NL De Jura staat bekend om zijn vele biologische boerderijen
NL De Jura staat bekend om zijn vele biologische boerderijen
KO 유라(Jura)는 유기농 농장이 많기로 유명하다
Transliteração yula(Jura)neun yuginong nongjang-i manhgilo yumyeonghada
NL De Jura staat bekend om zijn vele biologische boerderijen
KO 유라(Jura)는 유기농 농장이 많기로 유명하다
Transliteração yula(Jura)neun yuginong nongjang-i manhgilo yumyeonghada
NL Tableau staat bekend om zijn obsessie met klantervaring, cultuur, waarden, mensen en prachtig ontworpen software die werkelijk iedereen helpt om een impact te maken met data".
KO Tableau는 고객 사용 환경, 문화, 가치, 사람, 그리고 누구나 데이터로 영향력을 줄 수 있게 지원하는 아름답게 디자인된 소프트웨어를 고집하는 것으로 잘 알려져 있습니다."
Transliteração Tableauneun gogaeg sayong hwangyeong, munhwa, gachi, salam, geuligo nuguna deiteolo yeonghyanglyeog-eul jul su issge jiwonhaneun aleumdabge dijaindoen sopeuteuweeoleul gojibhaneun geos-eulo jal allyeojyeo issseubnida."
NL Linux staat erom bekend u meer aanpassingsmogelijkheden en flexibiliteit te bieden dan Windows.
KO Linux는 Windows보다 더 많은 사용자 지정 옵션과 유연성을 제공하는 것으로 알려져 있습니다.
Transliteração Linuxneun Windowsboda deo manh-eun sayongja jijeong obsyeongwa yuyeonseong-eul jegonghaneun geos-eulo allyeojyeo issseubnida.
holandês | coreano |
---|---|
windows | windows |
NL "Een Drag-and-Drop-website Builder die bekend staat om zijn eenvoudig te gebruiken interface en altijd-moderne styling waarmee u uw site op hun diensten kunt bouwen en rechtstreeks op uw geselecteerde locatie op uw hostingplan publiceren
KO "사용하기 쉬운 인터페이스로 알려진 드래그 앤 드롭 웹 사이트 빌더와 항상 서비스를 제공하고 호스팅 계획의 선택된 위치에 직접 게시 할 수있는 항상 현대적인 스타일링
Transliteração "sayonghagi swiun inteopeiseulo allyeojin deulaegeu aen deulob web saiteu bildeowa hangsang seobiseuleul jegonghago hoseuting gyehoeg-ui seontaegdoen wichie jigjeob gesi hal su-issneun hangsang hyeondaejeog-in seutailling
NL Plesk staat bekend om zijn hoge mate van veiligheid en de veelzijdigheid ervan
KO Plesk는 높은 수준의 보안 및 다 기능성으로 알려져 있습니다
Transliteração Pleskneun nop-eun sujun-ui boan mich da gineungseong-eulo allyeojyeo issseubnida
NL Drupal is een uniek CMS dat bekend staat om zijn aanpassingsmogelijkheden. Het volgende citaat uit onze 'Installeer Drupal op uw Hostwinds VPS met 1 klik' blogpost geeft u hierover meer context:
KO Drupal은 사용자 지정 옵션으로 유명한 고유 한 CMS입니다. '클릭 한 번으로 Hostwinds VPS에 Drupal 설치'블로그 게시물의 다음 인용문은 이에 대한 자세한 내용을 제공합니다.
Transliteração Drupal-eun sayongja jijeong obsyeon-eulo yumyeonghan goyu han CMSibnida. 'keullig han beon-eulo Hostwinds VPSe Drupal seolchi'beullogeu gesimul-ui da-eum in-yongmun-eun ie daehan jasehan naeyong-eul jegonghabnida.
holandês | coreano |
---|---|
vps | vps |
NL Drupal staat bekend om zijn fantastische veiligheid, community-ondersteuning en plug-ins.
KO Drupal은 환상적인 보안, 커뮤니티 지원 및 플러그인으로 유명합니다.
Transliteração Drupal-eun hwansangjeog-in boan, keomyuniti jiwon mich peulleogeu-in-eulo yumyeonghabnida.
NL Het hoofdkantoor van Tableau is gevestigd in Fremont, een wijk van Seattle. Lokaal staat het bekend als het 'Center of the Universe'.
KO Tableau 본사는 시애틀 근교의 프리몬트라는 지역에 있습니다. 프리몬트는 지역 주민들에게 '우주의 중심'이라고 불리는 곳입니다.
Transliteração Tableau bonsaneun siaeteul geungyoui peulimonteulaneun jiyeog-e issseubnida. peulimonteuneun jiyeog jumindeul-ege 'ujuui jungsim'ilago bullineun gos-ibnida.
NL Instagram staat bekend om hun prachtige Foto’s, niet hun klantenservice helaas.
KO 인스 타 그램은 불행하게도 자신의 고객 서비스가 아닌 아름다운 사진알려져있다.
Transliteração inseu ta geulaem-eun bulhaenghagedo jasin-ui gogaeg seobiseuga anin aleumdaun sajin-allyeojyeoissda.
NL De grote kasteeltuin staat bekend als een van de mooiste in het Alpengebied.
KO 거대한 고성 공원은 알프스 지역에서 가장 웅장한 공원으로 여겨지고 있다.
Transliteração geodaehan goseong gong-won-eun alpeuseu jiyeog-eseo gajang ungjanghan gong-won-eulo yeogyeojigo issda.
NL Guarda staat bekend om zijn eigen dorpsbeeld met prachtige, met sgraffito versierde Engadiner huizen uit de vroege 17e eeuw en het dankt zijn naam aan de ligging: een uitkijkplaats met een heerlijk uitzicht; zowel dalop- als dalneerwaarts
KO 엥가딘 마을의 가옥들은 17세기 중반부터 아름답게 채색된 외관을 갖고 있다
Transliteração eng-gadin ma-eul-ui gaogdeul-eun 17segi jungbanbuteo aleumdabge chaesaegdoen oegwan-eul gajgo issda
NL Het Bijou Guggisberg staat bekend om zijn muziekweken
KO 비쥬 구기스베르그(Bijou Guggisberg)는 뮤직 위크로 유명하다
Transliteração bijyu gugiseubeleugeu(Bijou Guggisberg)neun myujig wikeulo yumyeonghada
NL “In Calgary staat deze zaal bekend als de ergste nachtmerrie van een fotograaf”, zegt Lanny.
KO “이 장소는 캘거리 시장에서 활동하는 포토그래퍼들에게 최악의 악몽으로 알려진 곳이죠”라고 Lanny는 말했다.
Transliteração “i jangsoneun kaelgeoli sijang-eseo hwaldonghaneun potogeulaepeodeul-ege choeag-ui agmong-eulo allyeojin gos-ijyo”lago Lannyneun malhaessda.
NL Het bedieningspaneel van Plesk kunt u veel van zijn gereedschappen automatiseren, waaronder de gratis toepassing van de website-building.Plesk staat bekend om zijn hoge mate van veiligheid en de veelzijdigheid ervan.
KO Plesk의 제어판을 사용하면 무료 웹 사이트 빌딩 응용 프로그램을 포함하여 많은 도구를 자동화 할 수 있습니다.Plesk는 높은 수준의 보안 및 다양성으로 알려져 있습니다.
Transliteração Pleskui jeeopan-eul sayonghamyeon mulyo web saiteu bilding eung-yong peulogeulaem-eul pohamhayeo manh-eun doguleul jadonghwa hal su issseubnida.Pleskneun nop-eun sujun-ui boan mich dayangseong-eulo allyeojyeo issseubnida.
NL Dit soort fragmenten worden door Google gekozen als de beste rang, maar schema-implementatie staat erom bekend ook in dit geval te helpen.
KO 이러한 유형의 코드 조각은 Google에서 최상의 순위로 선택하지만 스키마 구현도 이 경우에 도움이 되는 것으로 알려져 있습니다.
Transliteração ileohan yuhyeong-ui kodeu jogag-eun Googleeseo choesang-ui sun-wilo seontaeghajiman seukima guhyeondo i gyeong-ue doum-i doeneun geos-eulo allyeojyeo issseubnida.
holandês | coreano |
---|---|
NL Een krachtige bron van antioxidanten, deze superberry staat bekend om zijn brede scala aan gezondheidsvoordelen, waaronder anti-aging eigenschappen
KO 강력한 항산화제의 근원인 수퍼베리는 노화 방지를 포함해 광범위한 효능으로 유명합니다
Transliteração ganglyeoghan hangsanhwaje-ui geun-won-in supeobelineun nohwa bangjileul pohamhae gwangbeom-wihan hyoneung-eulo yumyeonghabnida
NL Instagram staat bekend om hun prachtige Foto’s, niet hun klantenservice helaas.
KO 인스 타 그램은 불행하게도 자신의 고객 서비스가 아닌 아름다운 사진알려져있다.
Transliteração inseu ta geulaem-eun bulhaenghagedo jasin-ui gogaeg seobiseuga anin aleumdaun sajin-allyeojyeoissda.
NL Dit soort fragmenten worden door Google gekozen als de beste rang, maar schema-implementatie staat erom bekend ook in dit geval te helpen.
KO 이러한 유형의 코드 조각은 Google에서 최상의 순위로 선택하지만 스키마 구현도 이 경우에 도움이 되는 것으로 알려져 있습니다.
Transliteração ileohan yuhyeong-ui kodeu jogag-eun Googleeseo choesang-ui sun-wilo seontaeghajiman seukima guhyeondo i gyeong-ue doum-i doeneun geos-eulo allyeojyeo issseubnida.
holandês | coreano |
---|---|
NL Vraag het plaatselijke dive center of resort waar hun locatie bekend om staat (stromingsduiken, wrakduiken, nachtduiken, etc.) en of ze bepaalde specialty's hebben
KO 현지 다이빙 센터나 리조트에 어떤 다이브 사이트(드리프트, 난파선, 야간 등)가 있는지, 여기에서 스페셜티 과정을 제공하는지 물어보세요
Transliteração hyeonji daibing senteona lijoteue eotteon daibeu saiteu(deulipeuteu, nanpaseon, yagan deung)ga issneunji, yeogieseo seupesyeolti gwajeong-eul jegonghaneunji mul-eoboseyo
NL Atlanta staat algemeen bekend als de 2-de en meest bekabelde stad van het land. De markt in Atlanta kent de grootste concentratie telecommunicatiebedrijven in het zuidoosten van de VS.
KO 흔히 미국에서 2번째로 컴퓨터 시스템이 잘 연결된 도시로 알려진 애틀랜타 마켓은 남동부에서 가장 많은 통신 회사를 보유하고 있습니다.
Transliteração heunhi migug-eseo 2beonjjaelo keompyuteo siseutem-i jal yeongyeoldoen dosilo allyeojin aeteullaenta makes-eun namdongbueseo gajang manh-eun tongsin hoesaleul boyuhago issseubnida.
NL De entertainmenthoofdstad Los Angeles staat ook bekend om productie en internationale handel, waardoor datacenters en connectiviteit een centrale plaats innemen in de infrastructuur van de stad.
KO 엔터테인먼트 자본으로 알려진 로스앤젤레스는 제조 및 국제 무역으로도 유명하며 데이터 센터와 연결성이 그 인프라의 중심부에 위치하고 있습니다.
Transliteração enteoteinmeonteu jabon-eulo allyeojin loseuaenjelleseuneun jejo mich gugje muyeog-eulodo yumyeonghamyeo deiteo senteowa yeongyeolseong-i geu inpeulaui jungsimbue wichihago issseubnida.
NL San Francisco staat bekend om de vele technologieondernemers die daar gevestigd zijn, maar is ook een knooppunt voor internationale financiële diestverlening en venture capital
KO 기술 기업가들이 많이 탄생하는 곳으로 잘 알려진 샌프란시스코는 국제 금융 및 벤처 캐피탈의 허브이기도합니다
Transliteração gisul gieobgadeul-i manh-i tansaenghaneun gos-eulo jal allyeojin saenpeulansiseukoneun gugje geum-yung mich bencheo kaepital-ui heobeu-igidohabnida
NL Charlotte staat ook wel bekend als 'Queen City', een verwijzing naar de Duitse prinses waarnaar de stad is vernoemd
KO 독일 공주의 이름을 따라 명명되어 "여왕의 도시"라는 별명이 있는 샬럿은 지난 십여 년 동안 미국에서 가장 빠르게 성장한 도시 중 하나입니다
Transliteração dog-il gongjuui ileum-eul ttala myeongmyeongdoeeo "yeowang-ui dosi"laneun byeolmyeong-i issneun syalleos-eun jinan sib-yeo nyeon dong-an migug-eseo gajang ppaleuge seongjanghan dosi jung hanaibnida
NL Het staat ook bekend om het ecosysteem van middelen dat de groei van start-ups en gevestigde bedrijven stimuleert
KO 이 지역은 스타트업과 기존 기업의 성장을 촉진하는 자원 생태계로도 유명합니다
Transliteração i jiyeog-eun seutateueobgwa gijon gieob-ui seongjang-eul chogjinhaneun jawon saengtaegyelodo yumyeonghabnida
NL Atlanta staat algemeen bekend als de 2-de en meest bekabelde stad van het land. De markt in Atlanta kent de grootste concentratie telecommunicatiebedrijven in het zuidoosten van de VS.
KO 흔히 미국에서 2번째로 컴퓨터 시스템이 잘 연결된 도시로 알려진 애틀랜타 마켓은 남동부에서 가장 많은 통신 회사를 보유하고 있습니다.
Transliteração heunhi migug-eseo 2beonjjaelo keompyuteo siseutem-i jal yeongyeoldoen dosilo allyeojin aeteullaenta makes-eun namdongbueseo gajang manh-eun tongsin hoesaleul boyuhago issseubnida.
NL De entertainmenthoofdstad Los Angeles staat ook bekend om productie en internationale handel, waardoor datacenters en connectiviteit een centrale plaats innemen in de infrastructuur van de stad.
KO 엔터테인먼트 자본으로 알려진 로스앤젤레스는 제조 및 국제 무역으로도 유명하며 데이터 센터와 연결성이 그 인프라의 중심부에 위치하고 있습니다.
Transliteração enteoteinmeonteu jabon-eulo allyeojin loseuaenjelleseuneun jejo mich gugje muyeog-eulodo yumyeonghamyeo deiteo senteowa yeongyeolseong-i geu inpeulaui jungsimbue wichihago issseubnida.
NL San Francisco staat bekend om de vele technologieondernemers die daar gevestigd zijn, maar is ook een knooppunt voor internationale financiële diestverlening en venture capital
KO 기술 기업가들이 많이 탄생하는 곳으로 잘 알려진 샌프란시스코는 국제 금융 및 벤처 캐피탈의 허브이기도합니다
Transliteração gisul gieobgadeul-i manh-i tansaenghaneun gos-eulo jal allyeojin saenpeulansiseukoneun gugje geum-yung mich bencheo kaepital-ui heobeu-igidohabnida
NL Atlanta staat algemeen bekend als de 2-de en meest bekabelde stad van het land. De markt in Atlanta kent de grootste concentratie telecommunicatiebedrijven in het zuidoosten van de VS.
KO 흔히 미국에서 2번째로 컴퓨터 시스템이 잘 연결된 도시로 알려진 애틀랜타 마켓은 남동부에서 가장 많은 통신 회사를 보유하고 있습니다.
Transliteração heunhi migug-eseo 2beonjjaelo keompyuteo siseutem-i jal yeongyeoldoen dosilo allyeojin aeteullaenta makes-eun namdongbueseo gajang manh-eun tongsin hoesaleul boyuhago issseubnida.
NL De entertainmenthoofdstad Los Angeles staat ook bekend om productie en internationale handel, waardoor datacenters en connectiviteit een centrale plaats innemen in de infrastructuur van de stad.
KO 엔터테인먼트 자본으로 알려진 로스앤젤레스는 제조 및 국제 무역으로도 유명하며 데이터 센터와 연결성이 그 인프라의 중심부에 위치하고 있습니다.
Transliteração enteoteinmeonteu jabon-eulo allyeojin loseuaenjelleseuneun jejo mich gugje muyeog-eulodo yumyeonghamyeo deiteo senteowa yeongyeolseong-i geu inpeulaui jungsimbue wichihago issseubnida.
NL San Francisco staat bekend om de vele technologieondernemers die daar gevestigd zijn, maar is ook een knooppunt voor internationale financiële diestverlening en venture capital
KO 기술 기업가들이 많이 탄생하는 곳으로 잘 알려진 샌프란시스코는 국제 금융 및 벤처 캐피탈의 허브이기도합니다
Transliteração gisul gieobgadeul-i manh-i tansaenghaneun gos-eulo jal allyeojin saenpeulansiseukoneun gugje geum-yung mich bencheo kaepital-ui heobeu-igidohabnida
NL Atlanta staat algemeen bekend als de 2-de en meest bekabelde stad van het land. De markt in Atlanta kent de grootste concentratie telecommunicatiebedrijven in het zuidoosten van de VS.
KO 흔히 미국에서 2번째로 컴퓨터 시스템이 잘 연결된 도시로 알려진 애틀랜타 마켓은 남동부에서 가장 많은 통신 회사를 보유하고 있습니다.
Transliteração heunhi migug-eseo 2beonjjaelo keompyuteo siseutem-i jal yeongyeoldoen dosilo allyeojin aeteullaenta makes-eun namdongbueseo gajang manh-eun tongsin hoesaleul boyuhago issseubnida.
NL De entertainmenthoofdstad Los Angeles staat ook bekend om productie en internationale handel, waardoor datacenters en connectiviteit een centrale plaats innemen in de infrastructuur van de stad.
KO 엔터테인먼트 자본으로 알려진 로스앤젤레스는 제조 및 국제 무역으로도 유명하며 데이터 센터와 연결성이 그 인프라의 중심부에 위치하고 있습니다.
Transliteração enteoteinmeonteu jabon-eulo allyeojin loseuaenjelleseuneun jejo mich gugje muyeog-eulodo yumyeonghamyeo deiteo senteowa yeongyeolseong-i geu inpeulaui jungsimbue wichihago issseubnida.
NL San Francisco staat bekend om de vele technologieondernemers die daar gevestigd zijn, maar is ook een knooppunt voor internationale financiële diestverlening en venture capital
KO 기술 기업가들이 많이 탄생하는 곳으로 잘 알려진 샌프란시스코는 국제 금융 및 벤처 캐피탈의 허브이기도합니다
Transliteração gisul gieobgadeul-i manh-i tansaenghaneun gos-eulo jal allyeojin saenpeulansiseukoneun gugje geum-yung mich bencheo kaepital-ui heobeu-igidohabnida
NL U kunt Configuration Manager gebruiken om wat bekend staat als CDR Pull of CDR Push in te stellen
KO Configuration Manager를 사용하여 CDR Pull 또는 CDR Push로 알려진 것을 설정할 수 있습니다
Transliteração Configuration Managerleul sayonghayeo CDR Pull ttoneun CDR Pushlo allyeojin geos-eul seoljeonghal su issseubnida
NL De grote kasteeltuin staat bekend als een van de mooiste in het Alpengebied.
KO 거대한 고성 공원은 알프스 지역에서 가장 웅장한 공원으로 여겨지고 있다.
Transliteração geodaehan goseong gong-won-eun alpeuseu jiyeog-eseo gajang ungjanghan gong-won-eulo yeogyeojigo issda.
NL Het staat bekend om zijn permanente collectie, maar ook om zijn internationaal vermaarde tijdelijke tentoonstellingen
KO 상설 컬렉션 외에도 국제적인 주목을 받는 특별 기획전으로도 잘 알려져 있다
Transliteração sangseol keollegsyeon oeedo gugjejeog-in jumog-eul badneun teugbyeol gihoegjeon-eulodo jal allyeojyeo issda
NL Het restaurant staat bekend om zijn ter plaatse gerijpte vlees en biedt leuke zitgelegenheden vóór het voormalige expeditiegebouw.
KO 레스토랑은 직접 숙성하는 고기로 유명한데, 옛 선적장 앞의 야외 테이블 분위기가 참 좋다.
Transliteração leseutolang-eun jigjeob sugseonghaneun gogilo yumyeonghande, yes seonjeogjang ap-ui yaoe teibeul bun-wigiga cham johda.
NL Solothurn staat bekend als de mooiste barokstad van Zwitserland
KO 솔로투른(Solothurn)은 스위스에서 가장 아름다운 바로크 양식을 가진 도시라 평가된다
Transliteração sollotuleun(Solothurn)eun seuwiseueseo gajang aleumdaun balokeu yangsig-eul gajin dosila pyeong-gadoenda
NL Dit onderscheidend en creatief geleide hotel met zijn negen sfeervolle kamers staat bekend om zijn kunst
KO 독창적으로 운영하는 호텔에는 아홉 개의 분위기 있는 객실이 마련되어 있는데 아트로 유명하다
Transliteração dogchangjeog-eulo un-yeonghaneun hotel-eneun ahob gaeui bun-wigi issneun gaegsil-i malyeondoeeo issneunde ateulo yumyeonghada
NL Het Binntal staat bekend als de “vallei van de verborgen schatten” en is beroemd om zijn minerale rijkdom, zijn gevarieerde flora en fauna en zijn dorpen met door de zon bruin geworden huizen.
KO 빈 계곡은 ?숨겨진 보물의 계곡?이라고도 알려져 있는데, 풍부한 미네랄과 다채로운 동식물, 햇살에 빛바랜 운치 있는 마을로 유명하다.
Transliteração bin gyegog-eun ?sumgyeojin bomul-ui gyegog?ilagodo allyeojyeo issneunde, pungbuhan minelalgwa dachaeloun dongsigmul, haes-sal-e bichbalaen unchi issneun ma-eullo yumyeonghada.
NL Engelberg staat bekend om zijn sneeuwzekerheid tot ver in het voorjaar en om zijn afwisselende ski- en freeridegebied
KO 엥겔베르크는 봄철까지 눈이 쌓여 있는 곳이며 다채로운 스키 및 프리라이드 지역으로 잘 알려져 있다
Transliteração eng-gelbeleukeuneun bomcheolkkaji nun-i ssah-yeo issneun gos-imyeo dachaeloun seuki mich peulilaideu jiyeog-eulo jal allyeojyeo issda
NL Het Bijou Guggisberg staat bekend om zijn muziekweken
KO 비쥬 구기스베르그(Bijou Guggisberg)는 뮤직 위크로 유명하다
Transliteração bijyu gugiseubeleugeu(Bijou Guggisberg)neun myujig wikeulo yumyeonghada
NL Git is een gedistribueerde VCS, een categorie die bekend staat als DVCS, daarover later meer
KO Git은 DVCS로 알려진 범주인 분산형 VCS이며, 이에 대한 자세한 내용은 나중에 설명하겠습니다
Transliteração Git-eun DVCSlo allyeojin beomju-in bunsanhyeong VCSimyeo, ie daehan jasehan naeyong-eun najung-e seolmyeonghagessseubnida
NL Het restaurant staat bekend om de gerechten geïnspireerd door de Venetiaanse traditie en is perfect voor banketten, zakenlunches en bruiloften, maar ook ideaal voor een romantisch diner.
KO 베네치아 전통 요리로 유명한 레스토랑은 연회, 비즈니스 런치 모임과 결혼식에도 적합하지만, 낭만적인 저녁 식사를 위한 장소로도 잘 어울립니다.
Transliteração benechia jeontong yolilo yumyeonghan leseutolang-eun yeonhoe, bijeuniseu leonchi moimgwa gyeolhonsig-edo jeoghabhajiman, nangmanjeog-in jeonyeog sigsaleul wihan jangsolodo jal eoullibnida.
NL Ten slotte staat Udemy erom bekend grote groepen cursussen te verdisconteren om het aantal gebruikers te verhogen
KO 마지막으로 Udemy는 사용자 수를 늘리기 위해 대규모 코스 그룹을 할인하는 것으로 유명합니다
Transliteração majimag-eulo Udemyneun sayongja suleul neulligi wihae daegyumo koseu geulub-eul hal-inhaneun geos-eulo yumyeonghabnida
NL Het Sage archetype staat bekend als vol van leiding en kennis. Dit archetype wil de waarheid begrijpen en het vrije denken bevorderen.
KO Sage 원형은 지침과 지식이 풍부한 것으로 알려져 있습니다. 이 원형은 진실을 이해하고 자유로운 사고를 촉진하고자 합니다.
Transliteração Sage wonhyeong-eun jichimgwa jisig-i pungbuhan geos-eulo allyeojyeo issseubnida. i wonhyeong-eun jinsil-eul ihaehago jayuloun sagoleul chogjinhagoja habnida.
NL Verscholen tussen de nabijgelegen Alpentoppen en de heuvelrug van de Jura ligt de franstalige stad Genève in de bocht waar de Rhône het Meer van Genève verlaat
KO 알프스 봉우리들과 유라(Jura) 지역의 완만한 언덕 사이에 자리잡은, 불어권 도시 제네바(Geneva)는 제네바 호수로 흘러 들어가는 론 강 만에 자리한다
Transliteração alpeuseu bong-ulideulgwa yula(Jura) jiyeog-ui wanmanhan eondeog saie jalijab-eun, bul-eogwon dosi jeneba(Geneva)neun jeneba hosulo heulleo deul-eoganeun lon gang man-e jalihanda
NL De twee Neuenburger uurwerksteden getuigen van de specifieke industrialisering van de Jura en vullen het bestaande werelderfgoed in Zwitserland aan.
KO 뉴샤텔(Neuchâtel) 주에 위치한 두 마을은 독특한 건축양식의 장점을 인정받아 스위스에서 아홉 번째로 유네스코 세계유산에 이름을 올렸다.
Transliteração nyusyatel(Neuchâtel) jue wichihan du ma-eul-eun dogteughan geonchug-yangsig-ui jangjeom-eul injeongbad-a seuwiseueseo ahob beonjjaelo yuneseuko segyeyusan-e ileum-eul ollyeossda.
NL De Jura-hoogteroute is de gemoedelijke onder de Zwitserse langeafstandswandelroutes
KO 유라 크레스트 트레일(Jura Crest Trail)은 스위스 장거리 하이킹 트레일 중에서도 완만한 트레일로 꼽힌다
Transliteração yula keuleseuteu teuleil(Jura Crest Trail)eun seuwiseu jang-geoli haiking teuleil jung-eseodo wanmanhan teuleillo kkobhinda
Mostrando 50 de 50 traduções