NL Betalingsopties zijn onder meer creditcard, direct krediet en direct betalen.
Traduzir "direct te veranderen" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "direct te veranderen" de holandês para norueguês
Tradução de holandês para norueguês de direct te veranderen
holandês
norueguês
NO Betalingsalternativer inkluderer kredittkort, direkte kreditt og direkte betaling.
NL Als het grootste katoenduurzaamheidsprogramma in de wereld streeft BCI ernaar om de wereldwijde katoenproductie te veranderen door Better Cotton te ontwikkelen voor het grote publiek.
NO Som det største bærekraftprogrammet for bomull i verden, har BCI som mål å transformere bomullsproduksjon over hele verden ved å utvikle Better Cotton for mainstream.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| als | som |
| wereld | verden |
| ontwikkelen | utvikle |
NL Met de Auto-Tune®-functie van Soundtrap kun je de toonhoogte van je stemopname veranderen en hem aanpassen.
NO Soundtraps Auto-Tune®-funksjon gir deg muligheten til å endre tonehøyde og andre ting på stemmeopptakene.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Als het grootste katoenduurzaamheidsprogramma in de wereld streeft BCI ernaar om de wereldwijde katoenproductie te veranderen door Better Cotton te ontwikkelen voor het grote publiek.
NO Som det største bærekraftprogrammet for bomull i verden, har BCI som mål å transformere bomullsproduksjon over hele verden ved å utvikle Better Cotton for mainstream.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| als | som |
| wereld | verden |
| ontwikkelen | utvikle |
NL Met de Auto-Tune®-functie van Soundtrap kun je de toonhoogte van je stemopname veranderen en hem aanpassen.
NO Soundtraps Auto-Tune®-funksjon gir deg muligheten til å endre tonehøyde og andre ting på stemmeopptakene.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Het is verstandig om af en toe uw wachtwoorden te veranderen
NO Å endre passordene dine nå og da er essensielt for å holde dine personlige data trygge
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| en | og |
NL Bescherm uw individualiteit door VeePN te installeren en uw IP-adres te veranderen
NO Bevokt din individualitet ved å installere VeePN å skift din IP adresse
| holandês | norueguês |
|---|---|
| door | ved |
| installeren | installere |
| uw | din |
| adres | adresse |
NL Blader door onze sjablonen voor zowel geanimeerde als statische, om de perfecte sjabloon te vinden om in uw volgende branded GIF te veranderen
NO Bla gjennom våre innleggsmaler på sosiale medier, både animerte og statiske, for å finne den perfekte malen for å bli din neste merkevare-GIF
NL Online klanttevredenheidsenquêtes bieden u de feedback die u nodig hebt om klanten tevreden te houden en hen in voorvechters van uw merk te veranderen.
NO Nettbaserte spørreundersøkelser om kundetilfredshet gir tilbakemeldingene dere trenger for å ha fornøyde kunder som snakker positivt om erfaringene sine.
NL Online klanttevredenheidsenquêtes bieden u de feedback die u nodig hebt om klanten tevreden te houden en hen in voorvechters van uw merk te veranderen.
NO Nettbaserte spørreundersøkelser om kundetilfredshet gir tilbakemeldingene dere trenger for å ha fornøyde kunder som snakker positivt om erfaringene sine.
NL Online klanttevredenheidsenquêtes bieden u de feedback die u nodig hebt om klanten tevreden te houden en hen in voorvechters van uw merk te veranderen.
NO Nettbaserte spørreundersøkelser om kundetilfredshet gir tilbakemeldingene dere trenger for å ha fornøyde kunder som snakker positivt om erfaringene sine.
NL Online klanttevredenheidsenquêtes bieden u de feedback die u nodig hebt om klanten tevreden te houden en hen in voorvechters van uw merk te veranderen.
NO Nettbaserte spørreundersøkelser om kundetilfredshet gir tilbakemeldingene dere trenger for å ha fornøyde kunder som snakker positivt om erfaringene sine.
NL Online klanttevredenheidsenquêtes bieden u de feedback die u nodig hebt om klanten tevreden te houden en hen in voorvechters van uw merk te veranderen.
NO Nettbaserte spørreundersøkelser om kundetilfredshet gir tilbakemeldingene dere trenger for å ha fornøyde kunder som snakker positivt om erfaringene sine.
NL Online klanttevredenheidsenquêtes bieden u de feedback die u nodig hebt om klanten tevreden te houden en hen in voorvechters van uw merk te veranderen.
NO Nettbaserte spørreundersøkelser om kundetilfredshet gir tilbakemeldingene dere trenger for å ha fornøyde kunder som snakker positivt om erfaringene sine.
NL Online klanttevredenheidsenquêtes bieden u de feedback die u nodig hebt om klanten tevreden te houden en hen in voorvechters van uw merk te veranderen.
NO Nettbaserte spørreundersøkelser om kundetilfredshet gir tilbakemeldingene dere trenger for å ha fornøyde kunder som snakker positivt om erfaringene sine.
NL Online klanttevredenheidsenquêtes bieden u de feedback die u nodig hebt om klanten tevreden te houden en hen in voorvechters van uw merk te veranderen.
NO Nettbaserte spørreundersøkelser om kundetilfredshet gir tilbakemeldingene dere trenger for å ha fornøyde kunder som snakker positivt om erfaringene sine.
NL Online klanttevredenheidsenquêtes bieden u de feedback die u nodig hebt om klanten tevreden te houden en hen in voorvechters van uw merk te veranderen.
NO Nettbaserte spørreundersøkelser om kundetilfredshet gir tilbakemeldingene dere trenger for å ha fornøyde kunder som snakker positivt om erfaringene sine.
NL Online klanttevredenheidsenquêtes bieden u de feedback die u nodig hebt om klanten tevreden te houden en hen in voorvechters van uw merk te veranderen.
NO Nettbaserte spørreundersøkelser om kundetilfredshet gir tilbakemeldingene dere trenger for å ha fornøyde kunder som snakker positivt om erfaringene sine.
NL Online klanttevredenheidsenquêtes bieden u de feedback die u nodig hebt om klanten tevreden te houden en hen in voorvechters van uw merk te veranderen.
NO Nettbaserte spørreundersøkelser om kundetilfredshet gir tilbakemeldingene dere trenger for å ha fornøyde kunder som snakker positivt om erfaringene sine.
NL Online klanttevredenheidsenquêtes bieden u de feedback die u nodig hebt om klanten tevreden te houden en hen in voorvechters van uw merk te veranderen.
NO Nettbaserte spørreundersøkelser om kundetilfredshet gir tilbakemeldingene dere trenger for å ha fornøyde kunder som snakker positivt om erfaringene sine.
NL Online klanttevredenheidsenquêtes bieden u de feedback die u nodig hebt om klanten tevreden te houden en hen in voorvechters van uw merk te veranderen.
NO Nettbaserte spørreundersøkelser om kundetilfredshet gir tilbakemeldingene dere trenger for å ha fornøyde kunder som snakker positivt om erfaringene sine.
NL Selecteer een taal met behulp van de Google Translate-functie om de tekst op deze site in andere talen te veranderen
NO Velg et språk ved å bruke Google Translate-funksjonen for å endre teksten på dette nettstedet til andre språk
NL Huisdieren zijn in staat om ons als individu en als gemeenschap te veranderen. Wij omarmen een gevarieerd personeelsbestand, samengebracht door een liefde voor huisdieren.
NO Hunder og katter har en måte å forvandle oss som individer og som fellesskap. Vi er tilhengere av en mangfoldig arbeidsstyrke, brakt sammen av kjærlighet for hunder og katter.
NL Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
NO Denne tidslinjen er stedet der du kommer til å tilbringe mesteparten av tiden din. Her får du øyeblikkelige oppdateringer om det som er viktig for deg.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| krijgt | få |
| hier | her |
| updates | oppdateringer |
| belangrijk | viktig |
NL Ontvang direct nauwkeurige rapportage.
NO Motta øyeblikkelig og nøyaktig rapportering
| holandês | norueguês |
|---|---|
| ontvang | motta |
| rapportage | rapportering |
NL Direct controleren of uw router is overgenomen door criminelen
NO Sjekk umiddelbart for å se om ruteren har blitt kapret av kriminelle
| holandês | norueguês |
|---|---|
| direct | umiddelbart |
NL Gebruikersinterfaces van 10 seconden: interacties van 10 seconden, taal herkenning, Slack/Teams/Outlook, direct zelf samenstellende apps en schermen.
NO 10 sekunders brukergrensesnitt: 10 sekunders interaksjoner, naturlig språk, Slack/Teams/Outlook, på farten med selvkomponerende apper.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| taal | språk |
| apps | apper |
NL SENSE is direct uit de doos heel eenvoudig in te stellen, dankzij een app die u laat zien hoe u al uw apparaten instelt en met uw nieuwe beveiligde netwerk verbindt.
NO Det er utrolig enkelt å sette opp SENSE, takket være en app som viser hvordan du gjør det og kobler alle enheter til det nye, sikre nettverket — rett ut av esken.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| stellen | sette |
| app | app |
| apparaten | enheter |
| en | og |
| nieuwe | nye |
NL Transacties die vanwege een technische fout worden geweigerd, worden direct opnieuw uitgevoerd.
NO Betalinger som avvises av tekniske årsaker, belastes på nytt umiddelbart.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| direct | umiddelbart |
| opnieuw | på nytt |
NL Elke website heeft landingspagina’s die belangrijker zijn dan andere pagina’s. Krijg direct meldingen in je mail wanneer een pagina niet geïndexeerd kan worden in robots.txt, meta tags of wanneer de http-statuscode veranderd is.
NO Ethvert nettsted har landingssider som er mer verdifulle enn andre. Få varsel tilsendt din e-post umiddelbart, dersom en side blir umulig å indeksere i robot.txr, meta tags eller sidens http status kode ble endret.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| website | nettsted |
| pagina | side |
| direct | umiddelbart |
| in | i |
| of | eller |
NL Animatie van voertuigpaden direct binnen de CAD-omgeving. Maak 2D- of 3D-animaties met meerdere camerahoeken en een opnamefunctie.
NO Animer kjøretøybaner direkte i CAD-miljøet. Lag 2D- og 3D-animasjoner ved hjelp av flere kameravinkler og en opptaksfunksjon.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| en | og |
NL De shopper kan het direct debit instruction-document (DDI) downloaden.
NO Kunden kan laste ned dokumentet for avtalegirofullmakt (DDI).
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kan | kan |
NL Krijg toegang tot relevante bedrijfsinformatie en recente ontwikkelingen binnen je doelgroep op de manier van jouw voorkeur: direct in je CRM met embedded views of gewoon via je browser.
NO Tilgjengeliggjør meningsfull informasjon og nylige fremskritt hos dine key-accounts og prospekter. Få komplette selskapsvisninger direkte i CRM eller i nettleseren din når du scroller deg i gjennom nettsider.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| direct | direkte |
| crm | crm |
| of | eller |
NL Lees hoe Grape People hun nieuwe CRM-systeem met Vainu Clean en de services van Vainu met succes heeft geïmplementeerd en direct impact heeft weten te maken.
NO Se hvordan LocalTapiola har spart over 1,500,000€ i utgifter ved å bruke Vainu.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| heeft | har |
NL Voor LinkedIn campagnes, AdWords, Direct mail en offline marketing.
NO Fokuser din account-baserte markedsføring ved hjelp av dynamisk selskapsinformasjon.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| marketing | markedsføring |
NL Visualiseer je gegevens door een eigen kleurbereik te maken, dat overeenkomt met de waarden in je gegevensverzameling, en kies je begin- en eindkleur direct in onze kaartmaker.
NO Visualiser informasjonen din ved å lage et egendefinert fargeområde, som tilsvarer verdiene i informasonsettet ditt, og velg start- og sluttfarge direkte i kartskaperen vår.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| maken | lage |
| en | og |
| kies | velg |
| direct | direkte |
| onze | vår |
NL Onze gratis TLS-RPT Record Generator tool creëert direct een record dat u kunt publiceren op uw DNS. Optimaliseer uw domein om meldingen te ontvangen over mislukte e-mail afleveringen met uw eigen TLS-RPT DNS Record!
NO Vårt gratis TLS-RPT Record Generator- verktøy oppretter umiddelbart en post du kan publisere på DNS-en din. Optimaliser domenet ditt for å motta varsler om leveringssvikt på e-post med din egen TLS-RPT DNS-post!
| holandês | norueguês |
|---|---|
| onze | vårt |
| gratis | gratis |
| tool | verktøy |
| direct | umiddelbart |
| publiceren | publisere |
| dns | dns |
| eigen | egen |
| ontvangen | motta |
NL Ik hou ook van het oplossen van kwaliteitsproblemen samen met andere operators en supervisors binnen de productie, wat direct invloed heeft op de klanttevredenheid.
NO Jeg liker også å løse kvalitetsproblemer sammen med andre ansatte og ledere i produksjonen, for det påvirker kundetilfredsheten direkte.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| oplossen | løse |
| andere | andre |
| en | og |
| direct | direkte |
| ik | jeg |
| ook | også |
NL Dit betekent dat Tailor Store Sweden AB uw persoonsgegevens kan gebruiken om contact met u op te nemen via e-mail, sms, direct marketing of marketingonderzoeken
NO Det innebærer at Tailor Store Sweden AB kan bruke personopplysningene dine til å kontakte deg via e-post, direkte markedsføring eller markedsundersøkelser
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kan | kan |
| gebruiken | bruke |
| direct | direkte |
| marketing | markedsføring |
| of | eller |
NL Beslis of je de artiesten direct wilt boeken, of via een agentschap.
NO Bestem deg for om du vil ansette artistene direkte eller gjennom et byrå.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| wilt | vil |
| via | gjennom |
| of | eller |
NL Direct na uw gratis registratie kunt u beginnen met het creëren van uw eigen online enquête
NO Du kan begynne å lage din egen online undersøkelse rett etter du har registrert deg gratis
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gratis | gratis |
| creëren | lage |
| eigen | egen |
| online | online |
NL Publiceer/deel de resultaten van uw online enquête direct via een link
NO Publiser/del resultatene fra din nettbaserte undersøkelse direkte via lenke
| holandês | norueguês |
|---|---|
| resultaten | resultatene |
| direct | direkte |
| via | via |
| link | lenke |
NL Detecteer en blokkeer direct kwaadwillende websites en content om uw persoonsgegevens veilig en wel te houden.
NO Oppdag og blokker ondsinnede nettsteder og innhold øyeblikkelig for å holde personopplysningene dine sikre.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| websites | nettsteder |
| content | innhold |
| veilig | sikre |
| houden | holde |
NL Total Adblock verwijdert direct irritante advertenties, pop-ups en meldingen, waardoor u kunt genieten van een overzichtelijk internet, zoals het was bedoeld.
NO Total Adblock fjerner øyeblikkelig irriterende annonser, popup-vinduer og varsler, slik at du kan glede deg over et internett uten rot, slik det var ment å være.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| total | total |
| advertenties | annonser |
| en | og |
| internet | internett |
| zoals | slik |
NL Heb je direct hulp nodig, dan kun je contact opnemen met LiveSupport. Heb je nog verdere vragen, dan kun je ook 24 uur per dag, zeven dagen per week ons gratis telefoonnummer bellen: (866) 941-3982 (US). Telefoonnummers Klantenservice in andere landen.
NO For umiddelbar hjelp kan du kontakte LiveSupport. Hvis du har flere spørsmål, kan du også ringe gratis: (866) 941-3982 (US), 24 timer i døgnet, 7 dager i uken. Kundestøttetelefonnumre i andre land.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| heb | har |
| je | du |
| hulp | hjelp |
| vragen | spørsmål |
| uur | timer |
| dagen | dager |
| gratis | gratis |
| in | i |
| andere | andre |
| landen | land |
| ook | også |
NL Als je het antwoord op een van je vragen of kwesties niet vindt, neem dan contact op met onze klantenservice om direct antwoord te krijgen.
NO Hvis du ikke finner et svar på noen av dine spørsmål eller bekymringer, må du kontakte kundestøtte for å få et umiddelbart svar.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| vragen | spørsmål |
| niet | ikke |
| direct | umiddelbart |
| of | eller |
NL Onze partnerschappen overspannen landen en continenten, overschrijden grenzen om de beste DMARC diensten direct bij u aan de deur te brengen. Nu kan uw tijdzone ook de onze zijn.
NO Våre partnerskap strekker seg over land og kontinenter og krysser grenser for å bringe de beste DMARC -tjenestene rett utenfor døren. Nå kan din tidssone også være vår.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| landen | land |
| en | og |
| de | de |
| dmarc | dmarc |
| kan | kan |
| ook | også |
NL Kopieer direct het aangemaakte SPF record door op de kopieer knop te klikken
NO Kopier den opprettede SPF -posten direkte ved å klikke på kopieringsknappen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| spf | spf |
| klikken | klikke |
NL Heb je direct hulp nodig, dan kun je contact opnemen met LiveSupport. Heb je nog verdere vragen, dan kun je ook 24 uur per dag, zeven dagen per week ons gratis telefoonnummer bellen: (866) 941-3982 (US). Telefoonnummers Klantenservice in andere landen.
NO For umiddelbar hjelp kan du kontakte LiveSupport. Hvis du har flere spørsmål, kan du også ringe gratis: (866) 941-3982 (US), 24 timer i døgnet, 7 dager i uken. Kundestøttetelefonnumre i andre land.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| heb | har |
| je | du |
| hulp | hjelp |
| vragen | spørsmål |
| uur | timer |
| dagen | dager |
| gratis | gratis |
| in | i |
| andere | andre |
| landen | land |
| ook | også |
NL Als je het antwoord op een van je vragen of kwesties niet vindt, neem dan contact op met onze klantenservice om direct antwoord te krijgen.
NO Hvis du ikke finner et svar på noen av dine spørsmål eller bekymringer, må du kontakte kundestøtte for å få et umiddelbart svar.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| vragen | spørsmål |
| niet | ikke |
| direct | umiddelbart |
| of | eller |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
veranderen leven veranderen manier veranderen waarop producten veranderen functie veranderen blijven veranderen veranderen bedrijven theme veranderen wereld veranderen veranderen zonder veranderen het landschap kleur veranderen zakelijke behoeften veranderen direct direct toegang service direct hebt direct toegang begin direct direct feedback direct zien direct vanaf krijg direct toegang producten direct direct updates direct naast direct beschikbaar ga direct direct hulp gebruikers direct direct vanuit netwerk direct feedback direct direct verbinding bekijk direct ontdek direct direct inzicht klanten direct neem direct ontvang direct webpagina direct direct beginnen werk direct direct mail selecteer direct direct actie direct antwoord direct tekenen problemen direct direct marketing team directTraduzir direct te veranderen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe