NL Wanneer je een Tweet in een collectie Retweet of citeert, bevat de Retweet of het citaat de melding Deze collectie weergeven, zodat mensen de volledige collectie kunnen bekijken.
Traduzir "iedere collectie bepalen" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "iedere collectie bepalen" de holandês para japonês
Tradução de holandês para japonês de iedere collectie bepalen
holandês
japonês
JA スレッド内のツイートをリツイートまたは引用ツイートした場合、リツイートまたは引用ツイートにも、スレッド全体を表示するための [このスレッドを表示] オプションが表示されます。
Transliteração sureddo nèinotsuītoworitsuītomataha yǐn yòngtsuītoshita chǎng hé,ritsuītomataha yǐn yòngtsuītonimo,sureddo quán tǐwo biǎo shìsurutameno [konosureddowo biǎo shì] opushonga biǎo shìsaremasu。
NL Verzamel leads vanuit iedere bron, centraliseer en kwalificeer iedere lead op een plek, en beoordeel ze automatisch op specifieke criteria.
JA あらゆるソースからリードを収集し、すべてのリードを一箇所で集中管理・認定し、カスタム基準に基づいて自動的にスコアリングします。
Transliteração arayurusōsukararīdowo shōu jíshi、subetenorīdowo yī gè suǒde jí zhōng guǎn lǐ・rèn dìngshi,kasutamu jī zhǔnni jīdzuite zì dòng denisukoaringushimasu。
NL De instellingen die je ziet wanneer je bent ingelogd bij je Twitter-account zijn iedere keer wanneer je bent ingelogd van toepassing op dat account op elk apparaat, via internet of mobiel.
JA Twitterアカウントにログインした状態で [カスタマイズとデータ] ページに表示される設定は、twitter.comでもモバイルアプリでも、そのアカウントにログインしたときに必ず適用されます。
Transliteração Twitterakauntoniroguinshita zhuàng tàide [kasutamaizutodēta] pējini biǎo shìsareru shè dìngha、twitter.comdemomobairuapuridemo、sonoakauntoniroguinshitatokini bìzu shì yòngsaremasu。
NL Iedere ontwerpcategorie heeft flexibele prijzzen voor alle budgetten. Logo design begint vanaf €269. Begin met het kiezen van een categorie.
JA 料金はデザインカテゴリーおよび依頼方法によって異なります。ロゴデザインは¥32,199から。まずはデザインカテゴリーを選びましょう。
Transliteração liào jīnhadezainkategorīoyobi yī lài fāng fǎniyotte yìnarimasu.rogodezainha¥32,199kara。mazuhadezainkategorīwo xuǎnbimashou。
NL Kleine budgetten zouden nooit in de weg mogen staan van grote ideeën. Daarom selecteert 99designs iedere maand een groep non-profits om kosteloos geweldig ontwerp te krijgen.
JA 私たちは、デザインによって非営利団体を支援します。毎月、無料のデザインコンペを通じ、世界にポジティブな影響を与える熱心なチームを助けられることを嬉しく感じています。
Transliteração sītachiha,dezainniyotte fēi yíng lì tuán tǐwo zhī yuánshimasu。měi yuè、 wú liàonodezainkonpewo tōngji、 shì jiènipojitibuna yǐng xiǎngwo yǔeru rè xīnnachīmuwo zhùkerarerukotowo xīshiku gǎnjiteimasu。
NL Klik op "Details" om onder de motorkap van iedere pagina te kijken. Je kunt zo makkelijk onderzoeken en uitvinden waarom een pagina presteert zoals die doet.
JA 「詳細」をクリックして、ページの裏側を確認します。 ページがそのまま実行されている理由を簡単に見つけることができます。
Transliteração 「xiáng xì」wokurikkushite,pējino lǐ cèwo què rènshimasu. pējigasonomama shí xíngsareteiru lǐ yóuwo jiǎn dānni jiàntsukerukotogadekimasu。
NL Statuspage kan geïntegreerd worden met de beste controle-, waarschuwings- en ChatOps-tools om klanten op de hoogte te houden tijdens iedere fase van een incident.
JA Statuspage を、人気の監視ツール、アラートツール、ChatOps ツールと統合することで、インシデントの各フェーズで顧客に最新情報を提供できます。
Transliteração Statuspage wo、 rén qìno jiān shìtsūru,arātotsūru,ChatOps tsūruto tǒng hésurukotode,inshidentono gèfēzude gù kèni zuì xīn qíng bàowo tí gōngdekimasu。
NL Krijg diepgaand inzicht in het organisch zoekverkeer en het backlinkprofiel van iedere willekeurige website of URL.
JA ウェブサイトのオーガニック検索トラフィックと被リンクを詳しく見てみましょう。
Transliteração u~ebusaitonoōganikku jiǎn suǒtorafikkuto bèirinkuwo xiángshiku jiàntemimashou。
NL SERP features bezetten is gunstig voor iedere pagina. Met Ahrefs’ Rank Tracker krijg je data voor in totaal 13 features:
JA SERP機能を得ることは、どのページでも有益です。 Ahrefsのランクトラッカーでは、合計13の機能に関するデータが得られます。
Transliteração SERP jī néngwo dérukotoha、donopējidemo yǒu yìdesu。 Ahrefsnorankutorakkādeha、 hé jì13no jī néngni guānsurudētaga déraremasu。
NL Nooit meer een gebrek aan zoekterm-ideeën! Keywords Explorer draait op een enorme database met meer dan 7 miljard zoektermen, die iedere maand met actuele data wordt geüpdatet.
JA もう、キーワード候補のアイデアを使い果たすことはありません。キーワードエクスプローラーは、毎月更新される70億以上の巨大なキーワードデータベースによって実行されています。
Transliteração mou,kīwādo hòu bǔnoaideawo shǐi guǒtasukotohaarimasen.kīwādoekusupurōrāha、 měi yuè gèng xīnsareru70yì yǐ shàngno jù dànakīwādodētabēsuniyotte shí xíngsareteimasu。
NL Ontdek hoe moeilijk het zal zijn om in de top 10 te ranken voor iedere willekeurige zoekterm.
JA どんなキーワードでも、トップ10にランクインするのがどれだけ大変かを知ることができます。
Transliteração don'nakīwādodemo,toppu10nirankuinsurunogadoredake dà biànkawo zhīrukotogadekimasu。
NL Analyseer de top 10 rankende pagina’s voor iedere zoekterm in elk land.
JA どの国のどのキーワードでも、上位10件までの順位を分析しましょう。
Transliteração dono guónodonokīwādodemo、 shàng wèi10jiànmadeno shùn wèiwo fēn xīshimashou。
NL Zie de top 100 backlinks naar iedere willekeurige website of webpagina.
JA 任意のWebサイトやページで、被リンクのトップ100を参照しましょう。
Transliteração rèn yìnoWebsaitoyapējide、 bèirinkunotoppu100wo cān zhàoshimashou。
NL Vind binnen enkele seconden gebroken links van en naar iedere willekeurige website.
JA 任意のWebサイトやページへのリンク切れを、数秒で見つけることができます。
Transliteração rèn yìnoWebsaitoyapējihenorinku qièrewo、 shù miǎode jiàntsukerukotogadekimasu。
NL Check de Domain Rating (DR) van iedere website om de sterkte van het backlinkprofiel te zien.
JA 任意のWebサイトのドメイン評価（DR）をチェックして、被リンクプロフィールの強さを確認しましょう。
Transliteração rèn yìnoWebsaitonodomein píng sì （DR）wochekkushite、 bèirinkupurofīruno qiángsawo què rènshimashou。
NL Met dagelijkse rapportages en updates kan je team direct reageren op iedere positiewijziging en stijging of daling in prestaties ten opzichte van je concurrenten.
JA 毎日のレポートと更新により、あなたのチームは、ランキングの変化や競合他社とのパフォーマンスの増減について、すぐに対応することができます。
Transliteração měi rìnorepōtoto gèng xīnniyori、anatanochīmuha,rankinguno biàn huàya jìng hé tā shètonopafōmansuno zēng jiǎnnitsuite、suguni duì yīngsurukotogadekimasu。
NL Websiteverkeerchecker: schat het verkeer in van iedere website
JA Webサイト流入チェッカー：あらゆるサイトの流入を推定
Transliteração Websaito liú rùchekkā：arayurusaitono liú rùwo tuī dìng
NL Zie schattingen van verkeer voor iedere website of webpagina.
JA 任意のWebサイトやWebページの流入見積もりを参照してください。
Transliteração rèn yìnoWebsaitoyaWebpējino liú rù jiàn jīmoriwo cān zhàoshitekudasai。
NL Ontdek organische en betaalde verkeersdata voor iedere website met Site Explorer.
JA サイトエクスプローラーを使用して、あらゆるWebサイトのオーガニックおよび有料検索流入の指標を調査しましょう。
Transliteração saitoekusupurōrāwo shǐ yòngshite、arayuruWebsaitonoōganikkuoyobi yǒu liào jiǎn suǒ liú rùno zhǐ biāowo diào zhāshimashou。
NL Ontdek op welke zoektermen jouw concurrenten ranken en hoeveel verkeer iedere zoekterm ze oplevert.
