Traduzir "iets anders opgedeeld" para japonês

JA SEOに関する記事を読んだことがあれば、それが4つの主要なタスクに分類されることをご存知でしょう。

Transliteração SEOni guānsuru jì shìwo dúndakotogaareba、sorega4tsuno zhǔ yàonatasukuni fēn lèisarerukotowogo cún zhīdeshou。

JA これらは他のものが完了した後に何かを処理する方法です

Transliteração koreraha tānomonoga wán leshita hòuni hékawo chǔ lǐsuru fāng fǎdesu

• これらは他のものが完了した後に何かを処理する方法です

JA デバイスページは間違いなく一般的な情報から始まりますが、時間の経過とともに、コミュニティによる明確に定義されたデバイスかどうか分かれています。

Transliteração debaisupējiha jiān wéiinaku yī bān dena qíng bàokara shǐmarimasuga、 shí jiānno jīng guòtotomoni,komyunitiniyoru míng quèni dìng yìsaretadebaisukadouka fēnkareteimasu。

JA カタログがアップロードされていて、商品が商品グループに分類されていること。

Transliteração katarogugaappurōdosareteite、 shāng pǐnga shāng pǐngurūpuni fēn lèisareteirukoto。

JA 報道価値のあるリンクをジャーナリストが共有した場合と他の利用者が共有した場合とでは、Twitterによる対応が異なる場合があります

Transliteração bào dào sì zhínoarurinkuwojānarisutoga gòng yǒushita chǎng héto tāno lì yòng zhěga gòng yǒushita chǎng hétodeha、Twitterniyoru duì yīngga yìnaru chǎng hégaarimasu

JA その他（明記してください）

Transliteração sono tā （míng jìshitekudasai）

JA デザイナーに伝えたい要望や注意点があれば記載してください。

Transliteração dezaināni yúnetai yào wàngya zhù yì diǎngaareba jì zàishitekudasai。

JA Wi-Fiチャネルを別のものに変更してみてください。

Transliteração Wi-Fichaneruwo biénomononi biàn gèngshitemitekudasai。

JA Tableau の優れた点は、きわめて大人数のチームがいなければできなかった、非常に幅広い対象ユーザーに多くの情報を届けられるということです。

Transliteração Tableau no yōureta diǎnha、kiwamete dà rén shùnochīmugainakerebadekinakatta、 fēi chángni fú guǎngi duì xiàngyūzāni duōkuno qíng bàowo jièkerarerutoiukotodesu。

• Tableau

JA アクセスや適切なグループ間の同期などに不安はありませんでした。ユーザーは最初から Jira Software と Confluence にアクセスし、すべてうまくいったのです」

Transliteração akusesuya shì qiènagurūpu jiānno tóng qīnadoni bù ānhaarimasendeshita.yūzāha zuì chūkara Jira Software to Confluence niakusesushi、subeteumakuittanodesu」

• Jira Software と

JA 注意：このメールアドレスは著作権侵害の申し立てにのみ使用してください。その他の理由で Pinterest に連絡するには、ヘルプセンターにアクセスしてください。

Transliteração zhù yì：konomēruadoresuha zhe zuò quán qīn hàino shēnshi lìteninomi shǐ yòngshitekudasai。sono tāno lǐ yóude Pinterest ni lián luòsuruniha,herupusentāniakusesushitekudasai。

• Pinterest

JA 私たちの画像を、プリント、キャンバス、ギャラリーラップなどの形で販売しましょう。商品カテゴリーを作成して、販売したい商品を自由にコントロールできます。

Transliteração sītachino huà xiàngwo,purinto,kyanbasu,gyararīrappunadono xíngde fàn màishimashou。shāng pǐnkategorīwo zuò chéngshite、 fàn màishitai shāng pǐnwo zì yóunikontorōrudekimasu。

JA あなたの番です！タグを使用して、優先度、カテゴリ、クライアントなどでタスクを整理します。チームで機能するシステムを開発します。

Transliteração anatano fāndesu！taguwo shǐ yòngshite、 yōu xiān dù,kategori,kuraiantonadodetasukuwo zhěng lǐshimasu.chīmude jī néngsurushisutemuwo kāi fāshimasu。

JA その他（明記してください）

Transliteração sono tā （míng jìshitekudasai）

JA デザイナーに伝えたい要望や注意点があれば記載してください。

Transliteração dezaināni yúnetai yào wàngya zhù yì diǎngaareba jì zàishitekudasai。

JA Wi-Fiチャネルを別のものに変更してみてください。

Transliteração Wi-Fichaneruwo biénomononi biàn gèngshitemitekudasai。

JA 最後に、あなたはのためのページを見つけることができます Thinkific マーケティング、ウェブデザイン、その他のサポートが必要な場合は専門家。

Transliteração zuì hòuni、anatahanotamenopējiwo jiàntsukerukotogadekimasu Thinkific māketingu,u~ebudezain,sono tānosapōtoga bì yàona chǎng héha zhuān mén jiā。

• Thinkific

JA 実際、私は学生を遠ざけ始めています。 ???? 何か別のことを立ち上げて実行するまでメールを収集しています。

Transliteração shí jì、 sīha xué shēngwo yuǎnzake shǐmeteimasu。 ???? héka biénokotowo lìchi shànggete shí xíngsurumademēruwo shōu jíshiteimasu。

JA 友達と一緒に何かを分解してみましょう。壊れたものは修理できることを教えましょう。

Transliteração yǒu dáto yī xùni hékawo fēn jiěshitemimashou。huàiretamonoha xiū lǐdekirukotowo jiàoemashou。

JA そして、自分の考えていることを話すためには、知恵 (何を言うか)、思慮深さ (いつ言うか)、思いやり (どのように言うか) が等しく必要であることを知っています。

Transliteração soshite、 zì fēnno kǎoeteirukotowo huàsutameniha、 zhī huì (héwo yánuka)、 sī lǜ shēnsa (itsu yánuka)、 sīiyari (donoyouni yánuka) ga děngshiku bì yàodearukotowo zhītteimasu。

• 何を言うか
• いつ言うか
• どのように言うか

JA 「今後、私たちは他のメリットを発見しました：監視、レポート。 可視性は私たちにとって非常に重要なものであり、アクティブドキュメントを通じて見つけることができたものです。」

Transliteração 「jīn hòu、 sītachiha tānomerittowo fā jiànshimashita： jiān shì,repōto. kě shì xìngha sītachinitotte fēi chángni zhòng yàonamonodeari,akutibudokyumentowo tōngjite jiàntsukerukotogadekitamonodesu。」

JA 不足している情報がある、または理解できないことがある場合は、お問合せください。

Transliteração bù zúshiteiru qíng bàogaaru、mataha lǐ jiědekinaikotogaaru chǎng héha、o wèn hésekudasai。

JA そして、自分の考えていることを話すためには、知恵 (何を言うか)、思慮深さ (いつ言うか)、思いやり (どのように言うか) が等しく必要であることを知っています。

Transliteração soshite、 zì fēnno kǎoeteirukotowo huàsutameniha、 zhī huì (héwo yánuka)、 sī lǜ shēnsa (itsu yánuka)、 sīiyari (donoyouni yánuka) ga děngshiku bì yàodearukotowo zhītteimasu。

• 何を言うか
• いつ言うか
• どのように言うか

JA 画質が多少悪くても構わないのであれば、すでに所有しているものを使用することで問題が解決する可能性があります。

Transliteração huà zhìga duō shǎo èkutemo gòuwanainodeareba、sudeni suǒ yǒushiteirumonowo shǐ yòngsurukotode wèn tíga jiě juésuru kě néng xìnggaarimasu。

JA PowerDMARCでは、ユニークなことをするだけでなく、より良いことをすることが大切だと考えています。それは、次のようなことです。

Transliteração PowerDMARCdeha,yunīkunakotowosurudakedenaku、yori liángikotowosurukotoga dà qièdato kǎoeteimasu。soreha、 cìnoyounakotodesu。

JA 「E メールとは異なり、Confluence は簡単に見つけられる形で、永久に記録を残します。分散した仕事環境にいると、それは重要な問題なのです。」— 最高技術責任者 Jamie Thingelstad

Transliteração 「E mērutoha yìnari、Confluence ha jiǎn dānni jiàntsukerareru xíngde、 yǒng jiǔni jì lùwo cánshimasu。fēn sànshita shì shì huán jìngniiruto、soreha zhòng yàona wèn tínanodesu。」— zuì gāo jì shù zé rèn zhě Jamie Thingelstad

• 最高技術責任者 Jamie Thingelstad

JA AWTのツール（またはデータ）はAhrefsのサブスクリプションプランと何か違いはありますか？

Transliteração AWTnotsūru（matahadēta）haAhrefsnosabusukuripushonpuranto héka wéiihaarimasuka？

JA Reincubate iPhone Backup Extractorは、人々が他の方法でデータにアクセスするのを助けます。

Transliteração Reincubate iPhone Backup Extractorha、 rén 々ga tāno fāng fǎdedētaniakusesusurunowo zhùkemasu。

• Reincubate iPhone Backup

JA iTunesのMicrosoft Storeバージョンは少し異なります。 %HOMEPATH%\Apple\MobileSyncバックアップを保存します。 \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backupようなパスになります。

Transliteração iTunesnoMicrosoft Storebājonha shǎoshi yìnarimasu。 %HOMEPATH%\Apple\MobileSyncbakkuappuwo bǎo cúnshimasu。 \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backupyounapasuninarimasu。

• iTunesのMicrosoft
• USERNAME

JA その他（明記してください）

Transliteração sono tā （míng jìshitekudasai）

JA セルフホストサーバー 共同編集プラットフォーム インストレーション\有効化 移行\更新 他 オンラインエディター インストレーション\有効化 移行\更新 コネクター API プラグイン 他 件名

Transliteração serufuhosutosābā gòng tóng biān jípurattofōmu insutorēshon\yǒu xiào huà yí xíng\gèng xīn tā onrain'editā insutorēshon\yǒu xiào huà yí xíng\gèng xīn konekutā API puraguin tā jiàn míng

• セルフホストサーバー 共同編集プラットフォーム
• 他 オンラインエディター
• コネクター API プラグイン
• 件名

JA 変わっていることが普通のチーム

Transliteração biànwatteirukotoga pǔ tōngnochīmu

• 変わっていることが普通のチーム

JA セーフコピーをコンピュータのデフォルトのiTunesバックアップフォルダ以外の場所に保存します。

Transliteração sēfukopīwokonpyūtanodeforutonoiTunesbakkuappuforuda yǐ wàino chǎng suǒni bǎo cúnshimasu。

JA iTunesのバックアップが他の場所にある場合は、「 +ボタンをタップしてiPhone Backup Extractorにバックアップを検索するための追加の場所を知らせます。

Transliteração iTunesnobakkuappuga tāno chǎng suǒniaru chǎng héha,「 +botanwotappushiteiPhone Backup Extractornibakkuappuwo jiǎn suǒsurutameno zhuī jiāno chǎng suǒwo zhīrasemasu。

• Backup

JA Androidをウェブカメラとして使用できるアプリがすでにいくつかありますが、Camoの違いは何ですか？

Transliteração Androidwou~ebukameratoshite shǐ yòngdekiruapurigasudeniikutsukaarimasuga、Camono wéiiha hédesuka？

JA Application Domains → group.com.kik.chat → cores → private → [hash] → kik.sqlite （ [hash]はデバイスによって異なります）

Transliteração Application Domains → group.com.kik.chat → cores → private → [hash] → kik.sqlite （ [hash]hadebaisuniyotte yìnarimasu）

• Application Domains
• cores
• private
• hash

JA 2009年からのStackOverflowに関する私たちの質問：他の誰かがそれを理解する前に、私たちはこれを1年解決しました！

Transliteração 2009niánkaranoStackOverflowni guānsuru sītachino zhì wèn： tāno shuíkagasorewo lǐ jiěsuru qiánni、 sītachihakorewo1nián jiě juéshimashita！

JA Sitechecker Crawlerと他の人との違い

Transliteração Sitechecker Crawlerto tāno réntono wéii

• Sitechecker Crawlerと他の人との違い

JA メールやスカイプ、ライン、付箋でパスワードを共有

Transliteração mēruyasukaipu,rain, fù jiāndepasuwādowo gòng yǒu

JA 新しい視点を得るため、データの並び替えをしましょう。並び替え機能を使用して、データを新しい視点で見てみましょう。

Transliteração xīnshii shì diǎnwo dérutame,dētano bìngbi tìewoshimashou。bìngbi tìe jī néngwo shǐ yòngshite,dētawo xīnshii shì diǎnde jiàntemimashou。

JA 新しい視点を得るため、データの並び替えをしましょう。並び替え機能を使用して、データを新しい視点で見てみましょう。

Transliteração xīnshii shì diǎnwo dérutame,dētano bìngbi tìewoshimashou。bìngbi tìe jī néngwo shǐ yòngshite,dētawo xīnshii shì diǎnde jiàntemimashou。

JA それ以外の場合は、次の操作を行う必要があります。   

Transliteração sore yǐ wàino chǎng héha、 cìno cāo zuòwo xíngu bì yàogaarimasu。   

JA ブログの投稿は、最初のページにランク付けされている場合にのみ役立ちます。期間。 

Transliteração buroguno tóu gǎoha、 zuì chūnopējiniranku fùkesareteiru chǎng héninomi yì lìchimasu。qī jiān。 

JA 1. F‑Secure Anti‑Virus をダウンロードするために上のボタンクリックしてください。インストーラを別の場所からダウンロードした場合、試用版が動作しない場合があります。

Transliteração 1. F‑Secure Anti‑Virus wodaunrōdosurutameni shàngnobotankurikkushitekudasai.insutōrawo biéno chǎng suǒkaradaunrōdoshita chǎng hé、 shì yòng bǎnga dòng zuòshinai chǎng hégaarimasu。

JA 完全性チェックは、システムが不正に改ざんされないように保護する重要なセキュリティ機能です。この機能がなければ、改ざんに気付けない可能性があります。

Transliteração wán quán xìngchekkuha,shisutemuga bù zhèngni gǎizansarenaiyouni bǎo hùsuru zhòng yàonasekyuriti jī néngdesu。kono jī néngganakereba、 gǎizan'ni qì fùkenai kě néng xìnggaarimasu。

JA Twenty Ten では少々異なるテンプレート構造を使って投稿をレンダリングしているため、無限スクロールに独自のレンダリング関数を組み込む必要があります。

Transliteração Twenty Ten deha shǎo 々 yìnarutenpurēto gòu zàowo shǐtte tóu gǎoworendaringushiteirutame、 wú xiànsukurōruni dú zìnorendaringu guān shùwo zǔmi yūmu bì yàogaarimasu。

• Twenty Ten

JA 私がEOを経験した数カ月間に、私は他には経験したことのないようなさまざまな経験をしました。

Transliteração sīgaEOwo jīng yànshita shùka yuè jiānni、 sīha tāniha jīng yànshitakotononaiyounasamazamana jīng yànwoshimashita。

JA ですから、人々の行動の仕方、興味のあること、起こっている傾向など、そうでなければアクセスできないすべての種類の情報から、本当に良い洞察を得る機会がたくさんあります。

Transliteração desukara、 rén 々no xíng dòngno shì fāng、 xìng wèinoarukoto、 qǐkotteiru qīng xiàngnado、soudenakerebaakusesudekinaisubeteno zhǒng lèino qíng bàokara、 běn dāngni liángi dòng cháwo déru jī huìgatakusan'arimasu。

JA 追加のボーナスとして、バックアップが暗号化されている場合、Appleは通常よりも多くのデータ（健康情報やキーチェーンに保存されているパスワードなど）をバックアップに含めます。

Transliteração zhuī jiānobōnasutoshite,bakkuappuga àn hào huàsareteiru chǎng hé、Appleha tōng chángyorimo duōkunodēta （jiàn kāng qíng bàoyakīchēnni bǎo cúnsareteirupasuwādonado）wobakkuappuni hánmemasu。

JA 特に指定しない限り、timedeltaタイプの属性は常に秒単位です。

Transliteração tèni zhǐ dìngshinai xiànri、timedeltataipuno shǔ xìngha chángni miǎo dān wèidesu。