Traduzir "gebied van auteursrecht" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gebied van auteursrecht" de holandês para coreano

Tradução de holandês para coreano de gebied van auteursrecht

holandês
coreano

NL Het doel van de muziek wordt op geen enkele wijze veranderd en het auteursrecht van de muziek blijft duidelijk en volledig in handen van de componist en de uitgever

KO 어떠 방식으로도 음악 목적은 달라지지 않으며, 작곡가와 게자가 음악 저작권을 분명하고 완하게 보유합니다

Transliteração eotteohan bangsig-eulodo eum-ag-ui mogjeog-eun dallajiji anh-eumyeo, jaggoggawa gesijaga eum-ag jeojaggwon-eul bunmyeonghago wanjeonhage boyuhabnida

NL een elektronische of fysieke handtekening van de persoon die gemachtigd is te handelen namens de eigenaar van het auteursrecht of ander intellectueel eigendomsbelang,

KO 저작권 또는 기타 지적 재산권 소유자 대리하도록 권을 부여 받은 사람의 전자적 또는 물리적 서명,

Transliteração jeojaggwon ttoneun gita jijeog jaesangwon-ui soyujaleul daelihadolog gwonhan-eul buyeo bad-eun salam-ui jeonjajeog ttoneun mullijeog seomyeong,

NL Als je van mening bent dat enige inhoud in de Atlassian Marketplace je auteursrecht schendt, dien je het proces te volgen dat wordt beschreven in Schendingen van auteursrechten en handelsmerken melden.

KO Atlassian Marketplace 콘텐츠가 저작권을 침해다고 생되면 저작권 상표 위반 신고 설명된 절차 따르십오.

Transliteração Atlassian Marketplace-ui kontencheuga jeojaggwon-eul chimhaehandago saeng-gagdoemyeon jeojaggwon mich sangpyo wiban singo-e seolmyeongdoen jeolchaleul ttaleusibsio.

NL een verklaring door u dat u naar goeder trouw gelooft dat het betwiste gebruik niet is toegelaten door de eigenaar van het auteursrecht, zijn/haar agent, of door de wet en

KO 문제가 된 저작물의 이용 방법 저작권자, 대리인 또는에 의하여 허락되지 않은 것라는 선량 믿음을 가지고 있다는 진술,

Transliteração munjega doen jeojagmul-ui iyong bangbeob-i jeojaggwonja, geuui daeliin ttoneun beob-e uihayeo heolagdoeji anh-eun geos-ilaneun seonlyanghan mid-eum-eul gajigo issdaneun jinsul,

NL Al het cursusmateriaal en andere inhoud aangeboden door de dienst is het eigendom van Profoto en beschermd door auteursrecht en andere toepasselijke wetten.

KO 서비스 제공된 모든 강좌와 기타 콘텐츠는 Profoto 자산며, 저작권법 기타 관련법 보호 받습니다.

Transliteração seobiseue jegongdoen modeun gangjwawa gita kontencheuneun Profotoui jasan-imyeo, jeojaggwonbeob mich gita gwanlyeonbeob-ui boholeul badseubnida.

NL Soms rust er copyright op materiaal dat beschikbaar is via het netwerk en soms wordt materiaal gedistribueerd als schending van de wet op het auteursrecht

KO 네트워크용할 수 있는 일부 자료는 저작권 설정되어 있으며 일부는 저작권 법을 위반하며 배포되었을 수 있습니다

Transliteração neteuwokeueseo iyonghal su issneun ilbu jalyoneun jeojaggwon-i seoljeongdoeeo iss-eumyeo ilbuneun jeojaggwon beob-eul wibanhamyeo baepodoeeoss-eul su issseubnida

NL Duidelijk opgegeven relatie met de houder van het auteursrecht (zelf of afgevaardigd agent).

KO 저작권 소유자와 명백히 규정된 관계 (자신나 공인된 대리인).

Transliteração jeojaggwon soyujawa myeongbaeghi gyujeongdoen gwangye (jasin-ina gong-indoen daeliin).

NL U stemt ermee in de wet op het auteursrecht niet te schenden door werken waarop copyright rust via ons systeem te verzenden of door deze werken te laten verzenden of opslaan zonder toestemming van degene die het copyright bezit

KO 고객은 당사 스템을 통해 저작권 설정되어 있는 작업물을 송하거나 저작권 소유자 허가 없이 전또는 저장함으로써 저작권 법을 위반하지 않는 합니다

Transliteração gogaeg-eun dangsa siseutem-eul tonghae jeojaggwon-i seoljeongdoeeo issneun jag-eobmul-eul jeonsonghageona jeojaggwon soyujaui heoga eobs-i jeonsong ttoneun jeojangham-eulosseo jeojaggwon beob-eul wibanhaji anhneun de dong-uihabnida

NL Ik ben een houder van auteursrecht. Hoe bescherm ik mijn beschermde werken?

KO 저는 저작권 소유자 입니다. 어떻게 저 저작물을 보호할 있을까요?

Transliteração jeoneun jeojaggwon soyuja ibnida. eotteohge jeoui jeojagmul-eul bohohal su iss-eulkkayo?

NL Schending van auteursrecht of merkrecht

KO 저작권 또는 상표권 침해

Transliteração jeojaggwon ttoneun sangpyogwon chimhae

NL Wij zijn de eigenaar van het auteursrecht voor al onze aanpassingen en opnamen.

KO PremiumBeat 음악가의 모든 개작 녹음에 대한 저작권은 PremiumBeat가 보유합니다.

Transliteração PremiumBeat eum-aggaui modeun gaejag mich nog-eum-e daehan jeojaggwon-eun PremiumBeatga boyuhabnida.

NL Beleid voor auteursrecht en intellectueel eigendom

KO 저작권 지적재산권 정책

Transliteração jeojaggwon mich jijeogjaesangwon jeongchaeg

NL De DMCA (Digitale Millennium Auteursrechten Act) werd behandeld door het U.S. Congress in 1998 om om te gaan met inbreuk op het auteursrecht door electronische middelen, vooral op het internet.

KO 자적인 방법, 특히 인터넷 상서 저작권 침해 다루기 위해 DMCA(디지털 밀레니엄 저작권법) 미국 서 1998년 통과되었습니다.

Transliteração jeonjajeog-in bangbeob, teughi inteones sang-eseo jeojaggwon chimhaeleul dalugi wihae DMCA(dijiteol millenieom jeojaggwonbeob)i migug uihoeeseo 1998nyeon-e tong-gwadoeeossseubnida.

NL Beleid voor auteursrecht en intellectueel eigendom

KO 저작권 지적재산권 정책

Transliteração jeojaggwon mich jijeogjaesangwon jeongchaeg

NL Zie ons auteursrecht- en DMCA-beleid voor meer informatie

KO 자세 내용은 트위터 저작권 DMCA 관련 정책을 참조하세요

Transliteração jasehan naeyong-eun teuwiteoui jeojaggwon mich DMCA gwanlyeon jeongchaeg-eul chamjohaseyo

NL In deze gevallen is het oorspronkelijke auteursrecht verlopen en is de specifieke opname en aanpassing die door onze muzikanten wordt uitgevoerd, uniek

KO 음악은 원래 저작권 만료되고, PremiumBeat 음악가 특별 녹음 개작 유일한 경우입니다

Transliteração ileohan eum-ag-eun wonlae jeojaggwon-i manlyodoego, PremiumBeat eum-aggaui teugbyeol nog-eum mich gaejag-i yuilhan gyeong-u-ibnida

NL Deze normen weerspiegelen veel van de vereisten van de AVG op het gebied van beveiliging en privacy en bieden onze klanten een transparant framework waaraan ze onze handelswijzen op het gebied van softwareontwikkeling en gegevensbeheer kunnen meten

KO 표준은 GDPR의 많은 보안 및 개인 정보 요구 사항을 반영하며 소프트웨어 개발 및 데이터 관리 관행을 측정하는 투명 프레임워크를 고객게 제공합니다

Transliteração i pyojun-eun GDPRui manh-eun boan mich gaein jeongbo yogu sahang-eul ban-yeonghamyeo sopeuteuweeo gaebal mich deiteo gwanli gwanhaeng-eul cheugjeonghaneun tumyeonghan peuleim-wokeuleul gogaeg-ege jegonghabnida

NL Deze normen weerspiegelen de vereisten van de wetgeving op het gebied van gegevensprivacy en bieden onze klanten een transparant framework waaraan ze onze handelswijzen op het gebied van softwareontwikkeling en gegevensbeheer kunnen meten

KO 표준은 데이터 개인 정보 보호법 요구 사항을 반영하며 소프트웨어 개발 및 데이터 관리 관행을 측정하는 투명 프레임워크를 고객게 제공합니다

Transliteração i pyojun-eun deiteo gaein jeongbo bohobeob yogu sahang-eul ban-yeonghamyeo sopeuteuweeo gaebal mich deiteo gwanli gwanhaeng-eul cheugjeonghaneun tumyeonghan peuleim-wokeuleul gogaeg-ege jegonghabnida

NL Er zijn ook aantoonbare voordelen op het gebied van locatie, infrastructuur, lage bedrijfskosten, goedkope energie, met de laagste tarieven voor nutsvoorzieningen in het Bay-gebied en een attitude die het zakelijke voorrang geeft.

KO 또한, 위치, 인프라, 낮은 운영비, 저비용 너지(베 지역 최저 공공요금 포함) 및 비즈니스 최우선하는 태도서 명백한 이점을 제공합니다.

Transliteração ttohan, wichi, inpeula, naj-eun un-yeongbi, jeobiyong eneoji(bei jiyeog-ui choejeo gong-gong-yogeum poham) mich bijeuniseuleul choeuseonsihaneun taedo-eseo myeongbaeghan ijeom-eul jegonghabnida.

NL Zodra u dit hebt gedaan, ga dan naar uw CPANEL-account en klikt u onder het geavanceerde gebied op de link Cron-taken.Als alternatief, om dit gebied te vinden, kunt u de zoekbalk gebruiken en zoeken naar Cron.

KO 렇게했으면 cpanel 계정으로 동하고 고급 영역서 Cron Jobs 링크 클릭하십오.또는이 영역을 찾으려면 검색 창을 사용하여 Cron을 검색 할 수 있습니다.

Transliteração geuleohgehaess-eumyeon cpanel gyejeong-eulo idonghago gogeub yeong-yeog-eseo Cron Jobs lingkeuleul keullighasibsio.ttoneun-i yeong-yeog-eul chaj-eulyeomyeon geomsaeg chang-eul sayonghayeo Cron-eul geomsaeg hal su issseubnida.

NL Zoals hierboven beschreven in het RSVP-formulier, hebt u vergelijkbare vaardigheden om elk gebied aan te passen door op het gebied te klikken dat u wilt bewerken

KO RSVP 양식서 위서 설명대로 편집 할 영역을 클릭하여 각 영역사용자 정있는 유사 기능을 갖게됩니다

Transliteração RSVP yangsig-eseo wieseo seolmyeonghandaelo pyeonjib hal yeong-yeog-eul keullighayeo gag yeong-yeog-eul sayongja jeong-ui hal su-issneun yusahan gineung-eul gajgedoebnida

NL Zodra u dit hebt gedaan, ga dan naar uw CPANEL-account en klikt u onder het geavanceerde gebied op de link Cron-taken.Als alternatief, om dit gebied te vinden, kunt u de zoekbalk gebruiken en zoeken naar Cron.

KO 렇게했으면 cpanel 계정으로 동하고 고급 영역서 Cron Jobs 링크 클릭하십오.또는이 영역을 찾으려면 검색 창을 사용하여 Cron을 검색 할 수 있습니다.

Transliteração geuleohgehaess-eumyeon cpanel gyejeong-eulo idonghago gogeub yeong-yeog-eseo Cron Jobs lingkeuleul keullighasibsio.ttoneun-i yeong-yeog-eul chaj-eulyeomyeon geomsaeg chang-eul sayonghayeo Cron-eul geomsaeg hal su issseubnida.

NL 67% van de respondenten van toonaangevende organisaties op het gebied van data zegt dat ze data nodig hebben om hun aanbevelingen en besluiten te onderbouwen (op basis van een recent door Tableau gesponsord onderzoek van IDC).1

KO Tableau 후원으로 최근 IDC 연구 따르면, 데이터 선도 조직 응답자 중 67%가 권장 사항과 사 결정을 뒷받침하는 데 데이터가 필요하다고 말했습니다.1

Transliteração Tableauui huwon-eulo choegeun-e silsihan IDCui yeongue ttaleumyeon, deiteo seondo jojig-ui eungdabja jung 67%ga gwonjang sahang-gwa uisa gyeoljeong-eul dwisbadchimhaneun de deiteoga pil-yohadago malhaessseubnida.1

holandês coreano
idc idc

NL Het profiel van de van polycarbonaat vervaardigde VALEGRO-schaal is door de ingenieurs van KASK getest en geoptimaliseerd, waarbij gebruik is gemaakt van een windtunnel voor optimale resultaten op het gebied van thermo-koelingsprestaties

KO VALEGRO 폴리카보네트 외피 윤곽은 KASK 엔지니어 테스트 거쳐 개선을 마쳤으며, 풍동실험을 통해 최고 열 냉 성능을 도출했습니다

Transliteração VALEGROui pollikaboneiteu oepi yungwag-eun KASK enjinieoui teseuteuleul geochyeo gaeseon-eul machyeoss-eumyeo, pungdongsilheom-eul tonghae choegoui yeol naeng-gag seongneung-eul dochulhaessseubnida

NL Uitgaande van ons eerdere succes met het leveren van tastbare, geregistreerde resultaten op het gebied van waterbesparing blijven wij toekomstgericht werken aan de bescherming en het behoud van de beperkte watervoorraden van onze planeet

KO 당사는 실질적고 기록된 자원 보존 결과 제공해오고 있으며, 앞으로도 지구적인 자원을 보호하고 보존하기 위해 노력할 것입니다

Transliteração dangsaneun siljiljeog-igo gilogdoen sujawon bojon gyeolgwaleul jegonghaeogo iss-eumyeo, ap-eulodo jiguui jehanjeog-in sujawon-eul bohohago bojonhagi wihae nolyeoghal geos-ibnida

NL Door gebruik te maken van experts op het gebied van data- en transactie-integratie, helpen digitale bankdiensten bij het runnen, beschermen en verbeteren van de activiteiten van financiële dienstverleners.

KO 디지털 뱅킹 서비스데이터 및 거래 통합 문가 활용하여 금융 서비스 조직 운영을 운영, 보호 개선하는 데 도움 됩니다.

Transliteração dijiteol baengking seobiseuneun deiteo mich geolae tonghab jeonmungaleul hwal-yonghayeo geum-yung seobiseu jojig-ui un-yeong-eul un-yeong, boho mich gaeseonhaneun de doum-i doebnida.

NL De specialist op het gebied van jagen bij weinig licht. Het SCHOTT HT-glas van de helderste richtkijker van ZEISS verzekert u van de maximale mogelijkheden om 's nachts te jagen.

KO 저조도 사냥 문가. ZEISS서 공급하는 가장 밝은 라플총 망원 조준기 SCHOTT HT 유리 덕분 야간 사냥 능력 극대화됩니다.

Transliteração jeojodo-eseoui sanyang jeonmunga. ZEISSeseo gong-geubhaneun gajang balg-eun laipeulchong mang-won jojungiui SCHOTT HT yuli deogbun-e yagan sanyang neunglyeog-i geugdaehwadoebnida.

NL Zorg dat de veerkrachtigheid van uw netwerk in orde is. Reken op netwerkbeschikbaarheid en -prestaties met onze toonaangevende staat van dienst op het gebied van herstelvermogen, 11 jaar van vijf negens (99,999%) uptime.

KO 네트워크 복원력 확보: 업계 최고 복원력 기록인 11년 연속 99.999% 가동 믿고 맡길 수 있는 네트워크 가용성과 성능을 제공합니다.

Transliteração neteuwokeu bog-wonlyeog hwagbo: eobgye choegoui bog-wonlyeog gilog-in 11nyeon yeonsog 99.999% gadong sigan-i midgo matgil su issneun neteuwokeu gayongseong-gwa seongneung-eul jegonghabnida.

NL Van initiatieven op het gebied van hernieuwbare energie tot het verminderen van de CO2-uitstoot van de eigen faciliteiten, het bedrijf gaat duidelijk voor milieuvriendelijke oplossingen.

KO 신재생 너지 니셔티브 참여부터 회사 자체 설 내 탄소 배출량 감소에 이르기까지, Fugro는 지구 친화적인 솔루션을 개발하겠다는 확고한 의 보여왔습니다.

Transliteração sinjaesaeng eneoji inisyeotibeu cham-yeobuteo hoesa jache siseol nae tanso baechullyang gamso-e ileugikkaji, Fugroneun jigu chinhwajeog-in sollusyeon-eul gaebalhagessdaneun hwaggohan uijileul boyeowassseubnida.

NL Neem één van de vele zijwegen van deze hoofdweg om dieper het bos van Epping in te gaan. Er zijn hier vele paden te vinden om op te wandelen of te mountainbiken. Als je in dit gebied op ontdekking gaat, voelt het alsof je mijlenver weg bent van London.

KO 길 옆에 있는 샛길로 가다 보면 핑 포레스트 만날 있어요. 하킹 트레일도 많고 사클로크로스/산악자거 라딩을 할 수 있는 트랙도 많아요. 여기는 런던과 180도 다른요.

Transliteração keungil yeop-e issneun saesgillo gada bomyeon eping poleseuteuleul mannal su iss-eoyo. haiking teuleildo manhgo saikeullokeuloseu/san-agjajeongeo laiding-eul hal su issneun teulaegdo manh-ayo. yeogineun leondeongwa 180do daleun gos-ieyo.

NL Het werk bij CARPE is gericht op het uitvoeren van kwalitatief hoogstaand onderzoek en professionele ontwikkeling op het gebied van beoordeling, evenals het opzetten van wereldwijde netwerken en bijdragen aan het maken van beoordelingsbeleid

KO CARPE 업무는 평가에 대한 고품질 연구 및 전문성 개발하는 것은 물론 글로벌 네트워크 구축하고 평가 정책 기여하는 데 중점을 있습니다

Transliteração CARPEeseoui eobmuneun pyeong-ga-e daehan gopumjil yeongu mich jeonmunseong gaebal-eul suhaenghaneun geos-eun mullon geullobeol neteuwokeuleul guchughago pyeong-ga jeongchaeg sulib-e giyeohaneun de jungjeom-eul dugo issseubnida

NL CARPE is gevestigd in het DCU Institute of Education, de eerste onderwijsfaculteit van Ierland, en werd opgericht om de praktijk van beoordeling op alle niveaus van het onderwijssysteem en op het gebied van licentiestatus en certificering te verbeteren.

KO 아일랜드 최초 교육 학부인 DCU 교육 기관을 기반으로 하는 CARPE는 교육 스템의 모든 수준과 면허 자격 증명 분야서 평가 관행을 향상키기 위해 설립되었습니다.

Transliteração aillaendeu choechoui gyoyug hagbu-in DCU gyoyug gigwan-eul giban-eulo haneun CARPEneun gyoyug siseutem-ui modeun sujungwa myeonheo mich jagyeog jeungmyeong bun-ya-eseo pyeong-ga gwanhaeng-eul hyangsangsikigi wihae seollibdoeeossseubnida.

NL We werken samen met marktleiders op het gebied van beveiliging, privacy en compliance om er zeker van te zijn dat we parallel werken met de best practices van de sector.

KO 업계 모범 사례를 따라 운영하기 위해 Atlassian서는 보안, 개인 정보 보호 분야 업계 선 업체와 제휴하여 협업합니다.

Transliteração eobgye mobeom salyeleul ttala un-yeonghagi wihae Atlassian-eseoneun boan, gaein jeongbo boho mich junsu bun-yaui eobgye seondu eobchewa jehyuhayeo hyeob-eobhabnida.

NL Lees de IDC-whitepaper voor meer informatie over hoe een sterke datacultuur een essentieel onderdeel is van het succes van organisaties die toonaangevend op het gebied van data zijn

KO IDC 백서 읽고 강력한 데이터 문화 지닌 데이터 선도 조직 성공 문화가 어떻게 바지하는지 알아보십

Transliteração IDC baegseoleul ilg-go ganglyeoghan deiteo munhwaleul jinin deiteo seondo jojig-ui seong-gong-e munhwaga eotteohge ibajihaneunji al-abosibsio

NL De CEO van Tableau, Adam Selipsky, en andere leiders op het gebied van data delen hun visie over de toekomst van visuele analyse.

KO Tableau CEO, Adam Selipsky와 다른 몇몇 데이터적 분석 미래에 대한을 공유합니다.

Transliteração Tableau CEO, Adam Selipskywa daleun myeochmyeoch deiteo lideoga sigagjeog bunseog-ui milaee daehan bijeon-eul gong-yuhabnida.

NL China is wereldleider op het gebied van mobiele betalingen van derden, met alles van verfijnde eetgelegenheden tot de kleinste verkopers

KO 중국은 고급 식당서 소규모 공급 업체에 이르기까지 모든 것을 통해 타사 모바일 결제서 세계 선도하고 있습니다

Transliteração jung-gug-eun gogeub sigdang-eseo sogyumo gong-geub eobchee ileugikkaji modeun geos-eul tonghae tasa mobail gyeoljeeseo segyeleul seondohago issseubnida

NL In ons Draaiboek voor Flexibel Werken, dat vol originele data van bijna 4000 bedrijfsleiders, managers en agents op het gebied van klantervaring en klantenservice staat, vind je bruikbare inzichten die zijn afgestemd op de behoeften van kleine bedrijven.

KO 애자일 가드는 약 4,000명의 고객 경험 및 고객 서비스 비즈니스, 관리자, 상담원으로부터 실제 데이터 뿐만 아니라 중소기업 니즈 맞춘 적용 가능한 인사 제공합니다.

Transliteração aejail gaideuneun yag 4,000myeong-ui gogaeg gyeongheom mich gogaeg seobiseu bijeuniseu lideo, gwanlija, sangdam-won-eulobuteo sujibhan silje deiteo ppunman anila jungsogieob-ui nijeue majchun jeog-yong ganeunghan insaiteuleul jegonghabnida.

NL U kunt de naam van uw server van dit gebied wijzigen door op de naam van de server te klikken, een nieuwe naam in te typen en op de knop Enter / Return-knop te klikken.

KO 서버의 이름을 클릭하고 새 름을 입력 한 다음 Enter / Return 버튼을 클릭 하여이 영역서 서버의 이름을 변경할 수 있습니다.

Transliteração seobeoui ileum-eul keullighago sae ileum-eul iblyeog han da-eum Enter / Return beoteun-eul keullig hayeoi yeong-yeog-eseo seobeoui ileum-eul byeongyeonghal su issseubnida.

NL Als expert op het gebied van digitale strategie ondersteunt Dieter Hofer kleine en middelgrote bedrijven bij alle zaken, van ideevorming en strategieplanning tot de implementatie van nieuwe structuren

KO 디지털 문가 인 Dieter Hofer는 아디어략 계획, 새로운 구조 구현에 이르기까지 모든 문제서 중소기업을 지원합니다

Transliteração dijiteol jeonlyag jeonmunga in Dieter Hoferneun aidieoeseo jeonlyag gyehoeg, saeloun gujoui guhyeon-e ileugikkaji modeun munjeeseo jungsogieob-eul jiwonhabnida

NL SoftwareONE is een wereldwijd expert op het gebied van softwarelicenties en helpt klanten bij het beheren van alle aspecten van hun softwareportfolio.

KO SoftwareONE은 글로벌 소프트웨어 라센싱 문가고객 소프트웨어 포트폴리오의 모든 측면을 관리 있도록 도와줍니다.

Transliteração SoftwareONEeun geullobeol sopeuteuweeo laisensing jeonmungaimyeo gogaeg-i sopeuteuweeo poteupollioui modeun cheugmyeon-eul gwanli hal su issdolog dowajubnida.

NL De Giganews-kwaliteitsnorm op het gebied van nieuwsservices is een weerspiegeling van de persoonlijke normen van de Giganews-medewerkers.

KO 뉴스 서비스서 Giganews 품질 기준은 Giganews 직원 개개인의 개인 기준을 직접 반영 것입니다.

Transliteração nyuseu seobiseueseo Giganews pumjil gijun-eun Giganews jig-won gaegaein-ui gaein gijun-eul jigjeob ban-yeonghan geos-ibnida.

NL In ons Draaiboek voor Flexibel Werken, dat vol originele data van bijna 4000 bedrijfsleiders, managers en agents op het gebied van klantervaring en klantenservice staat, vind je bruikbare inzichten die zijn afgestemd op de behoeften van kleine bedrijven.

KO 애자일 가드는 약 4,000명의 고객 경험 및 고객 서비스 비즈니스, 관리자, 상담원으로부터 실제 데이터 뿐만 아니라 중소기업 니즈 맞춘 적용 가능한 인사 제공합니다.

Transliteração aejail gaideuneun yag 4,000myeong-ui gogaeg gyeongheom mich gogaeg seobiseu bijeuniseu lideo, gwanlija, sangdam-won-eulobuteo sujibhan silje deiteo ppunman anila jungsogieob-ui nijeue majchun jeog-yong ganeunghan insaiteuleul jegonghabnida.

NL In ons Draaiboek voor Flexibel Werken, dat vol originele data van bijna 4000 bedrijfsleiders, managers en agents op het gebied van klantervaring en klantenservice staat, vind je bruikbare inzichten die zijn afgestemd op de behoeften van kleine bedrijven.

KO 애자일 가드는 약 4,000명의 고객 경험 및 고객 서비스 비즈니스, 관리자, 상담원으로부터 실제 데이터 뿐만 아니라 중소기업 니즈 맞춘 적용 가능한 인사 제공합니다.

Transliteração aejail gaideuneun yag 4,000myeong-ui gogaeg gyeongheom mich gogaeg seobiseu bijeuniseu lideo, gwanlija, sangdam-won-eulobuteo sujibhan silje deiteo ppunman anila jungsogieob-ui nijeue majchun jeog-yong ganeunghan insaiteuleul jegonghabnida.

NL In naleving van de wetgeving op het gebied van privacy en gegevensbescherming, kunnen we voldoen aan de eis van de klant om bepaalde gegevens in het eigen land of in bepaalde landen te hosten

KO 데이터 주권 및 데이터 보호 법 준 위해, 당사는 특정 데이터 국내또는 특정 국가들서만 호스팅하고자 하는 고객 요구 부응할 수 있습니다

Transliteração deiteo jugwon mich deiteo boho beob junsuleul wihae, dangsaneun teugjeong deiteoleul gugnaeeseo ttoneun teugjeong guggadeul-eseoman hoseutinghagoja haneun gogaeg-ui yogue bueunghal su issseubnida

NL We werken samen met marktleiders op het gebied van beveiliging, privacy en compliance om er zeker van te zijn dat we parallel werken met de best practices van de sector.

KO 업계 모범 사례를 따라 운영하기 위해 Atlassian서는 보안, 개인 정보 보호 분야 업계 선 업체와 제휴하여 협업합니다.

Transliteração eobgye mobeom salyeleul ttala un-yeonghagi wihae Atlassian-eseoneun boan, gaein jeongbo boho mich junsu bun-yaui eobgye seondu eobchewa jehyuhayeo hyeob-eobhabnida.

NL Atlassians zijn marktleiders op het gebied van beveiliging, naleving, audits van externe partijen en certificering, die aan alle nalevingsbehoeften van onze klanten voldoen

KO Atlassian팀은 모든 고객 규정 준 요구 사항을 지원하는 보안, 규정 준, 타사 감사 인증 분야서 업계 선도하고 있습니다.

Transliteração Atlassiantim-eun modeun gogaeg-ui gyujeong junsu yogu sahang-eul jiwonhaneun boan, gyujeong junsu, tasa gamsa mich injeung bun-ya-eseo eobgyeleul seondohago issseubnida.

NL Teams die niet bekend zijn met het uitvoeren van migraties en de scope ervan, kunnen gebruikmaken van partners die experts zijn op het gebied van verandermanagement

KO 션 노력과 범위 익숙하지 않은 팀은 변경 관리 전문가인 파트너 활용할 수 있습니다

Transliteração maigeuleisyeon nolyeoggwa beom-wie igsughaji anh-eun tim-eun byeongyeong gwanli jeonmungain pateuneoleul hwal-yonghal su issseubnida

NL U kunt de naam van uw server van dit gebied wijzigen door op de naam van de server te klikken, een nieuwe naam in te typen en op de knop Enter / Return-knop te klikken.

KO 서버의 이름을 클릭하고 새 름을 입력 한 다음 Enter / Return 버튼을 클릭 하여이 영역서 서버의 이름을 변경할 수 있습니다.

Transliteração seobeoui ileum-eul keullighago sae ileum-eul iblyeog han da-eum Enter / Return beoteun-eul keullig hayeoi yeong-yeog-eseo seobeoui ileum-eul byeongyeonghal su issseubnida.

NL Fiets door het prachtige oeverlandschap van het Meer van Thun. Op verzoek worden in het gebied ook tochten van een halve dag op verschillende niveaus georganiseerd.

KO 아름다운 툰 호숫가를 따라클을 즐긴다. 다양한 레벨 반일 투어서 프로 만나 아름다운 풍경을 즐겨볼 수있다.

Transliteração aleumdaun tun hosusgaleul ttala saikeul-eul jeulginda. dayanghan lebel-ui ban-il tueoeseo peuloleul manna i aleumdaun pung-gyeong-eul jeulgyeobol sudo issda.

NL Wij kozen voor het EcoVadis-platform omdat het een van de langst bestaande beoordelingsplatforms was met een goede, robuuste aanpak voor het beoordelen en evalueren van prestaties op het gebied van duurzaamheid

KO 코바디스 플랫폼을 채택한 이유는 지속 가능성 영역 성과 평가하고 검토하는 데 있어 가장 오랜 역사 자랑하는 평가 플랫폼 중 하나며, 강력 접근 방식을 갖추고 있기 문입니다

Transliteração ekobadiseu peullaespom-eul chaetaeghan iyuneun jisog ganeungseong yeong-yeog-ui seong-gwaleul pyeong-gahago geomtohaneun de iss-eo gajang olaen yeogsaleul jalanghaneun pyeong-ga peullaespom jung hanaimyeo, ganglyeoghan jeobgeun bangsig-eul gajchugo issgi ttaemun-ibnida

Mostrando 50 de 50 traduções