JA あなたの競争相手がどのキーワードでランクインされているか、そして各キーワードがどのくらいの流入を送っているのかを知ることができます。
Transliteração anatano jìng zhēng xiāng shǒugadonokīwādoderankuinsareteiruka、soshite gèkīwādogadonokuraino liú rùwo sòngtteirunokawo zhīrukotogadekimasu。
NL Analyseer hoe snel iedere pagina op je website laadt en of de traagheid je Google rankings kan schaden.
JA あなたのウェブサイトの各ページの読み込み速度と、その遅さがあなたのGoogleランキングに影響を与える可能性があるかどうかを分析します。
Transliteração anatanou~ebusaitono gèpējino dúmi yūmi sù dùto、sono chísagaanatanoGooglerankinguni yǐng xiǎngwo yǔeru kě néng xìnggaarukadoukawo fēn xīshimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
NL SERP-features voor iedere zoekterm
NL Iedere website mag dan uniek zijn, maar SEO-software kan honderden veelvoorkomende SEO-issues vinden en markeren. Je kunt deze data daarna gebruiken om te beslissen wat de beste weg is om te bewandelen voor jouw website.
JA しかし、SEOソフトウェアは、何百もの一般的なSEO問題を発見し、フラグを立てることができます。このデータをもとに、あなたのウェブサイトに最適な対策を講じることができます。
Transliteração shikashi、SEOsofutou~eaha、 hé bǎimono yī bān denaSEO wèn tíwo fā jiànshi,furaguwo lìterukotogadekimasu。konodētawomotoni、anatanou~ebusaitoni zuì shìna duì cèwo jiǎngjirukotogadekimasu。
NL Kies een tijdvak voor vergelijking om huidige en historische posities voor iedere willekeurige zoekterm te zien. Ontdek hoe positiewijzigingen invloed hebben gehad op zoekverkeer gedurende de tijd.
JA 比較する期間を選択して、任意のキーワードについて現在と過去の順位を確認できます。順位変動が検索流入にどのような影響を与えているかをご紹介します。
Transliteração bǐ jiàosuru qī jiānwo xuǎn zéshite、 rèn yìnokīwādonitsuite xiàn zàito guò qùno shùn wèiwo què rèndekimasu。shùn wèi biàn dòngga jiǎn suǒ liú rùnidonoyouna yǐng xiǎngwo yǔeteirukawogo shào jièshimasu。
NL 7. Check de positiehistorie van een website voor iedere willekeurige zoekterm
JA 7. 任意のキーワードで、Webサイトの順位履歴を確認しましょう
Transliteração 7. rèn yìnokīwādode、Websaitono shùn wèi lǚ lìwo què rènshimashou
NL Opsgenie is apart verkrijgbaar en integreert met iedere IT- of ontwikkelingsstack.
JA Opsgenie は独立したサービスとして利用可能で、あらゆる IT または開発スタックと統合できます。
Transliteração Opsgenie ha dú lìshitasābisutoshite lì yòng kě néngde、arayuru IT mataha kāi fāsutakkuto tǒng hédekimasu。
NL Sollicitatiegesprekken zijn de spannendste en meest stressvolle ervaringen voor kandidaten. Zorg ervoor dat iedere kandidaat een geweldige ervaring heeft door sollicitatiegesprekken te beheren en voor te bereiden in Jira Work Management.
JA 候補者にとって採用面接は、最も刺激とストレスが多い場面です。Jira Work Management で面接を管理して準備し、すべての応募者にとって良い経験になるように支援します。
Transliteração hòu bǔ zhěnitotte cǎi yòng miàn jiēha、 zuìmo cì jītosutoresuga duōi chǎng miàndesu。Jira Work Management de miàn jiēwo guǎn lǐshite zhǔn bèishi、subeteno yīng mù zhěnitotte liángi jīng yànninaruyouni zhī yuánshimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
NL Bouw en test met iedere taal of ieder platform zoals Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code en meer.
JA Java、JavaScript、PHP、Ruby、Python、.NET Code など、あらゆる言語やプラットフォームでビルドとテストを行えます。
Transliteração Java、JavaScript、PHP、Ruby、Python、.NET Code nado、arayuru yán yǔyapurattofōmudebirudototesutowo xíngemasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| php | php |
NL Analyseer Google rankinggeschiedenis voor iedere willekeurige zoekterm
JA 任意のキーワードのGoogleランキング履歴を分析
Transliteração rèn yìnokīwādonoGooglerankingu lǚ lìwo fēn xī
| holandês | japonês |
|---|---|
NL Productiewerkzaamheden laten iedere dag een nieuw gat in de aarde achter - iFixit
JA 毎日、製造メーカーは地球を採掘して蝕んでいます。 - iFixit
Transliteração měi rì、 zhì zàomēkāha de qiúwo cǎi juéshite shíndeimasu。 - iFixit
| holandês | japonês |
|---|---|
| ifixit | ifixit |
NL hebben iFixit gejoind om elkaar te leren hoe je je eigen toestellen repareert en duizenden voegen zich daar iedere dag bij.
JA がiFixitに参加して、自分たちのモノを修理する方法を共有しあっています。そして、毎日何千という人々がiFixitウェブサイトを利用しています。
Transliteração gaiFixitni cān jiāshite、 zì fēntachinomonowo xiū lǐsuru fāng fǎwo gòng yǒushiatteimasu。soshite、 měi rì hé qiāntoiu rén 々gaiFixitu~ebusaitowo lì yòngshiteimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| ifixit | ifixit |
NL Iedere reparatie begint met een erg nauwkeurig proces om de lijm van en met de erg kwetsbare glazen achterkant los te krijgen.
JA 全ての修理作業は、非常に強固な接着剤が使用されたガラスのリアカバーを外すことから始まります。
Transliteração quánteno xiū lǐ zuò yèha、 fēi chángni qiáng gùna jiē zhe jìga shǐ yòngsaretagarasunoriakabāwo wàisukotokara shǐmarimasu。
NL Een vastgelijmde glazen voor- en achterkant betekent een groter risico op glasschade en bemoeilijkt tevens het begin van iedere reparatie.
JA 接着剤で固定されたフロントと背面がガラス製の構造は、ひび割れの可能性が高くなります。そして修理始めに取りかかる作業が、複雑になります。
Transliteração jiē zhe jìde gù dìngsaretafurontoto bèi miàngagarasu zhìno gòu zàoha、hibi gēreno kě néng xìngga gāokunarimasu。soshite xiū lǐ shǐmeni qǔrikakaru zuò yèga、 fù záninarimasu。
NL We krijgen iedere dag brieven van mensen die hun eigen, succesvolle reparatiebedrijf zijn begonnen.
JA 毎日、iFixitでは修理ビジネスを成功している人たちから知らせが届きます。
Transliteração měi rì、iFixitdeha xiū lǐbijinesuwo chéng gōngshiteiru réntachikara zhīrasega jièkimasu。
NL Waarom datavisualisatie belangrijk is voor iedere carrière
JA どのような職業でもデータビジュアライゼーションが重要である理由は何でしょうか
Transliteração donoyouna zhí yèdemodētabijuaraizēshonga zhòng yàodearu lǐ yóuha hédeshouka
NL Visualiseer en beheer werk en voer dit uit op iedere schaal
JA あらゆる規模で仕事を可視化、管理、実行
Transliteração arayuru guī móde shì shìwo kě shì huà、 guǎn lǐ、 shí xíng
NL URL?s van gegevens die voor iedere WordPress-pagina worden geladen, worden gefilterd.
JA WordPress の各ページに読み込むアセットの URL をフィルターで処理します。
Transliteração WordPress no gèpējini dúmi yūmuasettono URL wofirutāde chǔ lǐshimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| url | url |
NL Converteer iedere willekeurige video naar MP3 in één klik
JA ワンクリックですべてのビデオをMP3に変換しましょう
Transliteração wankurikkudesubetenobideowoMP3ni biàn huànshimashou
NL Voor iedere Mac metmacOS 10.12 of een nieuwere versie
JA macOS 10.12以降を実行しているMac
Transliteração macOS 10.12yǐ jiàngwo shí xíngshiteiruMac
NL Herhaalde rijen (titels worden automatisch herhaald bovenaan iedere nieuwe pagina)
JA 見出し行の繰り返し（すべてのページの先頭に自動的に見出し行を表示）
Transliteração jiàn chūshi xíngno zǎori fǎnshi（subetenopējino xiān tóuni zì dòng deni jiàn chūshi xíngwo biǎo shì）
NL websites worden iedere dag gehackt door cybercriminelen2
JA 毎日のようにサイバー犯罪者によってハッキングされているウェブサイト数2
Transliteração měi rìnoyounisaibā fàn zuì zhěniyottehakkingusareteiruu~ebusaito shù2
NL Iedere persoon die u verwijst naar Keeper krijgt 30% korting op Keeper Unlimited of Keeper Family
JA Keeper に紹介されたすべての人が、Keeper Unlimited または Keeper Family を 30%オフで利用できます。
Transliteração Keeper ni shào jièsaretasubeteno rénga、Keeper Unlimited mataha Keeper Family wo 30%ofude lì yòngdekimasu。
NL Voor iedere afzonderlijke brandpuntafstand individueel berekend.
JA 各焦点距離に合わせてぴったりと計算された設計。
Transliteração gè jiāo diǎn jù líni héwasetepittarito jì suànsareta shè jì。
NL Perfect voor iedere jacht of elke andere buitenactiviteit. Kwaliteit en prestatie in een vorm die gericht is op het noodzakelijke.
JA ハンティングに、アウトドアレジャーに欠かせない完璧なパートナー。エッセンシャルだけにスリムダウンした高品質とハイパフォーマンス。
Transliteração hantinguni,autodoarejāni qiànkasenai wán bìnapātonā.essensharudakenisurimudaunshita gāo pǐn zhìtohaipafōmansu.
NL Iedere nacht is een fijne nacht met onze grote bedden, zachte dekbedden en zachte kussens.
JA 大きなベッド、柔らかい羽毛布団、ふわふわした枕で快適にお休みください。
Transliteração dàkinabeddo, róurakai yǔ máo bù tuán、fuwafuwashita zhěnde kuài shìnio xiūmikudasai。
NL Beheer al je bestanden in één visuele werkruimte. Je hebt altijd toegang tot iedere versie van je werk, waardoor er nooit iets kwijtraakt.
JA すべてのファイルを可視化されたワークスペースで管理。作業のどのバージョンにも即座にアクセスしてチャンスを逃さない。
Transliteração subetenofairuwo kě shì huàsaretawākusupēsude guǎn lǐ。zuò yènodonobājonnimo jí zuòniakusesushitechansuwo táosanai。
NL Een robuust Work OS voor iedere fase van je project en portfoliobeheer.
JA プロジェクト＆ポートフォリオ管理の各ステージで使える強力なワークOS。
Transliteração purojekuto＆pōtoforio guǎn lǐno gèsutējide shǐeru qiáng lìnawākuOS。
NL Bouw en test met iedere taal of ieder platform zoals Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code en meer.
JA Java、JavaScript、PHP、Ruby、Python、.NET Code など、あらゆる言語やプラットフォームでビルドとテストを行えます。
Transliteração Java、JavaScript、PHP、Ruby、Python、.NET Code nado、arayuru yán yǔyapurattofōmudebirudototesutowo xíngemasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| php | php |
NL Productiewerkzaamheden laten iedere dag een nieuw gat in de aarde achter - iFixit
JA 毎日、製造メーカーは地球を採掘して蝕んでいます。 - iFixit
Transliteração měi rì、 zhì zàomēkāha de qiúwo cǎi juéshite shíndeimasu。 - iFixit
| holandês | japonês |
|---|---|
| ifixit | ifixit |
NL hebben iFixit gejoind om elkaar te leren hoe je je eigen toestellen repareert en duizenden voegen zich daar iedere dag bij.
JA がiFixitに参加して、自分たちのモノを修理する方法を共有しあっています。そして、毎日何千という人々がiFixitウェブサイトを利用しています。
Transliteração gaiFixitni cān jiāshite、 zì fēntachinomonowo xiū lǐsuru fāng fǎwo gòng yǒushiatteimasu。soshite、 měi rì hé qiāntoiu rén 々gaiFixitu~ebusaitowo lì yòngshiteimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| ifixit | ifixit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bepalen stappen bepalen eerst bepalen zoekmachine bepalen prijs bepalen bepalen welke gegevens helpen bepalen welke bepalen wanneer team bepalen jij bepalen trefwoorden bepalen bepalen welke producten bepalen bepalen wie beter bepalen bepalen welke data bepalen tussen snel bepalen laten bepalen budget te bepalen bepalen en collectie enorme collectie collectie bekijken digitale collectie collectie bevat speciale collectie limited edition collectie nieuwste collectie collectie vind grote collectie collectie toe dogma collectie collectie vindt gesponsorde collectie — prachtige collectie uitgebreide collectie collectie bekijk collectie biedt collectie mag collectie en voeg collectie wil opnemen collectie op soundiiz collectie retweet of citeert elke collectie exclusieve collectie enorme collectie huidige collectie eigentijdse kunstxtegenwoordige systeembrede gemeenschappelijke collectie steeds creatievere collectie
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe