NL IT-leiders staan vandaag de dag voor ongekende uitdagingen. Een data-analyseplatform is niet langer een luxe voor bedrijven, maar een must. Het kan het verschil maken tussen overleven en bloeien als bedrijf.
NL IT-leiders staan vandaag de dag voor ongekende uitdagingen. Een data-analyseplatform is niet langer een luxe voor bedrijven, maar een must. Het kan het verschil maken tussen overleven en bloeien als bedrijf.
JA IT リーダーは今日、かつてない課題に直面しています。企業にとって、データ分析プラットフォームはもはや「贅沢品」ではなく、単なる生き残りと成功を分けうる「必需品」なのです。
Transliteração IT rīdāha jīn rì、katsutenai kè tíni zhí miànshiteimasu。qǐ yènitotte,dēta fēn xīpurattofōmuhamohaya 「zhuì zé pǐn」dehanaku、 dānnaru shēngki cánrito chéng gōngwo fēnkeuru 「bì xū pǐn」nanodesu。
NL LELO Seksspeeltjes voor mannen | Luxe producten voor mannelijk seksueel genot
JA LELO 男性向けアダルトグッズ | ラグジュアリーな男性向けプレジャー製品
Transliteração LELO nán xìng xiàngkeadarutoguzzu | ragujuarīna nán xìng xiàngkepurejā zhì pǐn
NL Luxe tabel voor feest, kerst, feestdagen en bruiloften.
JA パーティ、クリスマス、休日、結婚式の高級テーブル設定。
Transliteração pāti,kurisumasu, xiū rì、 jié hūn shìno gāo jítēburu shè dìng。
NL Andreas schiet campagnefoto‘s voor een luxe schoenenmerk.
NL LELO Seksspeeltjes voor vrouwen | Luxe vibrators en genotsproducten
JA LELO 女性向けアダルトグッズ | ラグジュアリーバイブとプレジャー製品
Transliteração LELO nǚ xìng xiàngkeadarutoguzzu | ragujuarībaibutopurejā zhì pǐn
NL LELO Cadeausets | Luxe kits en geschenken voor seksspeeltjes
JA LELO ギフトセット | ラグジュアリーなアダルトグッズキットとギフト
Transliteração LELO gifutosetto | ragujuarīnaadarutoguzzukittotogifuto
NL Luxe Hoodie Met Print - Naturel
NL #ProTip . Een maand in luxe rijst heeft mijn iPhone niet gered nadat ik hem door de wasmachine had laten draaien. #ScrubbedPhone #DadJoke pic.twitter.com/j9MpcplveQ
JA #ProTip 。洗濯機のスピンサイクルを経た後、1か月の豪華な米でiPhoneを保存できませんでした。 #ScrubbedPhone #DadJoke pic.twitter.com/j9MpcplveQ
Transliteração #ProTip 。xǐ zhuó jīnosupinsaikuruwo jīngta hòu、1ka yuèno háo huána mǐdeiPhonewo bǎo cúndekimasendeshita。 #ScrubbedPhone #DadJoke pic.twitter.com/j9MpcplveQ
NL In het tijdperk van sociale media kun je je niet de luxe veroorloven om niet aanwezig te zijn. Monitoring van sociale media is tijdrovend, maar met de juiste hulp is alles mogelijk. De moeite die je... Meer informatie
JA Our mission is to help local businesses thrive in a digital world. Founded in 2011, Womply is a local commerce platform that provides apps, APIs, marketing, and financial tools to make local commerce... 続きを読む
Transliteração Our mission is to help local businesses thrive in a digital world. Founded in 2011, Womply is a local commerce platform that provides apps, APIs, marketing, and financial tools to make local commerce... xùkiwo dúmu
holandês | japonês |
---|---|
het | a |
NL Mooie jonge paar met glazen rode wijn in een luxe restaurant
JA 高級レストランで赤ワインのグラスを持つ美しい若いカップル
Transliteração gāo jíresutorande chìwainnogurasuwo chítsu měishii ruòikappuru
NL Luxe constructie van gepolijst staal en aluminiumlegering
JA 贅沢で洗練されたスチール/アルミニウム合金構造
Transliteração zhuì zéde xǐ liànsaretasuchīru/aruminiumu hé jīn gòu zào
NL Luxe huis Bangladesh gratis 3D-model - .skp - Free3D
JA ラグジュアリーハウスバングラデシュ 無料3Dモデル - .skp - Free3D
Transliteração ragujuarīhausubanguradeshu wú liào3Dmoderu - .skp - Free3D
NL Luxe merk van het jaar, XBIZ Awards
JA ラグジュアリーブランド・オブ・ザ・イヤー、 XBIZアワード
Transliteração ragujuarīburando・obu・za・iyā, XBIZawādo
NL Luxe merk van het jaar, XBIZ Europa Awards
JA ラグジュアリーブランド・オブ・ザ・イヤー、 XBIZヨーロッパアワード
Transliteração ragujuarīburando・obu・za・iyā, XBIZyōroppaawādo
NL #ProTip . Een maand in luxe rijst heeft mijn iPhone niet gered nadat ik hem door de wasmachine had laten draaien. #ScrubbedPhone #DadJoke pic.twitter.com/j9MpcplveQ
JA #ProTip 。洗濯機のスピンサイクルを経た後、1か月の豪華な米でiPhoneを保存できませんでした。 #ScrubbedPhone #DadJoke pic.twitter.com/j9MpcplveQ
Transliteração #ProTip 。xǐ zhuó jīnosupinsaikuruwo jīngta hòu、1ka yuèno háo huána mǐdeiPhonewo bǎo cúndekimasendeshita。 #ScrubbedPhone #DadJoke pic.twitter.com/j9MpcplveQ
NL Een zwembad met een adembenemend uitzicht op de 23e verdieping, omgeven door alle luxe en comfort die u alleen vindt bij Sofitel.
JA 24階のプールから望む息をのむような景色。ソフィテルでしか味わえないラグジュアリーな雰囲気に浸りながら、癒しのひとときを。
Transliteração 24jiēnopūrukara wàngmu xīwonomuyouna jǐng sè.sofiterudeshika wèiwaenairagujuarīna fēn tōng qìni jìnrinagara、 yùshinohitotokiwo。
NL Een luxe rooftoprestaurant en een chique loungebar
JA 極上の屋上レストランとシックなラウンジバー
Transliteração jí shàngno wū shàngresutorantoshikkunaraunjibā
NL Geniet van luxe faciliteiten met Club Millésime kamers, incl. luchthaventransfer, Clubtoegang
JA 空港送迎サービスやクラブへのアクセスを含む「クラブミレジム」の客室で贅沢な設備をご利用いただけます
Transliteração kōng gǎng sòng yíngsābisuyakurabuhenoakusesuwo hánmu「kurabumirejimu」no kè shìde zhuì zéna shè bèiwogo lì yòngitadakemasu
NL De enige luxe vijfsterrenbalzaal aan zee op Bali
JA バリで唯一の 5 つ星の豪華な海辺のボールルーム
Transliteração baride wéi yīno 5 tsu xīngno háo huána hǎi biānnobōrurūmu
NL Luxe inrichting met Javaans erfgoed
JA ジャワの伝統をイメージした豪華な内装
Transliteração jawano yún tǒngwoimējishita háo huána nèi zhuāng
NL Verhuurt luxe speedboten met vaarbewijs in Krabi
JA クラビで免許を持つ船長と豪華なスピードボートをチャーター可能
Transliteração kurabide miǎn xǔwo chítsu chuán zhǎngto háo huánasupīdobōtowochātā kě néng
NL HISTORISCHE VLEUGEL, GROTE LUXE KAMER, QUEENSIZE BED
JA ヒストリカルウイング、グランドラグジュアリールーム、クイーンサイズのベッド1台
Transliteração hisutorikaruuingu,gurandoragujuarīrūmu,kuīnsaizunobeddo1tái
NL Meer informatie over Durango's Best Historic Downtown locatie - luxe ingerichte appartement, opent in een nieuw tabblad
JA デュランゴの最も歴史的なダウンタウンのロケーション - ラグジュアリー・コンポジションの詳細を新しいタブで開きます
Transliteração de~yurangono zuìmo lì shǐ denadauntaunnorokēshon - ragujuarī・konpojishonno xiáng xìwo xīnshiitabude kāikimasu
NL Meer informatie over Luxe appartement met uitzicht op Historic Main Ave. - Geweldig uitzicht op het dek en de bergen, opent in een nieuw tabblad
JA 歴史的なメインアベニューを見渡す豪華なコンドミニアム。 -グレートデッキとマウンテンビューの詳細を新しいタブで開きます
Transliteração lì shǐ denamein'abenyūwo jiàn dùsu háo huánakondominiamu. -gurētodekkitomauntenbyūno xiáng xìwo xīnshiitabude kāikimasu
NL Luxe appartement met uitzicht op Historic Main Ave. - Geweldig uitzicht op het dek en de bergen
JA 歴史的なメインアベニューを見渡す豪華なコンドミニアム。 -グレートデッキとマウンテンビュー
Transliteração lì shǐ denamein'abenyūwo jiàn dùsu háo huánakondominiamu. -gurētodekkitomauntenbyū
NL Meer informatie over Heart of Downtown, luxe appartement - 1 blok van Main Avenue en treinstation, opent in een nieuw tabblad
JA ダウンタウン中心部、高級コンドミニアム-メインアベニューと駅から1ブロックの詳細を新しいタブで開きます
Transliteração dauntaun zhōng xīn bù、 gāo jíkondominiamu-mein'abenyūto yìkara1burokkuno xiáng xìwo xīnshiitabude kāikimasu
NL Heart of Downtown, luxe appartement - 1 blok van Main Avenue en treinstation
JA ダウンタウン中心部、高級コンドミニアム-メインアベニューと駅から1ブロック
Transliteração dauntaun zhōng xīn bù、 gāo jíkondominiamu-mein'abenyūto yìkara1burokku
NL Comfortabele zitplaatsen ? dubbelgewatteerde luxe stoelen
JA 快適な座席 ? ダブルパッド入りの豪華な座席
Transliteração kuài shìna zuò xí ? daburupaddo rùrino háo huána zuò xí
NL Tags:DMARC voor bedrijven, veilige e-mailervaring, veilige e-mail voor bedrijven
JA Tags:DMARC for Business,セーフ・メール・エクスペリエンス,セーフ・メール・フォー・ビジネス
Transliteração Tags:DMARC for Business,sēfu・mēru・ekusuperiensu,sēfu・mēru・fō・bijinesu
holandês | japonês |
---|---|
dmarc | dmarc |
NL De standaard-, plus- en pro-abonnementen zijn bedoeld voor kleine tot middelgrote bedrijven, terwijl het Enterprise-plan is voor de grotere bedrijven met meer vereisten.
JA スタンダード、プラス、プロプランは中小企業向けですが、エンタープライズプランはより多くの要件を持つ大企業向けです。
Transliteração sutandādo,purasu,puropuranha zhōng xiǎo qǐ yè xiàngkedesuga,entāpuraizupuranhayori duōkuno yào jiànwo chítsu dà qǐ yè xiàngkedesu。
NL Uitgebreide en betaalbare cloud EDI-oplossing voor kleine tot middelgrote bedrijven om eenvoudige digitale handel mogelijk te maken voor bedrijven zonder voorkennis van EDI.
JA 中小企業向けの包括的で手頃なクラウドEDIソリューションにより、EDIの予備知識がなくても企業のデジタル取引が容易になります。
Transliteração zhōng xiǎo qǐ yè xiàngkeno bāo kuò dede shǒu qǐngnakuraudoEDIsoryūshonniyori、EDIno yǔ bèi zhī shíganakutemo qǐ yènodejitaru qǔ yǐnga róng yìninarimasu。
NL SOUNDMACHINE biedt muziek voor bedrijven. Kies uit honderden zenders of maak je eigen zender van miljoenen nummers. Gelicentieerd voor bedrijven.
JA SOUNDMACHINEは、ビジネス用に音楽を提供します。数百万に上る放送局から選んだり、数百万の楽曲から独自のプレイリストを作ったりできます。ビジネス用ライセンスを取得。
Transliteração SOUNDMACHINEha,bijinesu yòngni yīn lèwo tí gōngshimasu。shù bǎi wànni shàngru fàng sòng júkara xuǎnndari、 shù bǎi wànno lè qūkara dú zìnopureirisutowo zuòttaridekimasu.bijinesu yòngraisensuwo qǔ dé。
NL Gratis livechat software voor startups en kleine bedrijven. Alles-in-één klantenplatform: Livechat + e-mails + ticketverkoop voor grotere bedrijven. Meer informatie over HelpCrunch
JA Slackはコミュニケーションを1か所にまとめます。最新のチームに適したリアルタイムのメッセージングや、アーカイブ、検索の機能を備えています。 Slackの詳細
Transliteração Slackhakomyunikēshonwo1ka suǒnimatomemasu。zuì xīnnochīmuni shìshitariarutaimunomessējinguya,ākaibu, jiǎn suǒno jī néngwo bèieteimasu。 Slackno xiáng xì
NL Gratis livechat software voor startups en kleine bedrijven. Alles-in-één klantenplatform: Livechat + e-mails + ticketverkoop voor grotere bedrijven.
JA Help Scoutは、優れた顧客体験を実現するために設計されたWebベースのヘルプデスクです。
Transliteração Help Scoutha、 yōureta gù kè tǐ yànwo shí xiànsurutameni shè jìsaretaWebbēsunoherupudesukudesu。
NL Gratis livechat software voor startups en kleine bedrijven. Alles-in-één klantenplatform: Livechat + e-mails + ticketverkoop voor grotere bedrijven. Meer informatie over HelpCrunch
JA Tidioは、ライブ・チャットとチャットボットを組み合わせてカスタマー・サポートおよび売上を向上させる、カスタマー・サービス・プラットフォームです。 Tidioの詳細
Transliteração Tidioha,raibu・chattotochattobottowo zǔmi héwasetekasutamā・sapōtooyobi mài shàngwo xiàng shàngsaseru,kasutamā・sābisu・purattofōmudesu。 Tidiono xiáng xì
NL Gratis livechat software voor startups en kleine bedrijven. Alles-in-één klantenplatform: Livechat + e-mails + ticketverkoop voor grotere bedrijven.
JA Help Scoutは、優れた顧客体験を実現するために設計されたWebベースのヘルプデスクです。
Transliteração Help Scoutha、 yōureta gù kè tǐ yànwo shí xiànsurutameni shè jìsaretaWebbēsunoherupudesukudesu。
NL Gratis livechat software voor startups en kleine bedrijven. Alles-in-één klantenplatform: Livechat + e-mails + ticketverkoop voor grotere bedrijven. Meer informatie over HelpCrunch
JA Tidioは、ライブ・チャットとチャットボットを組み合わせてカスタマー・サポートおよび売上を向上させる、カスタマー・サービス・プラットフォームです。 Tidioの詳細
Transliteração Tidioha,raibu・chattotochattobottowo zǔmi héwasetekasutamā・sapōtooyobi mài shàngwo xiàng shàngsaseru,kasutamā・sābisu・purattofōmudesu。 Tidiono xiáng xì
NL Gratis livechat software voor startups en kleine bedrijven. Alles-in-één klantenplatform: Livechat + e-mails + ticketverkoop voor grotere bedrijven.
JA Help Scoutは、優れた顧客体験を実現するために設計されたWebベースのヘルプデスクです。
Transliteração Help Scoutha、 yōureta gù kè tǐ yànwo shí xiànsurutameni shè jìsaretaWebbēsunoherupudesukudesu。
NL Gratis livechat software voor startups en kleine bedrijven. Alles-in-één klantenplatform: Livechat + e-mails + ticketverkoop voor grotere bedrijven.
JA Help Scoutは、優れた顧客体験を実現するために設計されたWebベースのヘルプデスクです。
Transliteração Help Scoutha、 yōureta gù kè tǐ yànwo shí xiànsurutameni shè jìsaretaWebbēsunoherupudesukudesu。
NL Gratis livechat software voor startups en kleine bedrijven. Alles-in-één klantenplatform: Livechat + e-mails + ticketverkoop voor grotere bedrijven. Meer informatie over HelpCrunch
JA Tidioは、ライブ・チャットとチャットボットを組み合わせてカスタマー・サポートおよび売上を向上させる、カスタマー・サービス・プラットフォームです。 Tidioの詳細
Transliteração Tidioha,raibu・chattotochattobottowo zǔmi héwasetekasutamā・sapōtooyobi mài shàngwo xiàng shàngsaseru,kasutamā・sābisu・purattofōmudesu。 Tidiono xiáng xì
NL Gratis livechat software voor startups en kleine bedrijven. Alles-in-één klantenplatform: Livechat + e-mails + ticketverkoop voor grotere bedrijven. Meer informatie over HelpCrunch
JA Tidioは、ライブ・チャットとチャットボットを組み合わせてカスタマー・サポートおよび売上を向上させる、カスタマー・サービス・プラットフォームです。 Tidioの詳細
Transliteração Tidioha,raibu・chattotochattobottowo zǔmi héwasetekasutamā・sapōtooyobi mài shàngwo xiàng shàngsaseru,kasutamā・sābisu・purattofōmudesu。 Tidiono xiáng xì
NL DMARC voor bedrijven, veilige e-mail ervaring, veilige e-mail voor bedrijven
JA DMARC for Business,セーフ・メール・エクスペリエンス,セーフ・メール・フォー・ビジネス
Transliteração DMARC for Business,sēfu・mēru・ekusuperiensu,sēfu・mēru・fō・bijinesu
holandês | japonês |
---|---|
dmarc | dmarc |
NL Wachtwoordbeheerder voor bedrijven, formuliervuller, RoboForm voor bedrijven
JA ビジネスでのパスワード管理、フォーム記入ならビジネス用ロボフォーム
Transliteração bijinesudenopasuwādo guǎn lǐ,fōmu jì rùnarabijinesu yòngrobofōmu
NL Help Scout kan worden opgeschaald zoals elke andere helpdesk, maar de klantervaring voelt zo gepersonaliseerd als e-mail. Help Scout is ideaal voor bedrijven van elke omvang en ondersteunt bedrijven... Meer informatie
JA Founded in 2003, Vivantio is a leading provider of customer service optimization software and solutions for demanding B2B service teams. By combining the comprehensive power of enterprise-level... 続きを読む
Transliteração Founded in 2003, Vivantio is a leading provider of customer service optimization software and solutions for demanding B2B service teams. By combining the comprehensive power of enterprise-level... xùkiwo dúmu
NL Zelfs de grootste bedrijven zijn niet volledig veilig voor phishing; bedrijven als Facebook en Google hebben last gehad van enorme phishing-aanvallen in de recente periode, met zo'n $100 miljoen aan schade.
JA 大企業であっても、フィッシングから完全に安全というわけではありません。最近、Facebook や Google などの企業は、大規模なフィッシング攻撃を受け、約 1 億ドルの損害を被りました。
Transliteração dà qǐ yèdeattemo,fisshingukara wán quánni ān quántoiuwakedehaarimasen。zuì jìn、Facebook ya Google nadono qǐ yèha、 dà guī mónafisshingu gōng jīwo shòuke、 yuē 1 yìdoruno sǔn hàiwo bèirimashita。
holandês | japonês |
---|---|
NL In een wereld met toenemende bezorgdheid over technische bedrijven die persoonlijke gegevens verzamelen en verkopen, stellen onze producten individuen in staat toegang te krijgen tot gegevens die tech-bedrijven over hen bijhouden.
JA ハイテク企業が個人情報を収集し販売する懸念が高まっている世界では、ハイテク企業が保有するデータに個人がアクセスできるようになります。
Transliteração haiteku qǐ yèga gè rén qíng bàowo shōu jíshi fàn màisuru xuán niànga gāomatteiru shì jièdeha,haiteku qǐ yèga bǎo yǒusurudētani gè réngaakusesudekiruyouninarimasu。
NL In een wereld met toenemende bezorgdheid over technische bedrijven die persoonlijke gegevens verzamelen en verkopen, stellen onze producten individuen in staat toegang te krijgen tot gegevens die door technische bedrijven worden bijgehouden
JA 個人データを収集して販売する技術企業の関心が高まっている世界では、当社の製品は個人が技術企業によって保持されているデータにアクセスすることを可能にします
Transliteração gè réndētawo shōu jíshite fàn màisuru jì shù qǐ yèno guān xīnga gāomatteiru shì jièdeha、 dāng shèno zhì pǐnha gè rénga jì shù qǐ yèniyotte bǎo chísareteirudētaniakusesusurukotowo kě néngnishimasu
NL Tienduizenden organisaties in vrijwel alle landen gebruiken Tableau om dataproblemen op te lossen, waaronder Fortune 500-bedrijven, bedrijven in de mkb-sector, overheidsinstellingen, universiteiten, onderzoeksinstellingen en non-profits.
JA Fortune 500 企業、中小規模の企業、行政機関、大学、研究機関、NPO など、ほぼあらゆる国の数万に上る組織が、 Tableau を選んでデータ関連の問題を解決しています。
Transliteração Fortune 500 qǐ yè、 zhōng xiǎo guī móno qǐ yè、 xíng zhèng jī guān、 dà xué、 yán jiū jī guān、NPO nado、hoboarayuru guóno shù wànni shàngru zǔ zhīga、 Tableau wo xuǎnndedēta guān liánno wèn tíwo jiě juéshiteimasu。
NL Aangezien veel bedrijven in de technologiesector waarschijnlijk processors zijn, betekent dit dat deze bedrijven onder GDPR nu een potentiële aansprakelijkheid hebben die ze voorheen niet hadden!
JA テクノロジー分野の多くの企業はプロセッサになる可能性が高いので、これはGDPRの下ではそれらの企業が今まで持っていなかった潜在的な責任を持つことになるということです
Transliteração tekunorojī fēn yěno duōkuno qǐ yèhapurosessaninaru kě néng xìngga gāoinode、korehaGDPRno xiàdehasorerano qǐ yèga jīnmade chítteinakatta qián zài dena zé rènwo chítsukotoninarutoiukotodesu
holandês | japonês |
---|---|
gdpr | gdpr |
NL Aanbiedingen bedrijven: aanbiedingen van Runtastic gericht op bedrijven;
JA 会社のサービス:企業向けのRuntasticの提供。
Transliteração huì shènosābisu: qǐ yè xiàngkenoRuntasticno tí gōng。
Mostrando 50 de 50 traduções