Traduzir "jaar" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jaar" de holandês para japonês

Traduções de jaar

"jaar" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

jaar 2

Tradução de holandês para japonês de jaar

holandês
japonês

NL Credits die niet binnen het eerste jaar zijn gebruikt worden overgedragen naar het volgende jaar

JA 1以内に使用されなかったクレジットは翌に繰り越されます

Transliteração 1nián yǐ nèini shǐ yòngsarenakattakurejittoha yì niánni zǎori yuèsaremasu

NL De grotere maan van Mars, Phobos, komt geleidelijk dichter bij de planeet te staan met een snelheid van ongeveer 2 cm per jaar. Over 50 miljoen jaar zal Phobos ofwel neerstorten op Mars, ofwel uit elkaar vallen en een ring rond de rode planeet vormen.

JA 火星の一番大きい衛星であるフォボスは、に約2cmの割合で徐々に惑星に近づきます。5,000万以内に、フォボスは火星に衝突するか、崩壊して赤い惑星の周りに輪を形成します。

Transliteração huǒ xīngno yī fān dàkii wèi xīngdearufobosuha、 niánni yuē2cmno gē héde xú 々ni huò xīngni jìndzukimasu。5,000wàn nián yǐ nèini,fobosuha huǒ xīngni chōng tūsuruka、 bēng huàishite chìi huò xīngno zhōurini lúnwo xíng chéngshimasu。

NL De warmste maand van het jaar is Juli met een gemiddelde temperatuur van 19.7 °C. Januari toont de laagste temperaturen van het jaar. Het is maar 1.3 °C.

JA で最も暖かいは7で、平均気温は19.7 °Cです。 間最低気温を記録するのは1です。1.3 °Cと寒いです。

Transliteração yī niánde zuìmo nuǎnkai yuèha7yuède、 píng jūn qì wēnha19.7 °Cdesu。 nián jiān zuì dī qì wēnwo jì lùsurunoha1yuèdesu。1.3 °Cto hánidesu。

NL Juli is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Juli gemiddelden bei 19.9 °C. Bij 1.2 °C gemiddeld Januari is de koudste maand van het jaar.

JA 7は、そのの最も暖かいです。 7の温度は平均19.9 °C。 1.2 °Cは平均で、1 はそのの最も寒いです。

Transliteração 7yuèha、sono niánno zuìmo nuǎnkai yuèdesu。 7yuèno wēn dùha píng jūn19.9 °C。 1.2 °Cha píng jūnde、1yuè hasono niánno zuìmo háni yuèdesu。

NL Met een gemiddelde temperatuur van 19.9 °C Juli is dit de warmste maand van het jaar. Bij 0.9 °C gemiddeld Januari is de koudste maand van het jaar.

JA 一番温かいの気温は19.9 °Cまで達します。 0.9 °Cは平均で、1 はそのの最も寒いです。

Transliteração yī fān wēnkai yuèno qì wēnha19.9 °Cmade dáshimasu。 0.9 °Cha píng jūnde、1yuè hasono niánno zuìmo háni yuèdesu。

NL De warmste maand van het jaar is Juli met een gemiddelde temperatuur van 17.8 °C. Januari toont de laagste temperaturen van het jaar. Het is maar 4.8 °C.

JA で最も暖かいは7で、平均気温は17.8 °Cです。 間最低気温を記録するのは1です。4.8 °Cと寒いです。

Transliteração yī niánde zuìmo nuǎnkai yuèha7yuède、 píng jūn qì wēnha17.8 °Cdesu。 nián jiān zuì dī qì wēnwo jì lùsurunoha1yuèdesu。4.8 °Cto hánidesu。

NL Juli is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Juli gemiddelden bei 18.5 °C. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 2.3 °C.

JA 7は、そのの最も暖かいです。 7の温度は平均18.5 °C。 の最も低い平均気温は 1 で、2.3 °C。

Transliteração 7yuèha、sono niánno zuìmo nuǎnkai yuèdesu。 7yuèno wēn dùha píng jūn18.5 °C。 niánno zuìmo dīi píng jūn qì wēnha 1yuè de、2.3 °C。

NL Bij een gemiddelde temperatuur van 19.8 °C, Juli is de warmste maand van het jaar. Bij 4.3 °C gemiddeld Januari is de koudste maand van het jaar.

JA の平均温度で 19.8 °C, 7は、そのの最も暑いです。 4.3 °Cは平均で、1 はそのの最も寒いです。

Transliteração no píng jūn wēn dùde 19.8 °C, 7yuèha、sono niánno zuìmo shǔi yuèdesu。 4.3 °Cha píng jūnde、1yuè hasono niánno zuìmo háni yuèdesu。

NL Met een gemiddelde temperatuur van 21.2 °C Augustus is dit de warmste maand van het jaar. Bij 13.0 °C gemiddeld Februari is de koudste maand van het jaar.

JA 一番温かいの気温は21.2 °Cまで達します。 13.0 °Cは平均で、2 はそのの最も寒いです。

Transliteração yī fān wēnkai yuèno qì wēnha21.2 °Cmade dáshimasu。 13.0 °Cha píng jūnde、2yuè hasono niánno zuìmo háni yuèdesu。

NL Met een gemiddelde temperatuur van 19.9 °C Juli is dit de warmste maand van het jaar. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 1.4 °C.

JA 一番温かいの気温は19.9 °Cまで達します。 の最も低い平均気温は 1 で、1.4 °C。

Transliteração yī fān wēnkai yuèno qì wēnha19.9 °Cmade dáshimasu。 niánno zuìmo dīi píng jūn qì wēnha 1yuè de、1.4 °C。

NL Augustus is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Augustus gemiddelden bei 31.2 °C. In Januari, Is de gemiddelde temperatuur 16.7 °C. Het is de laagste temperatuur van het hele jaar.

JA 8は、そのの最も暖かいです。 8の温度は平均31.2 °C。 1の平均気温は16.7 °Cです。こちらの気温は間の最低気温です。

Transliteração 8yuèha、sono niánno zuìmo nuǎnkai yuèdesu。 8yuèno wēn dùha píng jūn31.2 °C。 1yuèno píng jūn qì wēnha16.7 °Cdesu。kochirano qì wēnha nián jiānno zuì dī qì wēndesu。

NL Agadir klimaat is een lokale steppe klimaat. Gedurende het hele jaar valt er weinig regen. 'De Köppen-Geiger klimaat classificatie' is De temperatuur is hier gemiddeld 19.8 °C. Het gemiddelde aantal mm regen per jaar is 288 mm.

JA アガディール の気候は地元の草原の気候です。 間を通してほとんど雨が降りません。 ケッペンの気候区分ではBShです。 ここの温度は平均19.8 °C。 平均間降水量は288 mmです。

Transliteração agadīru no qì hòuha de yuánno cǎo yuánno qì hòudesu。 nián jiānwo tōngshitehotondo yǔga jiàngrimasen. keppenno qì hòu qū fēndehaBShdesu。 kokono wēn dùha píng jūn19.8 °C。 píng jūn nián jiān jiàng shuǐ liàngha288 mmdesu。

NL Juli is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Juli gemiddelden bei 18.8 °C. In Januari, Is de gemiddelde temperatuur 0.9 °C. Het is de laagste temperatuur van het hele jaar.

JA 7は、そのの最も暖かいです。 7の温度は平均18.8 °C。 1の平均気温は0.9 °Cです。こちらの気温は間の最低気温です。

Transliteração 7yuèha、sono niánno zuìmo nuǎnkai yuèdesu。 7yuèno wēn dùha píng jūn18.8 °C。 1yuèno píng jūn qì wēnha0.9 °Cdesu。kochirano qì wēnha nián jiānno zuì dī qì wēndesu。

NL Juli is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Juli gemiddelden bei 20.0 °C. In Januari, Is de gemiddelde temperatuur -7.9 °C. Het is de laagste temperatuur van het hele jaar.

JA 7は、そのの最も暖かいです。 7の温度は平均20.0 °C。 1の平均気温は-7.9 °Cです。こちらの気温は間の最低気温です。

Transliteração 7yuèha、sono niánno zuìmo nuǎnkai yuèdesu。 7yuèno wēn dùha píng jūn20.0 °C。 1yuèno píng jūn qì wēnha-7.9 °Cdesu。kochirano qì wēnha nián jiānno zuì dī qì wēndesu。

NL Bij een gemiddelde temperatuur van 18.2 °C, Juli is de warmste maand van het jaar. Januari toont de laagste temperaturen van het jaar. Het is maar -0.6 °C.

JA の平均温度で 18.2 °C, 7は、そのの最も暑いです。 間最低気温を記録するのは1です。-0.6 °Cと寒いです。

Transliteração no píng jūn wēn dùde 18.2 °C, 7yuèha、sono niánno zuìmo shǔi yuèdesu。 nián jiān zuì dī qì wēnwo jì lùsurunoha1yuèdesu。-0.6 °Cto hánidesu。

NL De warmste maand van het jaar is Augustus met een gemiddelde temperatuur van 22.9 °C. Bij 16.2 °C gemiddeld Februari is de koudste maand van het jaar.

JA で最も暖かいは8で、平均気温は22.9 °Cです。 16.2 °Cは平均で、2 はそのの最も寒いです。

Transliteração yī niánde zuìmo nuǎnkai yuèha8yuède、 píng jūn qì wēnha22.9 °Cdesu。 16.2 °Cha píng jūnde、2yuè hasono niánno zuìmo háni yuèdesu。

NL De warmste maand van het jaar is Augustus met een gemiddelde temperatuur van 28.7 °C. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 13.1 °C.

JA で最も暖かいは8で、平均気温は28.7 °Cです。 の最も低い平均気温は 1 で、13.1 °C。

Transliteração yī niánde zuìmo nuǎnkai yuèha8yuède、 píng jūn qì wēnha28.7 °Cdesu。 niánno zuìmo dīi píng jūn qì wēnha 1yuè de、13.1 °C。

NL De warmste maand van het jaar is Augustus met een gemiddelde temperatuur van 27.2 °C. Bij 13.1 °C gemiddeld Januari is de koudste maand van het jaar.

JA で最も暖かいは8で、平均気温は27.2 °Cです。 13.1 °Cは平均で、1 はそのの最も寒いです。

Transliteração yī niánde zuìmo nuǎnkai yuèha8yuède、 píng jūn qì wēnha27.2 °Cdesu。 13.1 °Cha píng jūnde、1yuè hasono niánno zuìmo háni yuèdesu。

NL De warmste maand van het jaar is Augustus met een gemiddelde temperatuur van 24.6 °C. Januari toont de laagste temperaturen van het jaar. Het is maar 6.0 °C.

JA で最も暖かいは8で、平均気温は24.6 °Cです。 間最低気温を記録するのは1です。6.0 °Cと寒いです。

Transliteração yī niánde zuìmo nuǎnkai yuèha8yuède、 píng jūn qì wēnha24.6 °Cdesu。 nián jiān zuì dī qì wēnwo jì lùsurunoha1yuèdesu。6.0 °Cto hánidesu。

NL Augustus is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Augustus gemiddelden bei 25.4 °C. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 10.0 °C.

JA 8は、そのの最も暖かいです。 8の温度は平均25.4 °C。 の最も低い平均気温は 1 で、10.0 °C。

Transliteração 8yuèha、sono niánno zuìmo nuǎnkai yuèdesu。 8yuèno wēn dùha píng jūn25.4 °C。 niánno zuìmo dīi píng jūn qì wēnha 1yuè de、10.0 °C。

NL Met een gemiddelde temperatuur van 22.6 °C September is dit de warmste maand van het jaar. Bij 16.6 °C gemiddeld Februari is de koudste maand van het jaar.

JA 一番温かいの気温は22.6 °Cまで達します。 16.6 °Cは平均で、2 はそのの最も寒いです。

Transliteração yī fān wēnkai yuèno qì wēnha22.6 °Cmade dáshimasu。 16.6 °Cha píng jūnde、2yuè hasono niánno zuìmo háni yuèdesu。

NL Bij een gemiddelde temperatuur van 18.5 °C, Juli is de warmste maand van het jaar. Bij 1.7 °C gemiddeld Januari is de koudste maand van het jaar.

JA の平均温度で 18.5 °C, 7は、そのの最も暑いです。 1.7 °Cは平均で、1 はそのの最も寒いです。

Transliteração no píng jūn wēn dùde 18.5 °C, 7yuèha、sono niánno zuìmo shǔi yuèdesu。 1.7 °Cha píng jūnde、1yuè hasono niánno zuìmo háni yuèdesu。

NL Augustus is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Augustus gemiddelden bei 25.4 °C. In Januari, Is de gemiddelde temperatuur 7.2 °C. Het is de laagste temperatuur van het hele jaar.

JA 8は、そのの最も暖かいです。 8の温度は平均25.4 °C。 1の平均気温は7.2 °Cです。こちらの気温は間の最低気温です。

Transliteração 8yuèha、sono niánno zuìmo nuǎnkai yuèdesu。 8yuèno wēn dùha píng jūn25.4 °C。 1yuèno píng jūn qì wēnha7.2 °Cdesu。kochirano qì wēnha nián jiānno zuì dī qì wēndesu。

NL De warmste maand van het jaar is Juli met een gemiddelde temperatuur van 19.8 °C. Bij 1.1 °C gemiddeld Januari is de koudste maand van het jaar.

JA で最も暖かいは7で、平均気温は19.8 °Cです。 1.1 °Cは平均で、1 はそのの最も寒いです。

Transliteração yī niánde zuìmo nuǎnkai yuèha7yuède、 píng jūn qì wēnha19.8 °Cdesu。 1.1 °Cha píng jūnde、1yuè hasono niánno zuìmo háni yuèdesu。

NL De warmste maand van het jaar is Juli met een gemiddelde temperatuur van 19.5 °C. In Januari, Is de gemiddelde temperatuur 1.5 °C. Het is de laagste temperatuur van het hele jaar.

JA で最も暖かいは7で、平均気温は19.5 °Cです。 1の平均気温は1.5 °Cです。こちらの気温は間の最低気温です。

Transliteração yī niánde zuìmo nuǎnkai yuèha7yuède、 píng jūn qì wēnha19.5 °Cdesu。 1yuèno píng jūn qì wēnha1.5 °Cdesu。kochirano qì wēnha nián jiānno zuì dī qì wēndesu。

NL De warmste maand van het jaar is Augustus met een gemiddelde temperatuur van 35.7 °C. In Januari, Is de gemiddelde temperatuur 19.4 °C. Het is de laagste temperatuur van het hele jaar.

JA で最も暖かいは8で、平均気温は35.7 °Cです。 1の平均気温は19.4 °Cです。こちらの気温は間の最低気温です。

Transliteração yī niánde zuìmo nuǎnkai yuèha8yuède、 píng jūn qì wēnha35.7 °Cdesu。 1yuèno píng jūn qì wēnha19.4 °Cdesu。kochirano qì wēnha nián jiānno zuì dī qì wēndesu。

NL Bij een gemiddelde temperatuur van 27.7 °C, Juli is de warmste maand van het jaar. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 8.2 °C.

JA の平均温度で 27.7 °C, 7は、そのの最も暑いです。 の最も低い平均気温は 1 で、8.2 °C。

Transliteração no píng jūn wēn dùde 27.7 °C, 7yuèha、sono niánno zuìmo shǔi yuèdesu。 niánno zuìmo dīi píng jūn qì wēnha 1yuè de、8.2 °C。

NL Augustus is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Augustus gemiddelden bei 28.6 °C. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 9.8 °C.

JA 8は、そのの最も暖かいです。 8の温度は平均28.6 °C。 の最も低い平均気温は 1 で、9.8 °C。

Transliteração 8yuèha、sono niánno zuìmo nuǎnkai yuèdesu。 8yuèno wēn dùha píng jūn28.6 °C。 niánno zuìmo dīi píng jūn qì wēnha 1yuè de、9.8 °C。

NL De warmste maand van het jaar is Augustus met een gemiddelde temperatuur van 25.1 °C. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 11.5 °C.

JA で最も暖かいは8で、平均気温は25.1 °Cです。 の最も低い平均気温は 1 で、11.5 °C。

Transliteração yī niánde zuìmo nuǎnkai yuèha8yuède、 píng jūn qì wēnha25.1 °Cdesu。 niánno zuìmo dīi píng jūn qì wēnha 1yuè de、11.5 °C。

NL Augustus is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Augustus gemiddelden bei 26.5 °C. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 4.0 °C.

JA 8は、そのの最も暖かいです。 8の温度は平均26.5 °C。 の最も低い平均気温は 1 で、4.0 °C。

Transliteração 8yuèha、sono niánno zuìmo nuǎnkai yuèdesu。 8yuèno wēn dùha píng jūn26.5 °C。 niánno zuìmo dīi píng jūn qì wēnha 1yuè de、4.0 °C。

NL Juli is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Juli gemiddelden bei 19.0 °C. In Januari, Is de gemiddelde temperatuur 1.5 °C. Het is de laagste temperatuur van het hele jaar.

JA 7は、そのの最も暖かいです。 7の温度は平均19.0 °C。 1の平均気温は1.5 °Cです。こちらの気温は間の最低気温です。

Transliteração 7yuèha、sono niánno zuìmo nuǎnkai yuèdesu。 7yuèno wēn dùha píng jūn19.0 °C。 1yuèno píng jūn qì wēnha1.5 °Cdesu。kochirano qì wēnha nián jiānno zuì dī qì wēndesu。

NL Juli is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Juli gemiddelden bei 19.2 °C. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 1.4 °C.

JA 7は、そのの最も暖かいです。 7の温度は平均19.2 °C。 の最も低い平均気温は 1 で、1.4 °C。

Transliteração 7yuèha、sono niánno zuìmo nuǎnkai yuèdesu。 7yuèno wēn dùha píng jūn19.2 °C。 niánno zuìmo dīi píng jūn qì wēnha 1yuè de、1.4 °C。

NL De warmste maand van het jaar is Juli met een gemiddelde temperatuur van 18.7 °C. Januari toont de laagste temperaturen van het jaar. Het is maar 0.3 °C.

JA で最も暖かいは7で、平均気温は18.7 °Cです。 間最低気温を記録するのは1です。0.3 °Cと寒いです。

Transliteração yī niánde zuìmo nuǎnkai yuèha7yuède、 píng jūn qì wēnha18.7 °Cdesu。 nián jiān zuì dī qì wēnwo jì lùsurunoha1yuèdesu。0.3 °Cto hánidesu。

NL Met een gemiddelde temperatuur van 19.7 °C Juli is dit de warmste maand van het jaar. In Januari, Is de gemiddelde temperatuur 1.1 °C. Het is de laagste temperatuur van het hele jaar.

JA 一番温かいの気温は19.7 °Cまで達します。 1の平均気温は1.1 °Cです。こちらの気温は間の最低気温です。

Transliteração yī fān wēnkai yuèno qì wēnha19.7 °Cmade dáshimasu。 1yuèno píng jūn qì wēnha1.1 °Cdesu。kochirano qì wēnha nián jiānno zuì dī qì wēndesu。

NL Juli is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Juli gemiddelden bei 19.8 °C. Januari toont de laagste temperaturen van het jaar. Het is maar 1.2 °C.

JA 7は、そのの最も暖かいです。 7の温度は平均19.8 °C。 間最低気温を記録するのは1です。1.2 °Cと寒いです。

Transliteração 7yuèha、sono niánno zuìmo nuǎnkai yuèdesu。 7yuèno wēn dùha píng jūn19.8 °C。 nián jiān zuì dī qì wēnwo jì lùsurunoha1yuèdesu。1.2 °Cto hánidesu。

NL Juli is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Juli gemiddelden bei 19.7 °C. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 1.2 °C.

JA 7は、そのの最も暖かいです。 7の温度は平均19.7 °C。 の最も低い平均気温は 1 で、1.2 °C。

Transliteração 7yuèha、sono niánno zuìmo nuǎnkai yuèdesu。 7yuèno wēn dùha píng jūn19.7 °C。 niánno zuìmo dīi píng jūn qì wēnha 1yuè de、1.2 °C。

NL Bij een gemiddelde temperatuur van 19.8 °C, Juli is de warmste maand van het jaar. Januari toont de laagste temperaturen van het jaar. Het is maar 0.8 °C.

JA の平均温度で 19.8 °C, 7は、そのの最も暑いです。 間最低気温を記録するのは1です。0.8 °Cと寒いです。

Transliteração no píng jūn wēn dùde 19.8 °C, 7yuèha、sono niánno zuìmo shǔi yuèdesu。 nián jiān zuì dī qì wēnwo jì lùsurunoha1yuèdesu。0.8 °Cto hánidesu。

NL ? Abonnementen voor 2 jaar, facturatie elke 2 jaar

JA ? 2ごとにご請求の2契約

Transliteração ? 2niángotonigo qǐng qiúno2nián qì yuē

NL Airtame biedt twee jaar garantie in Europa en slechts één jaar garantie buiten Europa. Geen mogelijkheid tot verlenging.

JA Airtameには、欧州では2間の保証、欧州以外の地域では1間のみの保証が付いています。保証の延長はできません。

Transliteração Airtameniha、 ōu zhōudeha2nián jiānno bǎo zhèng、 ōu zhōu yǐ wàino de yùdeha1nián jiānnomino bǎo zhèngga fùiteimasu。bǎo zhèngno yán zhǎnghadekimasen。

holandês japonês
twee 2

NL Exclusieve privileges, het hele jaar door, in meer dan 2000 ibis, ibis Styles en ibis budget hotels over de hele wereld met de ibis BUSINESS kaart!Voor slechts EUR 90 per jaar

JA ibis BUSINESS カードで、世界に 2 000 軒以上あるイビス、イビススタイルズ、イビス バジェットで365メンバー限定特典を利用しましょう。会費はたったの 90 EUR !

Transliteração ibis BUSINESS kādode、 shì jièni 2 000 xuān yǐ shàngaruibisu,ibisusutairuzu,ibisu bajettode365rìmenbā xiàn dìng tè diǎnwo lì yòngshimashou。nián huì fèihatattano 90 EUR !

NL De grotere maan van Mars, Phobos, komt geleidelijk dichter bij de planeet te staan met een snelheid van ongeveer 2 cm per jaar. Over 50 miljoen jaar zal Phobos ofwel neerstorten op Mars, ofwel uit elkaar vallen en een ring rond de rode planeet vormen.

JA 火星の一番大きい衛星であるフォボスは、に約2cmの割合で徐々に惑星に近づきます。5,000万以内に、フォボスは火星に衝突するか、崩壊して赤い惑星の周りに輪を形成します。

Transliteração huǒ xīngno yī fān dàkii wèi xīngdearufobosuha、 niánni yuē2cmno gē héde xú 々ni huò xīngni jìndzukimasu。5,000wàn nián yǐ nèini,fobosuha huǒ xīngni chōng tūsuruka、 bēng huàishite chìi huò xīngno zhōurini lúnwo xíng chéngshimasu。

NL Om pagina's op het web te rangschikken, gebruiken zoekmachines bepaalde geheime regels die van jaar tot jaar kunnen veranderen. 

JA 検索エンジンは、ウェブ上のページをランク付けするために、ごとに変更される可能性のある秘密のルールを使用しています。 

Transliteração jiǎn suǒenjinha,u~ebu shàngnopējiworanku fùkesurutameni、 niángotoni biàn gèngsareru kě néng xìngnoaru mì mìnorūruwo shǐ yòngshiteimasu。 

NL De 10-jarige garantie dekt je product gedurende tien jaar nadat de garantie van 1 jaar is verlopen.

JA 製品交換保証期間の終了後から10間は製品割引保証が有効です。

Transliteração zhì pǐn jiāo huàn bǎo zhèng qī jiānno zhōng le hòukara10nián jiānha zhì pǐn gē yǐn bǎo zhèngga yǒu xiàodesu。

NL Alle PicoBong-producten hebben op dezelfde manier een garantie van 1 jaar, maar vallen niet onder de garantie van 10 jaar. Volledige informatie over de dekking is te vinden in de verpakking van je product.

JA PicoBong製品にも同じように1交換保証が適用されますが、10割引保証は適用されません。保証の詳細に関しては製品のパッケージをご覧ください。

Transliteração PicoBong zhì pǐnnimo tóngjiyouni1nián jiāo huàn bǎo zhèngga shì yòngsaremasuga、10nián gē yǐn bǎo zhèngha shì yòngsaremasen。bǎo zhèngno xiáng xìni guānshiteha zhì pǐnnopakkējiwogo lǎnkudasai。

NL Ik gebruik Ahrefs nu meer dan 8 jaar en zie mezelf onze online business op dit punt gewoon niet runnen zonder Ahrefs.

JA 8以上Ahrefsを使用していますが、今のところAhrefsなしでオンラインビジネスを運営している自分を想像することはできません。

Transliteração 8nián yǐ shàngAhrefswo shǐ yòngshiteimasuga、 jīnnotokoroAhrefsnashideonrainbijinesuwo yùn yíngshiteiru zì fēnwo xiǎng xiàngsurukotohadekimasen。

NL Het gebruik van Ahrefs data om onze contentstrategie te plannen heeft ons geholpen om het bezoek aan ons blog met 200% te verbeteren ten opzichte van het jaar ervoor.

JA Ahrefsのデータを使ってコンテンツ戦略を練ることで、ブログへの訪問者数が前比で200%以上増加しました。

Transliteração Ahrefsnodētawo shǐttekontentsu zhàn lüèwo liànrukotode,buroguheno fǎng wèn zhě shùga qián nián bǐde200%yǐ shàng zēng jiāshimashita。

NL De SEO-strategie van ons bedrijf is volledig gebaseerd op Ahrefs’ tools en tutorials. Het organisch verkeer naar onze website is afgelopen jaar toegenomen met 250%.

JA 当社のSEO戦略は、完全にAhrefsのツールとチュートリアルに基づいています。昨は、当社Webサイトへのオーガニックトラフィックを250%増加させることができました。

Transliteração dāng shènoSEO zhàn lüèha、 wán quánniAhrefsnotsūrutochūtoriaruni jīdzuiteimasu。zuó niánha、 dāng shèWebsaitohenoōganikkutorafikkuwo250%zēng jiāsaserukotogadekimashita。

NL Na Ahrefs 3 jaar gebruikt te hebben, kan ik me mijn werk niet zonder voorstellen. We gebruiken het voor alles dat met SEO te maken heeft.

JA 3間Ahrefsを使用してきましたが、Ahrefsなしでの仕事は想像できません。SEO関連の業務すべてに使用しています。

Transliteração 3nián jiānAhrefswo shǐ yòngshitekimashitaga、Ahrefsnashideno shì shìha xiǎng xiàngdekimasen。SEO guān liánno yè wùsubeteni shǐ yòngshiteimasu。

holandês japonês
seo seo

NL Ahrefs helpt ons al onze SEO-werkzaamheden te stroomlijnen. Dit resulteerde in een jaar in 170% groei in sessies en winst sinds we het gebruiken.

JA Ahrefsのおかげで、SEO対策を効率化することができました。その結果、Ahrefsを使い始めてからセッション数と収益が前比で170%増加しました。

Transliteração Ahrefsnookagede、SEO duì cèwo xiào lǜ huàsurukotogadekimashita。sono jié guǒ、Ahrefswo shǐi shǐmetekarasesshon shùto shōu yìga qián nián bǐde170%zēng jiāshimashita。

NL Deze 200 jaar oude bank blijft innoveren en de denk- en werkwijze van zijn 50.000 medewerkers veranderen.

JA 200 の歴史を持つこの銀行は、今も 5 万人の従業員の意識と働き方に革新と変化を与え続けています。

Transliteração 200 niánno lì shǐwo chítsukono yín xíngha、 jīnmo 5 wàn rénno cóng yè yuánno yì shíto dòngki fāngni gé xīnto biàn huàwo yǔe xùketeimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções