NL Stap 2. Als u herstelt van iCloud, klikt u op de knop + (of "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen") aan de linkerkant van de app en voert u uw iCloud-inloggegevens in om uw iCloud-account toe te voegen.
"up naar icloud" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
naar | 가장 같은 개인 정보 경우 관리 그 그리고 다른 다시 다운로드 다음 단계 대한 대해 더 더 나은 더 많은 데 데이터 동일한 두 따라 때 또는 또한 로 를 많은 몇 모두 모든 및 바로 볼 사용 사용자 사이트 새로운 서비스 수 있습니다 쉽게 어떻게 왜 우리는 웹 이 이제 있는 전체 정보 추가 통해 특정 파일 페이지를 한 합니다 후 |
NL Stap 2. Als u herstelt van iCloud, klikt u op de knop + (of "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen") aan de linkerkant van de app en voert u uw iCloud-inloggegevens in om uw iCloud-account toe te voegen.
KO 2 단계. iCloud에서 복구하는 경우 앱 왼쪽에서 + 버튼 (또는 "iCloud 계정을 추가하려면 여기를 클릭하십시오")을 클릭 한 다음 iCloud 자격 증명을 입력하여 iCloud 계정을 추가하십시오.
Transliteração 2 dangye. iCloud-eseo bogguhaneun gyeong-u aeb oenjjog-eseo + beoteun (ttoneun "iCloud gyejeong-eul chugahalyeomyeon yeogileul keullighasibsio")eul keullig han da-eum iCloud jagyeog jeungmyeong-eul iblyeoghayeo iCloud gyejeong-eul chugahasibsio.
NL Verken uw iCloud-gegevens . Met iPhone Backup Extractor veilig verbonden met uw iCloud-account, kunt u bladeren door uw iCloud-back-ups, iCloud-fotobibliotheek, fotostream en andere accountgegevens.
KO iCloud 데이터를 탐색하십시오 . iPhone 백업 추출기를 iCloud 계정에 안전하게 연결하면 iCloud 백업, iCloud 사진 라이브러리, 사진 스트림 및 기타 계정 데이터를 탐색 할 수 있습니다.
Transliteração iCloud deiteoleul tamsaeghasibsio . iPhone baeg-eob chuchulgileul iCloud gyejeong-e anjeonhage yeongyeolhamyeon iCloud baeg-eob, iCloud sajin laibeuleoli, sajin seuteulim mich gita gyejeong deiteoleul tamsaeg hal su issseubnida.
NL Verken uw iCloud-gegevens . Met iPhone Backup Extractor veilig verbonden met uw iCloud-account, kunt u bladeren door uw iCloud-back-ups, iCloud-fotobibliotheek, fotostream en andere accountgegevens.
KO iCloud 데이터를 탐색하십시오 . iPhone 백업 추출기를 iCloud 계정에 안전하게 연결하면 iCloud 백업, iCloud 사진 라이브러리, 사진 스트림 및 기타 계정 데이터를 탐색 할 수 있습니다.
Transliteração iCloud deiteoleul tamsaeghasibsio . iPhone baeg-eob chuchulgileul iCloud gyejeong-e anjeonhage yeongyeolhamyeon iCloud baeg-eob, iCloud sajin laibeuleoli, sajin seuteulim mich gita gyejeong deiteoleul tamsaeg hal su issseubnida.
NL Stap 2. Als u herstelt van iCloud, klikt u op de knop + (of "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen") aan de linkerkant van de app en voert u uw iCloud-inloggegevens in om uw iCloud-account toe te voegen.
KO 2 단계. iCloud에서 복구하는 경우 앱 왼쪽에서 + 버튼 (또는 "iCloud 계정을 추가하려면 여기를 클릭하십시오")을 클릭 한 다음 iCloud 자격 증명을 입력하여 iCloud 계정을 추가하십시오.
Transliteração 2 dangye. iCloud-eseo bogguhaneun gyeong-u aeb oenjjog-eseo + beoteun (ttoneun "iCloud gyejeong-eul chugahalyeomyeon yeogileul keullighasibsio")eul keullig han da-eum iCloud jagyeog jeungmyeong-eul iblyeoghayeo iCloud gyejeong-eul chugahasibsio.
NL U kunt iCloud-back-ups tijdelijk uitschakelen in de instellingen van uw iPhone. Ga naar Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup en wijzig de schakelaar naar "Uit".
KO iPhone 설정에서 iCloud 백업을 일시적으로 비활성화 할 수 있습니다. Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup 하여 토글을 "해제"로 변경하십시오.
Transliteração iPhone seoljeong-eseo iCloud baeg-eob-eul ilsijeog-eulo bihwalseonghwa hal su issseubnida. Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup hayeo togeul-eul "haeje"lo byeongyeonghasibsio.
NL U kunt iCloud-back-ups tijdelijk uitschakelen in de instellingen van uw iPhone. Ga naar Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup en wijzig de schakelaar naar "Uit".
KO iPhone 설정에서 iCloud 백업을 일시적으로 비활성화 할 수 있습니다. Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup 하여 토글을 "해제"로 변경하십시오.
Transliteração iPhone seoljeong-eseo iCloud baeg-eob-eul ilsijeog-eulo bihwalseonghwa hal su issseubnida. Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup hayeo togeul-eul "haeje"lo byeongyeonghasibsio.
NL iCloud verwijst naar een verscheidenheid aan verschillende opslag- en synchronisatiemechanismen die Apple gebruikt, waaronder iCloud-back-ups, iCloud-fotobibliotheek, Continuïteit, MobileMe, Zoek mijn iPhone, CloudKit, CallKit en andere
KO iCloud는 iCloud 백업, iCloud 사진 보관함, 연속성, MobileMe, 나의 iPhone 찾기, CloudKit, CallKit 등을 포함하여 Apple이 사용 하는 다양한 저장 및 동기화 메커니즘을 의미합니다
Transliteração iCloudneun iCloud baeg-eob, iCloud sajin bogwanham, yeonsogseong, MobileMe, naui iPhone chajgi, CloudKit, CallKit deung-eul pohamhayeo Applei sayong haneun dayanghan jeojang mich dong-gihwa mekeonijeum-eul uimihabnida
NL iCloud verwijst naar een verscheidenheid aan verschillende opslag- en synchronisatiemechanismen die Apple gebruikt, waaronder iCloud-back-ups, iCloud-fotobibliotheek, Continuïteit, MobileMe, Zoek mijn iPhone, CloudKit, CallKit en andere
KO iCloud는 iCloud 백업, iCloud 사진 보관함, 연속성, MobileMe, 나의 iPhone 찾기, CloudKit, CallKit 등을 포함하여 Apple이 사용 하는 다양한 저장 및 동기화 메커니즘을 의미합니다
Transliteração iCloudneun iCloud baeg-eob, iCloud sajin bogwanham, yeonsogseong, MobileMe, naui iPhone chajgi, CloudKit, CallKit deung-eul pohamhayeo Applei sayong haneun dayanghan jeojang mich dong-gihwa mekeonijeum-eul uimihabnida
NL Voor iOS-versies 10.2 en eerder zijn de iCloud-instellingen te vinden onder Settings > iCloud . Voor iOS-versie 10.3 en later zijn deze verplaatst naar Settings > [user name] > iCloud .
KO iOS 버전 10.2 및 이전 버전의 경우 iCloud 설정은 Settings > iCloud 에서 확인할 수 있습니다. iOS 버전 10.3 이상에서는 Settings > [user name] > iCloud 로 이동했습니다.
Transliteração iOS beojeon 10.2 mich ijeon beojeon-ui gyeong-u iCloud seoljeong-eun Settings > iCloud eseo hwag-inhal su issseubnida. iOS beojeon 10.3 isang-eseoneun Settings > [user name] > iCloud lo idonghaessseubnida.
NL Klik op de tekst 'Add iCloud-back-ups' in de iPhone-back-upbrowser van de app, aan de linkerkant van de app en log in bij iCloud met behulp van het venster dat wordt weergegeven. Je hebt je iCloud-gebruikersnaam en -wachtwoord nodig.
KO 앱의 왼쪽에있는 앱의 iPhone 백업 브라우저에서 "iCloud 백업 추가"텍스트를 클릭 한 다음 팝업 창을 사용하여 iCloud에 로그인합니다. iCloud 사용자 이름과 암호가 필요합니다.
Transliteração aeb-ui oenjjog-eissneun aeb-ui iPhone baeg-eob beulaujeoeseo "iCloud baeg-eob chuga"tegseuteuleul keullig han da-eum pab-eob chang-eul sayonghayeo iCloud-e logeu-inhabnida. iCloud sayongja ileumgwa amhoga pil-yohabnida.
NL Als u contacten van uw iPhone hebt verwijderd, maar nog geen nieuwe iCloud-back-up hebt gemaakt, hebt u toegang tot uw verwijderde contacten via uw iCloud op icloud.com
KO iPhone에서 연락처를 삭제했지만 새로운 iCloud 백업을 생성하지 않은 경우 icloud.com에서 iCloud를 통해 삭제 된 연락처에 접근 할 수 있습니다
Transliteração iPhoneeseo yeonlagcheoleul sagjehaessjiman saeloun iCloud baeg-eob-eul saengseonghaji anh-eun gyeong-u icloud.com-eseo iCloudleul tonghae sagje doen yeonlagcheoe jeobgeun hal su issseubnida
NL Hoewel de meeste mensen mogelijk van iCloud-fotobibliotheek hebben gehoord en een idee hebben dat hun telefoon iCloud-back-ups kan maken, is er veel meer in iCloud en in de gegevens die worden opgeslagen.
KO 대부분의 사람들은 iCloud 사진 라이브러리에 대해 들어 보았을 수도 있고, 휴대 전화로 iCloud 백업을 만들 수도 있다는 생각이 들었지만, iCloud와 그 데이터가 저장하는 데이터는 훨씬 많습니다.
Transliteração daebubun-ui salamdeul-eun iCloud sajin laibeuleolie daehae deul-eo boass-eul sudo issgo, hyudae jeonhwalo iCloud baeg-eob-eul mandeul sudo issdaneun saeng-gag-i deul-eossjiman, iCloud-wa geu deiteoga jeojanghaneun deiteoneun hwolssin manhseubnida.
NL Als u meer gegevens van iCloud wilt herstellen, wordt er een goed bedrag opgeslagen in uw iCloud-account buiten de iCloud-back-up.
KO iCloud에서 더 많은 데이터를 복구하려는 경우 iCloud 백업 외부의 iCloud 계정에 많은 양의 데이터가 저장됩니다.
Transliteração iCloud-eseo deo manh-eun deiteoleul bogguhalyeoneun gyeong-u iCloud baeg-eob oebuui iCloud gyejeong-e manh-eun yang-ui deiteoga jeojangdoebnida.
NL Foto's die zijn opgeslagen in Photo Stream in iCloud maken geen deel uit van uw iCloud-back-up en nemen uw iCloud-opslag niet in beslag
KO iCloud에서 사진 스트림에 저장된 사진 은 iCloud 백업의 일부 가 아니므로 iCloud 저장 공간을 차지하지 않습니다
Transliteração iCloud-eseo sajin seuteulim-e jeojangdoen sajin eun iCloud baeg-eob-ui ilbu ga animeulo iCloud jeojang gong-gan-eul chajihaji anhseubnida
NL De beste functie van iCloud Photo Stream is de lage opslagbehoefte. U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.
KO iCloud Photo Stream의 가장 큰 특징은 저장 요구가 적다는 것입니다. 이미지는 iCloud 스토리지에 포함되지 않지만 시간 제한이 있기 때문에 스토리지 걱정없이 사진을 iCloud에 보관할 수 있습니다.
Transliteração iCloud Photo Stream-ui gajang keun teugjing-eun jeojang yoguga jeogdaneun geos-ibnida. imijineun iCloud seutolijie pohamdoeji anhjiman sigan jehan-i issgi ttaemun-e seutoliji geogjeong-eobs-i sajin-eul iCloud-e bogwanhal su issseubnida.
NL Als u gegevens van een iCloud-back-up herstelt, moet u op de knop + of "Klik hier om een iCloud-back-up toe te voegen" klikken en vervolgens uw iCloud-gegevens invoeren. Je back-ups worden links van de app weergegeven.
KO iCloud 백업에서 데이터를 복구하는 경우 + 버튼 또는 "iCloud 백업을 추가하려면 여기를 클릭하십시오"를 클릭 한 다음 iCloud 자격 증명을 입력해야합니다. 백업은 앱 왼쪽에 표시됩니다.
Transliteração iCloud baeg-eob-eseo deiteoleul bogguhaneun gyeong-u + beoteun ttoneun "iCloud baeg-eob-eul chugahalyeomyeon yeogileul keullighasibsio"leul keullig han da-eum iCloud jagyeog jeungmyeong-eul iblyeoghaeyahabnida. baeg-eob-eun aeb oenjjog-e pyosidoebnida.
NL Voor iCloud: klik op de knop + of op "Klik hier om een iCloud-back-up toe te voegen". U moet uw iCloud-inloggegevens invoeren.
KO iCloud의 경우 : + 버튼 또는 "iCloud 백업을 추가하려면 여기를 클릭하십시오"를 클릭하십시오. iCloud 로그인 정보를 입력해야합니다.
Transliteração iCloud-ui gyeong-u : + beoteun ttoneun "iCloud baeg-eob-eul chugahalyeomyeon yeogileul keullighasibsio"leul keullighasibsio. iCloud logeu-in jeongboleul iblyeoghaeyahabnida.
NL De beste functie van iCloud Photo Stream is de lage opslagbehoefte. U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.
KO iCloud Photo Stream의 가장 큰 특징은 저장 요구가 적다는 것입니다. 이미지는 iCloud 스토리지에 포함되지 않지만 시간 제한이 있기 때문에 스토리지 걱정없이 사진을 iCloud에 보관할 수 있습니다.
Transliteração iCloud Photo Stream-ui gajang keun teugjing-eun jeojang yoguga jeogdaneun geos-ibnida. imijineun iCloud seutolijie pohamdoeji anhjiman sigan jehan-i issgi ttaemun-e seutoliji geogjeong-eobs-i sajin-eul iCloud-e bogwanhal su issseubnida.
NL Lees hier meer over iCloud-opslag om erachter te komen hoe u documenten en gegevens van uw iCloud kunt verwijderen, naast andere methoden om ruimte vrij te maken op uw iCloud-account.
KO iCloud 저장 공간에 관한 추가 정보를 보려면 iCloud 계정에서 공간을 확보하는 방법과 함께 iCloud에서 도큐멘트 및 데이터를 삭제하는 방법을 알아보십시오.
Transliteração iCloud jeojang gong-gan-e gwanhan chuga jeongboleul bolyeomyeon iCloud gyejeong-eseo gong-gan-eul hwagbohaneun bangbeobgwa hamkke iCloud-eseo dokyumenteu mich deiteoleul sagjehaneun bangbeob-eul al-abosibsio.
NL Als u contacten van uw iPhone hebt verwijderd, maar nog geen nieuwe iCloud-back-up hebt gemaakt, hebt u toegang tot uw verwijderde contacten via uw iCloud op icloud.com
KO iPhone에서 연락처를 삭제했지만 새로운 iCloud 백업을 생성하지 않은 경우 icloud.com에서 iCloud를 통해 삭제 된 연락처에 접근 할 수 있습니다
Transliteração iPhoneeseo yeonlagcheoleul sagjehaessjiman saeloun iCloud baeg-eob-eul saengseonghaji anh-eun gyeong-u icloud.com-eseo iCloudleul tonghae sagje doen yeonlagcheoe jeobgeun hal su issseubnida
NL Hoewel de meeste mensen mogelijk van iCloud-fotobibliotheek hebben gehoord en een idee hebben dat hun telefoon iCloud-back-ups kan maken, is er veel meer in iCloud en in de gegevens die worden opgeslagen.
KO 대부분의 사람들은 iCloud 사진 라이브러리에 대해 들어 보았을 수도 있고, 휴대 전화로 iCloud 백업을 만들 수도 있다는 생각이 들었지만, iCloud와 그 데이터가 저장하는 데이터는 훨씬 많습니다.
Transliteração daebubun-ui salamdeul-eun iCloud sajin laibeuleolie daehae deul-eo boass-eul sudo issgo, hyudae jeonhwalo iCloud baeg-eob-eul mandeul sudo issdaneun saeng-gag-i deul-eossjiman, iCloud-wa geu deiteoga jeojanghaneun deiteoneun hwolssin manhseubnida.
NL Als u meer gegevens van iCloud wilt herstellen, wordt er een goed bedrag opgeslagen in uw iCloud-account buiten de iCloud-back-up.
KO iCloud에서 더 많은 데이터를 복구하려는 경우 iCloud 백업 외부의 iCloud 계정에 많은 양의 데이터가 저장됩니다.
Transliteração iCloud-eseo deo manh-eun deiteoleul bogguhalyeoneun gyeong-u iCloud baeg-eob oebuui iCloud gyejeong-e manh-eun yang-ui deiteoga jeojangdoebnida.
NL Foto's die zijn opgeslagen in Photo Stream in iCloud maken geen deel uit van uw iCloud-back-up en nemen uw iCloud-opslag niet in beslag
KO iCloud에서 사진 스트림에 저장된 사진 은 iCloud 백업의 일부 가 아니므로 iCloud 저장 공간을 차지하지 않습니다
Transliteração iCloud-eseo sajin seuteulim-e jeojangdoen sajin eun iCloud baeg-eob-ui ilbu ga animeulo iCloud jeojang gong-gan-eul chajihaji anhseubnida
NL De beste functie van iCloud Photo Stream is de lage opslagbehoefte. U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.
KO iCloud Photo Stream의 가장 큰 특징은 저장 요구가 적다는 것입니다. 이미지는 iCloud 스토리지에 포함되지 않지만 시간 제한이 있기 때문에 스토리지 걱정없이 사진을 iCloud에 보관할 수 있습니다.
Transliteração iCloud Photo Stream-ui gajang keun teugjing-eun jeojang yoguga jeogdaneun geos-ibnida. imijineun iCloud seutolijie pohamdoeji anhjiman sigan jehan-i issgi ttaemun-e seutoliji geogjeong-eobs-i sajin-eul iCloud-e bogwanhal su issseubnida.
NL Voor iCloud: klik op de knop + of op "Klik hier om een iCloud-back-up toe te voegen". U moet uw iCloud-inloggegevens invoeren.
KO iCloud의 경우 : + 버튼 또는 "iCloud 백업을 추가하려면 여기를 클릭하십시오"를 클릭하십시오. iCloud 로그인 정보를 입력해야합니다.
Transliteração iCloud-ui gyeong-u : + beoteun ttoneun "iCloud baeg-eob-eul chugahalyeomyeon yeogileul keullighasibsio"leul keullighasibsio. iCloud logeu-in jeongboleul iblyeoghaeyahabnida.
NL Als u gegevens van een iCloud-back-up herstelt, moet u op de knop + of "Klik hier om een iCloud-back-up toe te voegen" klikken en vervolgens uw iCloud-gegevens invoeren. Je back-ups worden links van de app weergegeven.
KO iCloud 백업에서 데이터를 복구하는 경우 + 버튼 또는 "iCloud 백업을 추가하려면 여기를 클릭하십시오"를 클릭 한 다음 iCloud 자격 증명을 입력해야합니다. 백업은 앱 왼쪽에 표시됩니다.
Transliteração iCloud baeg-eob-eseo deiteoleul bogguhaneun gyeong-u + beoteun ttoneun "iCloud baeg-eob-eul chugahalyeomyeon yeogileul keullighasibsio"leul keullig han da-eum iCloud jagyeog jeungmyeong-eul iblyeoghaeyahabnida. baeg-eob-eun aeb oenjjog-e pyosidoebnida.
NL Lees hier meer over iCloud-opslag om erachter te komen hoe u documenten en gegevens van uw iCloud kunt verwijderen, naast andere methoden om ruimte vrij te maken op uw iCloud-account.
KO iCloud 저장 공간에 관한 추가 정보를 보려면 iCloud 계정에서 공간을 확보하는 방법과 함께 iCloud에서 도큐멘트 및 데이터를 삭제하는 방법을 알아보십시오.
Transliteração iCloud jeojang gong-gan-e gwanhan chuga jeongboleul bolyeomyeon iCloud gyejeong-eseo gong-gan-eul hwagbohaneun bangbeobgwa hamkke iCloud-eseo dokyumenteu mich deiteoleul sagjehaneun bangbeob-eul al-abosibsio.
NL De beste functie van iCloud Photo Stream is de lage opslagbehoefte. U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.
KO iCloud Photo Stream의 가장 큰 특징은 저장 요구가 적다는 것입니다. 이미지는 iCloud 스토리지에 포함되지 않지만 시간 제한이 있기 때문에 스토리지 걱정없이 사진을 iCloud에 보관할 수 있습니다.
Transliteração iCloud Photo Stream-ui gajang keun teugjing-eun jeojang yoguga jeogdaneun geos-ibnida. imijineun iCloud seutolijie pohamdoeji anhjiman sigan jehan-i issgi ttaemun-e seutoliji geogjeong-eobs-i sajin-eul iCloud-e bogwanhal su issseubnida.
NL Als de optie "Contacten" is uitgeschakeld, maar u uw contacten eerder met iCloud hebt gesynchroniseerd, kunt u de verwijderde contactpersonen van de iCloud naar de computer exporteren en vervolgens van de computer terug naar uw iPhone importeren.
KO "연락처"옵션이 "꺼짐"으로 설정되어 있지만 이전에 연락처를 iCloud에 동기화 한 경우 삭제 된 연락처를 iCloud에서 컴퓨터로 내보내고 컴퓨터에서 다시 iPhone으로 가져올 수 있습니다.
Transliteração "yeonlagcheo"obsyeon-i "kkeojim"eulo seoljeongdoeeo issjiman ijeon-e yeonlagcheoleul iCloud-e dong-gihwa han gyeong-u sagje doen yeonlagcheoleul iCloud-eseo keompyuteolo naebonaego keompyuteoeseo dasi iPhoneeulo gajyeool su issseubnida.
NL U kunt foto's van een computer naar uw iPhone overbrengen met behulp van de iCloud door naar icloud.com te gaan en "Uploaden" te kiezen
KO icloud.com으로 이동하여 "업로드"를 선택하여 iCloud를 사용하여 컴퓨터에서 iPhone으로 사진을 전송할 수 있습니다
Transliteração icloud.com-eulo idonghayeo "eoblodeu"leul seontaeghayeo iCloudleul sayonghayeo keompyuteoeseo iPhoneeulo sajin-eul jeonsonghal su issseubnida
NL Als de optie "Contacten" is uitgeschakeld, maar u uw contacten eerder met iCloud hebt gesynchroniseerd, kunt u de verwijderde contactpersonen van de iCloud naar de computer exporteren en vervolgens van de computer terug naar uw iPhone importeren.
KO "연락처"옵션이 "꺼짐"으로 설정되어 있지만 이전에 연락처를 iCloud에 동기화 한 경우 삭제 된 연락처를 iCloud에서 컴퓨터로 내보내고 컴퓨터에서 다시 iPhone으로 가져올 수 있습니다.
Transliteração "yeonlagcheo"obsyeon-i "kkeojim"eulo seoljeongdoeeo issjiman ijeon-e yeonlagcheoleul iCloud-e dong-gihwa han gyeong-u sagje doen yeonlagcheoleul iCloud-eseo keompyuteolo naebonaego keompyuteoeseo dasi iPhoneeulo gajyeool su issseubnida.
NL U kunt foto's van een computer naar uw iPhone overbrengen met behulp van de iCloud door naar icloud.com te gaan en "Uploaden" te kiezen
KO icloud.com으로 이동하여 "업로드"를 선택하여 iCloud를 사용하여 컴퓨터에서 iPhone으로 사진을 전송할 수 있습니다
Transliteração icloud.com-eulo idonghayeo "eoblodeu"leul seontaeghayeo iCloudleul sayonghayeo keompyuteoeseo iPhoneeulo sajin-eul jeonsonghal su issseubnida
NL Uw iPhone kan worden geconfigureerd om zijn contacten op te slaan op iCloud, en hij kan ook automatisch een back-up maken naar iCloud of via een iPhone-back-up op uw Mac of pc.
KO iPhone은 연락처를 iCloud에 저장하도록 구성되어있을 수 있으며 자동으로 iCloud에 백업하거나 iPhone 백업을 통해 Mac 또는 PC에 백업 할 수도 있습니다.
Transliteração iPhoneeun yeonlagcheoleul iCloud-e jeojanghadolog guseongdoeeoiss-eul su iss-eumyeo jadong-eulo iCloud-e baeg-eobhageona iPhone baeg-eob-eul tonghae Mac ttoneun PCe baeg-eob hal sudo issseubnida.
NL Ga naar je iCloud-account en wijzig je wachtwoord . Nadat uw Apple ID-wachtwoord is gewijzigd, kunt u voorkomen dat iemand toegang heeft tot uw iCloud-account. Dit voorkomt ook toegang tot iTunes en iMessages.
KO iCloud 계정으로 이동 하여 암호를 변경하십시오 . Apple ID 암호가 변경되면 다른 사람이 iCloud 계정에 액세스하는 것을 차단할 수 있습니다. 또한 iTunes 및 iMessage에 대한 액세스도 차단됩니다.
Transliteração iCloud gyejeong-eulo idong hayeo amholeul byeongyeonghasibsio . Apple ID amhoga byeongyeongdoemyeon daleun salam-i iCloud gyejeong-e aegseseuhaneun geos-eul chadanhal su issseubnida. ttohan iTunes mich iMessagee daehan aegseseudo chadandoebnida.
NL Als u iCloud-back-ups gebruikt, kunt u uw iCloud-back-up downloaden en deze converteren naar een iTunes-back-up met onze gids .
KO iCloud 백업을 사용하는 경우 iCloud 백업을 다운로드하여 가이드 를 통해 iTunes 백업으로 변환 할 수 있습니다.
Transliteração iCloud baeg-eob-eul sayonghaneun gyeong-u iCloud baeg-eob-eul daunlodeuhayeo gaideu leul tonghae iTunes baeg-eob-eulo byeonhwan hal su issseubnida.
NL Ja. U kunt alle gegevens die zijn opgeslagen in uw iCloud-back-up opslaan en ophalen met iPhone Backup Extractor. Je kunt zelfs een iCloud-back-up downloaden en converteren naar een iTunes-back-up.
KO 예. iPhone 백업 추출기로 iCloud 백업에 저장된 모든 데이터를 저장하고 검색 할 수 있습니다. iCloud 백업을 다운로드하여 iTunes 백업으로 변환 할 수도 있습니다.
Transliteração ye. iPhone baeg-eob chuchulgilo iCloud baeg-eob-e jeojangdoen modeun deiteoleul jeojanghago geomsaeg hal su issseubnida. iCloud baeg-eob-eul daunlodeuhayeo iTunes baeg-eob-eulo byeonhwan hal sudo issseubnida.
NL Het herstellen van een iTunes-back-up op uw iPhone of iPad is eenvoudig. (Als u een iCloud-back-up wilt herstellen met iTunes , beschrijft onze gids hoe u iCloud-back-ups naar iTunes kunt downloaden en converteren .)
KO iTunes 백업을 iPhone 또는 iPad로 복원하는 것은 쉽습니다. ( iTunes를 사용하여 iCloud 백업 을 복원하려면 iCloud 백업을 iTunes 로 다운로드하고 변환 하는 방법을 설명합니다.)
Transliteração iTunes baeg-eob-eul iPhone ttoneun iPadlo bog-wonhaneun geos-eun swibseubnida. ( iTunesleul sayonghayeo iCloud baeg-eob eul bog-wonhalyeomyeon iCloud baeg-eob-eul iTunes lo daunlodeuhago byeonhwan haneun bangbeob-eul seolmyeonghabnida.)
NL De eenvoudigste manier om foto's terug op uw iPhone te plaatsen, is door ze naar iCloud te uploaden en vervolgens uw apparaat met de iCloud te synchroniseren
KO 사진을 iPhone으로 다시 가져 오는 가장 쉬운 방법은 iCloud에 사진을 업로드 한 다음 기기를 iCloud와 동기화하는 것입니다
Transliteração sajin-eul iPhoneeulo dasi gajyeo oneun gajang swiun bangbeob-eun iCloud-e sajin-eul eoblodeu han da-eum gigileul iCloud-wa dong-gihwahaneun geos-ibnida
NL De hackers mailden hun slachtoffers valse 'beveiligingswaarschuwingen' over de iCloud, vroegen hen hun wachtwoord te wijzigen en ze naar een nep-iCloud-site te sturen
KO 해커는 피해자가 iCloud에 대한 가짜 "보안 경고"를 이메일로 보내어 비밀번호를 변경하고 위조 된 iCloud 사이트로 안내하도록 요청했습니다
Transliteração haekeoneun pihaejaga iCloud-e daehan gajja "boan gyeong-go"leul imeillo bonaeeo bimilbeonholeul byeongyeonghago wijo doen iCloud saiteulo annaehadolog yocheonghaessseubnida
NL Om automatische iCloud-back-ups te deactiveren, gaat u naar Settings → iCloud en klikt u op Backup . Je vindt een schakelknop. Schakel het uit en bevestig.
KO 자동 iCloud 백업을 비활성화하려면 Settings → iCloud 로 이동하여 Backup 클릭하십시오. 전환 버튼이 있습니다. 전원을 끄고 확인하십시오.
Transliteração jadong iCloud baeg-eob-eul bihwalseonghwahalyeomyeon Settings → iCloud lo idonghayeo Backup keullighasibsio. jeonhwan beoteun-i issseubnida. jeon-won-eul kkeugo hwag-inhasibsio.
NL Ja. U kunt alle gegevens die zijn opgeslagen in uw iCloud-back-up opslaan en ophalen met iPhone Backup Extractor. Je kunt zelfs een iCloud-back-up downloaden en converteren naar een iTunes-back-up.
KO 예. iPhone 백업 추출기로 iCloud 백업에 저장된 모든 데이터를 저장하고 검색 할 수 있습니다. iCloud 백업을 다운로드하여 iTunes 백업으로 변환 할 수도 있습니다.
Transliteração ye. iPhone baeg-eob chuchulgilo iCloud baeg-eob-e jeojangdoen modeun deiteoleul jeojanghago geomsaeg hal su issseubnida. iCloud baeg-eob-eul daunlodeuhayeo iTunes baeg-eob-eulo byeonhwan hal sudo issseubnida.
NL Met iCloud kunt u de opslag van foto's optimaliseren door versies van de meeste foto's met volledige resolutie naar iCloud te verplaatsen, terwijl er nog steeds versies met lagere resolutie beschikbaar zijn om op uw iPhone te bladeren.
KO iCloud를 사용하면 iPhone에서 탐색 할 수있는 저해상도 버전을 사용하여 대부분의 사진의 전체 해상도 버전을 iCloud로 이동하여 사진 저장 공간을 최적화 할 수 있습니다.
Transliteração iCloudleul sayonghamyeon iPhoneeseo tamsaeg hal su-issneun jeohaesangdo beojeon-eul sayonghayeo daebubun-ui sajin-ui jeonche haesangdo beojeon-eul iCloudlo idonghayeo sajin jeojang gong-gan-eul choejeoghwa hal su issseubnida.
NL Zodra je genoeg iCloud-opslag voor je foto's hebt, kun je het merendeel van je foto's naar iCloud verplaatsen door deze stappen te volgen:
KO 사진을 저장할 iCloud 저장 공간이 충분하면 다음 단계에 따라 사진의 대부분을 iCloud로 옮길 수 있습니다.
Transliteração sajin-eul jeojanghal iCloud jeojang gong-gan-i chungbunhamyeon da-eum dangyee ttala sajin-ui daebubun-eul iCloudlo olmgil su issseubnida.
NL Uw iPhone kan worden geconfigureerd om zijn contacten op te slaan op iCloud, en hij kan ook automatisch een back-up maken naar iCloud of via een iPhone-back-up op uw Mac of pc.
KO iPhone은 연락처를 iCloud에 저장하도록 구성되어있을 수 있으며 자동으로 iCloud에 백업하거나 iPhone 백업을 통해 Mac 또는 PC에 백업 할 수도 있습니다.
Transliteração iPhoneeun yeonlagcheoleul iCloud-e jeojanghadolog guseongdoeeoiss-eul su iss-eumyeo jadong-eulo iCloud-e baeg-eobhageona iPhone baeg-eob-eul tonghae Mac ttoneun PCe baeg-eob hal sudo issseubnida.
NL Ja. U kunt alle gegevens die zijn opgeslagen in uw iCloud-back-up opslaan en ophalen met iPhone Backup Extractor. Je kunt zelfs een iCloud-back-up downloaden en converteren naar een iTunes-back-up.
KO 예. iPhone 백업 추출기로 iCloud 백업에 저장된 모든 데이터를 저장하고 검색 할 수 있습니다. iCloud 백업을 다운로드하여 iTunes 백업으로 변환 할 수도 있습니다.
Transliteração ye. iPhone baeg-eob chuchulgilo iCloud baeg-eob-e jeojangdoen modeun deiteoleul jeojanghago geomsaeg hal su issseubnida. iCloud baeg-eob-eul daunlodeuhayeo iTunes baeg-eob-eulo byeonhwan hal sudo issseubnida.
NL De eenvoudigste manier om foto's terug op uw iPhone te plaatsen, is door ze naar iCloud te uploaden en vervolgens uw apparaat met de iCloud te synchroniseren
KO 사진을 iPhone으로 다시 가져 오는 가장 쉬운 방법은 iCloud에 사진을 업로드 한 다음 기기를 iCloud와 동기화하는 것입니다
Transliteração sajin-eul iPhoneeulo dasi gajyeo oneun gajang swiun bangbeob-eun iCloud-e sajin-eul eoblodeu han da-eum gigileul iCloud-wa dong-gihwahaneun geos-ibnida
NL Als u iCloud-back-ups gebruikt, kunt u uw iCloud-back-up downloaden en deze converteren naar een iTunes-back-up met onze gids .
KO iCloud 백업을 사용하는 경우 iCloud 백업을 다운로드하여 가이드 를 통해 iTunes 백업으로 변환 할 수 있습니다.
Transliteração iCloud baeg-eob-eul sayonghaneun gyeong-u iCloud baeg-eob-eul daunlodeuhayeo gaideu leul tonghae iTunes baeg-eob-eulo byeonhwan hal su issseubnida.
NL Het herstellen van een iTunes-back-up op uw iPhone of iPad is eenvoudig. (Als u een iCloud-back-up wilt herstellen met iTunes , beschrijft onze gids hoe u iCloud-back-ups naar iTunes kunt downloaden en converteren .)
KO iTunes 백업을 iPhone 또는 iPad로 복원하는 것은 쉽습니다. ( iTunes를 사용하여 iCloud 백업 을 복원하려면 iCloud 백업을 iTunes 로 다운로드하고 변환 하는 방법을 설명합니다.)
Transliteração iTunes baeg-eob-eul iPhone ttoneun iPadlo bog-wonhaneun geos-eun swibseubnida. ( iTunesleul sayonghayeo iCloud baeg-eob eul bog-wonhalyeomyeon iCloud baeg-eob-eul iTunes lo daunlodeuhago byeonhwan haneun bangbeob-eul seolmyeonghabnida.)
NL Ga naar je iCloud-account en wijzig je wachtwoord . Nadat uw Apple ID-wachtwoord is gewijzigd, kunt u voorkomen dat iemand toegang heeft tot uw iCloud-account. Dit voorkomt ook toegang tot iTunes en iMessages.
KO iCloud 계정으로 이동 하여 암호를 변경하십시오 . Apple ID 암호가 변경되면 다른 사람이 iCloud 계정에 액세스하는 것을 차단할 수 있습니다. 또한 iTunes 및 iMessage에 대한 액세스도 차단됩니다.
Transliteração iCloud gyejeong-eulo idong hayeo amholeul byeongyeonghasibsio . Apple ID amhoga byeongyeongdoemyeon daleun salam-i iCloud gyejeong-e aegseseuhaneun geos-eul chadanhal su issseubnida. ttohan iTunes mich iMessagee daehan aegseseudo chadandoebnida.
NL De hackers mailden hun slachtoffers valse 'beveiligingswaarschuwingen' over de iCloud, vroegen hen hun wachtwoord te wijzigen en ze naar een nep-iCloud-site te sturen
KO 해커는 피해자가 iCloud에 대한 가짜 "보안 경고"를 이메일로 보내어 비밀번호를 변경하고 위조 된 iCloud 사이트로 안내하도록 요청했습니다
Transliteração haekeoneun pihaejaga iCloud-e daehan gajja "boan gyeong-go"leul imeillo bonaeeo bimilbeonholeul byeongyeonghago wijo doen iCloud saiteulo annaehadolog yocheonghaessseubnida
Mostrando 50 de 50 traduções