Traduzir "kom vanaf" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kom vanaf" de holandês para coreano

Tradução de holandês para coreano de kom vanaf

holandês
coreano

NL Kom meer te weten over SpaceX’s Starlinks, kom erachter hoe je vanaf jouw locatie de satellieten kunt zien en blijf op de hoogte van de laatste lanceringen.

KO SpaceX의 Starlinks에 대해 자세히 알아보고, 현재 위치에서 위성을 보는 방법을 알아보고, 최근 출시 된 내용을 확인하십시오.

Transliteração SpaceXui Starlinkse daehae jasehi al-abogo, hyeonjae wichieseo wiseong-eul boneun bangbeob-eul al-abogo, choegeun chulsi doen naeyong-eul hwag-inhasibsio.

NL Kom meer te weten over SpaceX’s Starlinks, kom erachter hoe je vanaf jouw locatie de satellieten kunt zien en blijf op de hoogte van de laatste lanceringen.

KO SpaceX의 Starlinks에 대해 자세히 알아보고, 현재 위치에서 위성을 보는 방법을 알아보고, 최근 출시 된 내용을 확인하십시오.

Transliteração SpaceXui Starlinkse daehae jasehi al-abogo, hyeonjae wichieseo wiseong-eul boneun bangbeob-eul al-abogo, choegeun chulsi doen naeyong-eul hwag-inhasibsio.

NL Kom op krachten in de fitnessruimte, kom in actie op de tennisbaan of ontspan in de hitte van de sauna of in het bubbelbad.

KO 후엔 사우나나 가쿠지에서 편안 휴식을 즐겨보세요.

Transliteração geu ihuen saunana gakujieseo pyeon-anhan hyusig-eul jeulgyeoboseyo.

NL Direct deelnemen aan gesprekken vanaf je Android gaat snel, maar videogesprekken vanaf je telefoon zijn frustrerend.

KO Android에서 직접 통화에 참여하는 것은 빠르지만 휴대전화에서 걸려온 화상 통화는 답답합니다.

Transliteração Android-eseo jigjeob tonghwa-e cham-yeohaneun geos-eun ppaleujiman hyudaejeonhwa-eseo geollyeoon hwasang tonghwaneun dabdabhabnida.

holandês coreano
android android

NL Bedien uw flitsers vanaf uw camera, synchroniseer verschillende flitskoppen tegelijkertijd vanaf 300 meter (1000ft.) afstand - Profoto Air Remotes maken dit allemaal mogelijk.

KO 카메라에서 플래쉬 제어하기, 최대 300m 떨어진 곳에서 플래쉬 여러를 한 번에 동기화 하기– Profoto Air 리모트는 이 모든 것을 가능케 합니다.

Transliteração kamela-eseo peullaeswileul jeeohagi, choedae 300m tteol-eojin gos-eseo peullaeswi yeoleo gaeleul han beon-e dong-gihwa hagi– Profoto Air limoteuneun i modeun geos-eul ganeungke habnida.

NL Koppel codes en maak Bitbucket-branches van taken vanaf een Trello-bord. Zie de status van build- en pull-aanvragen in één oogopslag vanaf een bord.

KO 코드 연결하고 Trello 보드의 작업에서 Bitbucket 브랜치 만듭니다. 보드에서 빌드 풀 리퀘스트 상태를 한눈에 볼 수 있습니다.

Transliteração kodeuleul yeongyeolhago Trello bodeuui jag-eob-eseo Bitbucket beulaenchileul mandeubnida. bodeueseo bildeu mich pul likweseuteu sangtaeleul hannun-e bol su issseubnida.

NL monday.com begint vanaf $ 24 per maand voor 3 gebruikers en gaat vanaf daar omhoog op basis van je gekozen abonnement en teamgrootte. Als je meer dan 40 gebruikers hebt, kun je een offerte aanvragen voor een exact tarief.

KO monday.com은 3명 사용자 기준 달에 24달러며, 선택 요금제나 팀 규모에 따라 요금은 증가합니다. 만약 40명 이 사용 예정라면 정확 가격을 위해 견적서 요청하세요.

Transliteração monday.com-eun 3myeong sayongja gijun han dal-e 24dalleoimyeo, seontaeghan yogeumjena tim gyumo-e ttala yogeum-eun jeung-gahabnida. man-yag 40myeong isang-i sayong yejeong-ilamyeon jeonghwaghan gagyeog-eul wihae gyeonjeogseoleul yocheonghaseyo.

NL Direct deelnemen aan gesprekken vanaf je Android gaat snel, maar videogesprekken vanaf je telefoon zijn frustrerend.

KO Android에서 직접 통화에 참여하는 것은 빠르지만 휴대전화에서 걸려온 화상 통화는 답답합니다.

Transliteração Android-eseo jigjeob tonghwa-e cham-yeohaneun geos-eun ppaleujiman hyudaejeonhwa-eseo geollyeoon hwasang tonghwaneun dabdabhabnida.

holandês coreano
android android

NL Vanaf haar vijfde jaar skiet ze al, vanaf de tienerjaren skiet ze graag naast de piste, op zoek naar perfecte diepsneeuw

KO 그녀는 다섯 살 부터 스키 타 왔으며 십대 시절을 완벽 오프 피스트 찾는 집중했다

Transliteração geunyeoneun daseos sal ttaebuteo seukileul ta wass-eumyeo sibdae sijeol-eul wanbyeoghan opeu piseuteuleul chajneun de jibjunghaessda

NL Koppel codes en maak Bitbucket-branches van taken vanaf een Trello-bord. Zie de status van build- en pull-aanvragen in één oogopslag vanaf een bord.

KO 코드 연결하고 Trello 보드의 작업에서 Bitbucket 브랜치 만듭니다. 보드에서 빌드 풀 리퀘스트 상태를 한눈에 볼 수 있습니다.

Transliteração kodeuleul yeongyeolhago Trello bodeuui jag-eob-eseo Bitbucket beulaenchileul mandeubnida. bodeueseo bildeu mich pul likweseuteu sangtaeleul hannun-e bol su issseubnida.

NL De e-mailinterface is ook webgebaseerd, zodat deze zowel vanaf uw mobiele apparaat als vanaf uw desktop toegankelijk is.

KO 메일 인터페스도 기반므로 스크톱은 물론 모바일 장치에서도 액세스할 수 있습니다.

Transliteração imeil inteopeiseudo web giban-imeulo deseukeutob-eun mullon mobail jangchieseodo aegseseuhal su issseubnida.

NL Je kunt alleen gegevens zien vanaf de dag dat de tag correct is geïnstalleerd, en indien je een Shopify-verkoper bent, vanaf de dag waarop je de Pinterest-app hebt geïntegreerd. Gegevens van vóór deze datum zijn niet beschikbaar.

KO 태그가 올바르게 설치된 날짜부터 확인할 있으며 Shopify 판매자의 경우 Pinterest 을 통합 날짜부터 시작됩니다. 터는 표시되지 않습니다.

Transliteração taegeuga olbaleuge seolchidoen naljjabuteo deiteoleul hwag-inhal su iss-eumyeo Shopify panmaejaui gyeong-u Pinterest aeb-eul tonghabhan naljjabuteo sijagdoebnida. ijeon deiteoneun pyosidoeji anhseubnida.

NL Met parallel geautomatiseerde testen benut je alle kracht van agile ontwikkeling en kom je bugs gemakkelijker en sneller op het spoor.

KO 자동화된 병렬 테스트는 애자일 개발 기능을 촉발하고 버그를 더욱 쉽고 빠르게 잡을 수 있습니다.

Transliteração jadonghwadoen byeonglyeol teseuteuneun aejail gaebal gineung-eul chogbalhago beogeuleul deoug swibgo ppaleuge jab-eul su issseubnida.

NL Kom in contact met een van onze partners voor veel verschillende productservices

KO 파트너와 연결하여 다양한 제품 서비스 경험해 보십시오.

Transliteração pateuneowa yeongyeolhayeo dayanghan jepum seobiseuleul gyeongheomhae bosibsio.

NL Doet cPanel kom vooraf geïnstalleerd op je Linux VPS?

KO 않습니다 cPanel Linux에 미리 설치되어 있습니다 VPS?

Transliteração anhseubnida cPanel Linuxe mili seolchidoeeo issseubnida VPS?

holandês coreano
vps vps

NL Kom in contact met andere klanten zoals jij

KO 비슷 고객과 소통해 보세요

Transliteração biseushan gogaeggwa sotonghae boseyo

NL Kom naar een toekomstig evenement

KO 다가오는 벤트에 참여하세요

Transliteração dagaoneun ibenteue cham-yeohaseyo

NL Leg contact met je lokale community en kom te weten hoe je voor open, agile teamwerk op schaal kunt zorgen dankzij de cloud.

KO 현지 커뮤니티와 연결하고 클라우드를 통해 확장성을 갖춘 열린 애자일 팀워크 실현하는 방법을 알아보세요.

Transliteração hyeonji keomyunitiwa yeongyeolhago keullaudeuleul tonghae hwagjangseong-eul gajchun yeollin aejail tim-wokeuleul silhyeonhaneun bangbeob-eul al-aboseyo.

NL Kom meer te weten over Prep Conductor

KO Prep Conductor에 대해 자세히 알아보기

Transliteração Prep Conductore daehae jasehi al-abogi

NL Kom alles te weten over het Empire State Building, zoals de hoogte van de spits en andere interessante weetjes!

KO 첨탑의 높와 기타 사소 정보 등 엠파어 스테트 빌딩에 관 시시콜콜 사실을 알아보세요!

Transliteração cheomtab-ui nop-iwa gita sasohan jeongbo deung empaieo seuteiteu bilding-e gwanhan sisikolkolhan sasil-eul al-aboseyo!

NL Kom te weten welke bedrijven het op de juiste manier doen.

KO 어떤 회사가 제대로 하고 있는지 알아보세요.

Transliteração eotteon hoesaga jedaelo hago issneunji al-aboseyo.

NL Lees de case study Kom meer te weten

KO 사례 연구 읽기 알아보기

Transliteração salye yeongu ilg-gi deo al-abogi

NL Dierenliefhebbers opgelet! In Zwitserland kom je volledig aan je trekken

KO 동물 애호가들은 주목! 스위스에서 할 수 있는 동물 체험에 기뻐 들뜨게 될 것

Transliteração dongmul aehogadeul-eun jumog! seuwiseueseo hal su issneun dongmul cheheom-e gippeo deultteuge doel geos-ida

NL Waarschijnlijk kom je met meer dan één persona op de proppen

KO 아마 둘 상의 페르소나가 생각날 것입니다

Transliteração ama dul isang-ui peleusonaga saeng-gagnal geos-ibnida

NL Af en toe, wanneer iTunes of Finder een back-up van je iPhone of iPad maakt, kan het proces mislukken zonder een foutmelding en kom je er pas achter als je probeert je back-up te herstellen

KO 로 iTunes 또는 Finder가 iPhone 또는 iPad 백업 할 오류 메시지없 프로세스가 실패 할 있으며 백업을 복원하려고 시도 할 까지 찾을 없습니다

Transliteração ttaettaelo iTunes ttoneun Finderga iPhone ttoneun iPadleul baeg-eob hal ttae olyu mesijieobs-i peuloseseuga silpae hal su iss-eumyeo baeg-eob-eul bog-wonhalyeogo sido hal ttaekkaji chaj-eul su eobs-seubnida

NL Kom ik in aanmerking voor een academische licentie?

KO 제가 교육 프로그램 라선스 제공받을 자격이 있는지 궁금합니다.

Transliteração jega gyoyug peulogeulaem laiseonseuleul jegongbad-eul jagyeog-i issneunji gung-geumhabnida.

NL Ga af op je instinct: Volg je instinct bij het achteraf selecteren van foto’s. Maak je niet te druk over je geselecteerde foto’s en kom niet terug op je beslissing.

KO ‘감’을 믿어라: 미지를 때 직관을 믿고 따 것. 선택을 망설지 말고, 잘못 고른 건 아닌지 돌키며 곱씹지 말자.

Transliteração ‘gam’eul mid-eola: imijileul goleul ttae jiggwan-eul midgo ttaleul geos. seontaeg-eul mangseol-iji malgo, jalmos goleun geon aninji dol-ikimyeo gobssibji malja.

NL Kom alles te weten over het plannen, implementeren en beheren van uw cloudomgeving, zodat u het uiterste haalt uit uw Citrix Cloud services.

KO Citrix 클라우드 서비스대한 활용할 있도록 클라우드 계획, 구축 및 관리대해 알아보십시오.

Transliteração Citrix keullaudeu seobiseuleul choedaehan hwal-yonghal su issdolog keullaudeu gyehoeg, guchug mich gwanlie daehae al-abosibsio.

NL Bekijk de video en kom te weten hoe Citrix en Deloitte aankijken tegen de werknemerservaring en hoe een nieuwe invulling van werken essentieel wordt om de mogelijkheden van mensen naar een nieuw niveau te tillen.

KO 번 동영상에서는 Citrix와 Deloitte가 직원 경험에 대해 어떻게 생각하고 있는지, 그리고 사람의 업무 극대화하고자 할 업무 자체 재설계하는 것이 가장 중요한 이 알아보십시오.

Transliteração ibeon dong-yeongsang-eseoneun Citrixwa Deloittega jig-won gyeongheom-e daehae eotteohge saeng-gaghago issneunji, geuligo salam-ui eobmuleul geugdaehwahagoja hal ttae eobmu jacheleul jaeseolgyehaneun geos-i gajang jung-yohan iyuleul al-abosibsio.

NL Ze werken samen, leveren bijdragen en treden in contact met mensen, waardoor de community zich positief ontwikkelt.Kom meer te weten.

KO 들은 커뮤니티 개선하려는 목적으로 사람들과 협업하고, 유익 내용을 공유하며, 교류합니다.자세히 알아보기

Transliteração ideul-eun keomyunitileul gaeseonhalyeoneun mogjeog-eulo salamdeulgwa hyeob-eobhago, yuighan naeyong-eul gong-yuhamyeo, gyolyuhabnida.jasehi al-abogi

NL Kom in contact met een aantal van de slimste mensen die we kennen

KO Tableau 사용자 중 가장 스마트 사람들과 교류

Transliteração Tableau sayongja jung gajang seumateuhan salamdeulgwa gyolyu

NL Kom snel op gang met interessante en leuke training met een cursusleider.

KO 강사가 진행하는 흥미롭고 재미있는 교육을 통해 빠른 속도로 학습할 수 있습니다.

Transliteração gangsaga jinhaenghaneun heungmilobgo jaemiissneun gyoyug-eul tonghae ppaleun sogdolo hagseubhal su issseubnida.

NL Kom meer te weten over business intelligence en waarom het belangrijk is voor je bedrijf.

KO 비즈니스 인텔리전스가 무엇인지, 그것 비즈니스에 왜 중요지 자세히 알아보십시오.

Transliteração bijeuniseu intellijeonseuga mueos-inji, geugeos-i bijeuniseue wae jung-yohanji jasehi al-abosibsio.

NL Kom in contact met vakgenoten en Tableau-engineers, doe mee aan exclusieve sprintdemo's en bèta's, en heb toegang tot technische resources. Doe mee aan het ontwikkelaarsprogramma

KO 동료 Tableau 엔지니어와 교류하십시오. 독점적으로 제공되는 스프린트 모와 베타 버전에 참여하고, 기술 리소스에 액세스할 수 있습니다. 개발자 프로그램 참여

Transliteração donglyo mich Tableau enjinieowa gyolyuhasibsio. dogjeomjeog-eulo jegongdoeneun seupeulinteu demowa beta beojeon-e cham-yeohago, gisul lisoseue aegseseuhal su issseubnida. gaebalja peulogeulaem cham-yeo

NL Kom meer te weten over onderwaternavigatie, diepduiken en drie soorten Specialty-duiken die jouw interesse hebben

KO 중 내비게션과 딥 다빙, 그리고 여러 관심이 있는 세 가지 종류의 스페셜티 다빙을 배워 보세요

Transliteração sujung naebigeisyeongwa dib daibing, geuligo yeoleobun-i gwansim-i issneun se gaji jonglyuui seupesyeolti daibing-eul baewo boseyo

NL Kom meer te weten over het ecosysteem in jouw omgeving

KO 여러분의 지역 생태계에 대해 배우고 싶은 경우

Transliteração yeoleobun-ui jiyeog saengtaegyee daehae baeugo sip-eun gyeong-u

NL Op papier of in digitale vorm kom je alles te weten over het betreffende gebied, inclusief nuttige tips over rustplaatsen of uitkijkpunten.

KO 로 프린트된 형식 혹은 온라인 파일 형태로 흥미로운 설명, 유용 팁, 피크닉 장소, 전망대 정보 등을 제공다.

Transliteração jong-ilo peulinteudoen hyeongsig hog-eun onlain pail hyeongtaelo heungmiloun seolmyeong, yuyonghan tib, pikeunig jangso, jeonmangdae jeongbo deung-eul jegonghanda.

NL Kom meer te weren over additieve productie aan de hand van deze blogs, handleidingen, tips en tutorials.

KO 다음 블로그, 가드, 팁과 튜토리얼을 통해 적층 제조에 대해 자세히 알아보십시오.

Transliteração da-eum beullogeu, gaideu, tibgwa tyutolieol-eul tonghae jeogcheung jejo-e daehae jasehi al-abosibsio.

NL Kom meer te weten over additieve productie en zet uw ideeën om van concept naar project.

KO 개념부터 시공까지 아디어 구체화하는 적층 제조에 대해 알아보십시오.

Transliteração gaenyeombuteo sigongkkaji aidieoleul guchehwahaneun jeogcheung jejo-e daehae al-abosibsio.

NL “Ik kom graag naar mijn werk in de wetenschap dat geen enkele dag hetzelfde is als gisteren. Dat kan bijvoorbeeld doordat er een nieuw gezicht of nieuwe productfunctie is. Hoe het ook zij, mijn werk hier is gewoon erg geweldig.”

KO “매일 새로운 하루가 시작되는 세상에서 즐거운 마음으로 출근합니다. 새로운 얼굴새로운 제품 기능 등 그 무엇든 업무에 흥미와 활기 불어넣습니다.”

Transliteração “maeil saeloun haluga sijagdoeneun sesang-eseo jeulgeoun ma-eum-eulo chulgeunhabnida. saeloun eolgul-ina saeloun jepum gineung deung geu mueos-ideun eobmue heungmiwa hwalgileul bul-eoneohseubnida.”

NL 3e snelste tijd op Aqueduc KOM (1:14) 27 oktober 2021

KO Aqueduc KOM에서 세 번째로 빠른 기록 (1:14) 2021년 10월 27일

Transliteração Aqueduc KOMeseo se beonjjaelo ppaleun gilog (1:14) 2021nyeon 10wol 27il

NL 2e snelste tijd op Cambre KOM (45:57) 26 oktober 2021

KO Cambre KOM에서 두 번째로 빠른 기록 (45:57) 2021년 10월 26일

Transliteração Cambre KOMeseo du beonjjaelo ppaleun gilog (45:57) 2021nyeon 10wol 26il

NL 3e snelste tijd op Volcano KOM (7:40) 26 oktober 2021

KO Volcano KOM에서 세 번째로 빠른 기록 (7:40) 2021년 10월 26일

Transliteração Volcano KOMeseo se beonjjaelo ppaleun gilog (7:40) 2021nyeon 10wol 26il

NL 3e snelste tijd op Volcano KOM (11:44) 21 oktober 2021

KO Volcano KOM에서 세 번째로 빠른 기록 (11:44) 2021년 10월 21일

Transliteração Volcano KOMeseo se beonjjaelo ppaleun gilog (11:44) 2021nyeon 10wol 21il

NL 3e snelste tijd op Volcano KOM (6:00) 25 oktober 2021

KO Volcano KOM에서 세 번째로 빠른 기록 (6:00) 2021년 10월 25일

Transliteração Volcano KOMeseo se beonjjaelo ppaleun gilog (6:00) 2021nyeon 10wol 25il

NL 3e snelste tijd op Trestles KOM (1:26) 27 oktober 2021

KO Trestles KOM에서 세 번째로 빠른 기록 (1:26) 2021년 10월 27일

Transliteração Trestles KOMeseo se beonjjaelo ppaleun gilog (1:26) 2021nyeon 10wol 27il

NL 3e snelste tijd op Yorkshire KOM (5:35) 27 oktober 2021

KO Yorkshire KOM에서 세 번째로 빠른 기록 (5:35) 2021년 10월 27일

Transliteração Yorkshire KOMeseo se beonjjaelo ppaleun gilog (5:35) 2021nyeon 10wol 27il

NL 2e snelste tijd op Innsbruck KOM (34:06) 13 oktober 2021

KO Innsbruck KOM에서 두 번째로 빠른 기록 (34:06) 2021년 10월 13일

Transliteração Innsbruck KOMeseo du beonjjaelo ppaleun gilog (34:06) 2021nyeon 10wol 13il

NL Zeg bijvoorbeeld tegen God: 'Ik kom deze maand geld tekort voor de huur vanwege mijn hoge doktersrekeningen. Laat me wat extra uren krijgen op mijn werk, zodat ik deze maand de huur kan betalen.'

KO 하나님께 렇게 얘기하자, “ 달에는 병원비 문에 집세 내는 게 어려워졌습니다. 집세 있도록 직장에서 일을 많 있게 해주세요.”

Transliteração hananimkke ileohge yaegihaja, “i dal-eneun byeong-wonbi ttaemun-e jibseleul naeneun ge eolyeowojyeossseubnida. jibseleul nael su issdolog jigjang-eseo deo il-eul manh-i hal su issge haejuseyo.”

NL Luzern en Interlaken. Twee van de meest geliefde toeristische bestemmingen van Zwitserland. Maar hoe kom je het beste van de ene stad naar de andere? Gewoon heel eenvoudig en comfortabel, met de Luzern–Interlaken Express.

KO 루체른과 인터라켄. 스위스에서 가장 인기있는 두 관광지다. 두 관광지 연결하는 최고의 방법은 무엇일까? 바로, 루체른-인터라켄 익스프레스다.

Transliteração lucheleungwa inteolaken. seuwiseueseo gajang ingiissneun du gwangwangjida. i du gwangwangjileul yeongyeolhaneun choegoui bangbeob-eun mueos-ilkka? balo, lucheleun-inteolaken igseupeuleseuda.

Mostrando 50 de 50 traduções