Traduzir "tussen de heuvels" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tussen de heuvels" de holandês para coreano

Tradução de holandês para coreano de tussen de heuvels

holandês
coreano

NL De tussen de heuvels Valère en Tourbillon gelegen oude stad stamt uit de Middeleeuwen en herbergt talrijke bezienswaardigheden, zoals een van ’s werelds oudste, bespeelbare orgels.

KO 발레르(Valère) 언덕과 투르비옹(Tourbillon) 사이에 자리 구시가지는, 중 시대부터 내려오며 여히 연주되고 있는 세계에서 가장 오래된 오르간 등 다양한 명소와 매력 자리하고 있다.

Transliteração balleleu(Valère) eondeoggwa tuleubiong(Tourbillon) saie jalihan gusigajineun, jungse sidaebuteo naelyeoomyeo yeojeonhi yeonjudoego issneun segyeeseo gajang olaedoen oleugan deung dayanghan myeongsowa maelyeog-i jalihago issda.

NL Het Sofitel Kuala Lumpur Damansara ligt tussen de heuvels van Damansara, op een van de mooiste locaties in Kuala Lumpur

KO 다만사라 힐에 자리 소피텔 쿠알라룸푸르 다만사라(Sofitel Kuala Lumpur Damansara)에서 쿠알라룸푸르의 모든 것을 마음껏 즐겨보

Transliteração damansala hil-e jalihan sopitel kuallalumpuleu damansala(Sofitel Kuala Lumpur Damansara)eseo kuallalumpuleuui modeun geos-eul ma-eumkkeos jeulgyeoboseyo

NL Sneeuwschoentochten, winterwandelingen en tips voor hotels – ver weg van de bewoonde wereld. Ontdek de magie van dik besneeuwde bossen en heuvels met de tips van Zwitserland Toerisme.

KO 스노슈 투어, 겨울철 하킹, 문명과 저 멀리 떨어진 외딴 호텔. 스위스관광청의 추천과 함께 눈 덮인 숲과 언덕 만들어내는 마법 같은 순간을 발견하자.

Transliteração seunosyu tueo, gyeoulcheol haiking, munmyeong-gwa jeo meolli tteol-eojin oettan hotel. seuwiseugwangwangcheong-ui chucheongwa hamkke nun deop-in supgwa eondeog-i mandeul-eonaeneun mabeob gat-eun sungan-eul balgyeonhaja.

NL 2e snelste tijd op MTB Oostendse Schorreroute - Heuvels II (1:34) 27 oktober 2021

KO MTB Oostendse Schorreroute - Heuvels II에서 번째로 빠른 기록 (1:34) 2021년 10월 27일

Transliteração MTB Oostendse Schorreroute - Heuvels IIeseo du beonjjaelo ppaleun gilog (1:34) 2021nyeon 10wol 27il

NL 3e snelste tijd op MTB Oostendse Schorreroute - Heuvels II (1:37) 27 oktober 2021

KO MTB Oostendse Schorreroute - Heuvels II에서 번째로 빠른 기록 (1:37) 2021년 10월 27일

Transliteração MTB Oostendse Schorreroute - Heuvels IIeseo se beonjjaelo ppaleun gilog (1:37) 2021nyeon 10wol 27il

NL De beroemde Freibergerpaarden komen oorspronkelijk uit de heuvels van Freiberge. Wandelroutes over uitgestrekte weilanden nodigen je uit om in contact te komen met de dieren.

KO 유명 프라베르거(Freiberger) 말의 원산지는 프랑슈-몽타뉴 지방다. 광활 초원을 지나는 하킹 트레일에서 들을 자히 볼 수 있다.

Transliteração yumyeonghan peulaibeleugeo(Freiberger) mal-ui wonsanjineun peulangsyu-mongtanyu jibang-ida. gwanghwalhan chowon-eul jinaneun haiking teuleil-eseo ideul-eul jasehi bol su issda.

NL Gemakkelijk (voor iedereen) / Glooiende heuvels

KO 캐주얼(드롭 구간 없음) / 구불구불 언덕

Transliteração kaejueol(deulob gugan eobs-eum) / gubulgubulhan eondeog

NL De regio Schaffhausen beschikt over een uniek, traditioneel cultuurlandschap. Gekenmerkt wordt de streek vooral door de heuvels van Randen, de uitgestrekte wijngaarden en de Rijn.

KO 샤프하우젠 지역은 고유의 통과 문화가 담긴 풍경을 지니고 있다. 란덴 언덕, 광대한 포도원, 라인(Rhine) 강은 지역의 특징다.

Transliteração syapeuhaujen jiyeog-eun goyuui jeontong-gwa munhwaga damgin pung-gyeong-eul jinigo issda. landen eondeog, gwangdaehan podowon, lain(Rhine) gang-eun i jiyeog-ui teugjing-ida.

NL Sneeuwschoentochten, winterwandelingen en tips voor hotels – ver weg van de bewoonde wereld. Ontdek de magie van dik besneeuwde bossen en heuvels met de tips van Zwitserland Toerisme.

KO 스노슈 투어, 겨울철 하킹, 문명과 저 멀리 떨어진 외딴 호텔. 스위스관광청의 추천과 함께 눈 덮인 숲과 언덕 만들어내는 마법 같은 순간을 발견하자.

Transliteração seunosyu tueo, gyeoulcheol haiking, munmyeong-gwa jeo meolli tteol-eojin oettan hotel. seuwiseugwangwangcheong-ui chucheongwa hamkke nun deop-in supgwa eondeog-i mandeul-eonaeneun mabeob gat-eun sungan-eul balgyeonhaja.

NL Of het nou voor je doordeweekse trainingsloopje is, of voor een heel weekend trailen in de heuvels: als je komoot in combinatie met je COROS-horloge gebruikt plan en beleef je makkelijker outdooractiviteiten – rechtstreeks vanaf je pols.

KO 평일에 러닝 트레닝을 하거나 주말에 산에 가기 에 komoot와 COROS 워치를 동기화해보요. 스마트워치를 통해 경로를 쉽게 설정하고 업드된 야외 활동을 경험할 있어요.

Transliteração pyeong-il-e leoning teuleining-eul hageona jumal-e san-e gagi jeon-e komoot-wa COROS wochileul dong-gihwahaeboseyo. seumateuwochileul tonghae gyeongloleul deo swibge seoljeonghago eobgeuleideudoen yaoe hwaldong-eul gyeongheomhal su iss-eoyo.

NL Meer info over: Van de stad via een kloof naar de heuvels

KO 히 알아보기 ?? ? ? ?????? ??????: ?? ???? ??? ?? ??

Transliteração deo jasehi al-abogi ?? ? ? ?????? ??????: ?? ???? ??? ?? ??

NL Meer info over: + Van de stad via een kloof naar de heuvels

KO 히 알아보기 + ?? ? ? ?????? ??????: ?? ???? ??? ?? ??

Transliteração deo jasehi al-abogi + ?? ? ? ?????? ??????: ?? ???? ??? ?? ??

NL Van de stad via een kloof naar de heuvels

KO 회 교회(Jesuit church)

Transliteração yesuhoe gyohoe(Jesuit church)

NL Gletsjers in de ijstijd schraapten eerst de vlakte af en creëerden een fijngetekend reliëf met heuvels en dalen

KO 빙하시대의 흔적 남아있는, 빙하가 깍아 만들어낸 산마루와 분지 지형 눈앞에 펼쳐진다

Transliteração binghasidaeui heunjeog-i nam-aissneunde, binghaga kkag-a mandeul-eonaen sanmaluwa bunji jihyeong-i nun-ap-e pyeolchyeojinda

NL De beroemde Freibergerpaarden komen oorspronkelijk uit de heuvels van Freiberge. Wandelroutes over uitgestrekte weilanden nodigen je uit om in contact te komen met de dieren.

KO 유명 프라베르거(Freiberger) 말의 원산지는 프랑슈-몽타뉴 지방다. 광활 초원을 지나는 하킹 트레일에서 들을 자히 볼 수 있다.

Transliteração yumyeonghan peulaibeleugeo(Freiberger) mal-ui wonsanjineun peulangsyu-mongtanyu jibang-ida. gwanghwalhan chowon-eul jinaneun haiking teuleil-eseo ideul-eul jasehi bol su issda.

NL Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de stad of Uitzicht op heuvels of Uitzicht op historische locatie

KO 또는 도심쪽 또는 언덕 조망 또는 유적지쪽

Transliteração jeongyeong jeonmang ttoneun dosimjjog ttoneun eondeog jomang ttoneun yujeogjijjog jeonmang

NL Uitzicht op de stad of Uitzicht op de bergen of Uitzicht op heuvels

KO 도심쪽 또는또는 언덕 조망

Transliteração dosimjjog ttoneun san jeonmang ttoneun eondeog jomang

NL Dit bewijs is even handig bij commerciële of contractuele geschillen tussen bedrijven, of tussen consumenten en online verkopers.

KO 증거는 기업 간 또는 소비자와 온라인 판매자 간의 상업적 또는 계약상의 분쟁에도 똑같 유용합니다.

Transliteração i jeung-geoneun gieob gan ttoneun sobijawa onlain panmaeja gan-ui sang-eobjeog ttoneun gyeyagsang-ui bunjaeng-edo ttoggat-i yuyonghabnida.

NL De scheiding tussen app-inhoudsgegevens en app-cachegegevens ligt meestal in het onderscheid tussen app-gegevens die specifiek zijn voor een apparaat en gegevens die zijn gekoppeld aan een soort app-gebruikersaccount.

KO 앱 콘텐츠 터와 앱 캐시 터의 구분은 일반적으로 기기 용 앱 터와 일종의 앱 사용자 계정에 연결된 터를 구분합니다.

Transliteração aeb kontencheu deiteowa aeb kaesi deiteoui gubun-eun ilbanjeog-eulo gigi jeon-yong aeb deiteowa iljong-ui aeb sayongja gyejeong-e yeongyeoldoen deiteoleul gubunhabnida.

NL Geef prioriteit aan de communicatie tussen hogere leidinggevenden en het middenmanagement en tussen dat middenmanagement en hun eigen teamleden

KO 임원과 관리자 간, 관리자와 팀원 간의 커뮤니케션을 우선으로 합니다

Transliteração im-wongwa gwanlija gan, gwanlijawa tim-won gan-ui keomyunikeisyeon-eul useon-eulo habnida

NL Cloud-based mindmapping helpt de samenwerking tussen studenten te bevorderen en zorgt voor een meer efficiënte communicatie tussen docenten en studenten

KO 클라우드기반의 마인드맵은 학생들간의 협업을 촉진시키고 교사와 학생간의 커뮤니케션을 효율적으로 만들 있도록 도와줍니다

Transliteração keullaudeugiban-ui maindeumaeb-eun hagsaengdeulgan-ui hyeob-eob-eul chogjinsikigo gyosawa hagsaeng-gan-ui keomyunikeisyeon-eul deo hyoyuljeog-eulo mandeul su issdolog dowajubnida

NL Informatie-uitwisseling tussen financiële diensten is de digitale overdracht van informatie tussen mensen, systemen en bedrijven, waaronder financiële instellingen, toezichthouders en klanten

KO 금융 서비스 정보 교환은 금융 기관, 규제 기관 고객을 포함 사람, 시스템 회사 간의 정보 디지털 송입니다

Transliteração geum-yung seobiseu jeongbo gyohwan-eun geum-yung gigwan, gyuje gigwan mich gogaeg-eul pohamhan salam, siseutem mich hoesa gan-ui jeongbo dijiteol jeonsong-ibnida

NL "Wanneer mensen tussen teams of tussen rollen wisselden, ging informatie vaak verloren in e-mailthreads. monday.com stelt ons in staat om al die kennis echt vast te leggen, zodat we na verloop van tijd geen informatie verliezen."

KO "팀 간, 혹은 역할 간 왔다갔다 하는 경우 이메일 스레드에서 정보가 유실되는 경우가 많습니다. monday.com은 시간 지나도 모든 정보를 파악할 있게 해줍니다."

Transliteração "tim gan, hog-eun yeoghal gan wassdagassda haneun gyeong-u imeil seuledeueseo jeongboga yusildoeneun gyeong-uga manhseubnida. monday.com-eun sigan-i jinado modeun jeongboleul paaghal su issge haejubnida."

NL "Wanneer mensen tussen teams of tussen rollen wisselden, ging informatie vaak verloren in e-mailthreads. monday.com stelt ons in staat om al die kennis echt vast te leggen, zodat we na verloop van tijd geen informatie verliezen."

KO "팀 간, 혹은 역할 간 왔다갔다 하는 경우 이메일 스레드에서 정보가 유실되는 경우가 많습니다. monday.com은 시간 지나도 모든 정보를 파악할 있게 해줍니다."

Transliteração "tim gan, hog-eun yeoghal gan wassdagassda haneun gyeong-u imeil seuledeueseo jeongboga yusildoeneun gyeong-uga manhseubnida. monday.com-eun sigan-i jinado modeun jeongboleul paaghal su issge haejubnida."

NL Cloud-based mindmapping helpt de samenwerking tussen studenten te bevorderen en zorgt voor een meer efficiënte communicatie tussen docenten en studenten

KO 클라우드기반의 마인드맵은 학생들간의 협업을 촉진시키고 교사와 학생간의 커뮤니케션을 효율적으로 만들 있도록 도와줍니다

Transliteração keullaudeugiban-ui maindeumaeb-eun hagsaengdeulgan-ui hyeob-eob-eul chogjinsikigo gyosawa hagsaeng-gan-ui keomyunikeisyeon-eul deo hyoyuljeog-eulo mandeul su issdolog dowajubnida

NL Ondersteunt data mapping tussen elke combinatie van dataformaten, inclusief XML, JSON en flat-file data om integraties te bouwen tussen elke applicatie of systeem.

KO XML, JSON 플랫 파일 터를 포함한 모든 혼합 터 형식 간의 터 매핑을 지원하여 모든 애플리케또는 시스템 간의 통합을 구축합니다.

Transliteração XML, JSON mich peullaes pail deiteoleul pohamhan modeun honhab deiteo hyeongsig gan-ui deiteo maeping-eul jiwonhayeo modeun aepeullikeisyeon ttoneun siseutem gan-ui tonghab-eul guchughabnida.

holandêscoreano
xmlxml
jsonjson

NL Deze gebruiksvoorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen de partijen met betrekking tot hun onderwerp en vervangen alle eerdere of gelijktijdige overeenkomsten tussen de partijen met betrekking tot hun onderwerp

KO 용 약관은 해당 주제와 관련해 양 당사자 간의 완벽 합의를 구성하며, 해당 주제와 관련해 양 당사자간 있었던 모든 과거 또는 현재의 계약을 대체합니다

Transliteração bon iyong yaggwan-eun haedang jujewa gwanlyeonhae yang dangsaja gan-ui wanbyeoghan hab-uileul guseonghamyeo, haedang jujewa gwanlyeonhae yang dangsajagan iss-eossdeon modeun gwageo ttoneun hyeonjaeui gyeyag-eul daechehabnida

NL "Wanneer mensen tussen teams of tussen rollen wisselden, ging informatie vaak verloren in e-mailthreads. monday.com stelt ons in staat om al die kennis echt vast te leggen, zodat we na verloop van tijd geen informatie verliezen."

KO "팀 간, 혹은 역할 간 왔다갔다 하는 경우 이메일 스레드에서 정보가 유실되는 경우가 많습니다. monday.com은 시간 지나도 모든 정보를 파악할 있게 해줍니다."

Transliteração "tim gan, hog-eun yeoghal gan wassdagassda haneun gyeong-u imeil seuledeueseo jeongboga yusildoeneun gyeong-uga manhseubnida. monday.com-eun sigan-i jinado modeun jeongboleul paaghal su issge haejubnida."

NL Dit bewijs is even handig bij commerciële of contractuele geschillen tussen bedrijven, of tussen consumenten en online verkopers.

KO 증거는 기업 간 또는 소비자와 온라인 판매자 간의 상업적 또는 계약상의 분쟁에도 똑같 유용합니다.

Transliteração i jeung-geoneun gieob gan ttoneun sobijawa onlain panmaeja gan-ui sang-eobjeog ttoneun gyeyagsang-ui bunjaeng-edo ttoggat-i yuyonghabnida.

NL De scheiding tussen app-inhoudsgegevens en app-cachegegevens ligt meestal in het onderscheid tussen app-gegevens die specifiek zijn voor een apparaat en gegevens die zijn gekoppeld aan een soort app-gebruikersaccount.

KO 앱 콘텐츠 터와 앱 캐시 터의 구분은 일반적으로 기기 용 앱 터와 일종의 앱 사용자 계정에 연결된 터를 구분합니다.

Transliteração aeb kontencheu deiteowa aeb kaesi deiteoui gubun-eun ilbanjeog-eulo gigi jeon-yong aeb deiteowa iljong-ui aeb sayongja gyejeong-e yeongyeoldoen deiteoleul gubunhabnida.

NL SVN is afhankelijk van de relatie tussen de centrale repository en de werkkopie, maar het samenwerkingsmodel van Git is gebaseerd op interactie tussen repository's

KO SVN은 중앙 리포지토리와 작업 복사본 간의 관계에 따라 달라지지만, Git의 공동 작업 모델은 리포지토리 간 상호 작용을 기반으로 합니다

Transliteração SVNeun jung-ang lipojitoliwa jag-eob bogsabon gan-ui gwangyee ttala dallajijiman, Git-ui gongdong jag-eob model-eun lipojitoli gan sangho jag-yong-eul giban-eulo habnida

holandêscoreano
gitgit

NL Voer bij Contrast een percentage in tussen 1 en 100 om in te stellen hoeveel contrast tussen pixels nodig is om een rand te onderscheiden. Gebruik een hogere waarde bij afbeeldingen met weinig contrast.

KO [대비]에는 1-100 사이의 백분율 값을 입력하여 자석 펜 도구가 해당 영역을 가장자리로 인식하는 데 필요 픽셀 사이의 대비를 지정합니다. 대비가 낮은 미지에는 더 높은 값을 사용합니다.

Transliteração [daebi]eneun 1-100 saiui baegbun-yul gabs-eul iblyeoghayeo jaseog pen doguga haedang yeong-yeog-eul gajangjalilo insighaneun de pil-yohan pigsel saiui daebileul jijeonghabnida. daebiga naj-eun imijieneun deo nop-eun gabs-eul sayonghabnida.

NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.

KO 예를 들어, 설문조사는 오 9시-10시, 밤 10시-11시 사이더 높은 응답률을 보여줍니다.

Transliteração yeleul deul-eo, seolmunjosaneun ojeon 9si-10si, bam 10si-11si saie deo nop-eun eungdablyul-eul boyeojubnida.

NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.

KO 예를 들어, 설문조사는 오 9시-10시, 밤 10시-11시 사이더 높은 응답률을 보여줍니다.

Transliteração yeleul deul-eo, seolmunjosaneun ojeon 9si-10si, bam 10si-11si saie deo nop-eun eungdablyul-eul boyeojubnida.

NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.

KO 예를 들어, 설문조사는 오 9시-10시, 밤 10시-11시 사이더 높은 응답률을 보여줍니다.

Transliteração yeleul deul-eo, seolmunjosaneun ojeon 9si-10si, bam 10si-11si saie deo nop-eun eungdablyul-eul boyeojubnida.

NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.

KO 예를 들어, 설문조사는 오 9시-10시, 밤 10시-11시 사이더 높은 응답률을 보여줍니다.

Transliteração yeleul deul-eo, seolmunjosaneun ojeon 9si-10si, bam 10si-11si saie deo nop-eun eungdablyul-eul boyeojubnida.

NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.

KO 예를 들어, 설문조사는 오 9시-10시, 밤 10시-11시 사이더 높은 응답률을 보여줍니다.

Transliteração yeleul deul-eo, seolmunjosaneun ojeon 9si-10si, bam 10si-11si saie deo nop-eun eungdablyul-eul boyeojubnida.

NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.

KO 예를 들어, 설문조사는 오 9시-10시, 밤 10시-11시 사이더 높은 응답률을 보여줍니다.

Transliteração yeleul deul-eo, seolmunjosaneun ojeon 9si-10si, bam 10si-11si saie deo nop-eun eungdablyul-eul boyeojubnida.

NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.

KO 예를 들어, 설문조사는 오 9시-10시, 밤 10시-11시 사이더 높은 응답률을 보여줍니다.

Transliteração yeleul deul-eo, seolmunjosaneun ojeon 9si-10si, bam 10si-11si saie deo nop-eun eungdablyul-eul boyeojubnida.

NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.

KO 예를 들어, 설문조사는 오 9시-10시, 밤 10시-11시 사이더 높은 응답률을 보여줍니다.

Transliteração yeleul deul-eo, seolmunjosaneun ojeon 9si-10si, bam 10si-11si saie deo nop-eun eungdablyul-eul boyeojubnida.

NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.

KO 예를 들어, 설문조사는 오 9시-10시, 밤 10시-11시 사이더 높은 응답률을 보여줍니다.

Transliteração yeleul deul-eo, seolmunjosaneun ojeon 9si-10si, bam 10si-11si saie deo nop-eun eungdablyul-eul boyeojubnida.

NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.

KO 예를 들어, 설문조사는 오 9시-10시, 밤 10시-11시 사이더 높은 응답률을 보여줍니다.

Transliteração yeleul deul-eo, seolmunjosaneun ojeon 9si-10si, bam 10si-11si saie deo nop-eun eungdablyul-eul boyeojubnida.

NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.

KO 예를 들어, 설문조사는 오 9시-10시, 밤 10시-11시 사이더 높은 응답률을 보여줍니다.

Transliteração yeleul deul-eo, seolmunjosaneun ojeon 9si-10si, bam 10si-11si saie deo nop-eun eungdablyul-eul boyeojubnida.

NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.

KO 예를 들어, 설문조사는 오 9시-10시, 밤 10시-11시 사이더 높은 응답률을 보여줍니다.

Transliteração yeleul deul-eo, seolmunjosaneun ojeon 9si-10si, bam 10si-11si saie deo nop-eun eungdablyul-eul boyeojubnida.

NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.

KO 예를 들어, 설문조사는 오 9시-10시, 밤 10시-11시 사이더 높은 응답률을 보여줍니다.

Transliteração yeleul deul-eo, seolmunjosaneun ojeon 9si-10si, bam 10si-11si saie deo nop-eun eungdablyul-eul boyeojubnida.

NL Onze Information security manager vind het prachtig hoe Access een balans biedt tussen veiligheid en bruikbaarheid."

KO Access를 용하면, 보안과 편리함 균형을 있어, 정보 보안 관리자가 아주 좋아합니다."

Transliteração Accessleul iyonghamyeon, boangwa pyeonliham-i gyunhyeong-eul ilul su iss-eo, jeongbo boan gwanlijaga aju joh-ahabnida."

NL Personalisatie tussen apparaten:

KO 여러 디바스에서 적용되는 맞춤 설정:

Transliteração yeoleo dibaiseueseo jeog-yongdoeneun majchum seoljeong:

NL Met een beter inzicht in de relatie tussen apparaten kunnen we informatie van het ene apparaat gebruiken om de Twitter-ervaring op een ander apparaat aan jouw persoonlijke voorkeuren aan te passen.

KO 여러 디바스가 서로 어떻게 연결되어 있는지 잘 파악할록 하나의 디바스에서 얻은 정보를 통해 더욱 효과적으로 다른 디바스에서 트위터 경험을 맞춤 제공할 수 있습니다.

Transliteração yeoleo dibaiseuga seolo eotteohge yeongyeoldoeeo issneunji jal paaghalsulog hanaui dibaiseueseo eod-eun jeongboleul tonghae deoug hyogwajeog-eulo daleun dibaiseueseo teuwiteo gyeongheom-eul majchum jegonghal su issseubnida.

NL Je kunt de laatste methode gebruiken om WhatsApp-berichtgegevens over te dragen tussen telefoons, zoals beschreven in de onderstaande walkthrough, of op andere manieren, zolang je een kopie van deze back-ups op een veilige plaats hebt opgeslagen

KO 아래 방법에 설명 된대로 또는 다른 방법으로 백업 복사본 곳에 저장되어있는 경우 최종 방법을 사용하여 화기간에 WhatsApp 메시지 터를 송할 수 있습니다

Transliteração alae bangbeob-e seolmyeong doendaelo ttoneun daleun bangbeob-eulo ileohan baeg-eob bogsabon-i anjeonhan gos-e jeojangdoeeoissneun gyeong-u choejong bangbeob-eul sayonghayeo jeonhwagigan-e WhatsApp mesiji deiteoleul jeonsonghal su issseubnida

NL Vriendelijke en intuïtieve samenwerkingstool voor bedrijfsteams en hun projecten, gebouwd voor samenwerking tussen verschillende teams en het voorkomen van werken in silo's.

KO 비즈니스 팀과 팀의 프로젝트를 위 친숙하고 직관적인 협업 도구로, 팀 간에 조정하고 사일로를 허물기 위해 만들었습니다.

Transliteração bijeuniseu timgwa tim-ui peulojegteuleul wihan chinsughago jiggwanjeog-in hyeob-eob dogulo, tim gan-e jojeonghago sailloleul heomulgi wihae mandeul-eossseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções