Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bestanden en database" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bestanden en database" de holandês para norueguês

Traduções de bestanden en database

"bestanden en database" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

bestanden av din du er filen filer få
database av og

Tradução de holandês para norueguês de bestanden en database

holandês
norueguês

NL We streven ernaar om de meest up-to-date database met virussen en gevaarlijke websites samen te stellen. Gebruikersvondsten zijn erg belangrijk voor ons om een nauwkeurige database bij te houden.

NO Vi bruker store ressurser på å holde den mest oppdaterte databasen over virus og farlige nettsteder. Brukerfunn er en veldig viktig del av oss for å opprettholde en rett og oppdatert database.

holandês norueguês
meest mest
up-to-date oppdatert
en og
websites nettsteder
zijn er
belangrijk viktig
houden holde

NL We streven ernaar om de meest up-to-date database met virussen en gevaarlijke websites samen te stellen. Gebruikersvondsten zijn erg belangrijk voor ons om een nauwkeurige database bij te houden.

NO Vi bruker store ressurser på å holde den mest oppdaterte databasen over virus og farlige nettsteder. Brukerfunn er en veldig viktig del av oss for å opprettholde en rett og oppdatert database.

holandês norueguês
meest mest
up-to-date oppdatert
en og
websites nettsteder
zijn er
belangrijk viktig
houden holde

NL Met WinZip kunt u probleemloos GZ-bestanden openen en decomprimeren op zowel macOS als Windows. Als u problemen ondervindt met GZ-bestanden kunt u de onderstaande gedetailleerde instructies lezen voor het openen van GZ-bestanden met WinZip:

NO Med WinZip kan du enkelt åpne og dekomprimere GZ-filene på både macOS og Windows. Hvis du har problemer med å åpne GZ-filer, kan du se den detaljerte veiledningen for å åpne GZ-filer med WinZip nedenfor:

holandês norueguês
en og
zowel både
problemen problemer

NL Selecteer al de bestanden en mappen in het gecomprimeerde bestand. Of selecteer alleen de bestanden en/of mappen die je wilt openen door de Ctrl-toets ingedrukt te houden en met de linkermuisknop op de bestanden te klikken.

NO Velg alle filene og mappene i den komprimerte filen. Eller velg bare flere filer eller mapper om gangen ved å holde CTRL-tasten og venstreklikke på dem.

holandês norueguês
selecteer velg
bestanden filer
en og
alleen bare
houden holde
of eller

NL 7z-bestanden zijn vergelijkbaar met Zip-bestanden, maar gebruiken een andere compressiemethode zonder gegevensverlies, LZMA, om de bestandsgrootte te verkleinen zonder dat dit ten koste gaat van de kwaliteit.

NO Den ligner på en ZIP-fil, men bruker en annen tapsfri komprimeringsmetode som kalles LZMA for å redusere filstørrelsen og samtidig bevare kvaliteten.

holandês norueguês
zijn som
maar men
gebruiken bruker
andere annen

NL Voer de volgende stappen uit om uw bestaande bestanden en Zip-bestanden te comprimeren:

NO Følg disse trinnene for å komprimere eksisterende filer og zip-filer:

holandês norueguês
uit for
bestaande eksisterende
bestanden filer
en og

NL ZIP is een toegankelijkere compressie-indeling en u kunt u Tar GZ-bestanden eenvoudig omzetten in Zip-bestanden in WinZip.

NO ZIP er et mer tilgjengelig komprimeringsformat, og du kan enkelt konvertere TAR GZ-filen til ZIP ved hjelp av WinZip.

holandês norueguês
is er
en og
u du

NL Selecteer alle bestanden en mappen binnen het gecomprimeerde bestand. Of selecteer alleen de bestanden of mappen die u wilt openen door Ctrl ingedrukt te houden en hierop met de linkermuisknop te klikken.

NO Velg alle filene og mappene i den komprimerte filen. Eller velg bare flere filer eller mapper om gangen ved å holde CTRL-tasten og venstreklikke på dem.

holandês norueguês
selecteer velg
alle alle
bestanden filer
en og
binnen i
alleen bare
houden holde
of eller

NL Vervolgens moet u alle bestanden vinden en selecteren die u wilt comprimeren, in het deelvenster Bestanden.

NO Deretter må du finne og velge alle filene du vil komprimere i Filer-ruten.

holandês norueguês
vervolgens deretter
alle alle
bestanden filer
vinden finne
en og
selecteren velge
wilt vil
in i

NL Personeelsbeheer: beheer en analyseer uw personeelsbestand met een centraal besturingssysteem en database.

NO Styring av ansatte: Administrer og analyser arbeidsstyrken din med et sentralt kontrollsenter og en database.

holandês norueguês
en og

NL Volg de nieuwste versie van onze database-updates.

NO Spor den nyeste versjonen av databaseoppdateringene våre.

holandês norueguês
nieuwste nyeste
versie versjonen
onze våre

NL Werk de virusdefinities handmatig bij om u ervan te verzekeren het beveiligingsproduct van F-Secure de nieuwste database-updates heeft geïnstalleerd.

NO Oppdater virusdefinisjonene manuelt for å forsikre deg om at sikkerhetsproduktet fra F-Secure har de nyeste databaseoppdateringene installert.

holandês norueguês
handmatig manuelt
nieuwste nyeste
heeft har

NL Je IT-personeel zal minder tijd besteden aan het onderhouden van je database en meer aan wat er echt toe doet: de ondersteuning van zakelijke activiteiten.

NO IT-personalet vil bruke mindre tid på å vedlikeholde databasen din, og mer tid på det som virkelig betyr noe – støtte virksomheten.

holandês norueguês
zal vil
minder mindre
tijd tid
besteden bruke
en og
meer mer
ondersteuning støtte

NL Geef de database-ondersteuning een boost met verbeterde rapportage, bewaking en back-ups

NO Skaler databasestøtten for forbedret rapportering, overvåking og sikkerhetskopiering

holandês norueguês
rapportage rapportering
en og

NL Beheer de database-updates van F-Secure

NO Kontroller oppdateringer av F-Secure-databasen

holandês norueguês
van av
updates oppdateringer

NL F-Secure Proxy biedt een eenvoudige manier om database- en software-updates te beheren. De oplossing biedt u de volgende mogelijkheden:

NO F-Secure Proxy gjør det enkelt å kontrollere oppdateringer av database og programvare. Med F-Secure Proxy får du:

holandês norueguês
en og
updates oppdateringer
software programvare

NL Eenvoudig aanmelden, je database beschermen en ervoor zorgen dat klanten terugkomen voor meer.

NO Enkel registrering. Beskytt databasen din og få kundene til å komme tilbake, igjen og igjen. 

holandês norueguês
eenvoudig enkel
en og
je din

NL Creëer en onderhoud een up-to-date database

NO Bygg og oppretthold et pålitelig datafundament

holandês norueguês
en og
een et

NL Koppel Vainu met jouw interne bedrijfsdata om een krachtige database voor data analyse te creëren.

NO Koble Vainu med intern data for å skape en robust database for datamodellering.

holandês norueguês
data data
creëren skape

NL Tagvenue is een geweldige tool voor allerlei evenementen. Ze hebben een database voor het Verenigd Koninkrijk en Australië, en laten je kiezen uit meer dan 5.000 locaties.

NO Tagvenue er et utmerket verktøy for alle slags arrangementer. De har en britisk og australsk database og lar deg søke over 5000 steder.

holandês norueguês
tool verktøy
evenementen arrangementer
en og

NL Je kunt ook kiezen voor Venue Scanner, een site met vergelijkbare functionaliteit. Als je moeite hebt met het vinden van resultaten bij jou in de buurt, kun je ook zoeken in hun database.

NO Alternatively, Venue Scanner er et annet nettsted med svært lik funksjonalitet. Hvis du sliter med å finne resultater i ditt område, kan du prøve deres database også.

holandês norueguês
functionaliteit funksjonalitet
resultaten resultater
ook også

NL Toepassingen integreren door database-architectuur en serverscripting te ontwerpen; Studeren en vaststellen van connectiviteit met netwerksystemen, zoekmachines en informatie-servers

NO Integrering av applikasjoner ved å designe databasearkitektur og serverskripting; Studerende og etablere tilkobling med nettverkssystemer, søkemotorer og informasjonsservere

holandês norueguês
toepassingen applikasjoner
en og

NL Hoe het Adaface te gebruiken IBM DB2 Database Test

NO Slik bruker du Adaface IBM DB2 Database Test

holandês norueguês
hoe slik
het du
adaface adaface
gebruiken bruker
test test

NL Inzicht in database-principes, praktijken, structuren en theorieën

NO forståelse av databaseprinsipper, praksis, strukturer og teorier

holandês norueguês
en og

NL Personeelsbeheer: beheer en analyseer uw personeelsbestand met een centraal besturingssysteem en database.

NO Styring av ansatte: Administrer og analyser arbeidsstyrken din med et sentralt kontrollsenter og en database.

holandês norueguês
en og

NL Volg de nieuwste versie van onze database-updates.

NO Spor den nyeste versjonen av databaseoppdateringene våre.

holandês norueguês
nieuwste nyeste
versie versjonen
onze våre

NL Creëer en onderhoud een up-to-date database

NO Bygg og oppretthold et pålitelig datafundament

holandês norueguês
en og
een et

NL Ons systeem gebruikt een database met de naam "mail", hier is een afbeelding van onze tabel.

NO Systemet vårt bruker en database som heter "post", her er et bilde av bordet vårt.

NL Tagvenue is een geweldige tool voor allerlei evenementen. Ze hebben een database voor het Verenigd Koninkrijk en Australië, en laten je kiezen uit meer dan 5.000 locaties.

NO Tagvenue er et utmerket verktøy for alle slags arrangementer. De har en britisk og australsk database og lar deg søke over 5000 steder.

NL Je kunt ook kiezen voor Venue Scanner, een site met vergelijkbare functionaliteit. Als je moeite hebt met het vinden van resultaten bij jou in de buurt, kun je ook zoeken in hun database.

NO Alternatively, Venue Scanner er et annet nettsted med svært lik funksjonalitet. Hvis du sliter med å finne resultater i ditt område, kan du prøve deres database også.

NL Gratis scan van uw PC op schadelijke bestanden

NO Skanner PCen for skadelige elementer kostnads­fritt

holandês norueguês
van for

NL Eenvoudig en veilig te gebruiken, er blijven geen bestanden op uw computer staan

NO Enkel og sikker å bruke; etterlater ikke noe på data­maskinen

holandês norueguês
eenvoudig enkel
en og
veilig sikker
gebruiken bruke
geen ikke

NL Beperk risico's voor geüploade bestanden en koppelingen

NO Reduser risikoen ved opplastede filer og lenker

holandês norueguês
voor ved
bestanden filer
en og

NL Deze modules helpen bij het omzetten van bestanden naar standaard Tsjechische bankformaten, het dagelijks uploaden van banktransacties en automatische dagelijkse updates voor wisselkoersen.

NO Disse modulene hjelper deg med filkonvertering til standard tsjekkiske bankformater, daglig opplasting av banktransaksjoner og automatiske daglige oppdateringer for valutakurser.

holandês norueguês
helpen hjelper
standaard standard
en og
updates oppdateringer

NL Bestanden die zijn geblokkeerd door F‑Secure vanwege een beveiligingsoverweging, en gerelateerde metagegevens

NO Filer som er blokkert av F‑Secure av sikkerhetsårsaker, og relaterte metadata

holandês norueguês
bestanden filer
en og

NL Bestanden worden in een veilige omgeving verwerkt om schadelijke gedragingen te detecteren

NO Filene behandles i et trygt miljø for å fange opp skadelig virkemåte

holandês norueguês
een et

NL we analyseren het verkeer op verdachte of kwaadaardige bestanden en bestemmingen (zoals URL-query’s, FQDN-adressen) voor de zichtbaarheid en beveiliging van uw netwerkverkeer. Dit wordt verder uitgelegd in het gedeelte ’Uw apparaat beveiligen’.

NO Vi analyserer trafikken for å oppdage mistenkelige eller skadelige filer og mål (dvs. URL-spørringer, FQDN-adresser) for å synliggjøre og beskytte nettverkstrafikken. Dette er forklart mer detaljert under "Beskytte enheten",

holandês norueguês
bestanden filer
en og
beveiliging beskytte
of eller

NL bovendien analyseren wij het verkeer voor verdachte of schadelijke bestanden en bestemmingen (d.z.w. URL’s); en

NO vi analyserer også trafikken for å finne mistenkelige eller skadelige filer og destinasjoner (f.eks. URL-adresser); og

holandês norueguês
wij vi
voor for
bestanden filer
en og
url url
of eller

NL U wordt gevraagd de bestanden handmatig te verwijderen

NO I stedet blir du bedt om å fjerne filene manuelt

holandês norueguês
u du
wordt blir
handmatig manuelt

NL Om de meest recente beveiliging te gebruiken kunt u ervoor kiezen om deel te nemen aan de Security Cloud, een geavanceerde en coöperatieve scantechnologie gebaseerd op de cloud, die de reputatie van alle bestanden op het apparaat controleert

NO Hvis du vil bruke den mest oppdaterte beskyttelsen, kan du velge å delta i Security Cloud, som er en avansert og samarbeidsorientert skybasert skanneteknologi som kontrollerer omdømmet til alle filer som blir funnet på enheten

holandês norueguês
meest mest
gebruiken bruke
kiezen velge
geavanceerde avansert
en og
bestanden filer

NL Problemen detecteren die uw pagina vertragen en stapsgewijze handleidingen gebruiken om te begrijpen welke bestanden, afbeeldingen of code moeten worden geoptimaliseerd om de paginasnelheid te verbeteren.

