Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "één oogopslag vanaf" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "één oogopslag vanaf" de holandês para coreano

Traduções de één oogopslag vanaf

"één oogopslag vanaf" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

één 각 데 또는 만 및 하나의 한
oogopslag 볼 한
vanaf 가장 같은 경우 관리 다른 다양한 다음 대한 대해 더 도메인 따라 때 또는 를 많은 몇 모든 및 볼 사용 사용자 사용할 수 있습니다 사용해 사이트 새로운 생성 소프트웨어 수 있습니다 시간 앱 어디서나 어떤 언제 언제든지 여러 원격 웹 웹 사이트 이 있는 있다 전에 처음부터 통해 파일 한 함께 합니다 현재

Tradução de holandês para coreano de één oogopslag vanaf

holandês
coreano

NL Koppel codes en maak Bitbucket-branches van taken vanaf een Trello-bord. Zie de status van build- en pull-aanvragen in één oogopslag vanaf een bord.

KO 코드를 연결하고 Trello 보드의 작업에서 Bitbucket 브랜치를 만듭니다. 보드에서 빌드 및 풀 리퀘스트 상태를 한눈에 볼 수 있습니다.

Transliteração kodeuleul yeongyeolhago Trello bodeuui jag-eob-eseo Bitbucket beulaenchileul mandeubnida. bodeueseo bildeu mich pul likweseuteu sangtaeleul hannun-e bol su issseubnida.

NL Koppel codes en maak Bitbucket-branches van taken vanaf een Trello-bord. Zie de status van build- en pull-aanvragen in één oogopslag vanaf een bord.

KO 코드를 연결하고 Trello 보드의 작업에서 Bitbucket 브랜치를 만듭니다. 보드에서 빌드 및 풀 리퀘스트 상태를 한눈에 볼 수 있습니다.

Transliteração kodeuleul yeongyeolhago Trello bodeuui jag-eob-eseo Bitbucket beulaenchileul mandeubnida. bodeueseo bildeu mich pul likweseuteu sangtaeleul hannun-e bol su issseubnida.

NL Bekijk het grote geheel Je dashboard biedt in één oogopslag een overzicht van meldingen, projecten en aankomende taken in een mooie, aanpasbare interface. Bereid je voor op een productieve dag met MeisterTask.

KO 큰 그림 보기 대시 보드는 아름답고 맞출설정 가능한 인터페이스에서 알림, 프로젝트 및 예정된 작업에 대한 개요를 한 눈에 제공합니다. MeisterTask와 함께 생산적인 하루를 준비하세요.

Transliteração keun geulim bogi daesi bodeuneun aleumdabgo majchulseoljeong ganeunghan inteopeiseueseo allim, peulojegteu mich yejeongdoen jag-eob-e daehan gaeyoleul han nun-e jegonghabnida. MeisterTaskwa hamkke saengsanjeog-in haluleul junbihaseyo.

NL Bekijk het grote geheel Je dashboard biedt in één oogopslag een overzicht van meldingen, projecten en aankomende taken in een mooie, aanpasbare interface. Bereid je voor op een productieve dag met MeisterTask.

KO 큰 그림 보기 대시 보드는 아름답고 맞출설정 가능한 인터페이스에서 알림, 프로젝트 및 예정된 작업에 대한 개요를 한 눈에 제공합니다. MeisterTask와 함께 생산적인 하루를 준비하세요.

Transliteração keun geulim bogi daesi bodeuneun aleumdabgo majchulseoljeong ganeunghan inteopeiseueseo allim, peulojegteu mich yejeongdoen jag-eob-e daehan gaeyoleul han nun-e jegonghabnida. MeisterTaskwa hamkke saengsanjeog-in haluleul junbihaseyo.

NL Beheer honderden Meetups met een klik van de muis en zie in een oogopslag wat er speelt. Krijg grip op consistentie en pas de dingen aan die je wilt aanpassen via deelbare sjablonen, het bewerken van meerdere items in één keer en doelgroepsegmentatie.

KO 한 번에 수백 개의 Meetup을 관리하고 한 눈에 둘러볼 수 있습니다. 공유 가능한 템플릿, 대량 편집 및 대상 세분화를 사용해 일관성을 지키고 사용자 정의한 내용을 유지보수할 수 있습니다.

Transliteração han beon-e subaeg gaeui Meetup-eul gwanlihago han nun-e dulleobol su issseubnida. gong-yu ganeunghan tempeullis, daelyang pyeonjib mich daesang sebunhwaleul sayonghae ilgwanseong-eul jikigo sayongja jeong-uihan naeyong-eul yujibosuhal su issseubnida.

NL Een projectplan in de vorm van een mind map toont projectdoelen, mijlpalen en deliverables in één oogopslag, zodat iedereen absoluut duidelijk is over wat er moet gebeuren

KO 마인드맵 형태의 프로젝트 계획은 프로젝트 목표, 중요 시점 및 산출물을 한 눈에 보여 주므로 어떤 것들을 완료해야 하는지 누구나 명확하게 볼 수 있도록 해줍니다

Transliteração maindeumaeb hyeongtaeui peulojegteu gyehoeg-eun peulojegteu mogpyo, jung-yo sijeom mich sanchulmul-eul han nun-e boyeo jumeulo eotteon geosdeul-eul wanlyohaeya haneunji nuguna myeonghwaghage bol su issdolog haejubnida

NL Beheer honderden Meetups met een klik van de muis en zie in een oogopslag wat er speelt. Krijg grip op consistentie en pas de dingen aan die je wilt aanpassen via deelbare sjablonen, het bewerken van meerdere items in één keer en doelgroepsegmentatie.

KO 한 번에 수백 개의 Meetup을 관리하고 한 눈에 둘러볼 수 있습니다. 공유 가능한 템플릿, 대량 편집 및 대상 세분화를 사용해 일관성을 지키고 사용자 정의한 내용을 유지보수할 수 있습니다.

Transliteração han beon-e subaeg gaeui Meetup-eul gwanlihago han nun-e dulleobol su issseubnida. gong-yu ganeunghan tempeullis, daelyang pyeonjib mich daesang sebunhwaleul sayonghae ilgwanseong-eul jikigo sayongja jeong-uihan naeyong-eul yujibosuhal su issseubnida.

NL Een projectplan in de vorm van een mind map toont projectdoelen, mijlpalen en deliverables in één oogopslag, zodat iedereen absoluut duidelijk is over wat er moet gebeuren

KO 마인드맵 형태의 프로젝트 계획은 프로젝트 목표, 중요 시점 및 산출물을 한 눈에 보여 주므로 어떤 것들을 완료해야 하는지 누구나 명확하게 볼 수 있도록 해줍니다

Transliteração maindeumaeb hyeongtaeui peulojegteu gyehoeg-eun peulojegteu mogpyo, jung-yo sijeom mich sanchulmul-eul han nun-e boyeo jumeulo eotteon geosdeul-eul wanlyohaeya haneunji nuguna myeonghwaghage bol su issdolog haejubnida

NL We hebben een mooie voorbeeldback-up voor u om in een oogopslag te zien hoe we u kunnen helpen

KO 우리가 도울 수있는 방법을 한 눈에 볼 수있는 멋진 샘플 백업이 포함되어 있습니다.

Transliteração uliga doul su-issneun bangbeob-eul han nun-e bol su-issneun meosjin saempeul baeg-eob-i pohamdoeeo issseubnida.

NL Het is eindelijk mogelijk voor managers en teamleiders om een volledig overzicht te hebben en in één oogopslag te weten waar hun hele team aan werkt

KO 팀 전체가 무슨 일을 하고 있는지, 마침내 관리자와 팀장이 한눈에 완벽하게 개요를 파악할 수 있게 되었습니다

Transliteração tim jeonchega museun il-eul hago issneunji, machimnae gwanlijawa timjang-i hannun-e wanbyeoghage gaeyoleul paaghal su issge doeeossseubnida

NL Mind mappen bieden een zeer aantrekkelijk formaat dat doelen, mijlpalen en andere projectgerelateerde informatie in een oogopslag weergeeft

KO 마인드맵은 목표, 마일스톤 및 프로젝트와 관련된 다른 정보를 한눈에 보여주는 대단히 매력적인 형식을 제공합니다

Transliteração maindeumaeb-eun mogpyo, mailseuton mich peulojegteuwa gwanlyeondoen daleun jeongboleul hannun-e boyeojuneun daedanhi maelyeogjeog-in hyeongsig-eul jegonghabnida

NL Met behulp van kleuren, afbeeldingen en een grafische structuur , brengt de mindmap rangorden en verbindingen tussen afzonderlijke notities in één oogopslag.

KO 색상, 이미지와 시각적인 구조를 사용해서, 마인드맵은 계층구조를 전달하고 각각의 노트간의 연결관계를 한눈에 파악할 수 있도록 해줍니다.

Transliteração saegsang, imijiwa sigagjeog-in gujoleul sayonghaeseo, maindeumaeb-eun gyecheung-gujoleul jeondalhago gaggag-ui noteugan-ui yeongyeolgwangyeleul hannun-e paaghal su issdolog haejubnida.

NL Biedt in één oogopslag een statuscontrole van kritieke bedrijfsdocumenten met slimme waarschuwingsfunctionaliteit en intuïtieve pictogrammen.

KO 스마트 알림 기능과 직관적인 아이콘으로 중요한 비즈니스 문서의 상태를 한 눈에 확인할 수 있습니다.

Transliteração seumateu allim gineung-gwa jiggwanjeog-in aikon-eulo jung-yohan bijeuniseu munseoui sangtaeleul han nun-e hwag-inhal su issseubnida.

NL Krijg in één oogopslag een volledig overzicht van hoe het er voor staat, zodat je weet dat je team de goede kant op gaat.

KO 상황을 한눈에 파악할 수 있는 높은 수준의 개요를 확인하여 팀이 올바른 방향으로 움직이고 있음을 알 수 있습니다.

Transliteração sanghwang-eul hannun-e paaghal su issneun nop-eun sujun-ui gaeyoleul hwag-inhayeo tim-i olbaleun banghyang-eulo umjig-igo iss-eum-eul al su issseubnida.

NL monday.com is managementsoftware voor samenwerking die in één oogopslag een visueel overzicht biedt van hoe de zaken ervoor staan.

KO monday.com은 진행 상황을 한 눈에 볼 수 있는 시각적인 개요를 제공하는 협업 관리 소프트웨어입니다

Transliteração monday.com-eun jinhaeng sanghwang-eul han nun-e bol su issneun sigagjeog-in gaeyoleul jegonghaneun hyeob-eob gwanli sopeuteuweeoibnida

NL Het is eindelijk mogelijk voor managers en teamleiders om een volledig overzicht te hebben en in één oogopslag te weten waar hun hele team aan werkt

KO 팀 전체가 무슨 일을 하고 있는지, 마침내 관리자와 팀장이 한눈에 완벽하게 개요를 파악할 수 있게 되었습니다

Transliteração tim jeonchega museun il-eul hago issneunji, machimnae gwanlijawa timjang-i hannun-e wanbyeoghage gaeyoleul paaghal su issge doeeossseubnida

NL Krijg in één oogopslag een volledig overzicht van hoe het er voor staat, zodat je weet dat je team de goede kant op gaat.

KO 상황을 한눈에 파악할 수 있는 높은 수준의 개요를 확인하여 팀이 올바른 방향으로 움직이고 있음을 알 수 있습니다.

Transliteração sanghwang-eul hannun-e paaghal su issneun nop-eun sujun-ui gaeyoleul hwag-inhayeo tim-i olbaleun banghyang-eulo umjig-igo iss-eum-eul al su issseubnida.

NL monday.com is managementsoftware voor samenwerking die in één oogopslag een visueel overzicht biedt van hoe de zaken ervoor staan.

KO monday.com은 진행 상황을 한 눈에 볼 수 있는 시각적인 개요를 제공하는 협업 관리 소프트웨어입니다

Transliteração monday.com-eun jinhaeng sanghwang-eul han nun-e bol su issneun sigagjeog-in gaeyoleul jegonghaneun hyeob-eob gwanli sopeuteuweeoibnida

NL We hebben een mooie voorbeeldback-up voor u om in een oogopslag te zien hoe we u kunnen helpen

KO 우리가 도울 수있는 방법을 한 눈에 볼 수있는 멋진 샘플 백업이 포함되어 있습니다.

Transliteração uliga doul su-issneun bangbeob-eul han nun-e bol su-issneun meosjin saempeul baeg-eob-i pohamdoeeo issseubnida.

NL Rapporten bieden een uitgebreid overzicht van de status van je project en statistieken. Bekijk in één oogopslag de taken die nog moeten worden gedaan, de voortgang van afzonderlijke teamleden en meer.

KO 보고서는 완료해야 할 작업, 팀원의 개별 진행 상황 등을 포함한 프로젝트 상태 및 통계를 한눈에 볼 수 있는 포괄적인 개요를 제공합니다.

Transliteração bogoseoneun wanlyohaeya hal jag-eob, tim-won-ui gaebyeol jinhaeng sanghwang deung-eul pohamhan peulojegteu sangtae mich tong-gyeleul hannun-e bol su issneun pogwaljeog-in gaeyoleul jegonghabnida.

NL Mind mappen bieden een zeer aantrekkelijk formaat dat doelen, mijlpalen en andere projectgerelateerde informatie in een oogopslag weergeeft

KO 마인드맵은 목표, 마일스톤 및 프로젝트와 관련된 다른 정보를 한눈에 보여주는 대단히 매력적인 형식을 제공합니다

Transliteração maindeumaeb-eun mogpyo, mailseuton mich peulojegteuwa gwanlyeondoen daleun jeongboleul hannun-e boyeojuneun daedanhi maelyeogjeog-in hyeongsig-eul jegonghabnida

NL Met behulp van kleuren, afbeeldingen en een grafische structuur , brengt de mindmap rangorden en verbindingen tussen afzonderlijke notities in één oogopslag.

KO 색상, 이미지와 시각적인 구조를 사용해서, 마인드맵은 계층구조를 전달하고 각각의 노트간의 연결관계를 한눈에 파악할 수 있도록 해줍니다.

Transliteração saegsang, imijiwa sigagjeog-in gujoleul sayonghaeseo, maindeumaeb-eun gyecheung-gujoleul jeondalhago gaggag-ui noteugan-ui yeongyeolgwangyeleul hannun-e paaghal su issdolog haejubnida.

NL Maak binnen enkele minuten een merkspecifieke enquête om feedback te verzamelen. Verstuur enquêtes via meerdere kanalen, analyseer in een oogopslag uw gegevens en deel inzichten waarop actie kan worden ondernomen met uw team.

KO 브랜드에 대한 피드백 설문조사를 몇 분 안에 만들어 보세요. 다양한 채널을 통해 설문조사를 보내고, 데이터를 쉽게 분석하며, 실행 가능한 통찰력을 팀과 공유하세요.

Transliteração beulaendeue daehan pideubaeg seolmunjosaleul myeoch bun an-e mandeul-eo boseyo. dayanghan chaeneol-eul tonghae seolmunjosaleul bonaego, deiteoleul swibge bunseoghamyeo, silhaeng ganeunghan tongchallyeog-eul timgwa gong-yuhaseyo.

NL Maak binnen enkele minuten een merkspecifieke enquête om feedback te verzamelen. Verstuur enquêtes via meerdere kanalen, analyseer in een oogopslag uw gegevens en deel inzichten waarop actie kan worden ondernomen met uw team.

KO 브랜드에 대한 피드백 설문조사를 몇 분 안에 만들어 보세요. 다양한 채널을 통해 설문조사를 보내고, 데이터를 쉽게 분석하며, 실행 가능한 통찰력을 팀과 공유하세요.

Transliteração beulaendeue daehan pideubaeg seolmunjosaleul myeoch bun an-e mandeul-eo boseyo. dayanghan chaeneol-eul tonghae seolmunjosaleul bonaego, deiteoleul swibge bunseoghamyeo, silhaeng ganeunghan tongchallyeog-eul timgwa gong-yuhaseyo.

NL Maak binnen enkele minuten een merkspecifieke enquête om feedback te verzamelen. Verstuur enquêtes via meerdere kanalen, analyseer in een oogopslag uw gegevens en deel inzichten waarop actie kan worden ondernomen met uw team.

KO 브랜드에 대한 피드백 설문조사를 몇 분 안에 만들어 보세요. 다양한 채널을 통해 설문조사를 보내고, 데이터를 쉽게 분석하며, 실행 가능한 통찰력을 팀과 공유하세요.

Transliteração beulaendeue daehan pideubaeg seolmunjosaleul myeoch bun an-e mandeul-eo boseyo. dayanghan chaeneol-eul tonghae seolmunjosaleul bonaego, deiteoleul swibge bunseoghamyeo, silhaeng ganeunghan tongchallyeog-eul timgwa gong-yuhaseyo.

NL Maak binnen enkele minuten een merkspecifieke enquête om feedback te verzamelen. Verstuur enquêtes via meerdere kanalen, analyseer in een oogopslag uw gegevens en deel inzichten waarop actie kan worden ondernomen met uw team.

KO 브랜드에 대한 피드백 설문조사를 몇 분 안에 만들어 보세요. 다양한 채널을 통해 설문조사를 보내고, 데이터를 쉽게 분석하며, 실행 가능한 통찰력을 팀과 공유하세요.

Transliteração beulaendeue daehan pideubaeg seolmunjosaleul myeoch bun an-e mandeul-eo boseyo. dayanghan chaeneol-eul tonghae seolmunjosaleul bonaego, deiteoleul swibge bunseoghamyeo, silhaeng ganeunghan tongchallyeog-eul timgwa gong-yuhaseyo.

NL Maak binnen enkele minuten een merkspecifieke enquête om feedback te verzamelen. Verstuur enquêtes via meerdere kanalen, analyseer in een oogopslag uw gegevens en deel inzichten waarop actie kan worden ondernomen met uw team.

KO 브랜드에 대한 피드백 설문조사를 몇 분 안에 만들어 보세요. 다양한 채널을 통해 설문조사를 보내고, 데이터를 쉽게 분석하며, 실행 가능한 통찰력을 팀과 공유하세요.

Transliteração beulaendeue daehan pideubaeg seolmunjosaleul myeoch bun an-e mandeul-eo boseyo. dayanghan chaeneol-eul tonghae seolmunjosaleul bonaego, deiteoleul swibge bunseoghamyeo, silhaeng ganeunghan tongchallyeog-eul timgwa gong-yuhaseyo.

NL Maak binnen enkele minuten een merkspecifieke enquête om feedback te verzamelen. Verstuur enquêtes via meerdere kanalen, analyseer in een oogopslag uw gegevens en deel inzichten waarop actie kan worden ondernomen met uw team.

KO 브랜드에 대한 피드백 설문조사를 몇 분 안에 만들어 보세요. 다양한 채널을 통해 설문조사를 보내고, 데이터를 쉽게 분석하며, 실행 가능한 통찰력을 팀과 공유하세요.

Transliteração beulaendeue daehan pideubaeg seolmunjosaleul myeoch bun an-e mandeul-eo boseyo. dayanghan chaeneol-eul tonghae seolmunjosaleul bonaego, deiteoleul swibge bunseoghamyeo, silhaeng ganeunghan tongchallyeog-eul timgwa gong-yuhaseyo.

NL Maak binnen enkele minuten een merkspecifieke enquête om feedback te verzamelen. Verstuur enquêtes via meerdere kanalen, analyseer in een oogopslag uw gegevens en deel inzichten waarop actie kan worden ondernomen met uw team.

KO 브랜드에 대한 피드백 설문조사를 몇 분 안에 만들어 보세요. 다양한 채널을 통해 설문조사를 보내고, 데이터를 쉽게 분석하며, 실행 가능한 통찰력을 팀과 공유하세요.

Transliteração beulaendeue daehan pideubaeg seolmunjosaleul myeoch bun an-e mandeul-eo boseyo. dayanghan chaeneol-eul tonghae seolmunjosaleul bonaego, deiteoleul swibge bunseoghamyeo, silhaeng ganeunghan tongchallyeog-eul timgwa gong-yuhaseyo.

NL Maak binnen enkele minuten een merkspecifieke enquête om feedback te verzamelen. Verstuur enquêtes via meerdere kanalen, analyseer in een oogopslag uw gegevens en deel inzichten waarop actie kan worden ondernomen met uw team.

KO 브랜드에 대한 피드백 설문조사를 몇 분 안에 만들어 보세요. 다양한 채널을 통해 설문조사를 보내고, 데이터를 쉽게 분석하며, 실행 가능한 통찰력을 팀과 공유하세요.

Transliteração beulaendeue daehan pideubaeg seolmunjosaleul myeoch bun an-e mandeul-eo boseyo. dayanghan chaeneol-eul tonghae seolmunjosaleul bonaego, deiteoleul swibge bunseoghamyeo, silhaeng ganeunghan tongchallyeog-eul timgwa gong-yuhaseyo.

NL Maak binnen enkele minuten een merkspecifieke enquête om feedback te verzamelen. Verstuur enquêtes via meerdere kanalen, analyseer in een oogopslag uw gegevens en deel inzichten waarop actie kan worden ondernomen met uw team.

KO 브랜드에 대한 피드백 설문조사를 몇 분 안에 만들어 보세요. 다양한 채널을 통해 설문조사를 보내고, 데이터를 쉽게 분석하며, 실행 가능한 통찰력을 팀과 공유하세요.

Transliteração beulaendeue daehan pideubaeg seolmunjosaleul myeoch bun an-e mandeul-eo boseyo. dayanghan chaeneol-eul tonghae seolmunjosaleul bonaego, deiteoleul swibge bunseoghamyeo, silhaeng ganeunghan tongchallyeog-eul timgwa gong-yuhaseyo.

NL Maak binnen enkele minuten een merkspecifieke enquête om feedback te verzamelen. Verstuur enquêtes via meerdere kanalen, analyseer in een oogopslag uw gegevens en deel inzichten waarop actie kan worden ondernomen met uw team.

KO 브랜드에 대한 피드백 설문조사를 몇 분 안에 만들어 보세요. 다양한 채널을 통해 설문조사를 보내고, 데이터를 쉽게 분석하며, 실행 가능한 통찰력을 팀과 공유하세요.

Transliteração beulaendeue daehan pideubaeg seolmunjosaleul myeoch bun an-e mandeul-eo boseyo. dayanghan chaeneol-eul tonghae seolmunjosaleul bonaego, deiteoleul swibge bunseoghamyeo, silhaeng ganeunghan tongchallyeog-eul timgwa gong-yuhaseyo.

NL Maak binnen enkele minuten een merkspecifieke enquête om feedback te verzamelen. Verstuur enquêtes via meerdere kanalen, analyseer in een oogopslag uw gegevens en deel inzichten waarop actie kan worden ondernomen met uw team.

KO 브랜드에 대한 피드백 설문조사를 몇 분 안에 만들어 보세요. 다양한 채널을 통해 설문조사를 보내고, 데이터를 쉽게 분석하며, 실행 가능한 통찰력을 팀과 공유하세요.

Transliteração beulaendeue daehan pideubaeg seolmunjosaleul myeoch bun an-e mandeul-eo boseyo. dayanghan chaeneol-eul tonghae seolmunjosaleul bonaego, deiteoleul swibge bunseoghamyeo, silhaeng ganeunghan tongchallyeog-eul timgwa gong-yuhaseyo.

NL Maak binnen enkele minuten een merkspecifieke enquête om feedback te verzamelen. Verstuur enquêtes via meerdere kanalen, analyseer in een oogopslag uw gegevens en deel inzichten waarop actie kan worden ondernomen met uw team.

KO 브랜드에 대한 피드백 설문조사를 몇 분 안에 만들어 보세요. 다양한 채널을 통해 설문조사를 보내고, 데이터를 쉽게 분석하며, 실행 가능한 통찰력을 팀과 공유하세요.

Transliteração beulaendeue daehan pideubaeg seolmunjosaleul myeoch bun an-e mandeul-eo boseyo. dayanghan chaeneol-eul tonghae seolmunjosaleul bonaego, deiteoleul swibge bunseoghamyeo, silhaeng ganeunghan tongchallyeog-eul timgwa gong-yuhaseyo.

NL Maak binnen enkele minuten een merkspecifieke enquête om feedback te verzamelen. Verstuur enquêtes via meerdere kanalen, analyseer in een oogopslag uw gegevens en deel inzichten waarop actie kan worden ondernomen met uw team.

KO 브랜드에 대한 피드백 설문조사를 몇 분 안에 만들어 보세요. 다양한 채널을 통해 설문조사를 보내고, 데이터를 쉽게 분석하며, 실행 가능한 통찰력을 팀과 공유하세요.

Transliteração beulaendeue daehan pideubaeg seolmunjosaleul myeoch bun an-e mandeul-eo boseyo. dayanghan chaeneol-eul tonghae seolmunjosaleul bonaego, deiteoleul swibge bunseoghamyeo, silhaeng ganeunghan tongchallyeog-eul timgwa gong-yuhaseyo.

NL Wie stelt het team samen? Welke rollen vervullen ze? Aan wie brengt elk lid verslag uit? Een organigram kan in één oogopslag antwoord geven

KO 타임라인은 시간 순서에 따라 단계별로 프로젝트를 표시하는 시각적 도구입니다

Transliteração taimlain-eun sigan sunseoe ttala dangyebyeollo peulojegteuleul pyosihaneun sigagjeog dogu-ibnida

NL Geef teams een kleurcode, zodat je in één oogopslag kunt zien welk team verantwoordelijk is voor elke OKR.

KO 각 OKR을 담당하는 팀을 한 눈에 볼 수 있도록 팀에 색상을 지정하십시오.

Transliteração gag OKReul damdanghaneun tim-eul han nun-e bol su issdolog tim-e saegsang-eul jijeonghasibsio.

NL Mis nooit meer iets! Blijf volledig op de hoogte met je code in één oogopslag.

KO 하나의 항목도 놓치지 마세요. 언제나 한눈에 작업 상태를 파악하고 코드를 최신 상태로 유지하세요.

Transliteração hanaui hangmogdo nohchiji maseyo. eonjena hannun-e jag-eob sangtaeleul paaghago kodeuleul choesin sangtaelo yujihaseyo.

NL Het Empire State Building in één oogopslag

KO 엠파이어 스테이트 빌딩 살펴보기

Transliteração empaieo seuteiteu bilding salpyeobogi

NL Werelderfgoed in één oogopslag

KO 세계 유산 지역/ 생물보호구역 훑어보기

Transliteração segye yusan jiyeog/ saengmulbohoguyeog hult-eobogi

NL Bovendien kunnen beheerders de beveiligingsimplementatie van hun gebruikers in één oogopslag zien, waardoor beheerders proactiever kunnen zijn in het toewijzen van gebruikers en rechten.

KO 또한 관리자가 사용자의 보안 상태를 한눈에 확인할 수 있어 관리자가 사용자 및 권한을 더욱 능동적으로 관리할 수 있습니다.

Transliteração ttohan gwanlijaga sayongjaui boan sangtaeleul hannun-e hwag-inhal su iss-eo gwanlijaga sayongja mich gwonhan-eul deoug neungdongjeog-eulo gwanlihal su issseubnida.

NL Onze blik wordt aangetrokken door indicatoren die ons in een oogopslag vertellen hoe belangrijk de informatie is

KO 인간의 눈은 한눈에 중요한 정보를 말해 주는 표시기에 끌리기 마련입니다

Transliteração ingan-ui nun-eun hannun-e jung-yohan jeongboleul malhae juneun pyosigie kkeulligi malyeon-ibnida

NL Context helpt om informatie in een oogopslag te ontcijferen en voorkomt dat mensen te lang moeten studeren op de visualisatie

KO 문맥은 앉아서 면밀히 검토하지 않고도 첫눈에 정보를 판독할 수 있게 도와줍니다

Transliteração munmaeg-eun anj-aseo myeonmilhi geomtohaji anhgodo cheosnun-e jeongboleul pandoghal su issge dowajubnida

NL Het bovenstaande diagram over bedreigde diersoorten in Afrika vertelt ons bijvoorbeeld in een oogopslag welke dieren bedreigd worden en hoe kwetsbaar ze zijn

KO 예를 들어, 위에 있는 아프리카의 멸종 위기종에 관한 차트는 어떤 동물이 멸종 위기에 처했는지 그리고 얼마나 취약한 상태인지를 한눈에 보여줍니다

Transliteração yeleul deul-eo, wie issneun apeulikaui myeoljong wigijong-e gwanhan chateuneun eotteon dongmul-i myeoljong wigie cheohaessneunji geuligo eolmana chwiyaghan sangtaeinjileul hannun-e boyeojubnida

NL Het focust minder op de datavisualisatie zelf en meer op het in je voordeel gebruiken van visualisatietechnieken, zodat je data in een oogopslag efficiënt en kritisch kunt beheren

KO 이 책은 데이터 시각화 자체보다는, 한눈에 데이터를 효율적이고 냉정하게 모니터링할 수 있도록 시각화 기술을 나에게 유리하게 활용하는 데 더 초점을 맞춥니다

Transliteração i chaeg-eun deiteo sigaghwa jachebodaneun, hannun-e deiteoleul hyoyuljeog-igo naengjeonghage moniteolinghal su issdolog sigaghwa gisul-eul na-ege yulihage hwal-yonghaneun de deo chojeom-eul majchubnida

NL Hierdoor blijft je map compact en gemakkelijk te bekijken, omdat je je belangrijkste ideeën in één oogopslag kunt zien.

KO 이렇게 하면 마인드맵을 컴팩트하고 검토하기 쉽게 해주어서 가장 중요한 아이디어들을 한눈에 볼 수 있습니다.

Transliteração ileohge hamyeon maindeumaeb-eul keompaegteuhago geomtohagi swibge haejueoseo gajang jung-yohan aidieodeul-eul hannun-e bol su issseubnida.

NL U kunt in een oogopslag zien op welke gebieden u nog kunt verbeteren.

KO 이를 통해 치료의 전반적인 개요를 쉽게 확인하실 수 있고, 개선의 여지가 있는 치료 영역을 보다 빨리 인식하실 수 있도록 해드립니다.

Transliteração ileul tonghae chilyoui jeonbanjeog-in gaeyoleul swibge hwag-inhasil su issgo, gaeseon-ui yeojiga issneun chilyo yeong-yeog-eul boda ppalli insighasil su issdolog haedeulibnida.

NL Ze tonen rangorde, de verhoudingen tussen onderwerpen en stellen je in staat om het "hele plaatje" in één oogopslag te zien

KO 계층구조나 단일 주제들간의 연결관계를 표시하고 한눈에 "큰 그림"을 볼 수 있도록 해줍니다

Transliteração gyecheung-gujona dan-il jujedeulgan-ui yeongyeolgwangyeleul pyosihago hannun-e "keun geulim"eul bol su issdolog haejubnida

NL Dit is erg handig als we het ook over bedrijven hebben, omdat hun kennisgrafieken alle belangrijke details in één oogopslag aan klanten vertellen. 

KO 이는 지식 그래프가 고객에게 모든 중요한 세부 사항을 한 눈에 알려주기 때문에 비즈니스에 대해서도 이야기할 때 매우 유용합니다. 

Transliteração ineun jisig geulaepeuga gogaeg-ege modeun jung-yohan sebu sahang-eul han nun-e allyeojugi ttaemun-e bijeuniseue daehaeseodo iyagihal ttae maeu yuyonghabnida. 

NL Stel leveranciers en klanten in staat om de transactiestatus in één oogopslag te bekijken en te beheren met intuïtieve dashboards die inkomende documenten, verzonden documenten en documenten in concepten tonen

KO 공급업체와 고객은 수신 문서, 보낸 문서 및 문서를 초안으로 표시하는 직관적인 대시보드를 통해 트랜잭션 상태를 한 눈에 보고 관리할 수 있습니다

Transliteração gong-geub-eobchewa gogaeg-eun susin munseo, bonaen munseo mich munseoleul choan-eulo pyosihaneun jiggwanjeog-in daesibodeuleul tonghae teulaenjaegsyeon sangtaeleul han nun-e bogo gwanlihal su issseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções