Traduzir "synchroniseer verschillende flitskoppen" para coreano

KO 빠르고 강력한 팩에는 그에 걸맞은 빠르고 강력한 헤드가 필요합니다. Profoto 대표 제품인 ProHead나 ProRing, 또는 특수 효과 라이트 등 호환 가능한 11가지 헤드 가운데 선택할 수 있습니다.

Transliteração ppaleugo ganglyeoghan paeg-eneun geue geolmaj-eun ppaleugo ganglyeoghan hedeuga pil-yohabnida. Profoto daepyo jepum-in ProHeadna ProRing, ttoneun teugsu hyogwa laiteu deung hohwan ganeunghan 11gaji hedeu gaunde seontaeghal su issseubnida.

• 빠르고 강력한 팩에는
• 걸맞은 빠르고 강력한
• 필요합니다
• Profoto 대표 제품인
• ProRing
• 또는 특수 효과
• 등 호환 가능한

KO 카메라에서 플래쉬를 제어하기, 최대 300m 떨어진 곳에서 플래쉬 여러 개를 한 번에 동기화 하기– Profoto Air 리모트는 이 모든 것을 가능케 합니다.

Transliteração kamela-eseo peullaeswileul jeeohagi, choedae 300m tteol-eojin gos-eseo peullaeswi yeoleo gaeleul han beon-e dong-gihwa hagi– Profoto Air limoteuneun i modeun geos-eul ganeungke habnida.

• 카메라에서 플래쉬를 제어하기
• 최대 떨어진 곳에서
• 여러 개를 한
• 동기화
• Profoto Air 리모트는
• 모든 것을 가능케

KO 250W, 500W, 1000W 버전으로 만나볼 수 있으며, 헤드 2개가 포함된 인기 제품인 Basic Kit와 헤드 두세 개, 스탠드, 라이트 쉐이핑 툴이 포함된 Studio Kit도 출시돼 있습니다

Transliteração 250W, 500W, 1000W beojeon-eulo mannabol su iss-eumyeo, hedeu 2gaega pohamdoen ingi jepum-in Basic Kit-wa hedeu duse gae, seutaendeu, laiteu sweiping tul-i pohamdoen Studio Kitdo chulsidwae issseubnida

• 헤드 포함된 인기
• Basic Kit와 헤드
• 개
• 스탠드
• 라이트 쉐이핑 툴이
• Studio Kit도 출시돼

KO Pro-10을 사용하면, Pro-10의 스피드와 파워, 컨트롤을, 호환 가능한 플래쉬 헤드 11종 및 라이트 쉐이핑 툴 120종 이상과 결합할 수 있습니다

Transliteração Pro-10eul sayonghamyeon, Pro-10ui seupideuwa pawo, keonteulol-eul, hohwan ganeunghan peullaeswi hedeu 11jong mich laiteu sweiping tul 120jong isang-gwa gyeolhabhal su issseubnida

• 사용하면
• 스피드와 파워
• 컨트롤을
• 호환 가능한 플래쉬
• 및 라이트 쉐이핑

KO 10개의 다른 도구 사이에서 더 이상 점핑하지 않습니다. 다음과 같이 monday.com과 연결하여 하나의 중심 허브에 데이터를 동기화하십시오.

Transliteração 10gaeui daleun dogu saieseo deo isang jeompinghaji anhseubnida. da-eumgwa gat-i monday.comgwa yeongyeolhayeo hanaui jungsim heobeue deiteoleul dong-gihwahasibsio.

• 다른 도구 사이에서
• 이상 점핑하지 않습니다
• 다음과 같이
• 연결하여 하나의 중심
• 데이터를

KO 7” 그리드를 Profoto 헤드와 호환 가능하게 만들어주는 장치

Transliteração 7” geulideuleul Profoto hedeuwa hohwan ganeunghage mandeul-eojuneun jangchi

• 그리드를 Profoto 헤드와
• 가능하게 만들어주는 장치

KO 오프카메라 플래쉬를 위한 다재다능하고 인기 있는 소프트박스

Transliteração opeukamela peullaeswileul wihan dajaedaneunghago ingi issneun sopeuteubagseu

• 오프카메라 플래쉬를 위한
• 인기 있는 소프트박스

KO B2 팩과 헤드 1개 또는 2개를 운반할 수 있게 맞춤 제작한 가방

Transliteração B2 paeggwa hedeu 1gae ttoneun 2gaeleul unbanhal su issge majchum jejaghan gabang

• 팩과 헤드 또는
• 있게 맞춤 제작한

KO 스튜디오 팩과 헤드를 보관하고 수송할 수 있는 가방

Transliteração seutyudio paeggwa hedeuleul bogwanhago susonghal su issneun gabang

• 스튜디오 팩과 헤드를
• 수송할 수 있는

KO Profoto 헤드와 반구형 글래스 커버를 씌운 모노라이트를 보호하는 용도

Transliteração Profoto hedeuwa banguhyeong geullaeseu keobeoleul ssuiun monolaiteuleul bohohaneun yongdo

• Profoto 헤드와 반구형
• 커버를 씌운 모노라이트를
• 용도

KO Profoto 헤드 전제품과 호환 가능.

Transliteração Profoto hedeu jeonjepumgwa hohwan ganeung.

• Profoto 헤드 전제품과

KO 중요 유의 사항:LED 모델링 라이트가 장착된 Profoto 오프카메라 플래쉬에만 권장함. 일반 헤드나 모노라이트와 함께 사용하지 못할 수도 있음.

Transliteração jung-yo yuui sahang:LED modelling laiteuga jangchagdoen Profoto opeukamela peullaeswieman gwonjangham. ilban hedeuna monolaiteuwa hamkke sayonghaji moshal sudo iss-eum.

• 중요 유의
• 모델링 라이트가 장착된
• 오프카메라 플래쉬에만 권장함
• 헤드나 모노라이트와 함께
• 못할 수도

KO 가벼운 스탠드에 엄브렐러를 장착할 수 있게 해주는 장치입니다. Profoto Stand Adapter는 단종된 Profoto 헤드 및 그밖의 브랜드에서 제조한 제품과도 함께 사용할 수 있습니다.

Transliteração gabyeoun seutaendeue eombeulelleoleul jangchaghal su issge haejuneun jangchiibnida. Profoto Stand Adapterneun danjongdoen Profoto hedeu mich geubakk-ui beulaendeueseo jejohan jepumgwado hamkke sayonghal su issseubnida.

• 가벼운 스탠드에 엄브렐러를
• 있게 해주는 장치입니다
• Profoto Stand Adapter는
• Profoto 헤드 및
• 브랜드에서 제조한 제품과도

KO Profoto 플래쉬 헤드와 지속광 라이트(ProDaylight 및 ProTungsten) 전제품과 호환 가능.

Transliteração Profoto peullaeswi hedeuwa jisoggwang laiteu(ProDaylight mich ProTungsten) jeonjepumgwa hohwan ganeung.

• Profoto 플래쉬 헤드와
• 라이트
• ProDaylight 및 ProTungsten
• 전제품과 호환

KO ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head, Acute/D4 Twin을 위한 더 길쭉한 반투명 글래스 커버. 길이가 100mm라서 최대 500W 모델링 램프를 장착한 헤드에 꼭 맞습니다.

Transliteração ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head, Acute/D4 Twin-eul wihan deo giljjughan bantumyeong geullaeseu keobeo. gil-iga 100mmlaseo choedae 500W modelling laempeuleul jangchaghan hedeue kkog majseubnida.

• ProHead
• ProTwin
• Acute
• Head
• Twin을 위한 더
• 반투명 글래스 커버
• 길이가 최대 모델링
• 장착한 헤드에 꼭

KO 다용도(플래쉬뿐만 아니라 다른 기기에도 전력 공급 가능).

Transliteração dayongdo(peullaeswippunman anila daleun gigiedo jeonlyeog gong-geub ganeung).

• 다용도
• 플래쉬뿐만 아니라 다른
• 전력 공급 가능

KO 센스 있는 사이드 포켓과 스트랩 덕분에 B2 팩 1개, B2 헤드 2개, 자그마한 OCF 라이트 쉐이핑 툴 두세 개와 액세서리를 넣을 수 있는 여행용 가방입니다

Transliteração senseu issneun saideu pokesgwa seuteulaeb deogbun-e B2 paeg 1gae, B2 hedeu 2gae, jageumahan OCF laiteu sweiping tul duse gaewa aegseseolileul neoh-eul su issneun yeohaeng-yong gabang-ibnida

• 센스 있는 사이드
• 스트랩 덕분에 팩
• 헤드
• 자그마한 OCF 라이트
• 툴 두세 개와
• 넣을 수 있는
• 가방입니다

KO B2 배터리 팩과 B2 헤드 최대 2개를 보관.

Transliteração B2 baeteoli paeggwa B2 hedeu choedae 2gaeleul bogwan.

• 배터리 팩과 헤드

KO 길이가 75mm라서 최대 250W 모델링 램프를 장착한 헤드에 꼭 맞습니다

Transliteração gil-iga 75mmlaseo choedae 250W modelling laempeuleul jangchaghan hedeue kkog majseubnida

• 길이가 최대 모델링
• 장착한 헤드에 꼭

KO ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head, Acute/D4 Twin을 위한 더 길쭉한 투명 글래스 커버. 길이가 100mm라서 최대 500W 모델링 램프를 장착한 헤드에 꼭 맞습니다.

Transliteração ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head, Acute/D4 Twin-eul wihan deo giljjughan tumyeong geullaeseu keobeo. gil-iga 100mmlaseo choedae 500W modelling laempeuleul jangchaghan hedeue kkog majseubnida.

• ProHead
• ProTwin
• Acute
• Head
• Twin을 위한 더
• 투명 글래스 커버
• 길이가 최대 모델링
• 장착한 헤드에 꼭

KO 길이가 100mm로 늘어나서 최대 500W 모델링 램프를 장착한 헤드에 꼭 맞습니다

Transliteração gil-iga 100mmlo neul-eonaseo choedae 500W modelling laempeuleul jangchaghan hedeue kkog majseubnida

• 길이가 늘어나서 최대
• 램프를 장착한 헤드에
• 맞습니다

KO 일반 헤드나 모노라이트와 함께 사용하지 못할 수도 있음

Transliteração ilban hedeuna monolaiteuwa hamkke sayonghaji moshal sudo iss-eum

• 헤드나 모노라이트와 함께
• 못할 수도 있음

KO 외부 디렉토리에서 Atlassian 제품에 사용자 및 그룹을 동기화합니다

Transliteração oebu dilegtolieseo Atlassian jepum-e sayongja mich geulub-eul dong-gihwahabnida

• 외부 디렉토리에서 Atlassian
• 사용자 및 그룹을

KO 이제 장치를 동기화하여 암호화되지 않은 백업을 만듭니다.

Transliteração ije jangchileul dong-gihwahayeo amhohwadoeji anh-eun baeg-eob-eul mandeubnida.

• 이제 장치를 동기화하여
• 않은 백업을

KO Datadog 알림을 Opsgenie 알림과 동기화하고 Opsgenie의 다양한 경고 알림 시스템, 에스컬레이션 및 대기 중 교대 기능을 활용하세요.

Transliteração Datadog allim-eul Opsgenie allimgwa dong-gihwahago Opsgenie-ui dayanghan gyeong-go allim siseutem, eseukeolleisyeon mich daegi jung gyodae gineung-eul hwal-yonghaseyo.

• Datadog 알림을 Opsgenie
• 동기화하고 Opsgenie의 다양한
• 알림 시스템
• 에스컬레이션 및 대기
• 교대 기능을

KO CLoudWatch SNS 알림을 동기화하고 적절한 담당자에게 알릴 수 있습니다.

Transliteração CLoudWatch SNS allim-eul dong-gihwahago jeogjeolhan damdangja-ege allil su issseubnida.

• CLoudWatch SNS 알림을
• 적절한 담당자에게 알릴

KO "Wi-Fi를 통해이 iPhone과 동기화"를 선택하십시오.

Transliteração "Wi-Fileul tonghaei iPhonegwa dong-gihwa"leul seontaeghasibsio.

• 통해이 iPhone과

KO Weebly 동기화 | Hostwinds 선적 서류 비치

Transliteração Weebly dong-gihwa | Hostwinds seonjeog seolyu bichi

• Weebly 동기화xHostwinds 선적
• 비치

KO 작업 활동으로 채널에 대한 자동 업데이트를 구성하고, 이메일 및 양식에서 작업을 생성하고, 캘린더와 마감 날짜를 동기화하는 등의 작업을 수행합니다.

Transliteração jag-eob hwaldong-eulo chaeneol-e daehan jadong eobdeiteuleul guseonghago, imeil mich yangsig-eseo jag-eob-eul saengseonghago, kaellindeowa magam naljjaleul dong-gihwahaneun deung-ui jag-eob-eul suhaenghabnida.

• 작업 활동으로 채널에
• 자동 업데이트를 구성하고
• 이메일 및 양식에서
• 생성하고
• 캘린더와 마감 날짜를
• 등의 작업을

KO monday.com에서 기존의 도구를 계속 사용할 수 있습니다 Google Calendar와 만기일을 연동하고, 전체 팀과 Dropbox 파일을 즉시 공유할 수 있습니다.

Transliteração monday.com-eseo gijon-ui doguleul gyesog sayonghal su issseubnida Google Calendarwa mangiil-eul yeondonghago, jeonche timgwa Dropbox pail-eul jeugsi gong-yuhal su issseubnida.

• 기존의 도구를 계속
• 있습니다 Google Calendar와
• 연동하고
• 팀과 Dropbox 파일을

KO 자동 TTL 모드로 촬영하기, 카메라에서 수동으로 플래쉬 제어하기, 플래쉬 여러 개를 한 번에 동기화 하기– AirTTL은 이 모든 것을 가능케 합니다.

Transliteração jadong TTL modeulo chwal-yeonghagi, kamela-eseo sudong-eulo peullaeswi jeeohagi, peullaeswi yeoleo gaeleul han beon-e dong-gihwa hagi– AirTTLeun i modeun geos-eul ganeungke habnida.

• 자동 TTL 모드로
• 카메라에서 수동으로 플래쉬
• 플래쉬 여러 개를
• 번에 동기화
• AirTTL은 이 모든
• 가능케

KO Air와 호환 가능한 Profoto 라이트 전제품 동기화.

Transliteração Airwa hohwan ganeunghan Profoto laiteu jeonjepum dong-gihwa.

• Air와 호환 가능한
• 라이트 전제품

KO 어느 플래쉬 브랜드든 동기화하거나 대다수 카메라에서 원격 셔터 릴리즈로 사용 가능.

Transliteração eoneu peullaeswi beulaendeudeun dong-gihwahageona daedasu kamela-eseo wongyeog syeoteo lillijeulo sayong ganeung.

• 어느 플래쉬 브랜드든
• 대다수 카메라에서 원격
• 릴리즈로 사용

KO 구글드라이브에서 마인드맵을 바로 생성/열기, 전체 맵 라이브러리 동기화, 모든 맵을 백업용 zip 압축파일로 내보내기 하거나, 구글드라이브의 파일을 맵에 첨부하실 수도 있습니다.

Transliteração gugeuldeulaibeueseo maindeumaeb-eul balo saengseong/yeolgi, jeonche maeb laibeuleoli dong-gihwa, modeun maeb-eul baeg-eob-yong zip abchugpaillo naebonaegi hageona, gugeuldeulaibeuui pail-eul maeb-e cheombuhasil sudo issseubnida.

• 구글드라이브에서 마인드맵을 바로
• 맵 라이브러리 동기화
• 모든 맵을 백업용
• 압축파일로 내보내기 하거나
• 구글드라이브의 파일을 맵에
• 수도

KO monday.com에서 기존의 도구를 계속 사용할 수 있습니다 Google Calendar와 만기일을 연동하고, 전체 팀과 Dropbox 파일을 즉시 공유할 수 있습니다.

Transliteração monday.com-eseo gijon-ui doguleul gyesog sayonghal su issseubnida Google Calendarwa mangiil-eul yeondonghago, jeonche timgwa Dropbox pail-eul jeugsi gong-yuhal su issseubnida.

• 기존의 도구를 계속
• 있습니다 Google Calendar와
• 연동하고
• 팀과 Dropbox 파일을

KO 이제 장치를 동기화하여 암호화되지 않은 백업을 만듭니다.

Transliteração ije jangchileul dong-gihwahayeo amhohwadoeji anh-eun baeg-eob-eul mandeubnida.

• 이제 장치를 동기화하여
• 않은 백업을

KO 프로젝트 간 작업 동기화

Transliteração peulojegteu gan jag-eob dong-gihwa

• 프로젝트 간 작업

KO Datadog 알림을 Opsgenie 알림과 동기화하고 Opsgenie의 다양한 경고 알림 시스템, 에스컬레이션 및 대기 중 교대 기능을 활용하세요.

Transliteração Datadog allim-eul Opsgenie allimgwa dong-gihwahago Opsgenie-ui dayanghan gyeong-go allim siseutem, eseukeolleisyeon mich daegi jung gyodae gineung-eul hwal-yonghaseyo.

• Datadog 알림을 Opsgenie
• 동기화하고 Opsgenie의 다양한
• 알림 시스템
• 에스컬레이션 및 대기
• 교대 기능을

KO CLoudWatch SNS 알림을 동기화하고 적절한 담당자에게 알릴 수 있습니다.

Transliteração CLoudWatch SNS allim-eul dong-gihwahago jeogjeolhan damdangja-ege allil su issseubnida.

• CLoudWatch SNS 알림을
• 적절한 담당자에게 알릴

KO "Wi-Fi를 통해이 iPhone과 동기화"를 선택하십시오.

Transliteração "Wi-Fileul tonghaei iPhonegwa dong-gihwa"leul seontaeghasibsio.

• 통해이 iPhone과

KO Komoot와 Specialized를 통해 전기 자전거 라이딩을 더 효율적으로 기록해보세요. Specialized의 Mission Control 앱에 komoot 계정을 연결하면 완료한 라이딩이 자동으로 동기화됩니다.

Transliteração Komoot-wa Specializedleul tonghae jeongi jajeongeo laiding-eul deo hyoyuljeog-eulo giloghaeboseyo. Specialized-ui Mission Control aeb-e komoot gyejeong-eul yeongyeolhamyeon wanlyohan laiding-i jadong-eulo dong-gihwadoebnida.

• Komoot와 Specialized를 통해
• 자전거 라이딩을 더
• 기록해보세요
• Specialized의 Mission Control
• komoot 계정을 연결하면
• 라이딩이 자동으로

KO Weebly 동기화 | Hostwinds 선적 서류 비치

Transliteração Weebly dong-gihwa | Hostwinds seonjeog seolyu bichi

• Weebly 동기화xHostwinds 선적
• 비치

KO "동기화 주최자"를 클릭하면 데스크탑 소프트웨어가 몇 분 안에 BlackBerry 및 Outlook 관리자를 동기화합니다!

Transliteração "dong-gihwa juchoeja"leul keullighamyeon deseukeutab sopeuteuweeoga myeoch bun an-e BlackBerry mich Outlook gwanlijaleul dong-gihwahabnida!

• 클릭하면 데스크탑 소프트웨어가
• 분 안에 BlackBerry
• Outlook 관리자를 동기화합니다

KO 첫째, 데이터가 손실되었다고 의심되면 iPhone을 iTunes와 동기화하지 마십시오

Transliteração cheosjjae, deiteoga sonsildoeeossdago uisimdoemyeon iPhoneeul iTunes-wa dong-gihwahaji masibsio

• 첫째
• 데이터가 손실되었다고 의심되면
• iTunes와 동기화하지 마십시오

KO 기존 이메일을 Sell에 동기화하여 알림, 기본서식, 자동 추적을 통해 보다 효율적으로 활용할 수 있습니다.

Transliteração gijon imeil-eul Selle dong-gihwahayeo allim, gibonseosig, jadong chujeog-eul tonghae boda hyoyuljeog-eulo hwal-yonghal su issseubnida.

• 기존 이메일을 Sell에
• 알림
• 기본서식
• 자동 추적을 통해

KO 기존 이메일을 Sell에 동기화하여 알림, 기본서식, 자동 추적을 통해 보다 효율적으로 활용할 수 있습니다.

Transliteração gijon imeil-eul Selle dong-gihwahayeo allim, gibonseosig, jadong chujeog-eul tonghae boda hyoyuljeog-eulo hwal-yonghal su issseubnida.

• 기존 이메일을 Sell에
• 알림
• 기본서식
• 자동 추적을 통해

KO 기존 이메일을 Sell에 동기화하여 알림, 기본서식, 자동 추적을 통해 보다 효율적으로 활용할 수 있습니다.

Transliteração gijon imeil-eul Selle dong-gihwahayeo allim, gibonseosig, jadong chujeog-eul tonghae boda hyoyuljeog-eulo hwal-yonghal su issseubnida.

• 기존 이메일을 Sell에
• 알림
• 기본서식
• 자동 추적을 통해

KO 기존 이메일을 Sell에 동기화하여 알림, 기본서식, 자동 추적을 통해 보다 효율적으로 활용할 수 있습니다.

Transliteração gijon imeil-eul Selle dong-gihwahayeo allim, gibonseosig, jadong chujeog-eul tonghae boda hyoyuljeog-eulo hwal-yonghal su issseubnida.

• 기존 이메일을 Sell에
• 알림
• 기본서식
• 자동 추적을 통해

KO 기존 이메일을 Sell에 동기화하여 알림, 기본서식, 자동 추적을 통해 보다 효율적으로 활용할 수 있습니다.

Transliteração gijon imeil-eul Selle dong-gihwahayeo allim, gibonseosig, jadong chujeog-eul tonghae boda hyoyuljeog-eulo hwal-yonghal su issseubnida.

• 기존 이메일을 Sell에
• 알림
• 기본서식
• 자동 추적을 통해

KO 기존 이메일을 Sell에 동기화하여 알림, 기본서식, 자동 추적을 통해 보다 효율적으로 활용할 수 있습니다.

Transliteração gijon imeil-eul Selle dong-gihwahayeo allim, gibonseosig, jadong chujeog-eul tonghae boda hyoyuljeog-eulo hwal-yonghal su issseubnida.

• 기존 이메일을 Sell에
• 알림
• 기본서식
• 자동 추적을 통해