NL SaaS-aanbod. Als u een licentie wilt gebruiken voor een SaaS-aanbod zoals hierin uiteengezet, moet u aan de volgende voorwaarden voldoen:
Traduzir "slechts een aanbod" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "slechts een aanbod" de holandês para japonês
Tradução de holandês para japonês de slechts een aanbod
holandês
japonês
JA SaaS の提供。ここに記載されている SaaS のライセンスを行使するには、以下の条件を満たす必要があります。
Transliteração SaaS no tí gōng。kokoni jì zàisareteiru SaaS noraisensuwo xíng shǐsuruniha、 yǐ xiàno tiáo jiànwo mǎntasu bì yàogaarimasu。
NL Maar het organiseren van uw fiscale administratie is slechts een topje van de ijsberg... Met WinZip Pro kunt u al uw belangrijke papierwerk combineren in slechts één pdf, waardoor het perfect is voor:
JA しかし税金の書類を整理するというのは、使い道の氷山の一角。WinZip Proなら、重要な書類を全てたった1つのPDFに結合できるので、以下の用途にぴったりです。
Transliteração shikashi shuì jīnno shū lèiwo zhěng lǐsurutoiunoha、 shǐi dàono bīng shānno yī jiǎo。WinZip Pronara、 zhòng yàona shū lèiwo quántetatta1tsunoPDFni jié hédekirunode、 yǐ xiàno yòng túnipittaridesu。
| holandês | japonês |
|---|---|
NL Slechts 46% van de wereldwijde websites wordt in zes seconden geladen (zelfs de snelheid van vijf seconden kan al kritisch zijn voor een bedrijf) en slechts 9% van websites worden in minder dan drie seconden geladen
JA 世界中のWebサイトのうち6秒で読み込みできるのは46％のみであり(ビジネスにとっては5秒でさえ危機的でありえます)、3秒未満で読み込みできるWebサイトは9％のみです
Transliteração shì jiè zhōngnoWebsaitonouchi6miǎode dúmi yūmidekirunoha46％nomideari(bijinesunitotteha5miǎodesae wēi jī dedeariemasu)、3miǎo wèi mǎnde dúmi yūmidekiruWebsaitoha9％nomidesu
NL Leg zinvolle contacten via vergaderingen, een chatfunctie, een whiteboard, de telefoon en meer, alles in één aanbod.
JA 1 つのプラットフォームで、ミーティング、チャット、ホワイトボード、電話などを使用した有意義なつながりを構築しましょう。
Transliteração 1 tsunopurattofōmude,mītingu,chatto,howaitobōdo, diàn huànadowo shǐ yòngshita yǒu yì yìnatsunagariwo gòu zhúshimashou。
NL Leg zinvolle contacten via vergaderingen, een chatfunctie, een whiteboard, de telefoon en meer, alles in één aanbod.
JA 1 つのプラットフォームで、ミーティング、チャット、ホワイトボード、電話などを使用した有意義なつながりを構築しましょう。
Transliteração 1 tsunopurattofōmude,mītingu,chatto,howaitobōdo, diàn huànadowo shǐ yòngshita yǒu yì yìnatsunagariwo gòu zhúshimashou。
NL Een goed beoordeeld persbericht en mediadistributieplatform dat klanten oplossingen biedt, met een aanbod variërend van nieuwsdiensten, mediadatabases en redactiekamers van bedrijven. Nieuwsdiensten... Meer informatie
JA Cision powers the stories of the world's communicators, providing access to the worlds largest pitchable media and blogger database. With a solution that serves their complete workflow, users... 続きを読む
Transliteração Cision powers the stories of the world's communicators, providing access to the worlds largest pitchable media and blogger database. With a solution that serves their complete workflow, users... xùkiwo dúmu
| holandês | japonês |
|---|---|
| een | a |
NL Een gemengd aanbod dat een zeer betrouwbare, 'altijd actieve' verbinding met internet biedt.
JA インターネットへの確かな常時接続を提供する総合的なサービスです。
Transliteração intānettoheno quèkana cháng shí jiē xùwo tí gōngsuru zǒng hé denasābisudesu。
NL Een gemengd aanbod dat een zeer betrouwbare, 'altijd actieve' verbinding met internet biedt.
JA インターネットへの確かな常時接続を提供する総合的なサービスです。
Transliteração intānettoheno quèkana cháng shí jiē xùwo tí gōngsuru zǒng hé denasābisudesu。
NL Een gemengd aanbod dat een zeer betrouwbare, 'altijd actieve' verbinding met internet biedt.
JA インターネットへの確かな常時接続を提供する総合的なサービスです。
Transliteração intānettoheno quèkana cháng shí jiē xùwo tí gōngsuru zǒng hé denasābisudesu。
NL Een gemengd aanbod dat een zeer betrouwbare, 'altijd actieve' verbinding met internet biedt.
JA インターネットへの確かな常時接続を提供する総合的なサービスです。
Transliteração intānettoheno quèkana cháng shí jiē xùwo tí gōngsuru zǒng hé denasābisudesu。
NL Prijsgarantie Als u een concurrerend aanbod hebt ontvangen, neem dan contact op, dan evenaren we dat of doen u een beter bod
JA 価格保証 競争力のある見積もりをお持の場合は、ご連絡ください。それに匹敵する、あるいはそれ以上のものを提供いたします。
Transliteração sì gé bǎo zhèng jìng zhēng lìnoaru jiàn jīmoriwoo chíno chǎng héha、go lián luòkudasai。soreni pǐ dísuru、aruihasore yǐ shàngnomonowo tí gōngitashimasu。
NL China domineert het aanbod van zeldzame mijnwerkzaamheden, alhoewel een mijn in California dit probeert te veranderen.
JA 中国はレアアース採掘の供給を独占しています。ただし、カリフォルニアにある一つの鉱山がこれを変えようとしています。
Transliteração zhōng guóhareaāsu cǎi juéno gōng gěiwo dú zhànshiteimasu。tadashi,kariforunianiaru yītsuno kuàng shāngakorewo biàneyoutoshiteimasu。
NL Ben je op zoek bent naar een zelfbeheerde optie? Bekijk dan ons Data Center-aanbod.
JA 自己管理オプションをお探しの場合、Data Center サービスの詳細をご確認ください。
Transliteração zì jǐ guǎn lǐopushonwoo tànshino chǎng hé、Data Center sābisuno xiáng xìwogo què rènkudasai。
NL PADI Travel®is een wereldwijde reisinformatiebron voor duikers en avonturiers, met aanbod van Dive Guides en online boekingsmogelijkheden voor honderden duikbestemmingen over de hele wereld.
JA PADI Travel™は、ダイバーや冒険家向けのグローバルなトラベルリソースであり、世界中の300を超えるダイビング目的地に関する情報やオンライン予約を提供しています。
Transliteração PADI Travel™ha,daibāya mào xiǎn jiā xiàngkenogurōbarunatoraberurisōsudeari、 shì jiè zhōngno300wo chāoerudaibingu mù de deni guānsuru qíng bàoyaonrain yǔ yuēwo tí gōngshiteimasu。
NL BEAR™ heeft een breed aanbod van 10 microstroom intensiteiten, zodat je jouw gezichtsworkout voor elk gebied van je gezicht & hals perfect op jouw voorkeuren kunt afstemmen.
JA BEAR™は10段階のマイクロカレント強度に調整可能。顔や首の各部位に合ったフェイシャル・ワークアウトをスタート
Transliteração BEAR™ha10duàn jiēnomaikurokarento qiáng dùni diào zhěng kě néng。yánya shǒuno gè bù wèini héttafeisharu・wākuautowosutāto
NL Versnel innovatie met een nieuw aanbod
JA 新しいサービスでイノベーションを促進
Transliteração xīnshiisābisudeinobēshonwo cù jìn
NL Gedetailleerde cijfers over een service of service-aanbod om te zorgen dat deze naar wenst presteert.
JA サービスまたはサービス提供の詳細なメトリックを取得することで、設計どおりに実行されているかどうかを確認できます。
Transliteração sābisumatahasābisu tí gōngno xiáng xìnametorikkuwo qǔ désurukotode、 shè jìdoorini shí xíngsareteirukadoukawo què rèndekimasu。
NL Versnel innovatie met een nieuw aanbod
JA 新しいサービスでイノベーションを促進
Transliteração xīnshiisābisudeinobēshonwo cù jìn
NL Versnel innovatie met een nieuw aanbod
JA 新しいサービスでイノベーションを促進
Transliteração xīnshiisābisudeinobēshonwo cù jìn
NL Versnel innovatie met een nieuw aanbod
JA 新しいサービスでイノベーションを促進
Transliteração xīnshiisābisudeinobēshonwo cù jìn
NL Versnel innovatie met een nieuw aanbod
JA 新しいサービスでイノベーションを促進
Transliteração xīnshiisābisudeinobēshonwo cù jìn
NL Versnel innovatie met een nieuw aanbod
JA 新しいサービスでイノベーションを促進
Transliteração xīnshiisābisudeinobēshonwo cù jìn
NL Versnel innovatie met een nieuw aanbod
JA 新しいサービスでイノベーションを促進
Transliteração xīnshiisābisudeinobēshonwo cù jìn
NL Versnel innovatie met een nieuw aanbod
JA 新しいサービスでイノベーションを促進
Transliteração xīnshiisābisudeinobēshonwo cù jìn
NL China domineert het aanbod van zeldzame mijnwerkzaamheden, alhoewel een mijn in California dit probeert te veranderen.
JA 中国はレアアース採掘の供給を独占しています。ただし、カリフォルニアにある一つの鉱山がこれを変えようとしています。
Transliteração zhōng guóhareaāsu cǎi juéno gōng gěiwo dú zhànshiteimasu。tadashi,kariforunianiaru yītsuno kuàng shāngakorewo biàneyoutoshiteimasu。
NL PADI Travel®is een wereldwijde reisinformatiebron voor duikers en avonturiers, met aanbod van Dive Guides en online boekingsmogelijkheden voor honderden duikbestemmingen over de hele wereld.
JA PADI Travel™は、ダイバーや冒険家向けのグローバルなトラベルリソースであり、世界中の300を超えるダイビング目的地に関する情報やオンライン予約を提供しています。
Transliteração PADI Travel™ha,daibāya mào xiǎn jiā xiàngkenogurōbarunatoraberurisōsudeari、 shì jiè zhōngno300wo chāoerudaibingu mù de deni guānsuru qíng bàoyaonrain yǔ yuēwo tí gōngshiteimasu。
NL Het SaaS-aanbod is alleen beschikbaar met een Abonnementslicentie.
JA SaaS は、サブスクリプション ライセンスでのみ利用可能です。
Transliteração SaaS ha,sabusukuripushon raisensudenomi lì yòng kě néngdesu。
NL het SaaS-aanbod gebruiken op een wijze die het toepasselijke recht of de toepasselijke regelgeving schendt;
JA 適用される法規制に違反する方法で SaaS を使用する。
Transliteração shì yòngsareru fǎ guī zhìni wéi fǎnsuru fāng fǎde SaaS wo shǐ yòngsuru。
NL er een bedreiging bestaat voor de beveiliging of de integriteit van ons netwerk of het SaaS-aanbod of
JA 弊社のネットワークまたは SaaS のセキュリティまたは完全性に対する脅威がある場合
Transliteração bì shènonettowākumataha SaaS nosekyuritimataha wán quán xìngni duìsuru xié wēigaaru chǎng hé
NL Word partner van Digital Realty. Samen kunnen we een sterkere aanbod creëren dat de groei van onze respectieve bedrijfsactiviteiten bevordert.
JA Digital Realtyとの提携をご検討ください。提携により、互いのビジネスの成長を促す、より強力な価値提案を生み出すことができます。
Transliteração Digital Realtytono tí xiéwogo jiǎn tǎokudasai。tí xiéniyori、 hùinobijinesuno chéng zhǎngwo cùsu、yori qiáng lìna sì zhí tí ànwo shēngmi chūsukotogadekimasu。
NL Word partner van Digital Realty. Samen kunnen we een sterkere aanbod creëren dat de groei van onze respectieve bedrijfsactiviteiten bevordert.
JA Digital Realtyとの提携をご検討ください。提携により、互いのビジネスの成長を促す、より強力な価値提案を生み出すことができます。
Transliteração Digital Realtytono tí xiéwogo jiǎn tǎokudasai。tí xiéniyori、 hùinobijinesuno chéng zhǎngwo cùsu、yori qiáng lìna sì zhí tí ànwo shēngmi chūsukotogadekimasu。
NL Word partner van Digital Realty. Samen kunnen we een sterkere aanbod creëren dat de groei van onze respectieve bedrijfsactiviteiten bevordert.
JA Digital Realtyとの提携をご検討ください。提携により、互いのビジネスの成長を促す、より強力な価値提案を生み出すことができます。
Transliteração Digital Realtytono tí xiéwogo jiǎn tǎokudasai。tí xiéniyori、 hùinobijinesuno chéng zhǎngwo cùsu、yori qiáng lìna sì zhí tí ànwo shēngmi chūsukotogadekimasu。
NL Word partner van Digital Realty. Samen kunnen we een sterkere aanbod creëren dat de groei van onze respectieve bedrijfsactiviteiten bevordert.
JA Digital Realtyとの提携をご検討ください。提携により、互いのビジネスの成長を促す、より強力な価値提案を生み出すことができます。
Transliteração Digital Realtytono tí xiéwogo jiǎn tǎokudasai。tí xiéniyori、 hùinobijinesuno chéng zhǎngwo cùsu、yori qiáng lìna sì zhí tí ànwo shēngmi chūsukotogadekimasu。
NL Word partner van Digital Realty. Samen kunnen we een sterkere aanbod creëren dat de groei van onze respectieve bedrijfsactiviteiten bevordert.
JA Digital Realtyとの提携をご検討ください。提携により、互いのビジネスの成長を促す、より強力な価値提案を生み出すことができます。
Transliteração Digital Realtytono tí xiéwogo jiǎn tǎokudasai。tí xiéniyori、 hùinobijinesuno chéng zhǎngwo cùsu、yori qiáng lìna sì zhí tí ànwo shēngmi chūsukotogadekimasu。
NL Word partner van Digital Realty. Samen kunnen we een sterkere aanbod creëren dat de groei van onze respectieve bedrijfsactiviteiten bevordert.
JA Digital Realtyとの提携をご検討ください。提携により、互いのビジネスの成長を促す、より強力な価値提案を生み出すことができます。
Transliteração Digital Realtytono tí xiéwogo jiǎn tǎokudasai。tí xiéniyori、 hùinobijinesuno chéng zhǎngwo cùsu、yori qiáng lìna sì zhí tí ànwo shēngmi chūsukotogadekimasu。
NL Word partner van Digital Realty. Samen kunnen we een sterkere aanbod creëren dat de groei van onze respectieve bedrijfsactiviteiten bevordert.
JA Digital Realtyとの提携をご検討ください。提携により、互いのビジネスの成長を促す、より強力な価値提案を生み出すことができます。
Transliteração Digital Realtytono tí xiéwogo jiǎn tǎokudasai。tí xiéniyori、 hùinobijinesuno chéng zhǎngwo cùsu、yori qiáng lìna sì zhí tí ànwo shēngmi chūsukotogadekimasu。
NL Word partner van Digital Realty. Samen kunnen we een sterkere aanbod creëren dat de groei van onze respectieve bedrijfsactiviteiten bevordert.
JA Digital Realtyとの提携をご検討ください。提携により、互いのビジネスの成長を促す、より強力な価値提案を生み出すことができます。
Transliteração Digital Realtytono tí xiéwogo jiǎn tǎokudasai。tí xiéniyori、 hùinobijinesuno chéng zhǎngwo cùsu、yori qiáng lìna sì zhí tí ànwo shēngmi chūsukotogadekimasu。
NL Geef productiviteit, coördinatie en betrokkenheid in je hele organisatie een boost door het aanbod aan tools van Atlassian te gebruiken voor HR- en People-teams.
JA 人事および人のチームのためのアトラシアンのツールセットを利用して、組織全体の生産性、調節、エンゲージメントを向上させられます。
Transliteração rén shìoyobi rénnochīmunotamenoatorashiannotsūrusettowo lì yòngshite、 zǔ zhī quán tǐno shēng chǎn xìng、 diào jié,engējimentowo xiàng shàngsaseraremasu。
NL Een verbeterd aanbod aan functies die je beheerders, teams en je organisatie helpen schalen
JA 管理機能、チーム、そして組織の規模拡大を支援する拡張機能セット
Transliteração guǎn lǐ jī néng,chīmu,soshite zǔ zhīno guī mó kuò dàwo zhī yuánsuru kuò zhāng jī néngsetto
NL Ben je op zoek bent naar een optie die door Atlassian wordt gehost? Bekijk dan ons cloud-aanbod hier.
JA アトラシアン ホスト オプションをお探しの場合、クラウド サービスの詳細をこちらでご確認ください。
Transliteração atorashian hosuto opushonwoo tànshino chǎng hé,kuraudo sābisuno xiáng xìwokochiradego què rènkudasai。
NL Ben je op zoek bent naar een zelfbeheerde optie? Bekijk dan ons Data Center-aanbod.
JA 自己管理オプションをお探しの場合、Data Center サービスの詳細をご確認ください。
Transliteração zì jǐ guǎn lǐopushonwoo tànshino chǎng hé、Data Center sābisuno xiáng xìwogo què rènkudasai。
NL Data Center blijft een krachtig en betrouwbaar aanbod bieden om je met Atlassian te helpen bij je groei.
JA Data Center は今後も、お客様の Atlassian による成長をサポートする高性能で信頼性の高いサービスとして存在し続けます。
Transliteração Data Center ha jīn hòumo、o kè yàngno Atlassian niyoru chéng zhǎngwosapōtosuru gāo xìng néngde xìn lài xìngno gāoisābisutoshite cún zàishi xùkemasu。
NL Ongeacht het IT-park dat uw beheerde bedrijven kiezen, Keeper heeft een breed aanbod aan integraties
JA 管理会社が選択しているテクノロジースタックが何であれ、Keeper は様々な統合機能を備えています。
Transliteração guǎn lǐ huì shèga xuǎn zéshiteirutekunorojīsutakkuga hédeare、Keeper ha yàng 々na tǒng hé jī néngwo bèieteimasu。
NL Maak moderne samenwerking mogelijk met Zoom Team Chat en -kanalen, Phone, Whiteboard en Meetings in één aanbod.
JA 単一サービスにチャット、電話、ホワイトボード、ビデオ ミーティングを統合することで、最新のコラボレーションを実現します。
Transliteração dān yīsābisunichatto, diàn huà,howaitobōdo,bideo mītinguwo tǒng hésurukotode、 zuì xīnnokoraborēshonwo shí xiànshimasu。
NL Laat u verwennen bij SoSPA met een groot aanbod aan schoonheids- en lichaamsbehandelingen met verzorgingsproducten van de beste merken.
JA さまざまに取り揃えたビューティートリートメントやボディトリートメントと、提携する最高級のパーソナルケアブランド製品を揃えたSoSPAで、自分への最高のご褒美を。
Transliteração samazamani qǔri jiǎnetabyūtītorītomentoyaboditorītomentoto、 tí xiésuru zuì gāo jínopāsonarukeaburando zhì pǐnwo jiǎnetaSoSPAde、 zì fēnheno zuì gāonogo bāo měiwo。
NL als jouw expertise en ervaring overeenkomen met wat wij nodig hebben, kun je een aanbod krijgen
JA あなたの専門技術と経験が当社の希望と一致する場合、内定をお出しします。
Transliteração anatano zhuān mén jì shùto jīng yànga dāng shèno xī wàngto yī zhìsuru chǎng hé、 nèi dìngwoo chūshishimasu。
NL Dubai heeft een ruim aanbod aan verblijfsmogelijkheden voor ieder budget
JA ドバイはどんな予算にも合う幅広い宿泊の選択肢があります
Transliteração dobaihadon'na yǔ suànnimo héu fú guǎngi sù pōno xuǎn zé zhīgaarimasu
NL We hebben het aantal stickers in ons aanbod teruggebracht, maar we hebben een archief gemaakt waar je kunt downloaden en afdrukken met Sticker Mule. Je vindt ze hier.
JA 当社でご提供するステッカーの数は少なくなりましたが、リポジトリを作りましたので、ダウンロードしてステッカーミュールで印刷することができます。こちらからご利用ください。
Transliteração dāng shèdego tí gōngsurusutekkāno shùha shǎonakunarimashitaga,ripojitoriwo zuòrimashitanode,daunrōdoshitesutekkāmyūrude yìn shuāsurukotogadekimasu。kochirakarago lì yòngkudasai。
NL Voor teams die hun software liever intern beheren bieden we Bitbucket Data Center, het speciaal ontwikkelde enterprise-aanbod van Atlassian.
JA 自社でソフトウェアを管理したいチーム向けに、Atlassian のエンタープライズ向け製品である Bitbucket Data Center を提供しています。
Transliteração zì shèdesofutou~eawo guǎn lǐshitaichīmu xiàngkeni、Atlassian noentāpuraizu xiàngke zhì pǐndearu Bitbucket Data Center wo tí gōngshiteimasu。
NL Voor teams die hun software liever intern beheren bieden we Bitbucket Data Center, het speciaal ontwikkelde enterprise-aanbod van Atlassian.
JA 自社でソフトウェアを管理したいチーム向けに、Atlassian のエンタープライズ向け製品である Bitbucket Data Center を提供しています。
Transliteração zì shèdesofutou~eawo guǎn lǐshitaichīmu xiàngkeni、Atlassian noentāpuraizu xiàngke zhì pǐndearu Bitbucket Data Center wo tí gōngshiteimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
slechts een manier slechts één klik slechts een slechts een server slechts een keer slechts een tik slechts één idee echter slechts een slechts een pagina slechts een dag slechts één sessie slechts een metric slechts een paar aanbod aanbod zal online aanbod ruim aanbod ons aanbod grote aanbod uitgebreid aanbod wereldwijde aanbod uitgebreide aanbod aanbod variërend breed aanbod compleet aanbod enorm aanbod aanbod vanwege grootste aanbod complete aanbod aanbod uitgebreid geweldig aanbod speciaal aanbod unieke aanbod data center aanbod aanbod vindt professionele aanbod royale aanbod vindt slechts geeft slechts slechts enkele slechts af slechts enkele minuten was slechts steeds slechts zal slechts slechts vijf weegt slechts slechts plaats slechts gebruikt elk slechts
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe