Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "slechts een aanbod" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "slechts een aanbod" de holandês para coreano

Traduções de slechts een aanbod

"slechts een aanbod" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

slechts 가장 각 경우 그 그리고 다양한 단순히 더 데 두 또는 만 많은 몇 모든 쉽게 우리는 유일한 이 있는 있다 하나의 한
een 가장 가지고 각 같은 개인 경우 그 그리고 기타 내 높은 다른 다시 다양한 다음 대한 대해 더 더 나은 데 데이터 동안 동일한 두 따라 때 또는 또한 를 만 많은 몇 모두 모든 미리 및 사용 사용자 사이트 새로운 서비스 소프트웨어 수 수 있습니다 쉽게 시간 시간이 얻을 여러 완전히 외부 우리는 이 이미 일부 있는 있다 전에 전체 제품 좋은 중요한 지원 통해 특정 팀 페이지 하나의 하는 한 함께 합니다 해당 후
aanbod 서버 있는 제공합니다

Tradução de holandês para coreano de slechts een aanbod

holandês
coreano

NL Helaas kunt u met deze methode slechts één contactpersoon tegelijk exporteren, maar als u slechts een paar contacten hoeft te exporteren, is dit misschien de snelste optie

KO 불행히도이 방법을 사용하면 한 번에 하나의 연락처 만 내보낼 수 있지만 몇 개의 연락처 만 내 보내야하는 경우 가장 빠른 옵션 일 수 있습니다

Transliteração bulhaenghidoi bangbeob-eul sayonghamyeon han beon-e hanaui yeonlagcheo man naebonael su issjiman myeoch gaeui yeonlagcheo man nae bonaeyahaneun gyeong-u gajang ppaleun obsyeon il su issseubnida

NL Helaas kunt u met deze methode slechts één contactpersoon tegelijk exporteren, maar als u slechts een paar contacten hoeft te exporteren, is dit misschien de snelste optie

KO 불행히도이 방법을 사용하면 한 번에 하나의 연락처 만 내보낼 수 있지만 몇 개의 연락처 만 내 보내야하는 경우 가장 빠른 옵션 일 수 있습니다

Transliteração bulhaenghidoi bangbeob-eul sayonghamyeon han beon-e hanaui yeonlagcheo man naebonael su issjiman myeoch gaeui yeonlagcheo man nae bonaeyahaneun gyeong-u gajang ppaleun obsyeon il su issseubnida

NL Zelfs als u meerdere domeinen exploiteert, hoeft u slechts één VMC voor al uw domeinen aan te schaffen, op voorwaarde dat u slechts één standaardlogo op alle e-mailkanalen wilt laten weergeven

KO 여러 도메인을 운영하더라도 모든 이메일 채널에 하나의 표준 로고만 표시하려는 경우 모든 도메인에 대해 하나의 VMC만 구매하면 됩니다

Transliteração yeoleo domein-eul un-yeonghadeolado modeun imeil chaeneol-e hanaui pyojun logoman pyosihalyeoneun gyeong-u modeun domein-e daehae hanaui VMCman gumaehamyeon doebnida

NL Houd er rekening mee dat de iPhone de locatiegegevens slechts één of twee keer per dag bijwerkt, dus datums en tijden zijn slechts bij benadering.

KO iPhone은 하루에 한 번 또는 두 번만 위치 데이터를 업데이트하므로 모든 날짜와 시간은 대략적인 것입니다.

Transliteração iPhoneeun halue han beon ttoneun du beonman wichi deiteoleul eobdeiteuhameulo modeun naljjawa sigan-eun daelyagjeog-in geos-ibnida.

NL Houd er rekening mee dat de iPhone de locatiegegevens slechts één of twee keer per dag bijwerkt, dus datums en tijden zijn slechts bij benadering.

KO iPhone은 하루에 한 번 또는 두 번만 위치 데이터를 업데이트하므로 모든 날짜와 시간은 대략적인 것입니다.

Transliteração iPhoneeun halue han beon ttoneun du beonman wichi deiteoleul eobdeiteuhameulo modeun naljjawa sigan-eun daelyagjeog-in geos-ibnida.

NL Slechts 46% van de wereldwijde websites wordt in zes seconden geladen (zelfs de snelheid van vijf seconden kan al kritisch zijn voor een bedrijf) en slechts 9% van websites worden in minder dan drie seconden geladen

KO 전 세계 웹 사이트의 46%만이 6초 안에 로딩되며(5초의 속도조차도 비즈니스에 이미 치명적일 수 있습니다) 3초 이내에 로딩되는 웹 사이트는 9%에 불과합니다.

Transliteração jeon segye web saiteuui 46%man-i 6cho an-e lodingdoemyeo(5choui sogdojochado bijeuniseue imi chimyeongjeog-il su issseubnida) 3cho inaee lodingdoeneun web saiteuneun 9%e bulgwahabnida.

NL De toegangscode voor beperkingen is slechts 4 cijfers in deze versies van iOS, dus er zijn slechts 10.000 combinaties om te proberen.

KO 이 버전의 iOS에서는 제한 암호가 4 자리 숫자이므로 시도 할 10,000 개의 조합 만 있습니다.

Transliteração i beojeon-ui iOSeseoneun jehan amhoga 4 jali susjaimeulo sido hal 10,000 gaeui johab man issseubnida.

holandês coreano
ios ios

NL De toegangscode voor beperkingen is slechts 4 cijfers in deze versies van iOS, dus er zijn slechts 10.000 combinaties om te proberen.

KO 이 버전의 iOS에서는 제한 암호가 4 자리 숫자이므로 시도 할 10,000 개의 조합 만 있습니다.

Transliteração i beojeon-ui iOSeseoneun jehan amhoga 4 jali susjaimeulo sido hal 10,000 gaeui johab man issseubnida.

holandês coreano
ios ios

NL Talloze evenementen, een veelzijdig aanbod aan musea, een eigen foodfestival en het levendigste nachtleven van Zwitserland: Zürich is dag en nacht een bruisende stad

KO 셀 수 없이 많은 행사와 다채로운 박물관, 취리히만의 푸드 페스티벌, 스위스에서 가장 생기 넘치는 나이트라이프로 밤낮 없이 활동적이다

Transliteração sel su eobs-i manh-eun haengsawa dachaeloun bagmulgwan, chwilihiman-ui pudeu peseutibeol, seuwiseueseo gajang saeng-gi neomchineun naiteulaipeulo bamnaj eobs-i hwaldongjeog-ida

NL Talloze evenementen, een veelzijdig aanbod aan musea, een eigen foodfestival en het levendigste nachtleven van Zwitserland: Zürich is dag en nacht een bruisende stad

KO 셀 수 없이 많은 행사와 다채로운 박물관, 취리히만의 푸드 페스티벌, 스위스에서 가장 생기 넘치는 나이트라이프로 밤낮 없이 활동적이다

Transliteração sel su eobs-i manh-eun haengsawa dachaeloun bagmulgwan, chwilihiman-ui pudeu peseutibeol, seuwiseueseo gajang saeng-gi neomchineun naiteulaipeulo bamnaj eobs-i hwaldongjeog-ida

NL Leg zinvolle contacten via vergaderingen, een chatfunctie, een whiteboard, de telefoon en meer, alles in één aanbod.

KO 하나의 제품으로 제공되는 미팅, 채팅, 화이트보드, 전화 등을 사용하여 의미 있는 관계를 맺으세요.

Transliteração hanaui jepum-eulo jegongdoeneun miting, chaeting, hwaiteubodeu, jeonhwa deung-eul sayonghayeo uimi issneun gwangyeleul maej-euseyo.

NL De MIXO Lobbybar is een oase van luxe waar de meest trendy evenementen in de stad plaatsvinden. Geniet van de unieke sfeer en het uitgebreide aanbod karakteristieke drankjes, neem plaats in een stoel bij een open haard om bij te praten.

KO MIXO Lobby Bar는 상류 사회의 오아시스와 같은 도시에서 가장 패셔너블한 이벤트를 개최합니다. 독특한 분위기, 다양한 시그니처 음료, 벽난로가 있는 의자에서 커뮤니케이션을 즐겨보십시오.

Transliteração MIXO Lobby Barneun sanglyu sahoeui oasiseuwa gat-eun dosieseo gajang paesyeoneobeulhan ibenteuleul gaechoehabnida. dogteughan bun-wigi, dayanghan sigeunicheo eumlyo, byeognanloga issneun uija-eseo keomyunikeisyeon-eul jeulgyeobosibsio.

NL Leg zinvolle contacten via vergaderingen, een chatfunctie, een whiteboard, de telefoon en meer, alles in één aanbod.

KO 하나의 제품으로 제공되는 미팅, 채팅, 화이트보드, 전화 등을 사용하여 의미 있는 관계를 맺으세요.

Transliteração hanaui jepum-eulo jegongdoeneun miting, chaeting, hwaiteubodeu, jeonhwa deung-eul sayonghayeo uimi issneun gwangyeleul maej-euseyo.

NL Plesk biedt drie licenties voor gebruik met opties voor zowel een dedicated server of een virtuele server (VPS) met de keuze.Merk op dat de dedicated serverlicenties duurder zijn voor elk aanbod.

KO Plesk는 전용 서버 또는 가상 서버 (VPS)에 대한 옵션과 함께 사용하기위한 세 가지 라이센스를 제공합니다.전용 서버 라이센스는 각 오퍼링에 대해 더 비쌉니다.

Transliteração Pleskneun jeon-yong seobeo ttoneun gasang seobeo (VPS)e daehan obsyeongwa hamkke sayonghagiwihan se gaji laisenseuleul jegonghabnida.jeon-yong seobeo laisenseuneun gag opeoling-e daehae deo bissabnida.

holandês coreano
vps vps

NL Zoeken naar een 'beste' optie betekent eigenlijk zoeken naar een aanbod dat aansluit op de eisen die horen bij het huidige project.

KO "최고" 옵션을 찾는다는 것은 현재 진행 중인 프로젝트의 즉각적인 요구사항을 보완하는 제공 품목을 찾는다는 의미입니다.

Transliteração "choego" obsyeon-eul chajneundaneun geos-eun hyeonjae jinhaeng jung-in peulojegteuui jeuggagjeog-in yogusahang-eul bowanhaneun jegong pummog-eul chajneundaneun uimiibnida.

NL Gallen aan de voet van de Pizol met zijn lange traditie als badkuuroord is tegenwoordig een wellness-resort met tophotels en een aanbod warmwaterbaden en golfbanen

KO 오늘날 최고 시설을 갖춘 호텔과 온천욕장, 골프장이 있는 진정한 웰니스 리조트로 성장하였다

Transliteração oneulnal choego siseol-eul gajchun hotelgwa oncheon-yogjang, golpeujang-i issneun jinjeonghan welniseu lijoteulo seongjanghayeossda

NL Het Engadin is een topadres voor fans van de winter: deze bakermat van de wintersportvakantie pakt uit met de meeste dagen zonneschijn van Zwitserland en een eindeloos aanbod pistes. 

KO 엥가딘은 겨울을 사랑하는 모든 이들을 위한 곳이다. 이 겨울 휴가의 탄생지는 스위스 전역에서 가장 긴 햇살 시간을 자랑하는, 거의 보장된 햇살과 끝없는 피스트 배열로 방문객을 유혹한다.

Transliteração eng-gadin-eun gyeoul-eul salanghaneun modeun ideul-eul wihan gos-ida. i gyeoul hyugaui tansaengjineun seuwiseu jeon-yeog-eseo gajang gin haes-sal sigan-eul jalanghaneun, geoui bojangdoen haes-salgwa kkeut-eobsneun piseuteu baeyeollo bangmungaeg-eul yuhoghanda.

NL Simpel gezegd is het aanbod van Airtame een budget-vriendelijke draadloze streaming oplossing die komt voor een prijs van 399 USD (excl. btw). Dat omvat ook basisbeveiligings- en managementfuncties. 

KO 즉, Airtame은 경제적인 무선 스트리밍 솔루션을 399 달러(부가세 별도)에 제공합니다. 여기에는 기본적인 보안 및 관리 기능이 포함됩니다. 

Transliteração jeug, Airtameeun gyeongjejeog-in museon seuteuliming sollusyeon-eul 399 dalleo(bugase byeoldo)e jegonghabnida. yeogieneun gibonjeog-in boan mich gwanli gineung-i pohamdoebnida. 

NL Een gemengd aanbod dat een zeer betrouwbare, 'altijd actieve' verbinding met internet biedt.

KO 인터넷에 매우 안정적인 "24시간" 연결성을 제공하는 혼합형 상품입니다.

Transliteração inteones-e maeu anjeongjeog-in "24sigan" yeongyeolseong-eul jegonghaneun honhabhyeong sangpum-ibnida.

NL Zakelijke leveranciers moeten nieuwe marktkansen snel realiseren in een datacenter voor mobiele diensten en op kosteneffectieve wijze een uitzonderlijk hoogwaardig aanbod bieden

KO 비즈니스 공급자들은 이동통신 서비스용 데이터 센터의 새로운 시장 기회를 신속히 활용해야 하며, 뛰어난 고품질 상품을 비용 효율적으로 공급해야 합니다

Transliteração bijeuniseu gong-geubjadeul-eun idongtongsin seobiseuyong deiteo senteoui saeloun sijang gihoeleul sinsoghi hwal-yonghaeya hamyeo, ttwieonan gopumjil sangpum-eul biyong hyoyuljeog-eulo gong-geubhaeya habnida

NL Plesk biedt drie licenties voor gebruik met opties voor zowel een dedicated server of een virtuele server (VPS) met de keuze.Merk op dat de dedicated serverlicenties duurder zijn voor elk aanbod.

KO Plesk는 전용 서버 또는 가상 서버 (VPS)에 대한 옵션과 함께 사용하기위한 세 가지 라이센스를 제공합니다.전용 서버 라이센스는 각 오퍼링에 대해 더 비쌉니다.

Transliteração Pleskneun jeon-yong seobeo ttoneun gasang seobeo (VPS)e daehan obsyeongwa hamkke sayonghagiwihan se gaji laisenseuleul jegonghabnida.jeon-yong seobeo laisenseuneun gag opeoling-e daehae deo bissabnida.

holandês coreano
vps vps

NL Een gemengd aanbod dat een zeer betrouwbare, 'altijd actieve' verbinding met internet biedt.

KO 인터넷에 매우 안정적인 "24시간" 연결성을 제공하는 혼합형 상품입니다.

Transliteração inteones-e maeu anjeongjeog-in "24sigan" yeongyeolseong-eul jegonghaneun honhabhyeong sangpum-ibnida.

NL Een gemengd aanbod dat een zeer betrouwbare, 'altijd actieve' verbinding met internet biedt.

KO 인터넷에 매우 안정적인 "24시간" 연결성을 제공하는 혼합형 상품입니다.

Transliteração inteones-e maeu anjeongjeog-in "24sigan" yeongyeolseong-eul jegonghaneun honhabhyeong sangpum-ibnida.

NL Een gemengd aanbod dat een zeer betrouwbare, 'altijd actieve' verbinding met internet biedt.

KO 인터넷에 매우 안정적인 "24시간" 연결성을 제공하는 혼합형 상품입니다.

Transliteração inteones-e maeu anjeongjeog-in "24sigan" yeongyeolseong-eul jegonghaneun honhabhyeong sangpum-ibnida.

NL Plesk biedt drie licenties voor gebruik met opties voor zowel een dedicated server of een virtuele server (VPS) met de keuze.Merk op dat de dedicated serverlicenties duurder zijn voor elk aanbod.

KO Plesk는 전용 서버 또는 가상 서버 (VPS)에 대한 옵션과 함께 사용하기위한 세 가지 라이센스를 제공합니다.전용 서버 라이센스는 각 오퍼링에 대해 더 비쌉니다.

Transliteração Pleskneun jeon-yong seobeo ttoneun gasang seobeo (VPS)e daehan obsyeongwa hamkke sayonghagiwihan se gaji laisenseuleul jegonghabnida.jeon-yong seobeo laisenseuneun gag opeoling-e daehae deo bissabnida.

holandês coreano
vps vps

NL Plesk biedt drie licenties voor gebruik met opties voor zowel een dedicated server of een virtuele server (VPS) met de keuze.Merk op dat de dedicated serverlicenties duurder zijn voor elk aanbod.

KO Plesk는 전용 서버 또는 가상 서버 (VPS)에 대한 옵션과 함께 사용하기위한 세 가지 라이센스를 제공합니다.전용 서버 라이센스는 각 오퍼링에 대해 더 비쌉니다.

Transliteração Pleskneun jeon-yong seobeo ttoneun gasang seobeo (VPS)e daehan obsyeongwa hamkke sayonghagiwihan se gaji laisenseuleul jegonghabnida.jeon-yong seobeo laisenseuneun gag opeoling-e daehae deo bissabnida.

holandês coreano
vps vps

NL Plesk biedt drie licenties voor gebruik met opties voor zowel een dedicated server of een virtuele server (VPS) met de keuze.Merk op dat de dedicated serverlicenties duurder zijn voor elk aanbod.

KO Plesk는 전용 서버 또는 가상 서버 (VPS)에 대한 옵션과 함께 사용하기위한 세 가지 라이센스를 제공합니다.전용 서버 라이센스는 각 오퍼링에 대해 더 비쌉니다.

Transliteração Pleskneun jeon-yong seobeo ttoneun gasang seobeo (VPS)e daehan obsyeongwa hamkke sayonghagiwihan se gaji laisenseuleul jegonghabnida.jeon-yong seobeo laisenseuneun gag opeoling-e daehae deo bissabnida.

holandês coreano
vps vps

NL Plesk biedt drie licenties voor gebruik met opties voor zowel een dedicated server of een virtuele server (VPS) met de keuze.Merk op dat de dedicated serverlicenties duurder zijn voor elk aanbod.

KO Plesk는 전용 서버 또는 가상 서버 (VPS)에 대한 옵션과 함께 사용하기위한 세 가지 라이센스를 제공합니다.전용 서버 라이센스는 각 오퍼링에 대해 더 비쌉니다.

Transliteração Pleskneun jeon-yong seobeo ttoneun gasang seobeo (VPS)e daehan obsyeongwa hamkke sayonghagiwihan se gaji laisenseuleul jegonghabnida.jeon-yong seobeo laisenseuneun gag opeoling-e daehae deo bissabnida.

holandês coreano
vps vps

NL Plesk biedt drie licenties voor gebruik met opties voor zowel een dedicated server of een virtuele server (VPS) met de keuze.Merk op dat de dedicated serverlicenties duurder zijn voor elk aanbod.

KO Plesk는 전용 서버 또는 가상 서버 (VPS)에 대한 옵션과 함께 사용하기위한 세 가지 라이센스를 제공합니다.전용 서버 라이센스는 각 오퍼링에 대해 더 비쌉니다.

Transliteração Pleskneun jeon-yong seobeo ttoneun gasang seobeo (VPS)e daehan obsyeongwa hamkke sayonghagiwihan se gaji laisenseuleul jegonghabnida.jeon-yong seobeo laisenseuneun gag opeoling-e daehae deo bissabnida.

holandês coreano
vps vps

NL Plesk biedt drie licenties voor gebruik met opties voor zowel een dedicated server of een virtuele server (VPS) met de keuze.Merk op dat de dedicated serverlicenties duurder zijn voor elk aanbod.

KO Plesk는 전용 서버 또는 가상 서버 (VPS)에 대한 옵션과 함께 사용하기위한 세 가지 라이센스를 제공합니다.전용 서버 라이센스는 각 오퍼링에 대해 더 비쌉니다.

Transliteração Pleskneun jeon-yong seobeo ttoneun gasang seobeo (VPS)e daehan obsyeongwa hamkke sayonghagiwihan se gaji laisenseuleul jegonghabnida.jeon-yong seobeo laisenseuneun gag opeoling-e daehae deo bissabnida.

holandês coreano
vps vps

NL Plesk biedt drie licenties voor gebruik met opties voor zowel een dedicated server of een virtuele server (VPS) met de keuze.Merk op dat de dedicated serverlicenties duurder zijn voor elk aanbod.

KO Plesk는 전용 서버 또는 가상 서버 (VPS)에 대한 옵션과 함께 사용하기위한 세 가지 라이센스를 제공합니다.전용 서버 라이센스는 각 오퍼링에 대해 더 비쌉니다.

Transliteração Pleskneun jeon-yong seobeo ttoneun gasang seobeo (VPS)e daehan obsyeongwa hamkke sayonghagiwihan se gaji laisenseuleul jegonghabnida.jeon-yong seobeo laisenseuneun gag opeoling-e daehae deo bissabnida.

holandês coreano
vps vps

NL Plesk biedt drie licenties voor gebruik met opties voor zowel een dedicated server of een virtuele server (VPS) met de keuze.Merk op dat de dedicated serverlicenties duurder zijn voor elk aanbod.

KO Plesk는 전용 서버 또는 가상 서버 (VPS)에 대한 옵션과 함께 사용하기위한 세 가지 라이센스를 제공합니다.전용 서버 라이센스는 각 오퍼링에 대해 더 비쌉니다.

Transliteração Pleskneun jeon-yong seobeo ttoneun gasang seobeo (VPS)e daehan obsyeongwa hamkke sayonghagiwihan se gaji laisenseuleul jegonghabnida.jeon-yong seobeo laisenseuneun gag opeoling-e daehae deo bissabnida.

holandês coreano
vps vps

NL Plesk biedt drie licenties voor gebruik met opties voor zowel een dedicated server of een virtuele server (VPS) met de keuze.Merk op dat de dedicated serverlicenties duurder zijn voor elk aanbod.

KO Plesk는 전용 서버 또는 가상 서버 (VPS)에 대한 옵션과 함께 사용하기위한 세 가지 라이센스를 제공합니다.전용 서버 라이센스는 각 오퍼링에 대해 더 비쌉니다.

Transliteração Pleskneun jeon-yong seobeo ttoneun gasang seobeo (VPS)e daehan obsyeongwa hamkke sayonghagiwihan se gaji laisenseuleul jegonghabnida.jeon-yong seobeo laisenseuneun gag opeoling-e daehae deo bissabnida.

holandês coreano
vps vps

NL Plesk biedt drie licenties voor gebruik met opties voor zowel een dedicated server of een virtuele server (VPS) met de keuze.Merk op dat de dedicated serverlicenties duurder zijn voor elk aanbod.

KO Plesk는 전용 서버 또는 가상 서버 (VPS)에 대한 옵션과 함께 사용하기위한 세 가지 라이센스를 제공합니다.전용 서버 라이센스는 각 오퍼링에 대해 더 비쌉니다.

Transliteração Pleskneun jeon-yong seobeo ttoneun gasang seobeo (VPS)e daehan obsyeongwa hamkke sayonghagiwihan se gaji laisenseuleul jegonghabnida.jeon-yong seobeo laisenseuneun gag opeoling-e daehae deo bissabnida.

holandês coreano
vps vps

NL Zoeken naar een 'beste' optie betekent eigenlijk zoeken naar een aanbod dat aansluit op de eisen die horen bij het huidige project.

KO "최고" 옵션을 찾는다는 것은 현재 진행 중인 프로젝트의 즉각적인 요구사항을 보완하는 제공 품목을 찾는다는 의미입니다.

Transliteração "choego" obsyeon-eul chajneundaneun geos-eun hyeonjae jinhaeng jung-in peulojegteuui jeuggagjeog-in yogusahang-eul bowanhaneun jegong pummog-eul chajneundaneun uimiibnida.

NL Met een overvloedig aanbod aan toptentoonstellingen en evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur.

KO 최고의 전시와 이벤트가 개최되는 스위스는 현대 예술과 문화 애호가의 진정한 파라다이스다.

Transliteração choegoui jeonsiwa ibenteuga gaechoedoeneun seuwiseuneun hyeondae yesulgwa munhwa aehogaui jinjeonghan paladaiseuda.

NL Gallen aan de voet van de Pizol met zijn lange traditie als badkuuroord is tegenwoordig een wellness-resort met tophotels en een aanbod warmwaterbaden en golfbanen

KO 오늘날 최고 시설을 갖춘 호텔과 온천욕장, 골프장이 있는 진정한 웰니스 리조트로 성장하였다

Transliteração oneulnal choego siseol-eul gajchun hotelgwa oncheon-yogjang, golpeujang-i issneun jinjeonghan welniseu lijoteulo seongjanghayeossda

NL Het Engadin is een topadres voor fans van de winter: deze bakermat van de wintersportvakantie pakt uit met de meeste dagen zonneschijn van Zwitserland en een eindeloos aanbod pistes. 

KO 엥가딘은 겨울을 사랑하는 모든 이들을 위한 곳이다. 이 겨울 휴가의 탄생지는 스위스 전역에서 가장 긴 햇살 시간을 자랑하는, 거의 보장된 햇살과 끝없는 피스트 배열로 방문객을 유혹한다.

Transliteração eng-gadin-eun gyeoul-eul salanghaneun modeun ideul-eul wihan gos-ida. i gyeoul hyugaui tansaengjineun seuwiseu jeon-yeog-eseo gajang gin haes-sal sigan-eul jalanghaneun, geoui bojangdoen haes-salgwa kkeut-eobsneun piseuteu baeyeollo bangmungaeg-eul yuhoghanda.

NL Het uitgebreide aanbod omvat bovendien een kruidensauna, een biologische zwemvijver, binnenbad, rechtstreekse toegang tot het meer

KO 허브 사우나, 오가닉 수영 연못, 실내 수영장, 호수와 바로 연결된 통로 등 웰빙 전반에 걸친 서비스와 편리한 시설이 강점이다

Transliteração heobeu sauna, oganig suyeong yeonmos, silnae suyeongjang, hosuwa balo yeongyeoldoen tonglo deung welbing jeonban-e geolchin seobiseuwa pyeonlihan siseol-i gangjeom-ida

NL Aqua Bar biedt een uitgebreide lijst exotische cocktails, verse vruchtensappen, ijs en lichte maaltijden. Ontspan op onze ligbed en geniet van een gezond aanbod tijdens de warme Cambodjaanse dagen.

KO Aqua Bar는 이국적인 다양한 칵테일, 신선한 주스, 아이스크림, 가벼운 식사를 제공합니다. 따스한 캄보디아에서 일광욕을 즐기고 건강한 음식을 즐겨보세요.

Transliteração Aqua Barneun igugjeog-in dayanghan kagteil, sinseonhan juseu, aiseukeulim, gabyeoun sigsaleul jegonghabnida. ttaseuhan kambodia-eseo ilgwang-yog-eul jeulgigo geonganghan eumsig-eul jeulgyeoboseyo.

NL De Eau Bar ligt midden in onze tropische tuinen, naast het grote zwembad en is zeker een bezoekje waard. U kunt er op elk moment van de dag terecht voor een groot aanbod aan klassieke en verfrissende drankjes, snacks en creatieve cocktails.

KO 열대 정원 및 메인 수영장 사이에 위치한 Eau Bar는 꼭 들러봐야 할 곳입니다. 다양한 종류의 클래식하고 상쾌한 음료, 스낵은 물론, 이색적인 칵테일까지 언제든지 즐길 수 있습니다.

Transliteração yeoldae jeong-won mich mein suyeongjang saie wichihan Eau Barneun kkog deulleobwaya hal gos-ibnida. dayanghan jonglyuui keullaesighago sangkwaehan eumlyo, seunaeg-eun mullon, isaegjeog-in kagteilkkaji eonjedeunji jeulgil su issseubnida.

NL Bar en brasserie Belga op het dak is het eerste Belgische restaurant in Bangkok - met een unieke aanbod van eten en drinken. Het restaurant ligt op de 32e verdieping van Sofitel Bangkok Sukhumvit met een bar en zitgedeelte op het dak.

KO Belga Rooftop Bar & Brasserie는 방콕 최초의 벨기에 레스토랑으로서 독특한 음식과 음료를 제공합니다. 이 레스토랑은 Sofitel Bangkok Sukhumvit의 32층에 있는 데 옥상에는 바와 좌석들이 있습니다.

Transliteração Belga Rooftop Bar & Brasserieneun bangkog choechoui belgie leseutolang-euloseo dogteughan eumsiggwa eumlyoleul jegonghabnida. i leseutolang-eun Sofitel Bangkok Sukhumvit-ui 32cheung-e issneun de ogsang-eneun bawa jwaseogdeul-i issseubnida.

NL U betaalt wat wij betalen - een beter aanbod bestaat er niet

KO 등록 대행 수수료 없이 실경비만을 청구하므로 이보다 더 좋은 가격은 어디에서도 찾으실 수 없을 것입니다

Transliteração deunglog daehaeng susulyo eobs-i silgyeongbiman-eul cheong-guhameulo iboda deo joh-eun gagyeog-eun eodieseodo chaj-eusil su eobs-eul geos-ibnida

NL China domineert het aanbod van zeldzame mijnwerkzaamheden, alhoewel een mijn in California dit probeert te veranderen.

KO 중국은 희토류 공급을 장악하고 있지만, 캘리포니아 광산 한 곳이 이 상황을 바꾸려 하고 있습니다.

Transliteração jung-gug-eun huitolyu gong-geub-eul jang-aghago issjiman, kaelliponia gwangsan han gos-i i sanghwang-eul bakkulyeo hago issseubnida.

NL Met een aanbod van ruim 1200 kant-en-klare apps en integraties heeft onze Marketplace voor ieder wat wils

KO 마켓플레이스에 마련된 1,200개 이상의 사전 구축된 앱과 연동 서비스에는 거의 모든 것을 위한 솔루션이 있습니다

Transliteração makespeulleiseue malyeondoen 1,200gae isang-ui sajeon guchugdoen aebgwa yeondong seobiseueneun geoui modeun geos-eul wihan sollusyeon-i issseubnida

NL Toch wachten er talloze meren en rivieren met een veelzijdig aanbod, wat waterliefhebbers van alle soorten en maten aantrekt.

KO 그럼에도 불구하고 수없이 많은 호수와 강에서 가능한 모든 수상 스포츠에 푹 빠질 수 있을 것이다.

Transliteração geuleom-edo bulguhago sueobs-i manh-eun hosuwa gang-eseo ganeunghan modeun susang seupocheue pug ppajil su iss-eul geos-ida.

NL Stijlvolle banketzalen en rustige conferentieruimtes, tuinen en parken met een oppervlak van 22 hectare en natuurzwembad ronden het aanbod af.

KO 우아한 연회장, 조용한 회의실, 22헥타르의 정원과 공원, 그리고 자연 풀장은 호텔을 더욱 완벽하게 해준다.

Transliteração uahan yeonhoejang, joyonghan hoeuisil, 22hegtaleuui jeong-wongwa gong-won, geuligo jayeon puljang-eun hotel-eul deoug wanbyeoghage haejunda.

NL PADI Travel®is een wereldwijde reisinformatiebron voor duikers en avonturiers, met aanbod van Dive Guides en online boekingsmogelijkheden voor honderden duikbestemmingen over de hele wereld. 

KO PADI Travel®은 다이버와 모험가 모두를 위한 글로벌 여행 리소스로, 전 세계 수백 곳의 다이빙 행선지에 대한 다이브 가이드 및 온라인 예약을 제공합니다.

Transliteração PADI Travel®eun daibeowa moheomga moduleul wihan geullobeol yeohaeng lisoseulo, jeon segye subaeg gos-ui daibing haengseonjie daehan daibeu gaideu mich onlain yeyag-eul jegonghabnida.

NL BEAR™ heeft een breed aanbod van 10 microstroom intensiteiten, zodat je jouw gezichtsworkout voor elk gebied van je gezicht & hals perfect op jouw voorkeuren kunt afstemmen.

KO BEAR™는 광범위한 10단계의 마이크로커런트 강도로 얼굴과 목의 각 부위에 맞는 트리트먼트 루틴을 선택해 원하는 대로 완벽하게 맞춤화할 수 있습니다.

Transliteração BEAR™neun gwangbeom-wihan 10dangyeui maikeulokeoleonteu gangdolo eolgulgwa mog-ui gag buwie majneun teuliteumeonteu lutin-eul seontaeghae wonhaneun daelo wanbyeoghage majchumhwahal su issseubnida.

NL De D1 is onderdeel van Profoto‘s AirTTL-systeem en vertegenwoordigt een ruim aanbod van eersteklas belichtingsopties, toegang tot meer dan 120 lichtvormers en hoogwaardig ontworpen tassen om alles snel en gemakkelijk op locatie te brengen.

KO D1은 Profoto Air 시스템의 일부로, 다양한 고급 라이팅 옵션과 120가지가 넘는 라이트 쉐이핑 툴과 프리미엄 가방을 제공해, 로케이션 촬영 현장에 필요한 장비를 빠르고 쉽게 가져갈 수 있습니다.

Transliteração D1eun Profoto Air siseutem-ui ilbulo, dayanghan gogeub laiting obsyeongwa 120gajiga neomneun laiteu sweiping tulgwa peulimieom gabang-eul jegonghae, lokeisyeon chwal-yeong hyeonjang-e pil-yohan jangbileul ppaleugo swibge gajyeogal su issseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções