NL T-Sonic™ pulsaties en lange, zachte, siliconen aanraakpunten werken samen met onze Thermo-Tech om een diepe, maar zachte verwarmde gezichtsreiniging te bieden met de perfecte temperatuur voor jouw huid.
Traduzir "laat een zachte" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "laat een zachte" de holandês para japonês
Tradução de holandês para japonês de laat een zachte
holandês
japonês
JA T-Sonic™振動と長くやわらかいシリコーンタッチポイントがFOREOの温熱技術と連携し、肌に最適な温度でやさしくもしっかりと洗浄します。
Transliteração T-Sonic™zhèn dòngto zhǎngkuyawarakaishirikōntatchipointogaFOREOno wēn rè jì shùto lián xiéshi、 jīni zuì shìna wēn dùdeyasashikumoshikkarito xǐ jìngshimasu。
NL Iedere nacht is een fijne nacht met onze grote bedden, zachte dekbedden en zachte kussens.
JA 大きなベッド、柔らかい羽毛布団、ふわふわした枕で快適にお休みください。
Transliteração dàkinabeddo, róurakai yǔ máo bù tuán、fuwafuwashita zhěnde kuài shìnio xiūmikudasai。
NL Een paar takken Tijm met gesauteerde geven de uien een licht mediterrane smaak. Ook voor Zwitserse kaasfondue de zachte uien zijn perfecte metgezellen.
JA 数本の枝 ソテーのタイム は、玉ねぎにちょっとした地中海風の香りを与えます。にも対応。 スイスチーズフォンデュ 柔らかい玉ねぎとの相性も抜群です。
Transliteração shù běnno zhī sotēnotaimu ha、 yùneginichottoshita de zhōng hǎi fēngno xiāngriwo yǔemasu。nimo duì yīng. suisuchīzufonde~yu róurakai yùnegitono xiāng xìngmo bá qúndesu。
NL Een lage frequentie massage verbetert de microcirculatie van de huid om gifstoffen te helpen elimineren en spanning in het gezicht te verlichten. Dit resulteert in een gladde, zachte en stralende teint.
JA やわらかくスベスベ肌に！低周波トリートメントが肌の微小循環を促し、毒素を排出、顔の緊張を和らげます。
Transliteração yawarakakusubesube jīni！ dī zhōu bōtorītomentoga jīno wēi xiǎo xún huánwo cùshi、 dú sùwo pái chū、 yánno jǐn zhāngwo héragemasu。
NL Wordt geleverd met een deflectorplaat, optionele diffuser en een gelabelde zachte tas.
JA 反射板、ディフューザー、キャリーバッグが付属します。
Transliteração fǎn shè bǎn,difu~yūzā,kyarībagguga fù shǔshimasu。
NL Een ronde kop met zachte, geleidelijke en natuurlijke lichtafname.
JA やわらかくなだらかな減光部を生むラウンドヘッド
Transliteração yawarakakunadarakana jiǎn guāng bùwo shēngmuraundoheddo
NL Onze duurzame plastic enveloppen zijn perfect voor het versturen van je zachte artikelen. Hier is een schatting van wat in onze beschikbare maten past.
JA 当社の宅配ビニール袋は柔らかい物を郵送するのに適してます。こちらが、ご利用可能なサイズとそれぞれ何が入るかの大まかな例です。
Transliteração dāng shèno zhái pèibinīru dàiha róurakai wùwo yóu sòngsurunoni shìshitemasu。kochiraga、go lì yòng kě néngnasaizutosorezore héga rùrukano dàmakana lìdesu。
NL Maakt het licht diffuus, voor een zachte en heldere look met natuurlijke lichtafname. Handig voor als je de flitser recht op iemand richt. Gemakkelijk aan de kop van de A1X en A1 te bevestigen.
JA やわらかくメリハリのある拡散光と、なだらかで自然な減光部を作ります。被写体に光を直接あてるとき使います。A1X/ A1のヘッドにワンタッチで装着可能です。
Transliteração yawarakakumeriharinoaru kuò sàn guāngto、nadarakade zì ránna jiǎn guāng bùwo zuòrimasu。bèi xiě tǐni guāngwo zhí jiēaterutoki shǐimasu。A1X/ A1noheddoniwantatchide zhuāng zhe kě néngdesu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| een | a |
NL Deze stevige en duurzame tas met zachte voering en ritsen van hoge kwaliteit is een effectieve oplossing voor het opbergen en beschermen van je Profoto A10, A1X en A1 en je lichtvormers.
JA 耐久性抜群で、高品質のファスナーとソフトパッドの付いたバッグは、A10/ A1X/ A1 とライトシェーピングツールを収納、保護します。
Transliteração nài jiǔ xìng bá qúnde、 gāo pǐn zhìnofasunātosofutopaddono fùitabagguha、A10/ A1X/ A1 toraitoshēpingutsūruwo shōu nà、 bǎo hùshimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| een | a |
NL De courgette wassen, in vieren delen en de zachte kern verwijderen. Met een groenteschaaf Rasp klein.
JA ザ・ ズッキーニ 洗って、4等分して、中心の柔らかい部分を取り除く。野菜のおろし金で スモールラスプ.
Transliteração za・ zukkīni xǐtte、4děng fēnshite、 zhōng xīnno róurakai bù fēnwo qǔri chúku。yě càinooroshi jīnde sumōrurasupu.
NL We begonnen als een kinky stel dat hield van zachte femdom en ruige seks
JA 私たちは、ソフトフェムドムとラフセックスが好きな変態カップルとしてスタートしました。
Transliteração sītachiha,sofutofemudomutorafusekkusuga hǎokina biàn tàikappurutoshitesutātoshimashita。
NL Zachte pulsaties op een lage frequentie en rode LED werken samen om de elasticiteit te verbeteren en de huid er stevig en gelift uit te laten zien.
JA 低振動と赤色LEDで弾力性を高め、肌を引き締めてリフトケアします。
Transliteração dī zhèn dòngto chì sèLEDde dàn lì xìngwo gāome、 jīwo yǐnki dìmeterifutokeashimasu。
NL Geniet na het reinigen van de ultieme teint, met een soepele, zachte en fris uitziende huid.
JA 洗顔後、しっとりとやわらかく、リフレッシュしたお肌をお楽しみください。
Transliteração xǐ yán hòu、shittoritoyawarakaku,rifuresshushitao jīwoo lèshimikudasai。
NL Deze stevige en duurzame robuuste tas met zachte voering en ritsen van hoge kwaliteit is een effectieve oplossing voor het opbergen en beschermen van uw Profoto B10 Plus.
JA 丈夫で耐久性があるハードシェルは、高品質のファスナーがつき、Profoto B10 Plusを保護します。ソフトパッドの仕切りは調整可能なため、効率よく収納できます。
Transliteração zhàng fūde nài jiǔ xìnggaaruhādosheruha、 gāo pǐn zhìnofasunāgatsuki、Profoto B10 Pluswo bǎo hùshimasu.sofutopaddono shì qièriha diào zhěng kě néngnatame、 xiào lǜyoku shōu nàdekimasu。
NL Deze stevige en duurzame robuuste tas met zachte voering en ritsen van hoge kwaliteit is een effectieve oplossing voor het opbergen en beschermen van uw Profoto B10.
JA 耐久性抜群で、高級ファスナーと柔らかい内部仕切りが付いており、Profoto B10を効果的に収納、保護します。
Transliteração nài jiǔ xìng bá qúnde、 gāo jífasunāto róurakai nèi bù shì qièriga fùiteori、Profoto B10wo xiào guǒ deni shōu nà、 bǎo hùshimasu。
NL Geleverd in een gelabelde zachte tas.
NL Zonder direct contact te maken, zorgen de sonische golven van ENIGMA™ voor een snelle maar zachte clitorisstimulatie voor immens genot.
JA 体に直接触れさせない状態でも、やさしい音波でクリトリスを刺激し、極上の快感を生み出します。
Transliteração tǐni zhí jiē chùresasenai zhuàng tàidemo、yasashii yīn bōdekuritorisuwo cì jīshi、 jí shàngno kuài gǎnwo shēngmi chūshimasu。
NL De sonische golven van SILA bieden een zachte stimulatie van de clitoris, zodat je kunt genieten van de intensiteiten zonder direct contact te hoeven maken.
JA SILA™の音波はクリトリスを優しく刺激するため、直接触れずに様々な強度を楽しむことができます。
Transliteração SILA™no yīn bōhakuritorisuwo yōushiku cì jīsurutame、 zhí jiē chùrezuni yàng 々na qiáng dùwo lèshimukotogadekimasu。
NL Indrukwekkende effecten op grafieken: zachte schaduwen, afgeschuinde randen, transparantie, lichtbronnen, enz.
JA グラフの特殊効果：ソフトシャドウ、面取り、透明度、光源など
Transliteração gurafuno tè shū xiào guǒ：sofutoshadou, miàn qǔri、 tòu míng dù、 guāng yuánnado
NL Hoogwaardige zachte imitatieleren oorschelpen
JA 最高級の柔らかい模造革を使用したイヤーカップ
Transliteração zuì gāo jíno róurakai mó zào géwo shǐ yòngshitaiyākappu
NL We hebben alleen de zuiverste materialen gebruikt voor ultieme hygiëne. ISSA™ 3 is gemaakt van medische kwaliteit, hygiënische, niet-poreuze, bacteriebestendige, zachte siliconen. Vrij van BPA en ftalaten.
JA 医療にも使える優れた衛生性を持ち、無孔性でバクテリア耐性のあるやわらかいシリコーン製。人体や環境に有害なBPA&フタル酸エステルも不使用なので、最新の衛生性をお約束します
Transliteração yī liáonimo shǐeru yōureta wèi shēng xìngwo chíchi、 wú kǒng xìngdebakuteria nài xìngnoaruyawarakaishirikōn zhì。rén tǐya huán jìngni yǒu hàinaBPA&futaru suānesuterumo bù shǐ yòngnanode、 zuì xīnno wèi shēng xìngwoo yuē shùshimasu
NL Met grote en zachte kussens, superzachte dekbedden en geavanceerde matrassen die uw lichaam optimaal ondersteunen zal het lastig worden om uw bed uit te komen!
JA 大きくふわふわした枕と柔らかい羽毛布団、お客さまの身体にフィットするハイテクマットレス。ベッドから出るのが嫌になってしまうかもしれません。
Transliteração dàkikufuwafuwashita zhěnto róurakai yǔ máo bù tuán、o kèsamano shēn tǐnifittosuruhaitekumattoresu.beddokara chūrunoga xiánninatteshimaukamoshiremasen。
NL Apparatuur in- en uitschakelen: harde of zachte reboots uitvoeren
JA 機器のパワーサイクリング：ハードリブートまたはソフトリブートを実行します
Transliteração jī qìnopawāsaikuringu：hādoribūtomatahasofutoribūtowo shí xíngshimasu
NL Apparatuur in- en uitschakelen: harde of zachte reboots uitvoeren
JA 機器のパワーサイクリング：ハードリブートまたはソフトリブートを実行します
Transliteração jī qìnopawāsaikuringu：hādoribūtomatahasofutoribūtowo shí xíngshimasu
NL Apparatuur in- en uitschakelen: harde of zachte reboots uitvoeren
JA 機器のパワーサイクリング：ハードリブートまたはソフトリブートを実行します
Transliteração jī qìnopawāsaikuringu：hādoribūtomatahasofutoribūtowo shí xíngshimasu
NL Apparatuur in- en uitschakelen: harde of zachte reboots uitvoeren
JA 機器のパワーサイクリング：ハードリブートまたはソフトリブートを実行します
Transliteração jī qìnopawāsaikuringu：hādoribūtomatahasofutoribūtowo shí xíngshimasu
NL SILA™ | De zachte clitoris vibrator van LELO
JA LELOのクリトリス吸引バイブがやさしく誘う
Transliteração LELOnokuritorisu xī yǐnbaibugayasashiku yòuu
NL Zachte/sterke clustering met vermogensinstellingen
JA 電源設定によるソフト/ストロングクラスタリング
Transliteração diàn yuán shè dìngniyorusofuto/sutorongukurasutaringu
NL Digitaal adverteren laat je jouw ideale publiek bereiken... Een geweldige banneradvertentie laat ze verder klikken.
JA オンライン上であなたの企業・ブランドの認知度を高めるために、必要不可欠なバナー広告デザインは99designsで依頼してみましょう。
Transliteração onrain shàngdeanatano qǐ yè・burandono rèn zhī dùwo gāomerutameni、 bì yào bù kě qiànnabanā guǎng gàodezainha99designsde yī làishitemimashou。
NL Laat je niet afremmen door een trage Mac. Laat je Mac weer optimaal werken met MacKeeper.
JA 遅い Mac に待たされる必要はありません。MacKeeper でスピードアップしましょう。
Transliteração chíi Mac ni dàitasareru bì yàohaarimasen。MacKeeper desupīdoappushimashou。
NL Digitaal adverteren laat je jouw ideale publiek bereiken... Een geweldige banneradvertentie laat ze verder klikken.
JA オンライン上であなたの企業・ブランドの認知度を高めるために、必要不可欠なバナー広告デザインは99designsで依頼してみましょう。
Transliteração onrain shàngdeanatano qǐ yè・burandono rèn zhī dùwo gāomerutameni、 bì yào bù kě qiànnabanā guǎng gàodezainha99designsde yī làishitemimashou。
NL De gratis versie van SetMore laat slechts een maximum van vier personeelslogins toe. De premium versie laat meer dan 20 personeelslogins toe en kost 25 USD per maand.
JA SetMoreの無料版では、最大4人のスタッフがログインできます。プレミアム版では、20人以上のスタッフのログインが可能となり、価格は月額25米ドルとなります。
Transliteração SetMoreno wú liào bǎndeha、 zuì dà4rénnosutaffugaroguindekimasu.puremiamu bǎndeha、20rén yǐ shàngnosutaffunoroguinga kě néngtonari、 sì géha yuè é25mǐdorutonarimasu。
NL Laat je stem horen: Laat je plaatselijke bestuurder weten dat hij of zij het recht om onze hardware te repareren, moet legaliseren.
JA あなたの声を届けましょう。議員に意見を届けて、ハードウェア修理を合法化しましょう。
Transliteração anatano shēngwo jièkemashou。yì yuánni yì jiànwo jièkete,hādou~ea xiū lǐwo hé fǎ huàshimashou。
NL de vermoeide huid er weer jonger uit laat zien en zachter dan zijde laat aanvoelen.
JA 肌をリフレッシュ。シルクよりもすべすべに。
Transliteração jīworifuresshu.shirukuyorimosubesubeni。
NL Laat coaches de interactie tussen agents en bellers beoordelen en laat agents feedback geven over de effectiviteit van coaching.
JA コーチがエージェントの通話を評価し、コーチングの有効性についてエージェントがフィードバックできます。
Transliteração kōchigaējentono tōng huàwo píng sìshi,kōchinguno yǒu xiào xìngnitsuiteējentogafīdobakkudekimasu。
NL Laat me uitleggen hoe ServiceNow het werkleven beter laat werken voor mensen.
JA ServiceNow は、付加価値の高い、人間にしか出来ない新しい仕事を創出しています。その方法をご紹介しましょう。
Transliteração ServiceNow ha、 fù jiā sì zhíno gāoi、 rén jiānnishika chū láinai xīnshii shì shìwo chuàng chūshiteimasu。sono fāng fǎwogo shào jièshimashou。
NL Laat coaches de interactie tussen agents en bellers beoordelen en laat agents feedback geven over de effectiviteit van coaching.
JA コーチがエージェントの通話を評価し、コーチングの有効性についてエージェントがフィードバックできます。
Transliteração kōchigaējentono tōng huàwo píng sìshi,kōchinguno yǒu xiào xìngnitsuiteējentogafīdobakkudekimasu。
NL Laat coaches de interactie tussen agents en bellers beoordelen en laat agents feedback geven over de effectiviteit van coaching.
JA コーチがエージェントの通話を評価し、コーチングの有効性についてエージェントがフィードバックできます。
Transliteração kōchigaējentono tōng huàwo píng sìshi,kōchinguno yǒu xiào xìngnitsuiteējentogafīdobakkudekimasu。
NL Laat coaches de interactie tussen agents en bellers beoordelen en laat agents feedback geven over de effectiviteit van coaching.
JA コーチがエージェントの通話を評価し、コーチングの有効性についてエージェントがフィードバックできます。
Transliteração kōchigaējentono tōng huàwo píng sìshi,kōchinguno yǒu xiào xìngnitsuiteējentogafīdobakkudekimasu。
NL Laat coaches de interactie tussen agents en bellers beoordelen en laat agents feedback geven over de effectiviteit van coaching.
JA コーチがエージェントの通話を評価し、コーチングの有効性についてエージェントがフィードバックできます。
Transliteração kōchigaējentono tōng huàwo píng sìshi,kōchinguno yǒu xiào xìngnitsuiteējentogafīdobakkudekimasu。
NL Laat coaches de interactie tussen agents en bellers beoordelen en laat agents feedback geven over de effectiviteit van coaching.
JA コーチがエージェントの通話を評価し、コーチングの有効性についてエージェントがフィードバックできます。
Transliteração kōchigaējentono tōng huàwo píng sìshi,kōchinguno yǒu xiào xìngnitsuiteējentogafīdobakkudekimasu。
NL Laat coaches de interactie tussen agents en bellers beoordelen en laat agents feedback geven over de effectiviteit van coaching.
JA コーチがエージェントの通話を評価し、コーチングの有効性についてエージェントがフィードバックできます。
Transliteração kōchigaējentono tōng huàwo píng sìshi,kōchinguno yǒu xiào xìngnitsuiteējentogafīdobakkudekimasu。
NL Laat coaches de interactie tussen agents en bellers beoordelen en laat agents feedback geven over de effectiviteit van coaching.
JA コーチがエージェントの通話を評価し、コーチングの有効性についてエージェントがフィードバックできます。
Transliteração kōchigaējentono tōng huàwo píng sìshi,kōchinguno yǒu xiào xìngnitsuiteējentogafīdobakkudekimasu。
NL Laat je stem horen: Laat je plaatselijke bestuurder weten dat hij of zij het recht om onze hardware te repareren, moet legaliseren.
JA あなたの声を届けましょう。議員に意見を届けて、ハードウェア修理を合法化しましょう。
Transliteração anatano shēngwo jièkemashou。yì yuánni yì jiànwo jièkete,hādou~ea xiū lǐwo hé fǎ huàshimashou。
NL Heb je een idee voor een unieke tattoo-sleeve? Maak het een realiteit en laat een ontwerper geweldig ontwerp uit de mouw schudden, speciaal voor jouw ontworpen.
JA 世界に一つだけのオリジナルタトゥーデザインは99designsで依頼してみましょう。
Transliteração shì jièni yītsudakenoorijinarutato~ūdezainha99designsde yī làishitemimashou。
NL Hieronder volgt een compleet voorbeeld dat een proces voor functie-branches laat zien. Er wordt vanuit gegaan dat we een repo-opstelling hebben met een main-branch.
JA フィーチャー ブランチ フローの詳細な例は次のとおりです。main ブランチを設定したリポジトリがあると仮定しています。
Transliteração fīchā buranchi furōno xiáng xìna lìha cìnotooridesu。main buranchiwo shè dìngshitaripojitorigaaruto fǎn dìngshiteimasu。
NL Heb je een idee voor een unieke tattoo-sleeve? Maak het een realiteit en laat een ontwerper geweldig ontwerp uit de mouw schudden, speciaal voor jouw ontworpen.
JA 世界に一つだけのオリジナルタトゥーデザインは99designsで依頼してみましょう。
Transliteração shì jièni yītsudakenoorijinarutato~ūdezainha99designsde yī làishitemimashou。
NL Stacey Kramer laat in een 3 minuten durend parabel op een ontroerende en persoonlijke manier zien dat een ongewenste ervaring - iets angstaanjagends, traumatisch of ingrijpends - zich kan ontpoppen tot een cadeau van onschatbare waarde.
JA 恐ろしく、衝撃的で代償を伴う経験がいかにして最高の贈り物になり得るのか？ステイシー・クレマーが実体験に基づいた例え話を3分間で語ります
Transliteração kǒngroshiku、 chōng jī dede dài chángwo bànu jīng yàngaikanishite zuì gāono zèngri wùninari dérunoka？suteishī・kuremāga shí tǐ yànni jīdzuita lìe huàwo3fēn jiānde yǔrimasu
NL Voor een informeel drankje, om een boek te lezen of van een cocktail te genieten. De Breeze Bar heeft een betoverend uitzicht op het zwembad en de Stille Oceaan. Tot laat open en met livemuziek.
JA プールとその先に続く太平洋の魅力的な景色を眺めながら、読書したり、お飲み物やカクテルをお召し上がりいただけます。 深夜まで営業し、生演奏もあります。
Transliteração pūrutosono xiānni xùku tài píng yángno mèi lì dena jǐng sèwo tiàomenagara、 dú shūshitari、o yǐnmi wùyakakuteruwoo zhàoshi shànggariitadakemasu。 shēn yèmade yíng yèshi、 shēng yǎn zòumoarimasu。
NL We horen graag van gebruikers: Stuur ons een e-mail, laat een reactie achter of stuur een tweet @reincubate?
JA ユーザーからの連絡をお待ちしています。電子メールを送信したり、コメントを残したり、ツイートしたりしないでください。 @reincubate?
Transliteração yūzākarano lián luòwoo dàichishiteimasu。diàn zimēruwo sòng xìnshitari,komentowo cánshitari,tsuītoshitarishinaidekudasai。 @reincubate?
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zachte zachte siliconen zachte pulsaties zachte golven zachte licht zachte massage zachte schaduwen zachte gloed zachte en fris paradijs met zachte laat zien laat zowel laat zien wanneer laat laat sudderen laat powerdmarc laat medewerkers laat staan laat klanten waarom laat artikel laat toch laat avonds laat iphone laat vallen plek laat laat agents google laat app laat pipeline laat laat sales teams laat toe aargauer weg” laat definitie laat gratis software laat laat me laat niets handleiding laat laat itunes precies laat zien dmarc laat naam laat backlinks laat laat anderen vervolgens laat vaak laat laat meistertask laat horen laat weten laat paula laat niemand
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe