-id dat is gegenereerd door de service, de toegangstijd en de landcode, opgezocht via GeoIP met het IP-adres van de client, en andere vergelijkbare technische apparaatgegevens.
NO Denne loggen inneholder IP-adressen til klienten, en vilkårlig enhets-ID som genereres av tjenesten, tilgangstidspunktet, landkoden som skaffes via et GeoIP-oppslag på klientens IP-adresse, og andre liknende tekniske enhetsdata.
holandês | norueguês |
---|---|
bevat | inneholder |
en | og |
andere | andre |
is | som |
NL Technische gegevens en beveiligingsgegevens. Het merendeel van onze Software moet gegevens over uw apparaat en uw gebruik van Software verzamelen en verwerken zodat F‑Secure in staat is uw apparaat en uw digitale leven te beveiligen
NO Tekniske data og sikkerhetsdata. For at F‑Secure skal kunne sikre enheten din og det digitale livet ditt, må det meste av Programvaren vår innhente og behandle data på enheten din og om bruken av Programvaren
holandês | norueguês |
---|---|
gegevens | data |
en | og |
moet | skal |
secure | sikre |
digitale | digitale |
NL F‑Secure maakt dergelijke wijzigingen, bijvoorbeeld om u betere producten of diensten aan te bieden, om de Software aan te passen aan veranderingen in de markt of regelgeving en om rekening te houden met eventuele latere technische beperkingen
NO F‑Secure gjør slike endringer, for eksempel ved å gi deg bedre produkter og tjenester, for å tilpasse Programvaren til endringer i markedet eller bestemmelser, og for å ta i betraktning eventuelle påfølgende tekniske begrensninger
holandês | norueguês |
---|---|
maakt | gjør |
betere | bedre |
bieden | gi |
en | og |
de software | programvaren |
of | eller |
NL Transacties die vanwege een technische fout worden geweigerd, worden direct opnieuw uitgevoerd.
NO Betalinger som avvises av tekniske årsaker, belastes på nytt umiddelbart.
holandês | norueguês |
---|---|
direct | umiddelbart |
opnieuw | på nytt |
NL We staan voor je klaar om al jouw technische vragen te beantwoorden wanneer dit nodig is.
NO Vi er her for å svare på tekniske spørsmål når du trenger det.
holandês | norueguês |
---|---|
vragen | spørsmål |
wanneer | når |
NL Hoe meer een project oplevert, hoe duurder elke fout is. Bespaar geld door kritieke technische fouten op te sporen.
NO Jo mer lønnsomt prosjektet ditt er, jo mer vil enhver feil koste deg. Spar på utgiftene, takket være sporing av kritiske tekniske feil.
holandês | norueguês |
---|---|
meer | mer |
is | er |
fouten | feil |
NL Vind technische SEO-issues op een plek, los ze op en krijg meer organisch verkeer, tevreden gebruikers en verkopen als resultaat.
NO Finn og fiks alle tekniske SEO problemer på ett sted, opplev mer organisk trafikk, fornøyde brukere og salg som et resultat.
holandês | norueguês |
---|---|
vind | finn |
en | og |
meer | mer |
verkeer | trafikk |
gebruikers | brukere |
verkopen | salg |
als | som |
resultaat | resultat |
NL Met de hulp van de website crawler kun je alle technische problemen oplossen, de structuur van de website bekijken en de TOP landingspagina’s zodat je er zeker van kunt zijn dat jouw website optimaal gezond is.
NO Med hjelp av søkeroboten for nettsteder, kan du fikse alle tekniske feil, vurdere nettsidestrukturen og BESTE landingssider for å forsikre deg om at du har et nettsted med ideell helse.
holandês | norueguês |
---|---|
hulp | hjelp |
alle | alle |
en | og |
NL Delegeer om technische fouten ter plaatse te repareren aan uw ondergeschikten of aannemers. Geef gewoon toegang tot crawlrapport via een link of e-mail en domein opnieuw crawlen wanneer het werk is voltooid.
NO Delegere for å fikse tekniske feil på nettstedet til dine underordnede eller entreprenører. Bare gi tilgang til gjennomsøkingsrapport via lenke eller e-post og rekrutteringsdomene når arbeidet er ferdig.
holandês | norueguês |
---|---|
fouten | feil |
geef | gi |
gewoon | bare |
toegang | tilgang |
link | lenke |
en | og |
wanneer | når |
is | er |
of | eller |
NL On-Page SEO Checker analyseert veel technische parameters voor een specifieke URL
NO On Page SEO Checker analyserer mange tekniske parameter for kun én spesifikk URL
holandês | norueguês |
---|---|
seo | seo |
veel | mange |
voor | for |
url | url |
NL Technische cookies worden gebruikt voor het verrichten en vereenvoudigen van de navigatie en om jou de services van de website te leveren en het gebruik ervan mogelijk te maken
NO Tekniske informasjonskapsler brukes til å gjøre det enklere for deg å navigere på nettstedet, få tilgang til og bruke tjenestene på nettstedet
holandês | norueguês |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
en | og |
website | nettstedet |
maken | gjøre |
NL Met PowerDMARC Extended Support hebt u altijd technische en e-mailbeveiligingsexperts tot uw beschikking om beveiligingsincidenten op te lossen.
NO Med PowerDMARC Extended Support har du alltid tekniske og e -posteksperter tilgjengelig for å håndtere sikkerhetshendelser.
holandês | norueguês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
hebt | har |
u | du |
altijd | alltid |
en | og |
NL Standaard PowerDMARC ondersteuning is hands-on door het proces van het instellen van DMARC, waarna u in staat zult zijn om uw e-mailkanalen te blijven monitoren. Het omvat ook 8×5 standaard technische ondersteuning via onze helpdesk.
NO Standard PowerDMARC-støtte er praktisk gjennom konfigureringen av DMARC, hvoretter du kan fortsette å overvåke e-postkanalene dine. Det inkluderer også 8 × 5 standard teknisk støtte gjennom vår helpdesk.
holandês | norueguês |
---|---|
standaard | standard |
powerdmarc | powerdmarc |
ondersteuning | støtte |
dmarc | dmarc |
monitoren | overvåke |
omvat | inkluderer |
technische | teknisk |
ook | også |
NL De technische ondersteuning staat 24/7 voor je klaar om eventuele vragen te beantwoorden
NO Teknisk brukerstøtte er tilgjengelig døgnet rundt for å hjelpe deg med eventuelle spørsmål du måtte ha
holandês | norueguês |
---|---|
technische | teknisk |
vragen | spørsmål |
NL Tegelijkertijd helpt de technische ondersteuning je met je integratie. Je Customer Success Manager helpt je met het nemen van strategische beslissingen, waarbij hij/zij indien nodig als tussenpersoon fungeert tussen jou en de relevante teams.
NO Samtidig kommer teknisk brukerstøtte til å hjelpe deg med integrasjonen. Kunderesultatlederen din er tilgjengelig for å bistå deg med strategiske beslutninger og fungerer som ditt mellomledd mellom relevante team om nødvendig.
holandês | norueguês |
---|---|
tegelijkertijd | samtidig |
helpt | hjelpe |
technische | teknisk |
beslissingen | beslutninger |
zij | er |
nodig | nødvendig |
als | som |
en | og |
relevante | relevante |
teams | team |
NL De verwerker neemt alle technische en organisatorische beveiligingsmaatregelen die op grond van de GDPR en in het bijzonder op grond van artikel 32 GDPR vanhem worden verlangd .
NO Behandleren skal ta alle tekniske og organisatoriske sikkerhetstiltak som kreves av ham i henhold til GDPR, særlig i henhold til artikkel 32 GDPR.
holandês | norueguês |
---|---|
alle | alle |
en | og |
gdpr | gdpr |
NL Onder leiding van Elizabeth leiden RMSA en RMDT studenten van alle leeftijden op in de kunst van dans en theater, met de nadruk op het bouwen van dansers met een sterke en gediversifieerde basis, met de nadruk op technische training en optredens
NO Under Elizabeths ledelse trener RMSA og RMDT studenter i alle aldre i kunsten å danse og teater, med fokus på å bygge dansere med et sterkt og diversifisert fundament, med vekt på teknisk trening og utførelse
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
bouwen | bygge |
technische | teknisk |
NL Real-Time Cloud-Based Website Crawler voor Technische SEO Audit
NO Skybasert søkemotor i sanntid for teknisk SEO-revisjon
holandês | norueguês |
---|---|
voor | for |
technische | teknisk |
seo | seo |
NL Controleer de website op technische problemen en krijg een geprioriteerde to-do lijst met gedetailleerde handleidingen over hoe fouten op te lossen.
NO Gjennomsøk webområdet for tekniske problemer, og få en prioritert liste over gjøremål med detaljerte veiledninger om hvordan du løser feil og identifiserer et revisjonssted.
holandês | norueguês |
---|---|
problemen | problemer |
en | og |
hoe | hvordan |
fouten | feil |
NL Versnel het proces van technische SEO audits en verlaag de netto kosten van de dienst. Laat klanten weten welke problemen u heeft opgelost, personaliseer uw rapporten en verhoog de klantenbinding.
NO Fremskynde prosessen med tekniske SEO-revisjoner og redusere nettokostnadene for tjenesten. La kundene få vite hvilke problemer du har løst, merk rapportene dine og øk kundebevaringsgraden.
holandês | norueguês |
---|---|
seo | seo |
en | og |
laat | la |
welke | hvilke |
problemen | problemer |
de dienst | tjenesten |
NL Ontvang een geprioriteerde checklist over hoe de technische gezondheid van de website te verbeteren. Stel een checkup via e-mail notificaties in om gewaarschuwd te worden over nieuwe problemen.
NO Få en prioritert sjekkliste for hvordan du kan forbedre nettstedets tekniske helse. Konfigurer e-postvarsler som skal varsles om nye problemer.
holandês | norueguês |
---|---|
verbeteren | forbedre |
nieuwe | nye |
problemen | problemer |
NL Delegeer het oplossen van technische fouten aan uw ondergeschikten of contractanten. Geef gewoon toegang tot het project via een link of e-mail en recrawl een website wanneer het werk klaar is.
NO Deleger for å rette tekniske feil til dine underordnede eller entreprenører. Bare gi tilgang til prosjektet via lenke eller e-post og recrawl et nettsted når arbeidet er ferdig.
holandês | norueguês |
---|---|
fouten | feil |
geef | gi |
gewoon | bare |
toegang | tilgang |
link | lenke |
en | og |
website | nettsted |
wanneer | når |
is | er |
of | eller |
NL Voer regelmatig technische audits uit om het zoekverkeer te laten groeien
NO Kjør regelmessige tekniske revisjoner for å øke søketrafikken
holandês | norueguês |
---|---|
uit | for |
NL 9 zakelijke technische cadeau-ideeën om de juiste indruk te maken
NO 9 Tekniske gaveideer for bedrifter for å gjøre det riktige inntrykket
holandês | norueguês |
---|---|
maken | gjøre |
de | det |
NL Installeer en test al het technische materiaal dat je nodig hebt om aankondigingen te doen, zoals een microfoon en een geluidssysteem.
NO Sett opp og test alt teknisk utstyr du trenger for å gjøre kunngjøringer, for eksempel en mikrofon og et lydsystem.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
test | test |
technische | teknisk |
om | opp |
NL Doe een volledige technische test op de dag van het evenement, zodat alles vloeiend verloopt.
NO Gjør en full tekniskprøve på dagen for eventet, slik at alt går glatt.
holandês | norueguês |
---|---|
volledige | full |
dag | dagen |
alles | alt |
NL Bereid al het technische materiaal voor dat voor je evenement nodig is, zoals het podium, geluid en verlichting
NO Planlegg for alt teknisk utstyr som eventet krever, for eksempel scener, lyd og belysning.
holandês | norueguês |
---|---|
technische | teknisk |
voor | for |
geluid | lyd |
en | og |
NL Controleer al het technische materiaal, zoals een microfoon, geluidssysteem, projector, spotlights, en IT systemen.
NO Sjekk alt teknisk utstyr, mikrofoner, lydanlegg, projektor, belysning og IT-systemer, for eksempel.
holandês | norueguês |
---|---|
technische | teknisk |
en | og |
systemen | systemer |
NL Let goed op bij het voorbereiden van je technische materiaal, om problemen te voorkomen.
NO Vær forsiktig når det gjelder å forberede det tekniske utstyret for å unngå problemer.
holandês | norueguês |
---|---|
problemen | problemer |
voorkomen | unngå |
NL Neem contact op met de technische ondersteuning voor probleemoplossing op de manier die het beste voor u werkt: via de telefoon, online chat, e-mail of hulp op afstand via uw bureaublad. Bekijk al uw ondersteuningsopties.
NO Du kan få tilgang til teknisk støtte på den måten som passer best for deg – velg mellom telefon, chat, e-post eller hjelp via eksternt skrivebord for å få hjelp med problemer. Se alle alternativene for brukerstøtte.
holandês | norueguês |
---|---|
technische | teknisk |
bekijk | se |
of | eller |
NL Dit team, dat toezicht houdt op onze producthardware, systeemsoftware, integraties, stembediening en gebruikersbeleving, lost samen allerlei verschillende technische uitdagingen op en zorgt dat luisteraars zoveel mogelijk zelf in de hand hebben.
NO Dette teamet overvåker produktmaskinvare, systemprogramvare, integrasjoner, stemmestyring og brukeropplevelse, og samarbeider for å løse forskjellige tekniske utfordringer og hjelpe lytterne våre slik at de kan gjøre mer selv.
holandês | norueguês |
---|---|
onze | våre |
en | og |
verschillende | forskjellige |
uitdagingen | utfordringer |
zelf | selv |
NL Het technology team bij Sonos levert technische oplossingen die ervoor zorgen dat onze bedrijfsefficiëntie zich blijft verbeteren
NO Teknologiteamet hos Sonos leverer tekniske løsninger for å sikre at forretningseffektiviteten hele tiden forbedres
holandês | norueguês |
---|---|
sonos | sonos |
oplossingen | løsninger |
NL Voor vragen van klanten en technische vragen gebruiken we bijvoorbeeld de contactgegevens om de klant te antwoorden in het kanaal dat hij of zij verkiest (telefoon, e-mail, sociale media)
NO Vi bruker for eksempel kontaktinformasjonen for kundehenvendelser og tekniske spørsmål, for å svare kunden gjennom kundens foretrukne metode (per telefon, e-post eller gjennom sosiale nettverk)
holandês | norueguês |
---|---|
vragen | spørsmål |
en | og |
sociale | sosiale |
of | eller |
NL Als er persoonsgegevens zijn die wij, om technische redenen, niet volledig kunnen verwijderen uit onze systemen, dan zal Sonos gepaste maatregelen nemen om verdere verwerking of gebruik van dergelijke gegevens te voorkomen
NO Hvis det er noen personopplysninger som Sonos av tekniske årsaker ikke klarer å slette fullstendig fra systemene våre, vil Sonos iverksette formålstjenlige tiltak for å forhindre noen ytterligere behandling eller bruk av slike opplysninger
holandês | norueguês |
---|---|
niet | ikke |
zal | vil |
sonos | sonos |
verwerking | behandling |
gebruik | bruk |
gegevens | opplysninger |
voorkomen | forhindre |
of | eller |
NL Nieuwe technische mogelijkheden geven aan de jonge generatie veel ruimte om zich creatief uit te leven
NO Nye tekniske muligheter gir unge kunstnere rom til å utfolde seg kreativt
holandês | norueguês |
---|---|
nieuwe | nye |
geven | gir |
NL Wanneer u een MSP / MSSP partner bent van PowerDMARC, bieden wij een uitgebreide training om u vertrouwd te maken met onze producten, plus voortdurende technische ondersteuning.
NO Når du er en MSP / MSSP-partner med PowerDMARC, tilbyr vi omfattende opplæring for å gjøre deg kjent med produktene våre, pluss kontinuerlig teknisk støtte.
holandês | norueguês |
---|---|
wanneer | når |
bent | er |
powerdmarc | powerdmarc |
uitgebreide | omfattende |
maken | gjøre |
technische | teknisk |
ondersteuning | støtte |
NL "E-mail ondersteuning" betekent de mogelijkheid om verzoeken om technische ondersteuning per e-mail op elk gewenst moment (met redelijke inspanningen van ons om te reageren binnen drie werkdagen) met betrekking tot het gebruik van het Platform te maken
NO "E -poststøtte" betyr muligheten til å sende forespørsler om teknisk støtte via e -post når som helst (med rimelig innsats fra oss for å svare innen tre virkedager) angående bruk av plattformen
holandês | norueguês |
---|---|
post | |
ondersteuning | støtte |
betekent | betyr |
technische | teknisk |
ons | oss |
drie | tre |
gebruik | bruk |
platform | plattformen |
NL Daarom kan ons systeem er wat langer over doen en kunnen er technische problemen optreden
NO Systemet vårt trenger kanskje litt ekstra tid og tekniske feil kan oppstå
holandês | norueguês |
---|---|
ons | vårt |
over | å |
en | og |
NL Pas je checkout aan aan de uitstraling van je merk en krijg meer technische controle over het betaalproces.
NO Tilpass checkout for å bygge opp merkevaren din, og få mer teknisk kontroll over betalingsprosessen.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
meer | mer |
technische | teknisk |
controle | kontroll |
NL Conversationele codering en technische beoordelingen voor een uitgebreide evaluatie
NO Konversasjonskoding og tekniske vurderinger for en omfattende evaluering
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
beoordelingen | vurderinger |
voor | for |
een | en |
uitgebreide | omfattende |
NL Pas technische tests aan voor elke rol
NO Tilpass tekniske tester for enhver rolle
holandês | norueguês |
---|---|
rol | rolle |
NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Communicatie was soepel en een interessante manier voor een technische beoordeling die moet worden gehouden.
NO ⭐⭐⭐⭐⭐ Kommunikasjon var jevn og en interessant måte for en teknisk vurdering som skal holdes.
holandês | norueguês |
---|---|
communicatie | kommunikasjon |
en | og |
manier | måte |
technische | teknisk |
Mostrando 50 de 50 traduções