Traduzir "groeperen en structureren" para coreano

KO 콘텐츠 전략의 목표는 주로 블로그 게시물을 구성하는 방법을 결정합니다.

Transliteração kontencheu jeonlyag-ui mogpyoneun julo beullogeu gesimul-eul guseonghaneun bangbeob-eul gyeoljeonghabnida.

• 콘텐츠 전략의 목표는
• 블로그 게시물을 구성하는

KO 콘텐츠 전략의 목표는 주로 블로그 게시물을 구성하는 방법을 결정합니다.

Transliteração kontencheu jeonlyag-ui mogpyoneun julo beullogeu gesimul-eul guseonghaneun bangbeob-eul gyeoljeonghabnida.

• 콘텐츠 전략의 목표는
• 블로그 게시물을 구성하는

KO 마인드맵은 엄청난 양의 정보를 저장하고 구조화할 수 있습니다

Transliteração maindeumaeb-eun eomcheongnan yang-ui jeongboleul jeojanghago gujohwahal su issseubnida

• 마인드맵은 엄청난 양의

KO 시각적 학습 스타일에 맞는 방식으로 정보를 구조화하고 긴 텍스트를 더 짧은 마인드 맵 주제로 필터링하므로, 학습자는 많은 양의 정보를 더 빨리 흡수할 수 있습니다.

Transliteração sigagjeog hagseub seutail-e majneun bangsig-eulo jeongboleul gujohwahago gin tegseuteuleul deo jjalb-eun maindeu maeb jujelo pilteolinghameulo, hagseubjaneun manh-eun yang-ui jeongboleul deo ppalli heubsuhal su issseubnida.

• 시각적 학습 스타일에
• 방식으로 정보를 구조화하고
• 텍스트를 더 짧은
• 맵 주제로 필터링하므로
• 학습자는 많은 양의
• 더 빨리 흡수할

KO 아이디어 구조를 제공하고 팀과 공유하세요. 팀이 아이디어를 캡처, 구성 및 설계할 수 있는 가장 빠르고 쉬운 방법입니다.

Transliteração aidieo gujoleul jegonghago timgwa gong-yuhaseyo. tim-i aidieoleul kaebcheo, guseong mich seolgyehal su issneun gajang ppaleugo swiun bangbeob-ibnida.

• 아이디어 구조를 제공하고
• 공유하세요
• 팀이 아이디어를 캡처
• 구성 및 설계할
• 있는 가장 빠르고

KO 마인드맵으로 생각을 구성하는 방법 배우기

Transliteração maindeumaeb-eulo saeng-gag-eul guseonghaneun bangbeob baeugi

• 마인드맵으로 생각을 구성하는
• 배우기

KO Miro 개념도로 핵심 개념을 연결하여 전체적인 개요를 확인합니다. 시각 자료 협업을 통해 개념을 구체화합니다.

Transliteração Miro gaenyeomdolo haegsim gaenyeom-eul yeongyeolhayeo jeonchejeog-in gaeyoleul hwag-inhabnida. sigag jalyo hyeob-eob-eul tonghae gaenyeom-eul guchehwahabnida.

• Miro 개념도로 핵심
• 연결하여 전체적인 개요를
• 시각 자료 협업을
• 개념을

KO 사용자, 데이터 및 관행 체계화를 위한 혁신 과제 탐색

Transliteração sayongja, deiteo mich gwanhaeng chegyehwaleul wihan hyeogsin gwaje tamsaeg

• 사용자
• 데이터 및 관행
• 위한 혁신 과제

KO 고급 검색, 레이블 및 직관적인 페이지 계층 구조로 쉽게 페이지를 구성하고 찾으세요.

Transliteração gogeub geomsaeg, leibeul mich jiggwanjeog-in peiji gyecheung gujolo swibge peijileul guseonghago chaj-euseyo.

• 고급 검색
• 레이블 및 직관적인
• 계층 구조로 쉽게
• 구성하고

KO 이전에도 여러 이니셔티브가 있었지만 에코바디스는 이를 체계화하고 고객을 위한 가치를 창출하는 데 도움을 주었습니다.

Transliteração ijeon-edo yeoleo inisyeotibeuga iss-eossjiman ekobadiseuneun ileul chegyehwahago gogaeg-eul wihan gachileul changchulhaneun de doum-eul jueossseubnida.

• 이전에도 여러 이니셔티브가
• 에코바디스는 이를 체계화하고
• 위한 가치를 창출하는
• 도움을

KO 에코바디스는 우리에게 전략적 도구이자 우리가 하는 일을 체계화하는 방법이 되었습니다

Transliteração ekobadiseuneun uliege jeonlyagjeog dogu-ija uliga haneun il-eul chegyehwahaneun bangbeob-i doeeossseubnida

• 에코바디스는 우리에게 전략적
• 우리가 하는 일을
• 방법이 되었습니다

KO 또한 필요에 맞게 코스를 구성하고 그에 따라 코스 콘텐츠를 보호하며 온라인으로 지불을 수락할 수 있습니다.

Transliteração ttohan pil-yoe majge koseuleul guseonghago geue ttala koseu kontencheuleul bohohamyeo onlain-eulo jibul-eul sulaghal su issseubnida.

• 또한 필요에 맞게
• 구성하고 그에 따라
• 콘텐츠를 보호하며 온라인으로

KO 고객 중심의 사고방식을 육성하고, 모든 사람이 통찰력을 포착하고 이를 다이어그램과 표로 구조화하여 중앙에서 모든 것을 공유할 수 있는 상호 팀 공간을 구축하세요.

Transliteração gogaeg jungsim-ui sagobangsig-eul yugseonghago, modeun salam-i tongchallyeog-eul pochaghago ileul daieogeulaemgwa pyolo gujohwahayeo jung-ang-eseo modeun geos-eul gong-yuhal su issneun sangho tim gong-gan-eul guchughaseyo.

• 고객 중심의 사고방식을
• 모든 사람이 통찰력을
• 이를 다이어그램과 표로
• 중앙에서 모든 것을
• 있는 상호 팀

KO Tableau Prep Builder는 퍼지 클러스터 분석을 사용하므로, 발음을 기준으로 한 그룹화와 같이 반복적인 작업도 마우스 클릭 한 번으로 쉽게 수행할 수 있습니다.

Transliteração Tableau Prep Builderneun peoji keulleoseuteo bunseog-eul sayonghameulo, bal-eum-eul gijun-eulo han geulubhwawa gat-i banbogjeog-in jag-eobdo mauseu keullig han beon-eulo swibge suhaenghal su issseubnida.

• Tableau Prep Builder는
• 클러스터 분석을 사용하므로
• 발음을 기준으로 한
• 같이 반복적인 작업도
• 클릭 한 번으로

KO 메시징 응용 프로그램은 메시지를 그룹화하는 경향이 있습니다. 여러 개의 iMessage를 가까이에 보내면 iPhone은 첫 번째 메시지가 전송되었을 때만 표시합니다.

Transliteração mesijing eung-yong peulogeulaem-eun mesijileul geulubhwahaneun gyeonghyang-i issseubnida. yeoleo gaeui iMessageleul gakkaie bonaemyeon iPhoneeun cheos beonjjae mesijiga jeonsongdoeeoss-eul ttaeman pyosihabnida.

• 메시징 응용 프로그램은
• 그룹화하는 경향이 있습니다
• 여러 개의 iMessage를
• 보내면 iPhone은 첫
• 메시지가 전송되었을 때만

KO 여러 개의 필터가 있다면 그룹으로 묶으십시오. 그룹을 둘러싸는 밝은 경계선이, 공통된 기능을 한다는 섬세한 시각적 단서를 줍니다.

Transliteração yeoleo gaeui pilteoga issdamyeon geulub-eulo mukk-eusibsio. geulub-eul dulleossaneun balg-eun gyeong-gyeseon-i, gongtongdoen gineung-eul handaneun seomsehan sigagjeog danseoleul jubnida.

• 여러 개의 필터가
• 그룹으로 묶으십시오
• 그룹을 둘러싸는 밝은
• 공통된 기능을 한다는
• 시각적 단서를

KO 마인드맵의 아이디어에 이미지,동영상,목업과 기능명세서를 추가하세요. 아이콘,색상과 각각 다른 주제 형식을 사용해서 아이디어를 강조표시하고 그룹화하세요.

Transliteração maindeumaeb-ui aidieoe imiji,dong-yeongsang,mog-eobgwa gineungmyeongseseoleul chugahaseyo. aikon,saegsang-gwa gaggag daleun juje hyeongsig-eul sayonghaeseo aidieoleul gangjopyosihago geulubhwahaseyo.

• 마인드맵의 아이디어에
• 기능명세서를 추가하세요
• 각각 다른 주제
• 사용해서 아이디어를 강조표시하고

KO 프로젝트를 시작할 때 마다 너무나 많은 회의, 아이디어, 대화가 일어납니다

Transliteração peulojegteuleul sijaghal ttae mada neomuna manh-eun hoeui, aidieo, daehwaga il-eonabnida

• 프로젝트를 시작할 때
• 너무나 많은 회의
• 아이디어
• 대화가 일어납니다

KO 캔버스의 어디든 클릭해서 새로운 주제 생성; 신속하게 그룹으로 묶고 드래그&드롭으로 메모들을 재구성; 링크 와 이미지를 캔버스로 바로 붙여넣기 등등!

Transliteração kaenbeoseuui eodideun keullighaeseo saeloun juje saengseong; sinsoghage geulub-eulo mukkgo deulaegeu&deulob-eulo memodeul-eul jaeguseong; lingkeu wa imijileul kaenbeoseulo balo but-yeoneohgi deungdeung!

• 캔버스의 어디든 클릭해서
• 주제 생성
• 신속하게 그룹으로 묶고
• 드롭으로 메모들을 재구성
• 링크 와 이미지를
• 바로 붙여넣기 등등

KO 피벗 테이블을 사용하여 사용자가 지정한 방식으로 데이터를 표시하고, 범주 별로 요약 및 분류하고, 비교 및 그룹화할 수 있습니다.

Transliteração pibeos teibeul-eul sayonghayeo sayongjaga jijeonghan bangsig-eulo deiteoleul pyosihago, beomju byeollo yoyag mich bunlyuhago, bigyo mich geulubhwahal su issseubnida.

• 피벗 테이블을 사용하여
• 지정한 방식으로 데이터를
• 범주 별로 요약
• 분류하고
• 비교 및 그룹화할

KO 예를 들어, 온라인 의류 가게가있는 다른 카테고리에서 셔츠와 바지를 그룹화 할 수 있습니다.

Transliteração yeleul deul-eo, onlain uilyu gagegaissneun daleun kategolieseo syeocheuwa bajileul geulubhwa hal su issseubnida.

• 예를 들어
• 온라인 의류 가게가있는
• 카테고리에서 셔츠와 바지를

KO 프로젝트를 사용하면 리포지토리를 쉽게 찾을 수 있도록 리포지토리를 그룹화하고 구성할 수 있습니다

Transliteração peulojegteuleul sayonghamyeon lipojitolileul swibge chaj-eul su issdolog lipojitolileul geulubhwahago guseonghal su issseubnida

• 프로젝트를 사용하면 리포지토리를
• 찾을 수 있도록

KO 관리자는 릴리스 트랙을 통해 Cloud 릴리스 업데이트를 일괄 처리하고 변경 사항이 Atlassian 프로덕션 환경에 배포되는 방식과 시기를 더 효과적으로 관리할 수 있습니다

Transliteração gwanlijaneun lilliseu teulaeg-eul tonghae Cloud lilliseu eobdeiteuleul ilgwal cheolihago byeongyeong sahang-i Atlassian peulodeogsyeon hwangyeong-e baepodoeneun bangsiggwa sigileul deo hyogwajeog-eulo gwanlihal su issseubnida

• 관리자는 릴리스 트랙을
• Cloud 릴리스 업데이트를
• 처리하고 변경 사항이
• 프로덕션 환경에 배포되는
• 시기를 더 효과적으로
• 있습니다

KO 보드를 그룹화하고 보드 액세스를 관리하는 프로젝트를 만드십시오.

Transliteração bodeuleul geulubhwahago bodeu aegseseuleul gwanlihaneun peulojegteuleul mandeusibsio.

• 보드를 그룹화하고 보드
• 관리하는 프로젝트를

KO 인라인 편집을 사용하여 빠른 속도로 항목을 추가, 업데이트, 정렬, 필터링, 그룹화하고 순위를 지정하세요. 목록 보기는 Jira의 강력함에 스프레드시트의 직관적인 특성을 더해줍니다.

Transliteração inlain pyeonjib-eul sayonghayeo ppaleun sogdolo hangmog-eul chuga, eobdeiteu, jeonglyeol, pilteoling, geulubhwahago sun-wileul jijeonghaseyo. moglog bogineun Jiraui ganglyeogham-e seupeuledeusiteuui jiggwanjeog-in teugseong-eul deohaejubnida.

• 인라인 편집을 사용하여
• 속도로 항목을 추가
• 업데이트
• 정렬
• 필터링
• 그룹화하고 순위를 지정하세요
• 목록 보기는 Jira의
• 스프레드시트의 직관적인 특성을

KO 메시징 응용 프로그램은 메시지를 그룹화하는 경향이 있습니다. 여러 개의 iMessage를 가까이에 보내면 iPhone은 첫 번째 메시지가 전송되었을 때만 표시합니다.

Transliteração mesijing eung-yong peulogeulaem-eun mesijileul geulubhwahaneun gyeonghyang-i issseubnida. yeoleo gaeui iMessageleul gakkaie bonaemyeon iPhoneeun cheos beonjjae mesijiga jeonsongdoeeoss-eul ttaeman pyosihabnida.

• 메시징 응용 프로그램은
• 그룹화하는 경향이 있습니다
• 여러 개의 iMessage를
• 보내면 iPhone은 첫
• 메시지가 전송되었을 때만

KO 프로젝트를 시작할 때 마다 너무나 많은 회의, 아이디어, 대화가 일어납니다

Transliteração peulojegteuleul sijaghal ttae mada neomuna manh-eun hoeui, aidieo, daehwaga il-eonabnida

• 프로젝트를 시작할 때
• 너무나 많은 회의
• 아이디어
• 대화가 일어납니다

KO 마인드맵의 아이디어에 이미지,동영상,목업과 기능명세서를 추가하세요. 아이콘,색상과 각각 다른 주제 형식을 사용해서 아이디어를 강조표시하고 그룹화하세요.

Transliteração maindeumaeb-ui aidieoe imiji,dong-yeongsang,mog-eobgwa gineungmyeongseseoleul chugahaseyo. aikon,saegsang-gwa gaggag daleun juje hyeongsig-eul sayonghaeseo aidieoleul gangjopyosihago geulubhwahaseyo.

• 마인드맵의 아이디어에
• 기능명세서를 추가하세요
• 각각 다른 주제
• 사용해서 아이디어를 강조표시하고

KO 캔버스의 어디든 클릭해서 새로운 주제 생성; 신속하게 그룹으로 묶고 드래그&드롭으로 메모들을 재구성; 링크 와 이미지를 캔버스로 바로 붙여넣기 등등!

Transliteração kaenbeoseuui eodideun keullighaeseo saeloun juje saengseong; sinsoghage geulub-eulo mukkgo deulaegeu&deulob-eulo memodeul-eul jaeguseong; lingkeu wa imijileul kaenbeoseulo balo but-yeoneohgi deungdeung!

• 캔버스의 어디든 클릭해서
• 주제 생성
• 신속하게 그룹으로 묶고
• 드롭으로 메모들을 재구성
• 링크 와 이미지를
• 바로 붙여넣기 등등