NO Oppdag problemer som reduserer siden din, og bruk trinnvise guider for å forstå hvilke filer, bilder eller kode som skal optimaliseres for å forbedre sidens hastighet.

holandês norueguês
problemen problemer
pagina siden
en og
gebruiken bruk
bestanden filer
afbeeldingen bilder
code kode
verbeteren forbedre
uw din
begrijpen forstå
of eller

NL ? regelmatige back-ups kunnen een geweldige manier zijn om uw site te beschermen tegen hacks. Besteed de juiste aandacht aan het maken van back-ups van de bestanden op uw site om te voorkomen dat informatie naar derden lekt.

NO – regelmessige sikkerhetskopier er en flott måte å beskytte siden din mot hackere. Sørg for å sikkerhetskopiere filene på nettsiden din for å unngå muligheten for at informasjon havner hos tredjeparter. 

holandês norueguês
manier måte
beschermen beskytte
informatie informasjon
voorkomen unngå

NL Uw bestanden worden versleuteld en er wordt vervolgens om betaling gevraagd om ze weer te ontgrendelen

NO Det krypterer filene og ber om betaling for å låse dem opp

holandês norueguês
en og
om opp

NL Kopieer alle bestanden met. logboek extensie naar het bureaublad.

NO Kopier alle filer med. logg utvidelse av skrivebordet.

holandês norueguês
alle alle
bestanden filer

NL Websites die ongeautoriseerde inhoud bieden om te downloaden. Bijvoorbeeld websites voor het delen van bestanden en softwarepiraterij.

NO Nettsteder som tilbyr uautorisert innhold for nedlasting, for eksempel nettsider for fildeling eller piratprogramvare.

holandês norueguês
websites nettsteder
die som
inhoud innhold

NL Zet complexe XML-bestanden om in informatie die u gemakkelijk kunt begrijpen en analyseren. Onze DMARC Report Analyzer helpt u uw DMARC-rapportgegevens gemakkelijk te lezen en te analyseren.

NO Konverterer komplekse XML -filer til informasjon du enkelt kan forstå og analysere. Vår DMARC -rapportanalysator hjelper deg enkelt å lese og analysere DMARC -rapportdataene dine.

holandês norueguês
informatie informasjon
gemakkelijk enkelt
kunt kan
en og
analyseren analysere
dmarc dmarc
helpt hjelper
lezen lese
begrijpen forstå

NL TLS Rapporten worden gegenereerd in de vorm van JSON bestanden. PowerDMARC maakt uw leven gemakkelijker door het proces van de implementatie van SMTP TLS Rapportage eenvoudig en snel te maken, binnen handbereik!

NO TLS -rapporter genereres i form av JSON -filer. PowerDMARC gjør livet ditt enklere ved å gjøre implementeringsprosessen for SMTP TLS -rapportering enkel og rask, lett tilgjengelig.

holandês norueguês
rapporten rapporter
vorm form
bestanden filer
powerdmarc powerdmarc
gemakkelijker enklere
smtp smtp
rapportage rapportering
eenvoudig enkel
en og
snel rask
uw ditt

NL Website Directory Scanner: Bekijk alle bestanden verbergen in een directory van een website ᐈ

NO Website Directory Scanner: Vis struktur og skjulte filer på nettsidekatalogen ᐈ

holandês norueguês
bestanden filer

NL Voeg uw logo toe om gebrandmerkte PDF-bestanden te downloaden. Gebruik deze samenvattingen als een lead generator of werkvoortgangsrapport.

NO Legg til logoen din for å laste ned varemerkede PDF-filer. Bruk disse sammendragene som en kundeemnegenerator eller arbeidsfremdriftsrapport.

holandês norueguês
voeg legg til
gebruik bruk
of eller

NL Om het beste resultaat te bereiken met uw persoonlijke ontwerpen, worden bestanden doorgaans geaccepteerd in de volgende formaten: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD of TIFF op 300 dpi.

NO For å oppnå best mulig resultat på dine personlige design, aksepteres filer vanligvis i følgende formater: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD eller TIFF ved 300 dpi.

holandês norueguês
resultaat resultat
ontwerpen design
bestanden filer
volgende følgende
pdf pdf
bereiken oppnå
of eller

Mostrando 50 de 50 traduções