Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "kwaliteit van mensen" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kwaliteit van mensen" de holandês para japonês

Traduções de kwaliteit van mensen

"kwaliteit van mensen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

kwaliteit は
van 2 から と の は また 月
mensen は 人

Tradução de holandês para japonês de kwaliteit van mensen

holandês
japonês

NL Mensen staan versteld van hoe Camo de kwaliteit van je externe gesprekken kan transformeren.Vertel ons over je ervaring door @reincubate te tweeten.

JA Camoがリモートコールの品質をどのように変えることができるかに人々は驚かされます。@reincubateをツイートして、あなたの経験について教えてください。

Transliteração Camogarimōtokōruno pǐn zhìwodonoyouni biànerukotogadekirukani rén 々ha jīngkasaremasu。@reincubatewotsuītoshite、anatano jīng yànnitsuite jiàoetekudasai。

NL Mensen staan versteld van hoe Camo de kwaliteit van gesprekken op afstand kan transformeren. Vertel ons over je ervaring door @reincubate te tweeten.

JA Camoがリモートコールの品質をどのように変えることができるかに人々は驚かされます。 @reincubateをツイートして、あなたの経験について教えてください。

Transliteração Camogarimōtokōruno pǐn zhìwodonoyouni biànerukotogadekirukani rén 々ha jīngkasaremasu。 @reincubatewotsuītoshite、anatano jīng yànnitsuite jiàoetekudasai。

NL Mensen in staat stellen hun potentieel te realiseren door altijd en overal de hoogste kwaliteit en meest innovatieve beoordelingen te ontwerpen en te leveren.

JA いつでもどこでも最高品質で最も革新的な評価を設計および提供することにより、人々が自分の可能性を実現できるようにします。

Transliteração itsudemodokodemo zuì gāo pǐn zhìde zuìmo gé xīn dena píng sìwo shè jìoyobi tí gōngsurukotoniyori、 rén 々ga zì fēnno kě néng xìngwo shí xiàndekiruyounishimasu。

NL Messenger biedt een van de beste manieren om te communiceren met mensen van allerlei slag in de hele wereld. Meer dan 1,3 miljard mensen gebruiken deze app in hun dagelijks leven.

JA Messengerは、世界のあらゆる人々とコミュニケーションをとる上で最も便利な手段の1つです。13億人以上の人々が毎日の生活でこのアプリを利用しています。

Transliteração Messengerha、 shì jiènoarayuru rén 々tokomyunikēshonwotoru shàngde zuìmo biàn lìna shǒu duànno1tsudesu。13yì rén yǐ shàngno rén 々ga měi rìno shēng huódekonoapuriwo lì yòngshiteimasu。

NL ?Ik hou van dieren en de schoonheid die ze ons brengen. Veel mensen houden van prachtige gezichten of mooie lichamen, maar naast mensen zijn er andere soorten, die vergeten worden.?

JA 「動物と、動物が持つ美しさが好きなんです。愛らしい顔や体つきを鑑賞する人は多いのです。しかし、人間も動物だと言うことは忘れられています」

Transliteração 「dòng wùto、 dòng wùga chítsu měishisaga hǎokinandesu。àirashii yánya tǐtsukiwo jiàn shǎngsuru rénha duōinodesu。shikashi、 rén jiānmo dòng wùdato yánukotoha wàngrerareteimasu」

NL In plaats van dat mensen vastzitten aan wat Google hen traditioneel voorschotelt wanneer ze zoekopdrachten uitvoeren, is het Google's doel om mensen te laten kijken naar de inhoud op een breder scala van websites.

JA Googleの目標は、人々が検索を行う際に、Googleが従来から提示しているものに囚われるのではなく、より幅広いウェブサイトのコンテンツに目を向けてもらうことなのです。

Transliteração Googleno mù biāoha、 rén 々ga jiǎn suǒwo xíngu jìni、Googlega cóng láikara tí shìshiteirumononi qiúwarerunodehanaku、yori fú guǎngiu~ebusaitonokontentsuni mùwo xiàngketemoraukotonanodesu。

holandês japonês
google google

NL “Ik zie er elke dag naar uit om naar mijn werk te gaan. Bij Quip veranderen we de manier waarop mensen werken. Het is geweldig om een stap terug te doen en te beseffen welke waarde je toevoegt voor miljoen mensen van over de hele wereld.”

JA “私は毎日出勤するのを楽しみにしています。Quip により、仕事の進め方が変わってきています。一歩離れて、世界中の何百万もの人々に付加している価値を実感することは刺激的です。”

Transliteração “sīha měi rì chū qínsurunowo lèshiminishiteimasu。Quip niyori、 shì shìno jìnme fāngga biànwattekiteimasu。yī bù lírete、 shì jiè zhōngno hé bǎi wànmono rén 々ni fù jiāshiteiru sì zhíwo shí gǎnsurukotoha cì jī dedesu。”

NL Er is dus een hoop kans, denk ik, om echt goede inzichten te krijgen van de manier waarop mensen zich gedragen, waar mensen in geïnteresseerd zijn, trends die plaatsvinden, al die informatie waar je anders geen toegang toe zou hebben.

JA ですから、人々の行動の仕方、興味のあること、起こっている傾向など、そうでなければアクセスできないすべての種類の情報から、本当に良い洞察を得る機会がたくさんあります。

Transliteração desukara、 rén 々no xíng dòngno shì fāng、 xìng wèinoarukoto、 qǐkotteiru qīng xiàngnado、soudenakerebaakusesudekinaisubeteno zhǒng lèino qíng bàokara、 běn dāngni liángi dòng cháwo déru jī huìgatakusan'arimasu。

NL In deze lijst vindt u een mix van mensen op zoek naar artsen en mensen op zoek naar een PhD-programma.

JA このリストでは、医師を探している人と博士課程のプログラムを探している人のミックスを見つけることができます。

Transliteração konorisutodeha、 yī shīwo tànshiteiru rénto bó shì kè chéngnopuroguramuwo tànshiteiru rénnomikkusuwo jiàntsukerukotogadekimasu。

NL Wijs mensen toe aan projecten op basis van hun werkelijke potentieel. Upskill mensen in moderne technische rollen om sneller betere software te leveren

JA その人の潜在能力に応じてプロジェクトにアサインする。より良いソフトウェアをより早く出荷するために、最新の技術的な役割を担う人材をアップスキルする

Transliteração sono rénno qián zài néng lìni yīngjitepurojekutoniasainsuru。yori liángisofutou~eawoyori zǎoku chū hésurutameni、 zuì xīnno jì shù dena yì gēwo dānu rén cáiwoappusukirusuru

NL In deze lijst vindt u een mix van mensen op zoek naar artsen en mensen op zoek naar een PhD-programma.

JA このリストでは、医師を探している人と博士課程のプログラムを探している人のミックスを見つけることができます。

Transliteração konorisutodeha、 yī shīwo tànshiteiru rénto bó shì kè chéngnopuroguramuwo tànshiteiru rénnomikkusuwo jiàntsukerukotogadekimasu。

NL Wijs mensen toe aan projecten op basis van hun werkelijke potentieel. Upskill mensen in moderne technische rollen om sneller betere software te leveren

JA その人の潜在能力に応じてプロジェクトにアサインする。より良いソフトウェアをより早く出荷するために、最新の技術的な役割を担う人材をアップスキルする

Transliteração sono rénno qián zài néng lìni yīngjitepurojekutoniasainsuru。yori liángisofutou~eawoyori zǎoku chū hésurutameni、 zuì xīnno jì shù dena yì gēwo dānu rén cáiwoappusukirusuru

NL Er is dus een hoop kans, denk ik, om echt goede inzichten te krijgen van de manier waarop mensen zich gedragen, waar mensen in geïnteresseerd zijn, trends die plaatsvinden, al die informatie waar je anders geen toegang toe zou hebben.

JA ですから、人々の行動の仕方、興味のあること、起こっている傾向など、そうでなければアクセスできないすべての種類の情報から、本当に良い洞察を得る機会がたくさんあります。

Transliteração desukara、 rén 々no xíng dòngno shì fāng、 xìng wèinoarukoto、 qǐkotteiru qīng xiàngnado、soudenakerebaakusesudekinaisubeteno zhǒng lèino qíng bàokara、 běn dāngni liángi dòng cháwo déru jī huìgatakusan'arimasu。

NL “Ik zie er elke dag naar uit om naar mijn werk te gaan. Bij Quip veranderen we de manier waarop mensen werken. Het is geweldig om een stap terug te doen en te beseffen welke waarde je toevoegt voor miljoen mensen van over de hele wereld.”

JA “私は毎日出勤するのを楽しみにしています。Quip により、仕事の進め方が変わってきています。一歩離れて、世界中の何百万もの人々に付加している価値を実感することは刺激的です。”

Transliteração “sīha měi rì chū qínsurunowo lèshiminishiteimasu。Quip niyori、 shì shìno jìnme fāngga biànwattekiteimasu。yī bù lírete、 shì jiè zhōngno hé bǎi wànmono rén 々ni fù jiāshiteiru sì zhíwo shí gǎnsurukotoha cì jī dedesu。”

NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen

JA 不快な経験をした顧客の54%は、その体験を6人以上の人と共有しています。

Transliteração bù kuàina jīng yànwoshita gù kèno54%ha、sono tǐ yànwo6rén yǐ shàngno rénto gòng yǒushiteimasu。

NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen

JA 不快な経験をした顧客の54%は、その体験を6人以上の人と共有しています。

Transliteração bù kuàina jīng yànwoshita gù kèno54%ha、sono tǐ yànwo6rén yǐ shàngno rénto gòng yǒushiteimasu。

NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen

JA 不快な経験をした顧客の54%は、その体験を6人以上の人と共有しています。

Transliteração bù kuàina jīng yànwoshita gù kèno54%ha、sono tǐ yànwo6rén yǐ shàngno rénto gòng yǒushiteimasu。

NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen

JA 不快な経験をした顧客の54%は、その体験を6人以上の人と共有しています。

Transliteração bù kuàina jīng yànwoshita gù kèno54%ha、sono tǐ yànwo6rén yǐ shàngno rénto gòng yǒushiteimasu。

NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen

JA 不快な経験をした顧客の54%は、その体験を6人以上の人と共有しています。

Transliteração bù kuàina jīng yànwoshita gù kèno54%ha、sono tǐ yànwo6rén yǐ shàngno rénto gòng yǒushiteimasu。

NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen

JA 不快な経験をした顧客の54%は、その体験を6人以上の人と共有しています。

Transliteração bù kuàina jīng yànwoshita gù kèno54%ha、sono tǐ yànwo6rén yǐ shàngno rénto gòng yǒushiteimasu。

NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen

JA 不快な経験をした顧客の54%は、その体験を6人以上の人と共有しています。

Transliteração bù kuàina jīng yànwoshita gù kèno54%ha、sono tǐ yànwo6rén yǐ shàngno rénto gòng yǒushiteimasu。

NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen

JA 不快な経験をした顧客の54%は、その体験を6人以上の人と共有しています。

Transliteração bù kuàina jīng yànwoshita gù kèno54%ha、sono tǐ yànwo6rén yǐ shàngno rénto gòng yǒushiteimasu。

NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen

JA 不快な経験をした顧客の54%は、その体験を6人以上の人と共有しています。

Transliteração bù kuàina jīng yànwoshita gù kèno54%ha、sono tǐ yànwo6rén yǐ shàngno rénto gòng yǒushiteimasu。

NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen

JA 不快な経験をした顧客の54%は、その体験を6人以上の人と共有しています。

Transliteração bù kuàina jīng yànwoshita gù kèno54%ha、sono tǐ yànwo6rén yǐ shàngno rénto gòng yǒushiteimasu。

NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen

JA 不快な経験をした顧客の54%は、その体験を6人以上の人と共有しています。

Transliteração bù kuàina jīng yànwoshita gù kèno54%ha、sono tǐ yànwo6rén yǐ shàngno rénto gòng yǒushiteimasu。

NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen

JA 不快な経験をした顧客の54%は、その体験を6人以上の人と共有しています。

Transliteração bù kuàina jīng yànwoshita gù kèno54%ha、sono tǐ yànwo6rén yǐ shàngno rénto gòng yǒushiteimasu。

NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen

JA 不快な経験をした顧客の54%は、その体験を6人以上の人と共有しています。

Transliteração bù kuàina jīng yànwoshita gù kèno54%ha、sono tǐ yànwo6rén yǐ shàngno rénto gòng yǒushiteimasu。

NL Deze mensen in de Twin Cities in Minnesota organiseren maandelijkse Fix-It Clinics om mensen te leren hoe ze hun defecte spullen repareren."

JA これらのミネソタ州ツインシティーの人々は壊れたものを修理するために、Fix-it Clinicsを毎月開催しています。

Transliteração koreranominesota zhōutsuinshitīno rén 々ha huàiretamonowo xiū lǐsurutameni、Fix-it Clinicswo měi yuè kāi cuīshiteimasu。

NL Zorg dat mensen de controle hebben. Mensen moeten je content kunnen benaderen en iets mee kunnen doen op de manier die zij kiezen.

JA 利用者が自ら制御できるようにしましょう。利用者はそれぞれ好みの方法によって、コンテンツにアクセスして、コンテンツとやりとりできるようにすべきです。

Transliteração lì yòng zhěga zìra zhì yùdekiruyounishimashou。lì yòng zhěhasorezore hǎomino fāng fǎniyotte,kontentsuniakusesushite,kontentsutoyaritoridekiruyounisubekidesu。

NL Deze mensen in de Twin Cities in Minnesota organiseren maandelijkse Fix-It Clinics om mensen te leren hoe ze hun defecte spullen repareren."

JA これらのミネソタ州ツインシティーの人々は壊れたものを修理するために、Fix-it Clinicsを毎月開催しています。

Transliteração koreranominesota zhōutsuinshitīno rén 々ha huàiretamonowo xiū lǐsurutameni、Fix-it Clinicswo měi yuè kāi cuīshiteimasu。

NL : het zijn dus geen betaalde redacteuren, fotografen of pro-atleten. Het zijn gewone mensen met een ongewone passie—het soort mensen dat niet te koop is.

JA です。雇われたライターやフォトグラファーではなく、プロのアスリートでもありません。お金では買えない並外れた情熱を持ったユーザーの皆さんです。

Transliteração desu。gùwaretaraitāyafotogurafādehanaku,puronoasurītodemoarimasen。o jīndeha mǎienai bìng wàireta qíng rèwo chíttayūzāno jiēsandesu。

NL Zorg dat mensen de controle hebben. Mensen moeten je content kunnen benaderen en iets mee kunnen doen op de manier die zij kiezen.

JA 利用者が自ら制御できるようにしましょう。利用者はそれぞれ好みの方法によって、コンテンツにアクセスして、コンテンツとやりとりできるようにすべきです。

Transliteração lì yòng zhěga zìra zhì yùdekiruyounishimashou。lì yòng zhěhasorezore hǎomino fāng fǎniyotte,kontentsuniakusesushite,kontentsutoyaritoridekiruyounisubekidesu。

NL Onjuiste of misleidende beweringen dat mensen die het vaccin hebben gekregen het virus (of symptomen of immuniteit) kunnen verspreiden of overdragen op niet-gevaccineerde mensen.

JA ワクチンを接種した人は、ワクチン未接種の人に対して、ウイルス?または症状や免疫?を拡散または伝播することができるとする、虚偽の主張や誤解を招く主張。

Transliteração wakuchinwo jiē zhǒngshita rénha,wakuchin wèi jiē zhǒngno rénni duìshite,uirusu?mataha zhèng zhuàngya miǎn yì?wo kuò sànmataha yún bōsurukotogadekirutosuru、 xū wěino zhǔ zhāngya wù jiěwo zhāoku zhǔ zhāng。

NL Tag de mensen naar wie u in uw blog hebt verwezen wanneer u uw blog deelt op sociale media. De kans dat mensen een artikel delen waarin ze getagd zijn, is bijzonder groot.

JA ブログをSNSでシェアする際に、ブログで紹介した人をタグ付けしましょう。自分がタグ付けされた記事を人々がシェアする確率は、際立って高くなります。

Transliteração buroguwoSNSdesheasuru jìni,burogude shào jièshita rénwotagu fùkeshimashou。zì fēngatagu fùkesareta jì shìwo rén 々gasheasuru què lǜha、 jì lìtte gāokunarimasu。

NL Hyperfocale afstand is die afstand die de maximale scherptediepte van het object van uw foto bepaalt en met behulp van deze vergelijking kunt u de beste afstand bepalen van waaruit u een foto van hoge kwaliteit kunt maken.

JA 超焦点距離とは、被写体の被写界深度の最大値を決める距離のことで、この式を用いることで、高画質な写真を撮るための最適な距離を知ることができます。

Transliteração chāo jiāo diǎn jù lítoha、 bèi xiě tǐno bèi xiě jiè shēn dùno zuì dà zhíwo juémeru jù línokotode、kono shìwo yòngirukotode、 gāo huà zhìna xiě zhēnwo cuōrutameno zuì shìna jù líwo zhīrukotogadekimasu。

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

JA ユニークビジターに対する広告印象の測定に関連した監査、広告印象のポジショニングおよび品質の確認、本仕様およびその他の標準を遵守しているかの監査のため

Transliteração yunīkubijitāni duìsuru guǎng gào yìn xiàngno cè dìngni guān liánshita jiān zhā、 guǎng gào yìn xiàngnopojishoninguoyobi pǐn zhìno què rèn、 běn shì yàngoyobisono tāno biāo zhǔnwo zūn shǒushiteirukano jiān zhānotame

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

JA ユニークビジターに対する広告印象の測定に関連した監査、広告印象のポジショニングおよび品質の確認、本仕様およびその他の標準を遵守しているかの監査のため

Transliteração yunīkubijitāni duìsuru guǎng gào yìn xiàngno cè dìngni guān liánshita jiān zhā、 guǎng gào yìn xiàngnopojishoninguoyobi pǐn zhìno què rèn、 běn shì yàngoyobisono tāno biāo zhǔnwo zūn shǒushiteirukano jiān zhānotame

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

JA ユニークビジターに対する広告印象の測定に関連した監査、広告印象のポジショニングおよび品質の確認、本仕様およびその他の標準を遵守しているかの監査のため

Transliteração yunīkubijitāni duìsuru guǎng gào yìn xiàngno cè dìngni guān liánshita jiān zhā、 guǎng gào yìn xiàngnopojishoninguoyobi pǐn zhìno què rèn、 běn shì yàngoyobisono tāno biāo zhǔnwo zūn shǒushiteirukano jiān zhānotame

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

JA ユニークビジターに対する広告印象の測定に関連した監査、広告印象のポジショニングおよび品質の確認、本仕様およびその他の標準を遵守しているかの監査のため

Transliteração yunīkubijitāni duìsuru guǎng gào yìn xiàngno cè dìngni guān liánshita jiān zhā、 guǎng gào yìn xiàngnopojishoninguoyobi pǐn zhìno què rèn、 běn shì yàngoyobisono tāno biāo zhǔnwo zūn shǒushiteirukano jiān zhānotame

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

JA ユニークビジターに対する広告印象の測定に関連した監査、広告印象のポジショニングおよび品質の確認、本仕様およびその他の標準を遵守しているかの監査のため

Transliteração yunīkubijitāni duìsuru guǎng gào yìn xiàngno cè dìngni guān liánshita jiān zhā、 guǎng gào yìn xiàngnopojishoninguoyobi pǐn zhìno què rèn、 běn shì yàngoyobisono tāno biāo zhǔnwo zūn shǒushiteirukano jiān zhānotame

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

JA ユニークビジターに対する広告印象の測定に関連した監査、広告印象のポジショニングおよび品質の確認、本仕様およびその他の標準を遵守しているかの監査のため

Transliteração yunīkubijitāni duìsuru guǎng gào yìn xiàngno cè dìngni guān liánshita jiān zhā、 guǎng gào yìn xiàngnopojishoninguoyobi pǐn zhìno què rèn、 běn shì yàngoyobisono tāno biāo zhǔnwo zūn shǒushiteirukano jiān zhānotame

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

JA ユニークビジターに対する広告印象の測定に関連した監査、広告印象のポジショニングおよび品質の確認、本仕様およびその他の標準を遵守しているかの監査のため

Transliteração yunīkubijitāni duìsuru guǎng gào yìn xiàngno cè dìngni guān liánshita jiān zhā、 guǎng gào yìn xiàngnopojishoninguoyobi pǐn zhìno què rèn、 běn shì yàngoyobisono tāno biāo zhǔnwo zūn shǒushiteirukano jiān zhānotame

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

JA ユニークビジターに対する広告印象の測定に関連した監査、広告印象のポジショニングおよび品質の確認、本仕様およびその他の標準を遵守しているかの監査のため

Transliteração yunīkubijitāni duìsuru guǎng gào yìn xiàngno cè dìngni guān liánshita jiān zhā、 guǎng gào yìn xiàngnopojishoninguoyobi pǐn zhìno què rèn、 běn shì yàngoyobisono tāno biāo zhǔnwo zūn shǒushiteirukano jiān zhānotame

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

JA ユニークビジターに対する広告印象の測定に関連した監査、広告印象のポジショニングおよび品質の確認、本仕様およびその他の標準を遵守しているかの監査のため

Transliteração yunīkubijitāni duìsuru guǎng gào yìn xiàngno cè dìngni guān liánshita jiān zhā、 guǎng gào yìn xiàngnopojishoninguoyobi pǐn zhìno què rèn、 běn shì yàngoyobisono tāno biāo zhǔnwo zūn shǒushiteirukano jiān zhānotame

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

JA ユニークビジターに対する広告印象の測定に関連した監査、広告印象のポジショニングおよび品質の確認、本仕様およびその他の標準を遵守しているかの監査のため

Transliteração yunīkubijitāni duìsuru guǎng gào yìn xiàngno cè dìngni guān liánshita jiān zhā、 guǎng gào yìn xiàngnopojishoninguoyobi pǐn zhìno què rèn、 běn shì yàngoyobisono tāno biāo zhǔnwo zūn shǒushiteirukano jiān zhānotame

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

JA ユニークビジターに対する広告印象の測定に関連した監査、広告印象のポジショニングおよび品質の確認、本仕様およびその他の標準を遵守しているかの監査のため

Transliteração yunīkubijitāni duìsuru guǎng gào yìn xiàngno cè dìngni guān liánshita jiān zhā、 guǎng gào yìn xiàngnopojishoninguoyobi pǐn zhìno què rèn、 běn shì yàngoyobisono tāno biāo zhǔnwo zūn shǒushiteirukano jiān zhānotame

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

JA ユニークビジターに対する広告印象の測定に関連した監査、広告印象のポジショニングおよび品質の確認、本仕様およびその他の標準を遵守しているかの監査のため

Transliteração yunīkubijitāni duìsuru guǎng gào yìn xiàngno cè dìngni guān liánshita jiān zhā、 guǎng gào yìn xiàngnopojishoninguoyobi pǐn zhìno què rèn、 běn shì yàngoyobisono tāno biāo zhǔnwo zūn shǒushiteirukano jiān zhānotame

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

JA ユニークビジターに対する広告印象の測定に関連した監査、広告印象のポジショニングおよび品質の確認、本仕様およびその他の標準を遵守しているかの監査のため

Transliteração yunīkubijitāni duìsuru guǎng gào yìn xiàngno cè dìngni guān liánshita jiān zhā、 guǎng gào yìn xiàngnopojishoninguoyobi pǐn zhìno què rèn、 běn shì yàngoyobisono tāno biāo zhǔnwo zūn shǒushiteirukano jiān zhānotame

NL De uitzonderlijke kwaliteit van de automatische vertaaldiensten van DeepL is gebaseerd op propriëtaire verbeteringen die het team heeft bereikt op het gebied van neurale netwerkwiskunde en -methodologie.

JA 一際高い品質を誇るDeepLの機械翻訳サービスは、私たち独自のニューラルネットワークを数学的・方法論的に改善することで実現しました。

Transliteração yī jì gāoi pǐn zhìwo kuāruDeepLno jī xiè fān yìsābisuha、 sītachi dú zìnonyūrarunettowākuwo shù xué de・fāng fǎ lùn deni gǎi shànsurukotode shí xiànshimashita。

NL Precies, betrouwbaar en duurzaam dankzij het gebruik van materialen van hoge kwaliteit. De kwalitatief hoogwaardige bevestiging van metaal en kunststof gaat gegarandeerd lang mee en is toch uitermate licht.

JA 高品質素材を使用し、信頼のおける高精度で頑丈なハウジングが完成しました。高品質素材を使用した金属/樹脂製マウントが耐久性と軽さを約束します。

Transliteração gāo pǐn zhì sù cáiwo shǐ yòngshi、 xìn làinookeru gāo jīng dùde wán zhàngnahaujinguga wán chéngshimashita。gāo pǐn zhì sù cáiwo shǐ yòngshita jīn shǔ/shù zhī zhìmauntoga nài jiǔ xìngto zhìsawo yuē shùshimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções