Traduzir "standaard" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "standaard" de holandês para japonês

Traduções de standaard

"standaard" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

standaard スタンダード

Tradução de holandês para japonês de standaard

holandês
japonês

NL Standaard HTML en CSS kleuren is een lijst van 17 standaard web kleuren die worden ondersteund door de meeste browsers. HTML 4 standaard gedefinieerd slechts 16 kleuren, terwijl CSS 2.1 toegevoegd oranje .

JA の標準的なHTMLとCSSの色のほとんどのブラウザでサポートされている17の標準ウェブカラーのリストである。 CSS 2.1は、オレンジを追加しながら、HTML 4標準は、16色のみを定義しました。

Transliteração no biāo zhǔn denaHTMLtoCSSno sènohotondonoburauzadesapōtosareteiru17no biāo zhǔnu~ebukarānorisutodearu。 CSS 2.1ha,orenjiwo zhuī jiāshinagara、HTML 4biāo zhǔnha、16sènomiwo dìng yìshimashita。

holandês japonês
html html
css css

NL Standaard HTML en CSS kleuren is een lijst van 17 standaard web kleuren die worden ondersteund door de meeste browsers. HTML 4 standaard gedefinieerd slechts 16 kleuren, terwijl CSS 2.1 toegevoegd oranje .

JA の標準的なHTMLとCSSの色のほとんどのブラウザでサポートされている17の標準ウェブカラーのリストである。 CSS 2.1は、オレンジを追加しながら、HTML 4標準は、16色のみを定義しました。

Transliteração no biāo zhǔn denaHTMLtoCSSno sènohotondonoburauzadesapōtosareteiru17no biāo zhǔnu~ebukarānorisutodearu。 CSS 2.1ha,orenjiwo zhuī jiāshinagara、HTML 4biāo zhǔnha、16sènomiwo dìng yìshimashita。

NL 145 g zonder standaard / 270 g met standaard

JA 145 g (スタンドなし) / 270 g (スタンドあり)

Transliteração 145 g (sutandonashi) / 270 g (sutandoari)

holandês japonês
g g

NL Standaard: Standaard wordt de body van het bericht gestript en worden alleen de headers opgeslagen

JA デフォルトです。デフォルトでは、メッセージの本文は削除され、ヘッダーのみが保存されます。

Transliteração deforutodesu.deforutodeha,messējino běn wénha xuē chúsare,heddānomiga bǎo cúnsaremasu。

NL Standaard: Standaard wordt de body van het bericht gestript en worden alleen de headers opgeslagen

JA デフォルトです。デフォルトでは、メッセージの本文は削除され、ヘッダーのみが保存されます。

Transliteração deforutodesu.deforutodeha,messējino běn wénha xuē chúsare,heddānomiga bǎo cúnsaremasu。

NL 145 g zonder standaard / 270 g met standaard

JA 145 g (スタンドなし) / 270 g (スタンドあり)

Transliteração 145 g (sutandonashi) / 270 g (sutandoari)

holandês japonês
g g

NL Er is geen standaard rollenpatroon en geen standaard aantal mensen voor het team. Denk echter goed na over de volgende vaardigheden en kennisgebieden wanneer je je team samenstelt:

JA チームに含めるべき役割とメンバーの人数について、決定的な答えはありません。ただし、チームの構築に当たっては以下の専門領域を考慮することが重要です。

Transliteração chīmuni hánmerubeki yì gētomenbāno rén shùnitsuite、 jué dìng dena dáehaarimasen。tadashi,chīmuno gòu zhúni dāngtatteha yǐ xiàno zhuān mén lǐng yùwo kǎo lǜsurukotoga zhòng yàodesu。

NL In overleg met printers of met andere designers? Deze gids biedt alle standaard kleurcode specificaties (RGB, CMYK, HEX) op een plek.

JA 印刷会社やデザイナーが必要とするブランドカラーについての情報(カラーモード:RGB、CMYK、HEX)が含まれています。

Transliteração yìn shuā huì shèyadezaināga bì yàotosuruburandokarānitsuiteno qíng bào (karāmōdo:RGB、CMYK、HEX)ga hánmareteimasu。

NL Weet je jouw lettertype? Heb je een standaard lettertype voor online gebruik? Deze gids biedt al jouw typografische informatie in een makkelijk te gebruiken PDF document.

JA 印刷用およびウェブ用のフォント名やフォントスタイルに関する情報が含まれています。

Transliteração yìn shuā yòngoyobiu~ebu yòngnofonto míngyafontosutairuni guānsuru qíng bàoga hánmareteimasu。

NL De prijs van jouw project verschilt op basis van aanvullende elementen (buiten wat standaard is) die je graag wil hebben. Als je contact opneemt met een designer, heb je de mogelijkheid om de prijs te bespreken voordat je een toezegging doet.

JA プロジェクトの料金は、依頼するサービス内容によって異なります。なお、プロジェクトの依頼内容および料金はデザイナーと直接交渉することができます。

Transliteração purojekutono liào jīnha、 yī làisurusābisu nèi róngniyotte yìnarimasu。nao,purojekutono yī lài nèi róngoyobi liào jīnhadezaināto zhí jiē jiāo shèsurukotogadekimasu。

NL Als u herstelt van een iTunes-back-up, ziet u dat iPhone Backup Extractor automatisch de bestanden reserveert die zijn opgeslagen in de standaard back-upmap van iTunes .

JA iTunesのバックアップから復元する場合は、iPhone Backup Extractorが自動的にiTunesのデフォルトのバックアップフォルダに保存されているものを表示します 。

Transliteração iTunesnobakkuappukara fù yuánsuru chǎng héha、iPhone Backup Extractorga zì dòng deniiTunesnodeforutonobakkuappuforudani bǎo cúnsareteirumonowo biǎo shìshimasu 。

holandês japonês
itunes itunes

NL De standaard back-uplocatie kan in Finder worden weergegeven met Spotlight. Druk op ⌘ Cmd + en type ~/Library/Application Support/MobileSync voordat u op ⏎ Enter drukt.

JA デフォルトのバックアップ場所は、Spotlightを使用してFinderに表示できます。 ⌘ Cmd + ~/Library/Application Support/MobileSync ⏎ Enter押します。

Transliteração deforutonobakkuappu chǎng suǒha、Spotlightwo shǐ yòngshiteFinderni biǎo shìdekimasu。 ⌘ Cmd + ~/Library/Application Support/MobileSync ⏎ Enter yāshimasu。

NL Als u de map wilt wijzigen waarnaar iTunes standaard een back-up maakt, hebben we een handige gids in ons ondersteuningscentrum.

JA iTunesがデフォルトでバックアップするフォルダーを変更する場合は、サポートセンターに便利なガイドがあります。

Transliteração iTunesgadeforutodebakkuappusuruforudāwo biàn gèngsuru chǎng héha,sapōtosentāni biàn lìnagaidogaarimasu。

holandês japonês
itunes itunes

NL Standaard wordt de uitvoer van querymonitor alleen weergegeven aan beheerders van installaties op één site en Superadministrators op installaties met meerdere locaties.

JA 初期設定だと、Query Monitor の出力はシングルサイトで管理者、マルチサイトで特権管理者にだけ表示されます。

Transliteração chū qī shè dìngdato、Query Monitor no chū lìhashingurusaitode guǎn lǐ zhě,maruchisaitode tè quán guǎn lǐ zhěnidake biǎo shìsaremasu。

NL JWT bescherming is standaard ingeschakeld. Het beveiligt het portaalverkeer en zorgt ervoor dat de gebruikers niet meer gegevens kunnen opvragen dan toegestaan.

JA JWT保護は既定で有効になっています。 ポータル トラフィックを保護し、ユーザーが許可されている以上のデータにアクセスできないようにします。

Transliteração JWT bǎo hùha jì dìngde yǒu xiàoninatteimasu. pōtaru torafikkuwo bǎo hùshi,yūzāga xǔ kěsareteiru yǐ shàngnodētaniakusesudekinaiyounishimasu。

NL Deze worden volledig in de API-documentatie uitgelegd en zijn niet van toepassing op de standaard webservices.

JA APIドキュメンテーションに詳しい説明がありますが、ウェブ限定サービスには適用されません。

Transliteração APIdokyumentēshonni xiángshii shuō mínggaarimasuga,u~ebu xiàn dìngsābisuniha shì yòngsaremasen。

NL Zoekeenheden worden volledig in de API-documentatie uitgelegd en zijn niet van toepassing op de standaard webservices.

JA 検索単位についてはAPIドキュメンテーションに詳しい説明がありますが、ウェブ限定サービスには適用されません。

Transliteração jiǎn suǒ dān wèinitsuitehaAPIdokyumentēshonni xiángshii shuō mínggaarimasuga,u~ebu xiàn dìngsābisuniha shì yòngsaremasen。

NL Hoe geplande veroudering van een crackpottheorie in de standaard businessstrategie veranderde.

JA どのようにして計画的な陳腐化が、おかしな理論からスタンダードなビジネス戦略へと移行したか述べています。

Transliteração donoyounishite jì huà dena chén fǔ huàga、okashina lǐ lùnkarasutandādonabijinesu zhàn lüèheto yí xíngshitaka shùbeteimasu。

NL Je hebt slechts één enkele schroevendraaier nodig: een standaard Phillips.

JA 標準プラスドライバー1 本あれば、このデバイスを解体できます。

Transliteração biāo zhǔnpurasudoraibā1 běnareba、konodebaisuwo jiě tǐdekimasu。

NL iPhone Backup Extractor exporteert uw contacten standaard in vCard-formaat, omdat dit het gemakkelijkste formaat is om te gebruiken bij het importeren van uw contacten. Lees hier meer .

JA iPhone Backup Extractorは、連絡先をインポートするときに使用する最も簡単な形式として、デフォルトで連絡先をvCard形式でエクスポートします。 詳細はこちら 。

Transliteração iPhone Backup Extractorha、 lián luò xiānwoinpōtosurutokini shǐ yòngsuru zuìmo jiǎn dānna xíng shìtoshite,deforutode lián luò xiānwovCard xíng shìdeekusupōtoshimasu。 xiáng xìhakochira 。

NL Bewaar de veiligheidskopie op een andere locatie op uw computer, anders dan de standaard iTunes-back-upmap

JA セーフコピーをコンピュータのデフォルトのiTunesバックアップフォルダ以外の場所に保存します。

Transliteração sēfukopīwokonpyūtanodeforutonoiTunesbakkuappuforuda yǐ wàino chǎng suǒni bǎo cúnshimasu。

NL De standaard iTunes-back-uplocatie is afhankelijk van of u een pc of Mac gebruikt. iTunes-back-ups zijn te vinden in de volgende mappen:

JA デフォルトのiTunesバックアップの場所は、PCを使用しているかMacを使用しているかによって異なります。 iTunesのバックアップは、次のディレクトリにあります。

Transliteração deforutonoiTunesbakkuappuno chǎng suǒha、PCwo shǐ yòngshiteirukaMacwo shǐ yòngshiteirukaniyotte yìnarimasu。 iTunesnobakkuappuha、 cìnodirekutoriniarimasu。

NL E-mailberichten van de standaard Apple Mail-app

JA デフォルトのApple Mailアプリからのメールメッセージ

Transliteração deforutonoApple Mailapurikaranomērumessēji

NL Om de standaard iTunes-back-uplocatie van uw computer te wijzigen, is het volgende noodzakelijk:

JA コンピュータのデフォルトのiTunesバックアップの場所を変更するには、次のものが必要です。

Transliteração konpyūtanodeforutonoiTunesbakkuappuno chǎng suǒwo biàn gèngsuruniha、 cìnomonoga bì yàodesu。

NL De gratis versie van iPhone Backup Extractor toont u automatisch de standaard iTunes-back-uplocatie van uw computer - en u kunt deze wijzigen.

JA iPhone Backup Extractorの無料版は自動的にあなたのコンピュータのデフォルトのiTunesのバックアップ場所を示します - そしてそれを変更させます。

Transliteração iPhone Backup Extractorno wú liào bǎnha zì dòng denianatanokonpyūtanodeforutonoiTunesnobakkuappu chǎng suǒwo shìshimasu - soshitesorewo biàn gèngsasemasu。

NL Instrueer de terminal om over te schakelen naar de standaard iTunes-back- cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync door cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync en vervolgens op ⏎ Enter drukken.

JA cd ~/Library/Application\ Support/MobileSyncと⏎ Enter押して、デフォルトのiTunesバックアップの場所に変更するように指示します。

Transliteração cd ~/Library/Application\ Support/MobileSyncto⏎ Enter yāshite,deforutonoiTunesbakkuappuno chǎng suǒni biàn gèngsuruyouni zhǐ shìshimasu。

NL Instellen als een niet-standaard monstereenheid.

JA デフォルト以外のサンプル単位の場合に設定します。

Transliteração deforuto yǐ wàinosanpuru dān wèino chǎng héni shè dìngshimasu。

NL Gratis voor kleine teams van minder dan 5 mensen. Prijzen schalen mee met de standaard- ($ 2/gebruiker/maand) of premium-abonnementen ($ 5/gebruiker/maand).

JA 5 人未満の小規模チームは無料。それ以上の場合、有料の標準 (2 ドル/ユーザー/月) またはプレミアム (5 ドル/ユーザー/月) プランをご利用ください。

Transliteração 5 rén wèi mǎnno xiǎo guī móchīmuha wú liào。sore yǐ shàngno chǎng hé、 yǒu liàono biāo zhǔn (2 doru/yūzā/yuè) matahapuremiamu (5 doru/yūzā/yuè) puranwogo lì yòngkudasai。

NL Jira Service Management de standaard maken in een gedecentraliseerde omgeving

JA 分散環境で Jira Service Management を標準化

Transliteração fēn sàn huán jìngde Jira Service Management wo biāo zhǔn huà

holandês japonês
jira jira

NL Verbeter je 2FA met beveiligingssleutels die gebruikmaken van de FIDO U2F-standaard.

JA FIDO U2F 標準に準拠したセキュリティ キー デバイスで 2 要素認証を強化します。

Transliteração FIDO U2F biāo zhǔnni zhǔn jùshitasekyuriti kī debaisude 2 yào sù rèn zhèngwo qiáng huàshimasu。

NL De standaard iTunes-back-uplocatie is afhankelijk van het feit of u een pc of Mac gebruikt. iTunes-back-ups zijn te vinden in de volgende mappen:

JA iTunesのデフォルトのバックアップ場所は、PCとMacのどちらを使用しているかによって異なります。 iTunesのバックアップは、次のディレクトリにあります。

Transliteração iTunesnodeforutonobakkuappu chǎng suǒha、PCtoMacnodochirawo shǐ yòngshiteirukaniyotte yìnarimasu。 iTunesnobakkuappuha、 cìnodirekutoriniarimasu。

holandês japonês
van

NL HEIF / HEVC-bestanden zijn standaard ingeschakeld op de meest recente iPhones, maar als het is uitgeschakeld, zullen uw foto's veel meer opslagruimte gebruiken. Om ervoor te zorgen dat deze functie op uw iPhone is ingeschakeld:

JA 最近のiPhoneでは、HEIF / HEVCファイルがデフォルトで有効になっていますが、無効にすると、写真の保存容量が大幅に増えます。 iPhoneでこの機能が有効になっていることを確認するには:

Transliteração zuì jìnnoiPhonedeha、HEIF / HEVCfairugadeforutode yǒu xiàoninatteimasuga、 wú xiàonisuruto、 xiě zhēnno bǎo cún róng liàngga dà fúni zēngemasu。 iPhonedekono jī néngga yǒu xiàoninatteirukotowo què rènsuruniha:

NL De meeste mobiele apparaten ondersteunen enkel een HTML5-weergave, wat de standaard Profoto Academy-videospeler is voor mobiele apparaten.

JA HTML5は、Profoto Academyのモバイルデバイス用デフォルトビデオプレイヤーですが、ほとんどのモバイルデバイスがサポートするのはHTML5再生のみです。

Transliteração HTML5ha、Profoto Academynomobairudebaisu yòngdeforutobideopureiyādesuga、hotondonomobairudebaisugasapōtosurunohaHTML5zài shēngnomidesu。

NL Hoe maak je je eigen Indiase paneer in een handomdraai. Met slechts 3 standaard ingrediënten die je hebt bepaald. De beste kaas voor Indiaas eten!

JA インドのパニールをあっという間に作る方法。決められた3つの標準的な材料だけでインド料理に最適なチーズです。

Transliteração indonopanīruwoattoiu jiānni zuòru fāng fǎ。juémerareta3tsuno biāo zhǔn dena cái liàodakedeindo liào lǐni zuì shìnachīzudesu。

NL Standaard redactionele rechten:

JA 包括ライセンス(報道用途限定)

Transliteração bāo kuòraisensu (bào dào yòng tú xiàn dìng)

NL Wijzig de standaard gebruikers­naam en wacht­woord van uw router en zorg dat deze actueel is. Installeer effectieve programma’s voor cyber­beveiliging zoals anti­virus en VPN op uw apparaat.

JA ルーターのデフォルトのユーザー名とパスワードを変更し、常に最新の状態にしておきます。ウイルス対策やVPNなどの効果的なサイバーセキュリティプログラムをデバイスに導入します。

Transliteração rūtānodeforutonoyūzā míngtopasuwādowo biàn gèngshi、 chángni zuì xīnno zhuàng tàinishiteokimasu.uirusu duì cèyaVPNnadono xiào guǒ denasaibāsekyuritipuroguramuwodebaisuni dǎo rùshimasu。

holandês japonês
vpn vpn

NL Stel in dat macOS-bestanden standaard worden geopend met Windows-toepassingen.

JA macOS ファイルを開くデフォルトのアプリケーションを Windows アプリケーションにします。

Transliteração macOS fairuwo kāikudeforutonoapurikēshonwo Windows apurikēshonnishimasu。

NL Gebruik de Windows-e-mailclient als standaard op Mac.

JA Mac のデフォルトとして Windows のメールクライアントを使用します。

Transliteração Mac nodeforutotoshite Windows nomērukuraiantowo shǐ yòngshimasu。

NL GSC laat standaard maximaal 16 maanden data zien, maar Ahrefs bewaart en toont data veel langer dan dat – zolang jouw GSC-account gekoppeld is.

JA GSCはデフォルトでは16ヶ月分のデータしか表示しませんが、AhrefsはGSCアカウントが接続されている限り ー それ以上の期間のデータを保存・表示します。

Transliteração GSChadeforutodeha16~ke yuè fēnnodētashika biǎo shìshimasenga、AhrefshaGSCakauntoga jiē xùsareteiru xiànri ̄ sore yǐ shàngno qī jiānnodētawo bǎo cún・biǎo shìshimasu。

holandês japonês
is

NL In sommige gevallen kan het sturen van logboeken ons helpen bij het diagnosticeren van problemen. Camo Studio neemt standaard geen logboeken op, dus u moet eerst logboekregistratie inschakelen.

JA 場合によっては、ログを送信すると問題の診断に役立つことがあります。 Camo Studioはデフォルトではログを記録しないため、最初にログをオンにする必要があります。

Transliteração chǎng héniyotteha,roguwo sòng xìnsuruto wèn tíno zhěn duànni yì lìtsukotogaarimasu。 Camo Studiohadeforutodeharoguwo jì lùshinaitame、 zuì chūniroguwoonnisuru bì yàogaarimasu。

NL Overschrijf de standaard opslagconfiguratie van de organisatie op deze sleutel.

JA このキーで組織のデフォルトのストレージ設定を上書きします。

Transliteração konokīde zǔ zhīnodeforutonosutorēji shè dìngwo shàng shūkishimasu。

NL Overschrijf de standaard webhook-configuratie van de organisatie op deze sleutel.

JA このキーで組織のデフォルトのWebhook設定を上書きします。

Transliteração konokīde zǔ zhīnodeforutonoWebhook shè dìngwo shàng shūkishimasu。

NL MTA-STS is een standaard voor e-mailbeveiliging die DNS-aanvallen tegengaat waarbij aanvallers e-mail gericht aan uw domein zouden kunnen lezen of manipuleren.

JA MTA-STSは、攻撃者が自分のドメイン宛のメールを読んだり操作したりするDNSベースの攻撃を緩和するメールセキュリティ規格です。

Transliteração MTA-STSha、 gōng jī zhěga zì fēnnodomein wǎnnomēruwo dúndari cāo zuòshitarisuruDNSbēsuno gōng jīwo huǎn hésurumērusekyuriti guī gédesu。

NL Volledig uitgeruste TLS-rapportage met gebruikmaking van de TLS-RPT standaard.

JA TLS-RPT規格を使用したTLSレポート機能を完備。

Transliteração TLS-RPT guī géwo shǐ yòngshitaTLSrepōto jī néngwo wán bèi。

NL Persoonlijke gebruikers van Zoho Mail hebben standaard gratis een postvak van 5 GB. U kunt naar wens meer opslagruimte kopen. 

JA Zoho Mailの個人ユーザーは、初期設定で、5GBのメールボックスを無料で使用できます。要件に応じて、ストレージの追加購入を選択できます。 

Transliteração Zoho Mailno gè rényūzāha、 chū qī shè dìngde、5GBnomērubokkusuwo wú liàode shǐ yòngdekimasu。yào jiànni yīngjite,sutorējino zhuī jiā gòu rùwo xuǎn zédekimasu。 

NL De standaard ontwikkelingsbranch. Als je een Git-repository maakt, wordt er een branch met de naam 'master' gemaakt. Deze wordt de actieve branch.

JA 既定の開発ブランチ。git リポジトリを作成すると、その都度 "マスター"と名付けられたブランチが作成され、アクティブなブランチになります。

Transliteração jì dìngno kāi fāburanchi.git ripojitoriwo zuò chéngsuruto、sono dōu dù "masutā"to míng fùkeraretaburanchiga zuò chéngsare,akutibunaburanchininarimasu。

NL De app is nu de standaard voor interactieve berichten, met functies zoals:

JA このアプリは今やメッセージをやりとりするための標準であり、以下の機能を備えています。

Transliteração konoapuriha jīnyamessējiwoyaritorisurutameno biāo zhǔndeari、 yǐ xiàno jī néngwo bèieteimasu。

NL Gratis wifi is een petrischaal voor het kweken van wachtwoord, betaalinformatie en persoonlijke gegevens, standaard via man-in-the-middle-aanvallen.

JA 無料のWiFiは、通常中間者攻撃を通じて、パスワード、クレジットカード情報、個人データを採集できる場なのです。

Transliteração wú liàonoWiFiha、 tōng cháng zhōng jiān zhě gōng jīwo tōngjite,pasuwādo,kurejittokādo qíng bào、 gè réndētawo cǎi jídekiru chǎngnanodesu。

NL Browsergegevens (bijvoorbeeld naam, versie, standaard zoekpagina).

JA ブラウザに関する情報(ブラウザ名、バージョン、デフォルトの検索ページなど)

Transliteração burauzani guānsuru qíng bào (burauza míng,bājon,deforutono jiǎn suǒpējinado)

NL Deze functie is standaard geactiveerd. Hij kan niet worden gedeactiveerd.

JA この機能は、デフォルトで有効になっています。無効にはできません。

Transliteração kono jī néngha,deforutode yǒu xiàoninatteimasu。wú xiàonihadekimasen。

Mostrando 50 de 50 traduções