Traduzir "data te zien" para coreano

KO 확대 / 축소는 기본적으로 미러링 된보기를 표시하며 대화중인 사람이 볼 수있는 것은 아닙니다. 비활성화하는 것이 좋습니다. Camo Studio는 항상 다른 사람들이 보게 될 것을 보여줍니다.

Transliteração hwagdae / chugsoneun gibonjeog-eulo mileoling doenbogileul pyosihamyeo daehwajung-in salam-i bol su-issneun geos-eun anibnida. bihwalseonghwahaneun geos-i johseubnida. Camo Studioneun hangsang daleun salamdeul-i boge doel geos-eul boyeojubnida.

• 확대
• 축소는 기본적으로 미러링
• 표시하며 대화중인 사람이
• 수있는 것은 아닙니다
• 비활성화하는 것이 좋습니다
• Camo Studio는 항상
• 사람들이 보게 될

KO 다음에 올 내용에 대한 공개 로드맵을 작성하고 일부 사용자의 이야기를 공유하여 사람들이 Camo를 최대한 활용하는 모습을 보여주었습니다

Transliteração da-eum-e ol naeyong-e daehan gong-gae lodeumaeb-eul jagseonghago ilbu sayongjaui iyagileul gong-yuhayeo salamdeul-i Camoleul choedaehan hwal-yonghaneun moseub-eul boyeojueossseubnida

• 다음에 올 내용에
• 공개 로드맵을 작성하고
• 사용자의 이야기를 공유하여
• Camo를 최대한 활용하는
• 보여주었습니다

KO 상담원을 유용한 금융 데이터로 무장시킴으로써 이 회사는 ‘일선 직원조차도 데이터를 잘 활용할 수 있다는 믿음’을 증명해 보였습니다.

Transliteração sangdam-won-eul yuyonghan geum-yung deiteolo mujangsikim-eulosseo i hoesaneun ‘ilseon jig-wonjochado deiteoleul jal hwal-yonghal su issdaneun mid-eum’eul jeungmyeonghae boyeossseubnida.

• 상담원을 유용한 금융
• 무장시킴으로써 이 회사는
• 직원조차도 데이터를 잘
• 있다는
• 증명해

KO 이 인포그래픽에서 당사는 글로벌 데이터 통찰력 설문 조사와 데이터가 비즈니스와 기술 간의 관계를 어떻게 변화시키고 있는 지를 요약합니다.

Transliteração i inpogeulaepig-eseo dangsaneun geullobeol deiteo tongchallyeog seolmun josawa deiteoga bijeuniseuwa gisul gan-ui gwangyeleul eotteohge byeonhwasikigo issneun jileul yoyaghabnida.

• 이 인포그래픽에서 당사는
• 데이터 통찰력 설문
• 관계를 어떻게 변화시키고
• 지를

KO 데이터 중심 팀을 조성하는 사람들입니다 오늘날, 데이터에 중점을 두는 팀은 데이터 찾기, 데이터 분석, 데이터 해석이라는 세 가지 핵심 역량의 균형을 맞출 수 있어야 합니다

Transliteração deiteo jungsim tim-eul joseonghaneun salamdeul-ibnida oneulnal, deiteoe jungjeom-eul duneun tim-eun deiteo chajgi, deiteo bunseog, deiteo haeseog-ilaneun se gaji haegsim yeoglyang-ui gyunhyeong-eul majchul su iss-eoya habnida

• 데이터 중심 팀을
• 사람들입니다 오늘날
• 데이터에 중점을 두는
• 데이터 찾기
• 데이터 분석
• 데이터 해석이라는 세
• 핵심 역량의 균형을
• 있어야 합니다

KO 데이터 변경 사항을 설명하는 것부터 대시보드를 검토하거나 분석을 위한 적절한 데이터를 검색하는 데 이르기까지, 조직에서는 Tableau Catalog로 항상 적합한 데이터를 사용할 수 있습니다.

Transliteração deiteo byeongyeong sahang-eul seolmyeonghaneun geosbuteo daesibodeuleul geomtohageona bunseog-eul wihan jeogjeolhan deiteoleul geomsaeghaneun de ileugikkaji, jojig-eseoneun Tableau Cataloglo hangsang jeoghabhan deiteoleul sayonghal su issseubnida.

• 데이터 변경 사항을
• 것부터 대시보드를 검토하거나
• 위한 적절한 데이터를
• 데 이르기까지
• 조직에서는 Tableau Catalog로
• 적합한 데이터를 사용할

KO 독자는 웹 사이트의 데이터에 액세스하고, 응용 프로그램의 데이터를 수집하는 프로그램을 만드는 법과, 수집한 후에 그러한 데이터의 의미를 발견하는 법을 배우게 됩니다.

Transliteração dogjaneun web saiteuui deiteoe aegseseuhago, eung-yong peulogeulaem-ui deiteoleul sujibhaneun peulogeulaem-eul mandeuneun beobgwa, sujibhan hue geuleohan deiteoui uimileul balgyeonhaneun beob-eul baeuge doebnida.

• 독자는 웹 사이트의
• 액세스하고
• 응용 프로그램의 데이터를
• 프로그램을 만드는 법과
• 수집한 후에 그러한
• 의미를 발견하는 법을

KO  "이 위젯은 매우 유용합니다. 제가 원하는 것을 떠올릴 수 있었고 그것이 만일 A라면 이미 거기에 있거나, B라면 데이터를 쉽게 가져올 수 있게 맞춤 설정하면 됩니다."

Transliteração  "i wijes-eun maeu yuyonghabnida. jega wonhaneun geos-eul tteoollil su iss-eossgo geugeos-i man-il Alamyeon imi geogie issgeona, Blamyeon deiteoleul swibge gajyeool su issge majchum seoljeonghamyeon doebnida."

• 위젯은 매우 유용합니다
• 제가 원하는 것을
• 있었고 그것이 만일
• 이미 거기에 있거나
• B라면 데이터를 쉽게
• 있게 맞춤 설정하면

KO 여기 스크린 샷에서 볼 수 있듯이, iPhone Backup Extractor는 펌웨어, IMEI 및 이전 클래식 iPhone인지, 최신 iPhone인지 또는 그 중간인지 여부 등 iPhone에 대한 모든 종류의 정보를 표시합니다.

Transliteração yeogi seukeulin syas-eseo bol su issdeus-i, iPhone Backup Extractorneun peom-weeo, IMEI mich ijeon keullaesig iPhoneinji, choesin iPhoneinji ttoneun geu jung-gan-inji yeobu deung iPhonee daehan modeun jonglyuui jeongboleul pyosihabnida.

• 여기 스크린 샷에서
• 있듯이
• iPhone Backup Extractor는
• IMEI 및 이전
• iPhone인지
• 최신 iPhone인지 또는
• 중간인지 여부 등
• 대한 모든 종류의

KO 최종 사용자는 자신이 만들거나 팔로우하는 티켓을 볼 수 있으며, 에이전트는 자신이 구성원으로 속해 있는 큐의 티켓을 볼 수 있습니다

Transliteração choejong sayongjaneun jasin-i mandeulgeona pallouhaneun tikes-eul bol su iss-eumyeo, eijeonteuneun jasin-i guseong-won-eulo soghae issneun kyuui tikes-eul bol su issseubnida

• 최종 사용자는 자신이
• 팔로우하는 티켓을 볼
• 있으며
• 에이전트는 자신이 구성원으로
• 있는 큐의 티켓을
• 있습니다

KO 중앙에서 뻗어 나온 막대들은 필터링 되므로 그중 하나를 선택하여 어느 나라의 공휴일인지 살펴보거나 맵상의 한 나라를 선택하여 어떤 공휴일을 경축하고 있는지 볼 수 있습니다.

Transliteração jung-ang-eseo ppeod-eo naon magdaedeul-eun pilteoling doemeulo geujung hanaleul seontaeghayeo eoneu nalaui gonghyuil-inji salpyeobogeona maebsang-ui han nalaleul seontaeghayeo eotteon gonghyuil-eul gyeongchughago issneunji bol su issseubnida.

• 중앙에서 뻗어 나온
• 필터링 되므로 그중
• 선택하여 어느 나라의
• 살펴보거나 맵상의 한
• 선택하여 어떤 공휴일을

KO 태어난 해를 입력하여 내 생애에 앞으로 얼마나 많은 일식이 남아 있는지, 그리고 대다수가 어디서 일어날지를 알아봄으로써, 일식을 보러 짐을 싸서 떠날 수 있을 것입니다.

Transliteração taeeonan haeleul iblyeoghayeo nae saeng-aee ap-eulo eolmana manh-eun ilsig-i nam-a issneunji, geuligo daedasuga eodiseo il-eonaljileul al-abom-eulosseo, ilsig-eul boleo jim-eul ssaseo tteonal su iss-eul geos-ibnida.

• 태어난 해를 입력하여
• 생애에 앞으로 얼마나
• 일식이 남아 있는지
• 그리고 대다수가 어디서
• 알아봄으로써
• 일식을 보러 짐을
• 떠날 수 있을

KO 추적 : 요청자가 서버에서 수신되고 테스트 및 진단 정보를 위해 해당 정보를 사용하는 요청자에게 요청 메시지를 반영하는 데 사용됩니다.

Transliteração chujeog : yocheongjaga seobeoeseo susindoego teseuteu mich jindan jeongboleul wihae haedang jeongboleul sayonghaneun yocheongja-ege yocheong mesijileul ban-yeonghaneun de sayongdoebnida.

• 추적
• 요청자가 서버에서 수신되고
• 및 진단 정보를
• 해당 정보를 사용하는
• 요청 메시지를 반영하는

KO 경주 동안의 진로 및 속도를 확인하려면 팀 이름에 마우스오버합니다. 오른쪽 아래에 히트 맵같이 보이는 차트는 이들 5개 팀이 각각 최고 속도로 항해한 시간을 보여줍니다.

Transliteração gyeongju dong-an-ui jinlo mich sogdoleul hwag-inhalyeomyeon tim ileum-e mauseuobeohabnida. oleunjjog alaee hiteu maebgat-i boineun chateuneun ideul 5gae tim-i gaggag choego sogdolo hanghaehan sigan-eul boyeojubnida.

• 경주 동안의 진로
• 속도를 확인하려면 팀
• 마우스오버합니다
• 오른쪽 아래에 히트
• 보이는 차트는 이들
• 각각 최고 속도로
• 시간을

KO 이 문구는 주문을 외우는 것과는 다르며 하나님의 축복을 이용하기 위한 방법으로 사용되어서도 안된다. 단지 그리스도를 통한 하나님의 뜻에 순종함을 나타내는 하나의 방식이다.

Transliteração i munguneun jumun-eul oeuneun geosgwaneun daleumyeo hananim-ui chugbog-eul iyonghagi wihan bangbeob-eulo sayongdoeeoseodo andoenda. danji geuliseudoleul tonghan hananim-ui tteus-e sunjongham-eul natanaeneun hanaui bangsig-ida.

• 이 문구는 주문을
• 것과는 다르며 하나님의
• 이용하기 위한 방법으로
• 안된다
• 단지 그리스도를 통한
• 뜻에 순종함을 나타내는

KO 소중한 추억부터 좋아하는 작품에 이르기까지, 당신에게 뚜렷이 드러나는 것을 보여줄 수 있습니다

Transliteração sojunghan chueogbuteo joh-ahaneun jagpum-e ileugikkaji, dangsin-ege ttulyeos-i deuleonaneun geos-eul boyeojul su issseubnida

• 소중한 추억부터 좋아하는
• 이르기까지
• 당신에게 뚜렷이 드러나는
• 보여줄 수 있습니다

KO 모델링 라이트가 지원되기 때문에, 셔터를 누르기 전에 조명이 어떤 식으로 연출될지 미리 확인할 수 있죠”라고 Hannah는 밝혔다.

Transliteração modelling laiteuga jiwondoegi ttaemun-e, syeoteoleul nuleugi jeon-e jomyeong-i eotteon sig-eulo yeonchuldoelji mili hwag-inhal su issjyo”lago Hannahneun balghyeossda.

• 모델링 라이트가 지원되기
• 셔터를 누르기 전에
• 어떤 식으로 연출될지
• Hannah는

KO 이를 더 명확하게 하기 위해 리뷰를 예로 들겠습니다. 제품 또는 서비스를 검색하고 이전 고객이 얼마나 만족도가 높은지 확인하려면 리뷰를 보는 데 관심이 있을 것입니다. 

Transliteração ileul deo myeonghwaghage hagi wihae libyuleul yelo deulgessseubnida. jepum ttoneun seobiseuleul geomsaeghago ijeon gogaeg-i eolmana manjogdoga nop-eunji hwag-inhalyeomyeon libyuleul boneun de gwansim-i iss-eul geos-ibnida. 

• 이를 더 명확하게
• 위해 리뷰를 예로
• 제품 또는 서비스를
• 이전 고객이 얼마나
• 높은지 확인하려면 리뷰를
• 데 관심이 있을

KO 또한, 당신은 오믈렛에 대한 영양 사실을 볼 수 있습니다 그리고 당신은 자세히 볼 수 있습니다. 

Transliteração ttohan, dangsin-eun omeulles-e daehan yeong-yang sasil-eul bol su issseubnida geuligo dangsin-eun jasehi bol su issseubnida. 

• 또한
• 당신은 오믈렛에 대한
• 그리고 당신은 자세히
• 있습니다

KO 스토어 디자인 도구를 사용하면 편집 효과를 볼 수 있으므로 편집 후 사이트가 어떻게 보이는지 확인할 수 있으므로 페이지를 보다 쉽게 사용자 지정할 수 있습니다

Transliteração seuto-eo dijain doguleul sayonghamyeon pyeonjib hyogwaleul bol su iss-eumeulo pyeonjib hu saiteuga eotteohge boineunji hwag-inhal su iss-eumeulo peijileul boda swibge sayongja jijeonghal su issseubnida

• 스토어 디자인 도구를
• 편집 효과를 볼
• 있으므로 편집 후
• 어떻게 보이는지 확인할
• 있으므로 페이지를 보다

KO 11월 4일에는 달이 새로운 단계에 도달하여 하늘에서 보이지 않게 되기 때문에 11월 2일과 3일에 가까이 접근하는 것을 관찰하는 것이 더 좋습니다

Transliteração 11wol 4il-eneun dal-i saeloun dangyee dodalhayeo haneul-eseo boiji anhge doegi ttaemun-e 11wol 2ilgwa 3il-e gakkai jeobgeunhaneun geos-eul gwanchalhaneun geos-i deo johseubnida

• 달이 새로운 단계에
• 하늘에서 보이지 않게
• 때문에 가까이 접근하는
• 관찰하는 것이 더

KO  "이 위젯은 매우 유용합니다. 제가 원하는 것을 떠올릴 수 있었고 그것이 만일 A라면 이미 거기에 있거나, B라면 데이터를 쉽게 가져올 수 있게 맞춤 설정하면 됩니다."

Transliteração  "i wijes-eun maeu yuyonghabnida. jega wonhaneun geos-eul tteoollil su iss-eossgo geugeos-i man-il Alamyeon imi geogie issgeona, Blamyeon deiteoleul swibge gajyeool su issge majchum seoljeonghamyeon doebnida."

• 위젯은 매우 유용합니다
• 제가 원하는 것을
• 있었고 그것이 만일
• 이미 거기에 있거나
• B라면 데이터를 쉽게
• 있게 맞춤 설정하면

KO 공개 트윗에 포함된 사진은 트위터 검색 결과에 표시될 수 있습니다. 비공개 트윗에 올린 사진 및 삭제한 사진은 트위터 검색 결과에 표시되지 않습니다.

Transliteração gong-gae teuwis-e pohamdoen sajin-eun teuwiteo geomsaeg gyeolgwa-e pyosidoel su issseubnida. bigong-gae teuwis-e ollin sajin mich sagjehan sajin-eun teuwiteo geomsaeg gyeolgwa-e pyosidoeji anhseubnida.

• 공개 트윗에 포함된
• 트위터 검색 결과에
• 있습니다
• 비공개 트윗에 올린
• 및 삭제한 사진은
• 검색 결과에 표시되지

KO 이를 더 명확하게 하기 위해 리뷰를 예로 들겠습니다. 제품 또는 서비스를 검색하고 이전 고객이 얼마나 만족도가 높은지 확인하려면 리뷰를 보는 데 관심이 있을 것입니다. 

Transliteração ileul deo myeonghwaghage hagi wihae libyuleul yelo deulgessseubnida. jepum ttoneun seobiseuleul geomsaeghago ijeon gogaeg-i eolmana manjogdoga nop-eunji hwag-inhalyeomyeon libyuleul boneun de gwansim-i iss-eul geos-ibnida. 

• 이를 더 명확하게
• 위해 리뷰를 예로
• 제품 또는 서비스를
• 이전 고객이 얼마나
• 높은지 확인하려면 리뷰를
• 데 관심이 있을

KO 또한, 당신은 오믈렛에 대한 영양 사실을 볼 수 있습니다 그리고 당신은 자세히 볼 수 있습니다. 

Transliteração ttohan, dangsin-eun omeulles-e daehan yeong-yang sasil-eul bol su issseubnida geuligo dangsin-eun jasehi bol su issseubnida. 

• 또한
• 당신은 오믈렛에 대한
• 그리고 당신은 자세히
• 있습니다

KO 소중한 추억부터 좋아하는 작품에 이르기까지, 당신에게 뚜렷이 드러나는 것을 보여줄 수 있습니다

Transliteração sojunghan chueogbuteo joh-ahaneun jagpum-e ileugikkaji, dangsin-ege ttulyeos-i deuleonaneun geos-eul boyeojul su issseubnida

• 소중한 추억부터 좋아하는
• 이르기까지
• 당신에게 뚜렷이 드러나는
• 보여줄 수 있습니다

KO 북반구에서 달과 토성은 동이 트기 약 3시간 전에 지평선 위로 낮게 보입니다. 남반구에서 달과 토성은 자정 전에 일어나 밤새도록 볼 수 있다.

Transliteração bugbangueseo dalgwa toseong-eun dong-i teugi yag 3sigan jeon-e jipyeongseon wilo najge boibnida. nambangueseo dalgwa toseong-eun jajeong jeon-e il-eona bamsaedolog bol su issda.

• 북반구에서 달과 토성은
• 트기 약 전에
• 위로 낮게 보입니다
• 남반구에서 달과 토성은
• 전에 일어나 밤새도록

KO 최종 사용자는 자신이 만들거나 팔로우하는 티켓을 볼 수 있으며, 에이전트는 자신이 구성원으로 속해 있는 큐의 티켓을 볼 수 있습니다

Transliteração choejong sayongjaneun jasin-i mandeulgeona pallouhaneun tikes-eul bol su iss-eumyeo, eijeonteuneun jasin-i guseong-won-eulo soghae issneun kyuui tikes-eul bol su issseubnida

• 최종 사용자는 자신이
• 팔로우하는 티켓을 볼
• 있으며
• 에이전트는 자신이 구성원으로
• 있는 큐의 티켓을
• 있습니다

KO 조직 내부(조직 내 직원들이 봐서는 안 될 정보를 볼 수 없도록) 및 외부(정보가 조직 외부로 유출되는 것을 방지하기 위해) 모두에서 개인정보 보호 제어를 설정했습니다.

Transliteração jojig naebu(jojig nae jig-wondeul-i bwaseoneun an doel jeongboleul bol su eobsdolog) mich oebu(jeongboga jojig oebulo yuchuldoeneun geos-eul bangjihagi wihae) modueseo gaeinjeongbo boho jeeoleul seoljeonghaessseubnida.

• 조직 내부
• 조직 내 직원들이
• 안 될 정보를
• 없도록
• 및 외부
• 정보가 조직 외부로
• 것을 방지하기 위해
• 모두에서 개인정보 보호

KO Atlassian은 제품에서 개인정보 보호 제어를 존중하는 경험을 구축합니다. 예를 들어 볼 수 있는 권한이 없는 콘텐츠를 사용자에게 추천하지 않습니다

Transliteração Atlassian-eun jepum-eseo gaeinjeongbo boho jeeoleul jonjunghaneun gyeongheom-eul guchughabnida. yeleul deul-eo bol su issneun gwonhan-i eobsneun kontencheuleul sayongja-ege chucheonhaji anhseubnida

• Atlassian은 제품에서 개인정보
• 제어를 존중하는 경험을
• 예를 들어 볼
• 있는 권한이 없는
• 사용자에게 추천하지 않습니다

KO 여기 스크린 샷에서 볼 수 있듯이, iPhone Backup Extractor는 펌웨어, IMEI 및 이전 클래식 iPhone인지, 최신 iPhone인지 또는 그 중간인지 여부 등 iPhone에 대한 모든 종류의 정보를 표시합니다.

Transliteração yeogi seukeulin syas-eseo bol su issdeus-i, iPhone Backup Extractorneun peom-weeo, IMEI mich ijeon keullaesig iPhoneinji, choesin iPhoneinji ttoneun geu jung-gan-inji yeobu deung iPhonee daehan modeun jonglyuui jeongboleul pyosihabnida.

• 여기 스크린 샷에서
• 있듯이
• iPhone Backup Extractor는
• IMEI 및 이전
• iPhone인지
• 최신 iPhone인지 또는
• 중간인지 여부 등
• 대한 모든 종류의

KO 비구독자는 인용한 트윗에서 내가 쓴 의견만 볼 수 있으며 슈퍼 팔로우 트윗을 보려면 크리에이터를 슈퍼 팔로우하라는 메시지를 받게 됩니다.

Transliteração bigudogjaneun in-yonghan teuwis-eseo naega sseun uigyeonman bol su iss-eumyeo syupeo pallou teuwis-eul bolyeomyeon keulieiteoleul syupeo pallouhalaneun mesijileul badge doebnida.

• 비구독자는 인용한 트윗에서
• 쓴 의견만 볼
• 있으며 슈퍼 팔로우
• 보려면 크리에이터를 슈퍼
• 메시지를 받게

KO 추적 : 요청자가 서버에서 수신되고 테스트 및 진단 정보를 위해 해당 정보를 사용하는 요청자에게 요청 메시지를 반영하는 데 사용됩니다.

Transliteração chujeog : yocheongjaga seobeoeseo susindoego teseuteu mich jindan jeongboleul wihae haedang jeongboleul sayonghaneun yocheongja-ege yocheong mesijileul ban-yeonghaneun de sayongdoebnida.

• 추적
• 요청자가 서버에서 수신되고
• 및 진단 정보를
• 해당 정보를 사용하는
• 요청 메시지를 반영하는

KO 이 이미지에서 볼 수 있듯이 책상 뒤와 오른쪽에 창문이 있습니다. 오른쪽에서이 설정과 추가 조명없이 Camo의 피드가 어떻게 보이는지 확인할 수 있습니다.

Transliteração i imijieseo bol su issdeus-i chaegsang dwiwa oleunjjog-e changmun-i issseubnida. oleunjjog-eseoi seoljeong-gwa chuga jomyeong-eobs-i Camoui pideuga eotteohge boineunji hwag-inhal su issseubnida.

• 이 이미지에서 볼
• 있듯이 책상 뒤와
• 창문이 있습니다
• 오른쪽에서이 설정과 추가
• Camo의 피드가 어떻게

KO 스프린트 이후에 팀은 스프린트 검토 중에 완료한 내용을 보여줍니다. 이 기회를 통해 팀에서는 프로덕션 단계에 도달하기 전에 이해 관계자와 팀원에게 팀의 작업을 보여줄 수 있습니다.

Transliteração seupeulinteu ihue tim-eun seupeulinteu geomto jung-e wanlyohan naeyong-eul boyeojubnida. i gihoeleul tonghae tim-eseoneun peulodeogsyeon dangyee dodalhagi jeon-e ihae gwangyejawa tim-won-ege tim-ui jag-eob-eul boyeojul su issseubnida.

• 스프린트 이후에 팀은
• 검토 중에 완료한
• 보여줍니다
• 이 기회를 통해
• 프로덕션 단계에 도달하기
• 이해 관계자와 팀원에게

KO 기술적인 제한으로 인해 내 Vine 또는 Vine 프로필이 표시되지 않을 수 있습니다. 계정을 삭제하지 않았다면 트위터에서 공유한 공개 Vine을 계속 보는 데 문제가 없을 것입니다.

Transliteração gisuljeog-in jehan-eulo inhae nae Vine ttoneun Vine peulopil-i pyosidoeji anh-eul su issseubnida. gyejeong-eul sagjehaji anh-assdamyeon teuwiteoeseo gong-yuhan gong-gae Vineeul gyesog boneun de munjega eobs-eul geos-ibnida.

• 기술적인 제한으로 인해
• Vine 또는 Vine
• 계정을 삭제하지 않았다면
• 공유한 공개 Vine을
• 보는 데 문제가

KO 그들은 당신이 그들의 게시물에 참여했다는 것을 알게 될 것이고 당신을 확인하기 위해 당신의 페이지를 방문할 것입니다. 그들이 보는 것을 좋아한다면 당신을 팔로우할 수도 있습니다.

Transliteração geudeul-eun dangsin-i geudeul-ui gesimul-e cham-yeohaessdaneun geos-eul alge doel geos-igo dangsin-eul hwag-inhagi wihae dangsin-ui peijileul bangmunhal geos-ibnida. geudeul-i boneun geos-eul joh-ahandamyeon dangsin-eul pallouhal sudo issseubnida.

• 그들은 당신이 그들의
• 참여했다는 것을 알게
• 것이고 당신을 확인하기
• 당신의 페이지를 방문할
• 그들이 보는 것을
• 당신을 팔로우할 수도

KO 사람들이 데이터를 보고 이해하는 방식에 초점을 맞추면서, 세계 최대 규모의 조직에까지 적합한 안정적이고 확장이 용이한 플랫폼을 제공하는 제품은 Tableau가 유일합니다.

Transliteração salamdeul-i deiteoleul bogo ihaehaneun bangsig-e chojeom-eul majchumyeonseo, segye choedae gyumoui jojig-ekkaji jeoghabhan anjeongjeog-igo hwagjang-i yong-ihan peullaespom-eul jegonghaneun jepum-eun Tableauga yuilhabnida.

• 사람들이 데이터를 보고
• 방식에 초점을 맞추면서
• 세계 최대 규모의
• 적합한 안정적이고 확장이
• 플랫폼을 제공하는 제품은

KO 이사회 멤버인 Chris Stolte, Pat Hanrahan 및 Christian Chabot는 사람들이 데이터를 보고 이해하기 쉽게 만들겠다는 간단한 사명을 가지고 Tableau를 설립했습니다

Transliteração isahoe membeoin Chris Stolte, Pat Hanrahan mich Christian Chabotneun salamdeul-i deiteoleul bogo ihaehagi swibge mandeulgessdaneun gandanhan samyeong-eul gajigo Tableauleul seollibhaessseubnida

• 이사회 멤버인 Chris
• Pat Hanrahan 및
• Chabot는 사람들이 데이터를
• 이해하기 쉽게 만들겠다는
• 사명을 가지고 Tableau를

KO Tableau 정보: 사람들이 데이터를 보고 이해할 수 있도록 지원

Transliteração Tableau jeongbo: salamdeul-i deiteoleul bogo ihaehal su issdolog jiwon

• Tableau 정보
• 사람들이 데이터를 보고
• 있도록 지원

KO 조율되는 세 가지 뷰를 통해 행 수준 데이터, 각 열의 프로필 및 전체 데이터 준비 프로세스를 확인할 수 있습니다. 또한, 작업에 따라 상호 작용할 뷰를 즉시 선택할 수 있습니다.

Transliteração joyuldoeneun se gaji byuleul tonghae haeng sujun deiteo, gag yeol-ui peulopil mich jeonche deiteo junbi peuloseseuleul hwag-inhal su issseubnida. ttohan, jag-eob-e ttala sangho jag-yonghal byuleul jeugsi seontaeghal su issseubnida.

• 조율되는 세 가지
• 통해 행 수준
• 각 열의 프로필
• 데이터 준비 프로세스를
• 있습니다
• 또한
• 작업에 따라 상호
• 뷰를 즉시 선택할

KO Tableau, 사람들이 데이터를 보고 이해할 수 있도록 지원

Transliteração Tableau, salamdeul-i deiteoleul bogo ihaehal su issdolog jiwon

• Tableau
• 사람들이 데이터를 보고
• 있도록 지원

KO Tableau는 사람들이 데이터를 보고 이해할 수 있도록 지원합니다. 이 사명이 모든 Tableau 작업의 근본 원리이며 최고의 가치로 여겨지고 있습니다.

Transliteração Tableauneun salamdeul-i deiteoleul bogo ihaehal su issdolog jiwonhabnida. i samyeong-i modeun Tableau jag-eob-ui geunbon wonliimyeo choegoui gachilo yeogyeojigo issseubnida.

• Tableau는 사람들이 데이터를
• 이해할 수 있도록
• 이 사명이 모든
• 작업의 근본 원리이며
• 가치로 여겨지고

KO Tableau는 사람들이 데이터를 보고 이해할 수 있도록 돕는 일이 21세기의 가장 중요한 사명 중 하나라고 생각합니다. 우리는 '데이터 전문가'라는 사실을 자랑스럽게 생각합니다.

Transliteração Tableauneun salamdeul-i deiteoleul bogo ihaehal su issdolog dobneun il-i 21segiui gajang jung-yohan samyeong jung hanalago saeng-gaghabnida. ulineun 'deiteo jeonmunga'laneun sasil-eul jalangseuleobge saeng-gaghabnida.

• Tableau는 사람들이 데이터를
• 이해할 수 있도록
• 일이 가장 중요한
• 중 하나라고 생각합니다
• 우리는 '데이터 전문가'라는
• 자랑스럽게

KO Tableau는 사람들이 데이터를 보고 이해하도록 지원한다는 한 가지 목표에 중점을 둡니다

Transliteração Tableauneun salamdeul-i deiteoleul bogo ihaehadolog jiwonhandaneun han gaji mogpyoe jungjeom-eul dubnida

• Tableau는 사람들이 데이터를
• 이해하도록 지원한다는 한
• 목표에 중점을 둡니다

KO Tableau는 사람들이 데이터를 보고 이해하도록 지원한다는 한 가지 목표에 중점을 둡니다

Transliteração Tableauneun salamdeul-i deiteoleul bogo ihaehadolog jiwonhandaneun han gaji mogpyoe jungjeom-eul dubnida

• Tableau는 사람들이 데이터를
• 이해하도록 지원한다는 한
• 목표에 중점을 둡니다

KO 이렇게 하면 사용자 지정 콘텐츠를 반복해서 만들지 않고 본인을 위해 만들어진 데이터만 보게 됩니다.

Transliteração ileohge hamyeon sayongja jijeong kontencheuleul banboghaeseo mandeulji anhgo bon-in-eul wihae mandeul-eojin deiteoman boge doebnida.

• 이렇게 하면 사용자
• 콘텐츠를 반복해서 만들지
• 본인을 위해 만들어진
• 보게

KO 직원이 의사 결정을 위해 데이터를 보고 이해할 수 있게 교육합니다. 자세한 내용

Transliteração jig-won-i uisa gyeoljeong-eul wihae deiteoleul bogo ihaehal su issge gyoyughabnida. jasehan naeyong

• 직원이 의사 결정을
• 데이터를 보고 이해할
• 있게 교육합니다
• 자세한 내용

KO 대시보드를 보는 사람이 오래된 데이터를 보지 않도록 보장하기 위한 시간 기반 정책 설정.

Transliteração daesibodeuleul boneun salam-i olaedoen deiteoleul boji anhdolog bojanghagi wihan sigan giban jeongchaeg seoljeong.

• 대시보드를 보는 사람이
• 데이터를 보지 않도록
• 위한 시간 기반

KO 데이터 시각화는 데이터를 더 이해하기 쉬운 형식으로 조정하고 추세와 이상값을 하이라이트함으로써 스토리텔링을 돕습니다

Transliteração deiteo sigaghwaneun deiteoleul deo ihaehagi swiun hyeongsig-eulo jojeonghago chusewa isang-gabs-eul hailaiteuham-eulosseo seutolitelling-eul dobseubnida

• 데이터 시각화는 데이터를
• 이해하기 쉬운 형식으로
• 추세와 이상값을 하이라이트함으로써
• 돕습니다