Traduzir "support te bieden" para japonês

JA Jira Align、Trello、Opsgenie、Statuspage には、別のサポート サービスをご用意しています。詳しくは、Jira Align サポート、Trello サポート、Opsgenie サポート、Statuspage サポートをご覧ください。

Transliteração Jira Align、Trello、Opsgenie、Statuspage niha、 biénosapōto sābisuwogo yòng yìshiteimasu。xiángshikuha、Jira Align sapōto,Trello sapōto,Opsgenie sapōto,Statuspage sapōtowogo lǎnkudasai。

• Jira
• Align

JA メールによるサポートが劇的に減少しました。以前は業務の 95% がメールサポートでしたが、今ではわずか 15% です。

Transliteração mēruniyorusapōtoga jù deni jiǎn shǎoshimashita。yǐ qiánha yè wùno 95% gamērusapōtodeshitaga、 jīndehawazuka 15% desu。

JA TAM と Premier サポートサービスが 1 つになりました。簡単な購入手順で、サポートとインサイトをご利用いただけます。

Transliteração TAM to Premier sapōtosābisuga 1 tsuninarimashita。jiǎn dānna gòu rù shǒu shùnde,sapōtotoinsaitowogo lì yòngitadakemasu。

• TAM と Premier

JA [すべてのプログラム] > [(エフセキュア製品)] > [サポート ツール] の順に選択します。サポート ツールが開きます。

Transliteração [subetenopuroguramu] > [(efusekyua zhì pǐn)] > [sapōto tsūru] no shùnni xuǎn zéshimasu.sapōto tsūruga kāikimasu。

• すべてのプログラム
• エフセキュア製品
• サポート ツール

JA cd ~/Library/Application\ Support/MobileSyncと⏎ Enter押して、デフォルトのiTunesバックアップの場所に変更するように指示します。

Transliteração cd ~/Library/Application\ Support/MobileSyncto⏎ Enter yāshite,deforutonoiTunesbakkuappuno chǎng suǒni biàn gèngsuruyouni zhǐ shìshimasu。

• cd
• Library
• Support

JA カスタマーサポートへメール（support@mackeeper.com

Transliteração kasutamāsapōtohemēru（support@mackeeper.com

JA メールによるサポートが劇的に減少しました。以前は業務の 95% がメールサポートでしたが、今ではわずか 15% です。

Transliteração mēruniyorusapōtoga jù deni jiǎn shǎoshimashita。yǐ qiánha yè wùno 95% gamērusapōtodeshitaga、 jīndehawazuka 15% desu。

JA TAM と Premier サポートサービスが 1 つになりました。簡単な購入手順で、サポートとインサイトをご利用いただけます。

Transliteração TAM to Premier sapōtosābisuga 1 tsuninarimashita。jiǎn dānna gòu rù shǒu shùnde,sapōtotoinsaitowogo lì yòngitadakemasu。

• TAM と Premier

JA アトラシアンのきめ細かいサポートを継続して受けることができます。アトラシアンのサポートは、オンラインサポートシステム経由でご利用いただけます。

Transliteração atorashiannokime xìkaisapōtowo jì xùshite shòukerukotogadekimasu.atorashiannosapōtoha,onrainsapōtoshisutemu jīng yóudego lì yòngitadakemasu。

JA 顧客はサポート システムからサポートを利用できます。SEN (サポート登録番号) が必要です。

Transliteração gù kèhasapōto shisutemukarasapōtowo lì yòngdekimasu。SEN (sapōto dēng lù fān hào) ga bì yàodesu。

• 顧客はサポート
• サポート登録番号

JA cd ~/Library/Application\ Support/MobileSyncと⏎ Enter押して、デフォルトのiTunesバックアップの場所に変更するように指示します。

Transliteração cd ~/Library/Application\ Support/MobileSyncto⏎ Enter yāshite,deforutonoiTunesbakkuappuno chǎng suǒni biàn gèngsuruyouni zhǐ shìshimasu。

• cd
• Library
• Support

JA 年中無休のサポートを提供するエンタープライズ サポートでは、重大な問題への 30 分以内の初期対応と専任のシニア チームによる電話サポートを提供します。

Transliteração nián zhōng wú xiūnosapōtowo tí gōngsuruentāpuraizu sapōtodeha、 zhòng dàna wèn tíheno 30 fēn yǐ nèino chū qī duì yīngto zhuān rènnoshinia chīmuniyoru diàn huàsapōtowo tí gōngshimasu。

• 年中無休のサポートを提供するエンタープライズ
• 分以内の初期対応と専任のシニア

JA Enterprise サポートは Data Center プレミア サポート サービスと同等です

Transliteração Enterprise sapōtoha Data Center puremia sapōto sābisuto tóng děngdesu

• Enterprise サポートは Data
• プレミア サポート サービスと同等です

JA パッケージに応じた各種サポート レベル: Priority サポートまたはプレミア サポート (別途購入)

Transliteração pakkējini yīngjita gè zhǒngsapōto reberu: Priority sapōtomatahapuremia sapōto (bié tú gòu rù)

• パッケージに応じた各種サポート レベル
• Priority サポートまたはプレミア サポート
• 別途購入

JA 上記の製品は、サポート終了日にシスコによるサポートが終了します。 サポート終了日から 2 年後にシスコ サポート サイトから削除されます。

Transliteração shàng jìno zhì pǐnha,sapōto zhōng le rìnishisukoniyorusapōtoga zhōng leshimasu. sapōto zhōng le rìkara 2 nián hòunishisuko sapōto saitokara xuē chúsaremasu。

• サポート終了日から 年後にシスコ サポート

JA 予期せぬエラーが発生しました。デバイスを再起動してください。それでも問題が解決しない場合は、support@keepersecurity.com から Keeper サポートチームまでご連絡ください。

Transliteração yǔ qīsenuerāga fā shēngshimashita.debaisuwo zài qǐ dòngshitekudasai。soredemo wèn tíga jiě juéshinai chǎng héha、support@keepersecurity.com kara Keeper sapōtochīmumadego lián luòkudasai。

• から Keeper

JA Atlassian移行プログラムを作成し 、段階的な移行リソース、無料ツール、専用のサポートで移行の各ステップをご案内します。

Transliteração Atlassian yí xíngpuroguramuwo zuò chéngshi 、 duàn jiē dena yí xíngrisōsu, wú liàotsūru, zhuān yòngnosapōtode yí xíngno gèsuteppuwogo àn nèishimasu。

• Atlassian移行プログラムを作成し

JA データを移行しましょう。クラウドへの移行を簡単にする移行ツールと専用サポートをご提供します。

Transliteração dētawo yí xíngshimashou.kuraudoheno yí xíngwo jiǎn dānnisuru yí xíngtsūruto zhuān yòngsapōtowogo tí gōngshimasu。

JA カスタマーサポートは24/7/365体制でグローバルに対応しています。

Transliteração kasutamāsapōtoha24/7/365tǐ zhìdegurōbaruni duì yīngshiteimasu。

JA 10以上の言語で週5日24時間のサポートを提供

Transliteração 10yǐ shàngno yán yǔde zhōu5rì24shí jiānnosapōtowo tí gōng

JA カスタマーサポートは24/7/365体制でグローバルに対応しています。

Transliteração kasutamāsapōtoha24/7/365tǐ zhìdegurōbaruni duì yīngshiteimasu。

JA Keeper Business、Enterprise、MSP ユーザーに世界クラスのサポートをご提供いたします。

Transliteração Keeper Business、Enterprise、MSP yūzāni shì jièkurasunosapōtowogo tí gōngitashimasu。

• Keeper

JA Bitbucket では Priority サポートは提供されますか?

Transliteração Bitbucket deha Priority sapōtoha tí gōngsaremasuka?

• Bitbucket では Priority

JA データを移行しましょう。クラウドへの移行を簡単にする移行ツールと専用サポートをご提供します。

Transliteração dētawo yí xíngshimashou.kuraudoheno yí xíngwo jiǎn dānnisuru yí xíngtsūruto zhuān yòngsapōtowogo tí gōngshimasu。

JA サポート対象外の完全なリストを展開

Transliteração sapōto duì xiàng wàino wán quánnarisutowo zhǎn kāi

• サポート対象外の完全なリストを展開

JA アトラシアンは、Opsgenie サービス レベル アグリーメントおよびシステム サポート プランに従って Opsgenie を提供します。

Transliteração atorashianha、Opsgenie sābisu reberu agurīmentooyobishisutemu sapōto puranni cóngtte Opsgenie wo tí gōngshimasu。

• サービス レベル アグリーメントおよびシステム
• プランに従って Opsgenie

JA Cloud Fortified プログラムとは、高度なセキュリティ、信頼性、サポートを提供するクラウド アプリをお客様が見つけられるよう設計された Marketplace プログラムです。

Transliteração Cloud Fortified puroguramutoha、 gāo dùnasekyuriti, xìn lài xìng,sapōtowo tí gōngsurukuraudo apuriwoo kè yàngga jiàntsukerareruyou shè jìsareta Marketplace puroguramudesu。

• Cloud Fortified
• アプリをお客様が見つけられるよう設計された Marketplace

JA お客様の成功をお約束するために、すべてのエンタープライズ ニーズに対応する専門的なサービスとサポートを提供しています。

Transliteração o kè yàngno chéng gōngwoo yuē shùsurutameni、subetenoentāpuraizu nīzuni duì yīngsuru zhuān mén denasābisutosapōtowo tí gōngshiteimasu。

JA 10以上の言語で週5日24時間のサポートを提供

Transliteração 10yǐ shàngno yán yǔde zhōu5rì24shí jiānnosapōtowo tí gōng

JA 当社はあらゆるビジネスと業界向けに幅広い決済オプションを用意しており、購入者が期待する体験を提供できます。

Transliteração dāng shèhaarayurubijinesuto yè jiè xiàngkeni fú guǎngi jué jìopushonwo yòng yìshiteori、 gòu rù zhěga qī dàisuru tǐ yànwo tí gōngdekimasu。

JA コネクテッドカー環境で人、システム、モノの間の安全でシームレスな接続をITチームが提供して、消費者に可能な限り最高の運転体験を提供できるように支援します。

Transliteração konekuteddokā huán jìngde rén,shisutemu,monono jiānno ān quándeshīmuresuna jiē xùwoITchīmuga tí gōngshite、 xiāo fèi zhěni kě néngna xiànri zuì gāono yùn zhuǎn tǐ yànwo tí gōngdekiruyouni zhī yuánshimasu。

JA ビューティーディッシュは単体でも自然な美しい光を演出しますが、アクセサリーを取り付けることでライティング出力を微調整することができるようになります。

Transliteração byūtīdisshuha dān tǐdemo zì ránna měishii guāngwo yǎn chūshimasuga,akusesarīwo qǔri fùkerukotoderaitingu chū lìwo wēi diào zhěngsurukotogadekiruyouninarimasu。

JA 復処理者ページで復処理者のリストに加えて RSS フィードのサブスクリプションを用意しているため、お客様はいかなる変更に関する最新情報を入手できます。

Transliteração fù chǔ lǐ zhěpējide fù chǔ lǐ zhěnorisutoni jiāete RSS fīdonosabusukuripushonwo yòng yìshiteirutame、o kè yànghaikanaru biàn gèngni guānsuru zuì xīn qíng bàowo rù shǒudekimasu。

• 復処理者ページで復処理者のリストに加えて RSS

JA 強化ガラスのサイド パネルは、内部構成を遮るもののないビューを提供し、ボトム シュラウド パネルは、PSU/ドライブの取り付けにすばやくアクセスできます。

Transliteração qiáng huàgarasunosaido paneruha、 nèi bù gòu chéngwo zhērumonononaibyūwo tí gōngshi,botomu shuraudo paneruha、PSU/doraibuno qǔri fùkenisubayakuakusesudekimasu。

• 強化ガラスのサイド
• シュラウド

JA MacのSafariでCookieとWebサイトのデータを管理する - Apple サポート

Transliteração MacnoSafarideCookietoWebsaitonodētawo guǎn lǐsuru - Apple sapōto

• MacのSafariでCookieとWebサイトのデータを管理する
• Apple サポート

JA ご不明な点はお問い合わせ下さい。

Transliteração go bù míngna diǎnhao wèni héwase xiàsai。

JA ご不明な点はありますか？FAQ集をご覧になるか、メール、あるいはお電話ください。

Transliteração go bù míngna diǎnhaarimasuka？FAQ jíwogo lǎnninaruka,mēru,aruihao diàn huàkudasai。

JA はオールインワンのSEOツールセットであり、無料の学習教材と情熱的なコミュニティとサポートがあります

Transliteração haōruinwannoSEOtsūrusettodeari、 wú liàono xué xí jiào cáito qíng rè denakomyunititosapōtogaarimasu

JA ご質問があれば、当社のサポートチャットを介して24時間365日対応のカスタマーサポートチームにお問い合わせいただく、または、当社のTwitterへリプライをください。

Transliteração go zhì wèngaareba、 dāng shènosapōtochattowo jièshite24shí jiān365rì duì yīngnokasutamāsapōtochīmunio wèni héwaseitadaku、mataha、 dāng shènoTwitterheripuraiwokudasai。

JA 障害は起こってしまうものです。ユーザーに常に現状を伝えるようにすれば、ダウンタイム中のサポートメールを減らせます。

Transliteração zhàng hàiha qǐkotteshimaumonodesu.yūzāni chángni xiàn zhuàngwo yúneruyounisureba,dauntaimu zhōngnosapōtomēruwo jiǎnrasemasu。

JA 99.9% のアップタイム SLA、無制限のストレージ、24 時間 365 日の Premium サポートなどで、チームと組織を拡張する準備をしっかりと整えましょう。

Transliteração 99.9% noapputaimu SLA、 wú zhì xiànnosutorēji,24 shí jiān 365 rìno Premium sapōtonadode,chīmuto zǔ zhīwo kuò zhāngsuru zhǔn bèiwoshikkarito zhěngemashou。

• のアップタイム 時間 日の

JA 質問したり、サポートやインスピレーションを得て、同じようなアトラシアンユーザーとつながりましょう。

Transliteração zhì wènshitari,sapōtoyainsupirēshonwo déte、 tóngjiyounaatorashian'yūzātotsunagarimashou。

JA サポートチケットの作成、購入とライセンスに関する質問への回答の検索、評価体験者からのアドバイスの入手が可能です。

Transliteração sapōtochikettono zuò chéng、 gòu rùtoraisensuni guānsuru zhì wènheno huí dáno jiǎn suǒ、 píng sì tǐ yàn zhěkaranoadobaisuno rù shǒuga kě néngdesu。

JA アトラシアンのサポートチームにチケットを提出する

Transliteração atorashiannosapōtochīmunichikettowo tí chūsuru

• アトラシアンのサポートチームにチケットを提出する

JA 基本的なお客様アカウント情報 (アトラシアンシステム): ユーザー名、Email アドレス、URL、サポート資格番号 (SEN)

Transliteração jī běn denao kè yàngakaunto qíng bào (atorashianshisutemu): yūzā míng、Email adoresu,URL,sapōto zī gé fān hào (SEN)

• 基本的なお客様アカウント情報
• アトラシアンシステム
• SEN

JA ご不明な点がありましたら、カスタマーサポートセンターへお問い合わせください。 99designsにメールを送るか 下記までお電話ください。

Transliteração go bù míngna diǎngaarimashitara,kasutamāsapōtosentāheo wèni héwasekudasai。 99designsnimēruwo sòngruka xià jìmadeo diàn huàkudasai。

JA Lite と Pro プランについては、初めて加入プランを購入された新規会員の方に限り 7 日間の返金保証があります。払い戻しを受けるには、サポートまでお問い合わせください。

Transliteração Lite to Pro purannitsuiteha、 chūmete jiā rùpuranwo gòu rùsareta xīn guī huì yuánno fāngni xiànri 7 rì jiānno fǎn jīn bǎo zhènggaarimasu。fǎni tìshiwo shòukeruniha,sapōtomadeo wèni héwasekudasai。

• Lite と Pro

JA 問題やエラーを報告する場合は、「サポート」を選択してください。

Transliteração wèn tíyaerāwo bào gàosuru chǎng héha,「sapōto」wo xuǎn zéshitekudasai。

JA 以下の回答は、公式ウェブサイト（ https://support.google.com/webmasters/answer/4559176 ）から引用しています

Transliteração yǐ xiàno huí dáha、 gōng shìu~ebusaito（ https://support.google.com/webmasters/answer/4559176 ）kara yǐn yòngshiteimasu

• webmasters
• answer

JA iTunesのバックアップは~/Library/Application Support/MobileSyncにmacOSで保存されています。

Transliteração iTunesnobakkuappuha~/Library/Application Support/MobileSyncnimacOSde bǎo cúnsareteimasu。

• Library
• Application Support