NL Standaard HTML en CSS kleuren is een lijst van 17 standaard web kleuren die worden ondersteund door de meeste browsers. HTML 4 standaard gedefinieerd slechts 16 kleuren, terwijl CSS 2.1 toegevoegd oranje .
Traduzir "well building standaard" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "well building standaard" de holandês para japonês
Tradução de holandês para japonês de well building standaard
holandês
japonês
JA の標準的なHTMLとCSSの色のほとんどのブラウザでサポートされている17の標準ウェブカラーのリストである。 CSS 2.1は、オレンジを追加しながら、HTML 4標準は、16色のみを定義しました。
Transliteração no biāo zhǔn denaHTMLtoCSSno sènohotondonoburauzadesapōtosareteiru17no biāo zhǔnu~ebukarānorisutodearu。 CSS 2.1ha,orenjiwo zhuī jiāshinagara、HTML 4biāo zhǔnha、16sènomiwo dìng yìshimashita。
| holandês | japonês |
|---|---|
| html | html |
| css | css |
NL Standaard HTML en CSS kleuren is een lijst van 17 standaard web kleuren die worden ondersteund door de meeste browsers. HTML 4 standaard gedefinieerd slechts 16 kleuren, terwijl CSS 2.1 toegevoegd oranje .
JA の標準的なHTMLとCSSの色のほとんどのブラウザでサポートされている17の標準ウェブカラーのリストである。 CSS 2.1は、オレンジを追加しながら、HTML 4標準は、16色のみを定義しました。
Transliteração no biāo zhǔn denaHTMLtoCSSno sènohotondonoburauzadesapōtosareteiru17no biāo zhǔnu~ebukarānorisutodearu。 CSS 2.1ha,orenjiwo zhuī jiāshinagara、HTML 4biāo zhǔnha、16sènomiwo dìng yìshimashita。
NL 145 g zonder standaard / 270 g met standaard
JA 145 g (スタンドなし) / 270 g (スタンドあり)
Transliteração 145 g (sutandonashi) / 270 g (sutandoari)
| holandês | japonês |
|---|---|
| g | g |
NL Standaard: Standaard wordt de body van het bericht gestript en worden alleen de headers opgeslagen
JA デフォルトです。デフォルトでは、メッセージの本文は削除され、ヘッダーのみが保存されます。
Transliteração deforutodesu.deforutodeha,messējino běn wénha xuē chúsare,heddānomiga bǎo cúnsaremasu。
NL Standaard: Standaard wordt de body van het bericht gestript en worden alleen de headers opgeslagen
JA デフォルトです。デフォルトでは、メッセージの本文は削除され、ヘッダーのみが保存されます。
Transliteração deforutodesu.deforutodeha,messējino běn wénha xuē chúsare,heddānomiga bǎo cúnsaremasu。
NL 145 g zonder standaard / 270 g met standaard
JA 145 g (スタンドなし) / 270 g (スタンドあり)
Transliteração 145 g (sutandonashi) / 270 g (sutandoari)
| holandês | japonês |
|---|---|
| g | g |
NL Er is geen standaard rollenpatroon en geen standaard aantal mensen voor het team. Denk echter goed na over de volgende vaardigheden en kennisgebieden wanneer je je team samenstelt:
JA チームに含めるべき役割とメンバーの人数について、決定的な答えはありません。ただし、チームの構築に当たっては以下の専門領域を考慮することが重要です。
Transliteração chīmuni hánmerubeki yì gētomenbāno rén shùnitsuite、 jué dìng dena dáehaarimasen。tadashi,chīmuno gòu zhúni dāngtatteha yǐ xiàno zhuān mén lǐng yùwo kǎo lǜsurukotoga zhòng yàodesu。
NL PR op Well The Fun Is Over (15:39) 16 oktober 2021
JA Well The Fun Is Over での自己ベスト (15:39) 2021年10月16日
Transliteração Well The Fun Is Over deno zì jǐbesuto (15:39) 2021nián10yuè16rì
NL Uw leerlingen leren over de bouw van het Empire State Building en het bijzondere teamwerk van iedereen die geholpen heeft om dit mogelijk te maken.
JA 学生の皆様は、エンパイアステートビルの建設や、建設を実現した人々の非常に優れたチームワークについて学ぶことができます。
Transliteração xué shēngno jiē yàngha,enpaiasutētobiruno jiàn shèya、 jiàn shèwo shí xiànshita rén 々no fēi chángni yōuretachīmuwākunitsuite xuébukotogadekimasu。
NL Kom meer te weten over de technologie en innovatie die ervoor hebben gezorgd dat het Empire State Building een van de meest geavanceerde wolkenkrabbers ooit is.
JA 今日のエンパイアステートビルが最先端の高層ビルと呼ばれる理由を、テクノロジーとイノベーションの視点から探ります。
Transliteração jīn rìnoenpaiasutētobiruga zuì xiān duānno gāo céngbiruto hūbareru lǐ yóuwo,tekunorojītoinobēshonno shì diǎnkara tànrimasu。
NL Bestudeer welke plaats het Empire State Building heeft in de Amerikaanse geschiedenis, waaronder de sleutelrol die het heeft gespeeld als teken van hoop tijdens de Grote Depressie.
JA アメリカの文化におけるエンパイアステートビルの位置づけを、詳細に解説します。当ビルは、世界恐慌期のアメリカを成功へと導くなど、極めて重要な役割を果たしてきました。
Transliteração amerikano wén huàniokeruenpaiasutētobiruno wèi zhìdzukewo、 xiáng xìni jiě shuōshimasu。dāngbiruha、 shì jiè kǒng huāng qīnoamerikawo chéng gōngheto dǎokunado、 jímete zhòng yàona yì gēwo guǒtashitekimashita。
NL Bekijk de aanvullende informatie en materialen voor lesgevers en leerlingen, inclusief activiteiten om uw bezoek aan het Empire State Building nog interessanter te maken.
JA エンパイアステートビルの見学がいっそう楽しくなるアクティビティなど、さまざまな教職員・学生向けの情報や教材をご用意しています。
Transliteração enpaiasutētobiruno jiàn xuégaissou lèshikunaruakutibitinado、samazamana jiào zhí yuán・xué shēng xiàngkeno qíng bàoya jiào cáiwogo yòng yìshiteimasu。
NL Restaurants in het Empire State Building
NL Lokale ingrediënten en kwaliteitsvoedsel staan centraal in het Empire State Building.
JA 地元の食材を使った質の高い料理は、エンパイアステートビルのこだわりの1つです。
Transliteração de yuánno shí cáiwo shǐtta zhìno gāoi liào lǐha,enpaiasutētobirunokodawarino1tsudesu。
NL Doe uw boodschappen zonder uw bezoek te moeten onderbreken: u vindt Walgreens, FedEx en AT&T-winkels in het Empire State Building.
JA 館内にはウォルグリーン（ドラッグストア）、フェデックス（配送サービス）、AT&T（携帯電話会社）などの店舗もあり、必要な物が現地で手に入ります。
Transliteração guǎn nèinihau~orugurīn（doraggusutoa）,fedekkusu （pèi sòngsābisu）,AT&T （xié dài diàn huà huì shè）nadono diàn pùmoari、 bì yàona wùga xiàn dede shǒuni rùrimasu。
NL Bezoek het Empire State Building
NL U vindt hier alle informatie die u nodig hebt voor uw bezoek aan het Empire State Building.
JA エンパイアステートビルを訪れる前に、役立つ情報をご確認ください。
Transliteração enpaiasutētobiruwo fǎngreru qiánni、 yì lìtsu qíng bàowogo què rènkudasai。
NL Bekijk de mogelijkheden voor uw ticket en plan een onvergetelijk bezoek aan het Empire State Building.
JA エンパイアステートビルで過ごすひと時が、皆様にとって素敵な思い出になりますように。さまざまなチケットオプションをご用意しています。
Transliteração enpaiasutētobirude guògosuhito shíga、 jiē yàngnitotte sù dína sīi chūninarimasuyouni。samazamanachikettoopushonwogo yòng yìshiteimasu。
NL Het Empire State Building in één oogopslag
NL Hoe hoog is het Empire State Building?
NL Het Empire State Building telt wel 6.500 vensters. Tijdens de renovatie werd elk venster vervangen of opnieuw geïsoleerd en werd het voorzien van afschermingen voor zonnewarmte, waardoor de temperatuur van het gebouw nu beter kan worden geregeld.
JA エンパイアステートビルには、なんと6,500枚もの窓があります。改修の際には1枚1枚を交換するか断熱加工を施し、太陽熱を遮断する仕組みにして、ビルの温度調整に役立てました。
Transliteração enpaiasutētobiruniha、nanto6,500méimono chuānggaarimasu。gǎi xiūno jìniha1méi1méiwo jiāo huànsuruka duàn rè jiā gōngwo shīshi、 tài yáng rèwo zhē duànsuru shì zǔminishite,biruno wēn dù diào zhěngni yì lìtemashita。
NL Het Empire State Building is een van de vijf grootste gebouwen in New York City en veruit het oudste. In 1930 begon de constructie van het gebouw en na amper 13 maanden (niet meer dan 410 dagen) werd de bouw voltooid.
JA ニューヨークの5大高層ビルのうち、エンパイアステートビルは群を抜いて一番古い建物です。1930年の着工から、13か月（わずか410日）という驚くべき速さで完成し、1931年に開館しました。
Transliteração nyūyōkuno5dà gāo céngbirunouchi,enpaiasutētobiruha qúnwo báite yī fān gǔi jiàn wùdesu。1930niánno zhe gōngkara、13ka yuè （wazuka410rì）toiu jīngkubeki sùsade wán chéngshi、1931niánni kāi guǎnshimashita。
NL Elk jaar ontvangen we in het Empire State Building meer dan 4 miljoen bezoekers uit zowat alle delen van de wereld. U weet nooit wie u daarboven ontmoet!
JA 毎年、エンパイアステートビルには世界中のあらゆる地域から400万人を超える来場者が訪れます。展望台では思わぬ出会いがあるかもしれません！
Transliteração měi nián,enpaiasutētobiruniha shì jiè zhōngnoarayuru de yùkara400wàn rénwo chāoeru lái chǎng zhěga fǎngremasu。zhǎn wàng táideha sīwanu chū huìigaarukamoshiremasen！
NL Vervoerapp Uber analyseerde zijn cijfers om de populairste bestemming van zijn gebruikers in 2018 te vinden, en raad eens wat de conclusie was? Het Empire State Building was de populairste bestemming van de meer dan 75 miljoen Uber-gebruikers.
JA 配車アプリのUberが、2018年に最も人気を集めた目的地をデータ分析しました。その結果、なんと…7,500万人以上のUberユーザーの間で人気No.1の目的地は、エンパイアステートビルでした。
Transliteração pèi chēapurinoUberga、2018niánni zuìmo rén qìwo jímeta mù de dewodēta fēn xīshimashita。sono jié guǒ、nanto…7,500wàn rén yǐ shàngnoUberyūzāno jiānde rén qìNo.1no mù de deha,enpaiasutētobirudeshita。
NL De antenne van het Empire State Building wordt gemiddeld 25 keer per jaar getroffen door de bliksem, wat tot ongelooflijke foto’s kan leiden.
JA エンパイアステートビルのアンテナは、年間平均25回もの落雷を受けており、写真家に絶好のシャッターチャンスを提供しています。
Transliteração enpaiasutētobirunoantenaha、 nián jiān píng jūn25huímono luò léiwo shòuketeori、 xiě zhēn jiāni jué hǎonoshattāchansuwo tí gōngshiteimasu。
NL Van de start van de constructie tot de huidige populariteit van het gebouw, het verhaal van het Empire State Building is onvergetelijk.
JA 建設当初から、世界的に有名になった今日まで、エンパイアステートビルにまつわるストーリーは、一度聞いたら忘れられないものばかりです。
Transliteração jiàn shè dāng chūkara、 shì jiè deni yǒu míngninatta jīn rìmade,enpaiasutētobirunimatsuwarusutōrīha、 yī dù wénitara wàngrerarenaimonobakaridesu。
NL Het Empire State Building is zowel langs de buitenkant als binnenin een prachtig gebouw, een architecturaal wonder dat over de hele wereld geliefd is.
JA 内装も外装も美しいエンパイアステートビルは、世界中の人々に愛されている素晴らしい建築物です。
Transliteração nèi zhuāngmo wài zhuāngmo měishiienpaiasutētobiruha、 shì jiè zhōngno rén 々ni àisareteiru sù qíngrashii jiàn zhú wùdesu。
NL Kom alles te weten over het Empire State Building, zoals de hoogte van de spits en andere interessante weetjes!
JA 尖塔の高さなど、エンパイアステートビルがよくわかる豆知識をご紹介します。
Transliteração jiān tǎno gāosanado,enpaiasutētobirugayokuwakaru dòu zhī shíwogo shào jièshimasu。
NL Het Empire State Building is een van de hotspots voor beroemdheden in New York City! Ontdek wie we al hebben verwelkomd op onze bovenste verdieping.
JA エンパイアステートビルは、ニューヨークで有名人が最もよく訪れるスポットの1つです。展望台にお迎えした数々のセレブリティの写真をご覧ください。
Transliteração enpaiasutētobiruha,nyūyōkude yǒu míng rénga zuìmoyoku fǎngrerusupottono1tsudesu。zhǎn wàng táinio yíngeshita shù 々nosereburitino xiě zhēnwogo lǎnkudasai。
NL Bekijk de livefeed van het Empire State Building!
JA エンパイアステートビルのライブ映像をお楽しみください！
Transliteração enpaiasutētobirunoraibu yìng xiàngwoo lèshimikudasai！
NL Bekijk alle materiaal dat beschikbaar is voor lesgevers en studenten om meer te leren over het Empire State Building.
JA エンパイアステートビルについてもっと知りたい教職員や学生の皆様向けにリソースをご用意しています。
Transliteração enpaiasutētobirunitsuitemotto zhīritai jiào zhí yuánya xué shēngno jiē yàng xiàngkenirisōsuwogo yòng yìshiteimasu。
NL Ontdek waarom het Empire State Building het meest geliefde gebouw van New York City is.
JA エンパイアステートビルがニューヨークで最も愛されるランドマークである理由をご紹介します。
Transliteração enpaiasutētobiruganyūyōkude zuìmo àisarerurandomākudearu lǐ yóuwogo shào jièshimasu。
NL Het observatieterras van het Empire State Building ontvangt zijn 50 miljoenste bezoeker. Tegenwoordig verwelkomen we meer dan 4 miljoen bezoekers per jaar op onze observatieterrassen!
JA エンパイアステートビルの展望台が、5,000万人目の来場者を迎える。現在は、毎年400万人を超える来場者がこの素晴らしい展望台を訪れている。
Transliteração enpaiasutētobiruno zhǎn wàng táiga、5,000wàn rén mùno lái chǎng zhěwo yíngeru。xiàn zàiha、 měi nián400wàn rénwo chāoeru lái chǎng zhěgakono sù qíngrashii zhǎn wàng táiwo fǎngreteiru。
NL Op 18 mei roept de New York City Landmarks Preservation Commission het Empire State Building uit tot historisch monument.
JA 5月18日、ニューヨーク市の歴史的建造物保存委員会がエンパイアステートビルを「歴史的建造物」に指定する。
Transliteração 5yuè18rì,nyūyōku shìno lì shǐ de jiàn zào wù bǎo cún wěi yuán huìgaenpaiasutētobiruwo 「lì shǐ de jiàn zào wù」ni zhǐ dìngsuru。
NL Het Empire State Building wordt door de National Parks Services erkend als National Historic Landmark.
JA 国立公園局により、エンパイアステートビルがアメリカ合衆国国定歴史建造物に指定される。
Transliteração guó lì gōng yuán júniyori,enpaiasutētobirugaamerika hé zhòng guó guó dìng lì shǐ jiàn zào wùni zhǐ dìngsareru。
NL Informatie over tickets en aanbiedingen | Empire State Building
JA チケット情報とオプション | Empire State Building
Transliteração chiketto qíng bàotoopushon | Empire State Building
NL We bieden allerlei aanvullingen en extra’s aan om uw bezoek aan het Empire State Building perfect te maken.Voeg deze extra's aan uw ticket toe op de afrekenpagina!
JA エンパイアステートビルでは、来場者の皆様に最高の体験をお届けすべく、各種オプションをご用意しています。
Transliteração enpaiasutētobirudeha、 lái chǎng zhěno jiē yàngni zuì gāono tǐ yànwoo jièkesubeku、 gè zhǒngopushonwogo yòng yìshiteimasu。
NL Het Empire State Building is er trots op dat het volledig conform de ADA-normen toegankelijk is.
JA エンパイアステートビルは、障害を持つアメリカ人法（ADA）に完全に準拠しています。
Transliteração enpaiasutētobiruha、 zhàng hàiwo chítsuamerika rén fǎ （ADA）ni wán quánni zhǔn jùshiteimasu。
NL Het is belangrijk voor ons dat uw bezoek aan het Empire State Building een positieve ervaring is. Houd rekening met de volgende zaken:
JA エンパイアステートビルへのご来場が、皆様にとって素敵な体験になりますように。ご来場の際には、以下の点についてご注意ください。
Transliteração enpaiasutētobiruhenogo lái chǎngga、 jiē yàngnitotte sù dína tǐ yànninarimasuyouni。go lái chǎngno jìniha、 yǐ xiàno diǎnnitsuitego zhù yìkudasai。
NL Bezoekers met kinderwagens zijn welkom in het Empire State Building. Op onze observatieterrassen moeten kinderwagens echter worden opgevouwen.
JA エンパイアステートビルでは、ベビーカーでのご来場も歓迎します。ただし、展望台エリアではベビーカーをたたむようにしてください。
Transliteração enpaiasutētobirudeha,bebīkādenogo lái chǎngmo huān yíngshimasu。tadashi、 zhǎn wàng táieriadehabebīkāwotatamuyounishitekudasai。
NL Lees als eerste het nieuws over het Empire State Building
JA エンパイアステートビルの最新ニュースをお届けします
Transliteração enpaiasutētobiruno zuì xīnnyūsuwoo jièkeshimasu
NL Beroemdheden bij het ESB | Empire State Building
JA ESBを訪れたセレブリティ | Empire State Building
Transliteração ESBwo fǎngretasereburiti | Empire State Building
NL BLIJF OP DE HOOGTE | Empire State Building
JA 連絡を受け取る | Empire State Building
Transliteração lián luòwo shòuke qǔru | Empire State Building
NL Registreer u vandaag nog om als eerste exclusief nieuws over de torenverlichting en beroemde bezoekers én tips van insiders te ontvangen voor het Empire State Building
JA 今すぐサインアップして、エンパイアステートビルから提供されるタワーのライトアップ、有名人の訪問者、インサイダーのヒントに関する独占ニュースをいち早く受け取る
Transliteração jīnsugusain'appushite,enpaiasutētobirukara tí gōngsarerutawānoraitoappu, yǒu míng rénno fǎng wèn zhě,insaidānohintoni guānsuru dú zhànnyūsuwoichi zǎoku shòuke qǔru
NL Door dit vakje aan te vinken, gaat u ermee akkoord dat u e-mail ontvangt van het Empire State Building. Raadpleeg ons privacybeleid voor meer informatie.
JA このチェックボックスをオンにすると、エンパイアステートビルからのメールを受信することを選択できます。お問い合わせは、プライバシーポリシーをご覧ください。
Transliteração konochekkubokkusuwoonnisuruto,enpaiasutētobirukaranomēruwo shòu xìnsurukotowo xuǎn zédekimasu。o wèni héwaseha,puraibashīporishīwogo lǎnkudasai。
NL Studenten en docenten moeten zeker het gedeelte EDUCATIE bekijken, dat lessen en informatie bevat over het Empire State Building.
JA 学生と教師の皆様は、レッスンの計画とエンパイアステートビルに関する情報と、教育セクションを、ぜひご覧ください。
Transliteração xué shēngto jiào shīno jiē yàngha,ressunno jì huàtoenpaiasutētobiruni guānsuru qíng bàoto、 jiào yùsekushonwo、zehigo lǎnkudasai。
NL door Facelift brand building technologies
JA Facelift brand building technologiesが提供
Transliteração Facelift brand building technologiesga tí gōng
NL AANVRAAG VOOR TORENVERLICHTING | Empire State Building
JA タワーのライトアップをリクエストする | Empire State Building
Transliteração tawānoraitoappuworikuesutosuru | Empire State Building
NL De uitvoerige rondleiding in het ESB | Empire State Building
JA ESBオールアクセスツアー | Empire State Building
Transliteração ESBōruakusesutsuā | Empire State Building
NL Loop de wachtrijen voorbij en volg een ambassadeur van het observatieterras van het Empire State Building voor een rondleiding achter de schermen, als een echte VIP.
JA 行列に並ぶことなく優先入場し、エンパイアステートビル・オブザーバトリー・アンバサダーのガイドでVIP向けの舞台裏ツアーに出かけましょう。
Transliteração xíng lièni bìngbukotonaku yōu xiān rù chǎngshi,enpaiasutētobiru・obuzābatorī・anbasadānogaidodeVIP xiàngkeno wǔ tái lǐtsuāni chūkakemashou。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
standaard installatieprofiel standaard standaard il 4 standaard standaard abonnement standaard wachtwoord standaard integratie standaard back uplocatie standaard branch master hoge standaard open standaard standaard bevat standaard beschikbaar standaard toegang standaard instellingen een enkele standaard standaard gebaseerd standaard support standaard lettertype standaard geleverd windows standaard studio standaard standaard browsers elke standaard webbrowser standaard privé mobiele standaard standaard plannen standaard formaten standaard plugins standaard ipad standaard gedefinieerd standaard geactiveerd belangrijke standaard standaardprijs standaard bestanden standaard open product standaard standaard iphone staan standaard standaard back upmap standaard protocollen standaard project standaard pakketten standaard rapporten eerst standaard qi standaard standaard aantal standaard werk gebruikte standaard standaard contractbepalingen standaard plan
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe