Traduzir "kwaliteit en prestatie" para japonês

JA ハンティングに、アウトドアレジャーに欠かせない完璧なパートナー。エッセンシャルだけにスリムダウンした高品質とハイパフォーマンス。

Transliteração hantinguni,autodoarejāni qiànkasenai wán bìnapātonā.essensharudakenisurimudaunshita gāo pǐn zhìtohaipafōmansu.

JA ハンティングに、アウトドアレジャーに欠かせない完璧なパートナー。エッセンシャルだけにスリムダウンした高品質とハイパフォーマンス。

Transliteração hantinguni,autodoarejāni qiànkasenai wán bìnapātonā.essensharudakenisurimudaunshita gāo pǐn zhìtohaipafōmansu.

JA 歴代の偉大な功績の裏側にはいつもチームがついています。

Transliteração lì dàino wěi dàna gōng jīno lǐ cènihaitsumochīmugatsuiteimasu。

JA あなたのWebサイトにあるページの、SEOパフォーマンスを見てみましょう。推測をやめて、Webサイトが上位表示から遠ざかっている原因を正確に見つけてください。

Transliteração anatanoWebsaitoniarupējino、SEOpafōmansuwo jiàntemimashou。tuī cèwoyamete、Websaitoga shàng wèi biǎo shìkara yuǎnzakatteiru yuán yīnwo zhèng quèni jiàntsuketekudasai。

JA あなたのウェブサイトのSEOパフォーマンスをチェックし、それを改善する方法を学び、より多くのオーガニックトラフィックを獲得しましょう。

Transliteração anatanou~ebusaitonoSEOpafōmansuwochekkushi、sorewo gǎi shànsuru fāng fǎwo xuébi、yori duōkunoōganikkutorafikkuwo huò déshimashou。

JA 見つかったエラーの数から2桁の数字を算出した「ヘルススコア」で、ホームページの総合的なSEO性能を一目で確認しましょう。

Transliteração jiàntsukattaerāno shùkara2héngno shù zìwo suàn chūshita「herususukoa」de,hōmupējino zǒng hé denaSEO xìng néngwo yī mùde què rènshimashou。

JA <strong>ヘルススコア：</strong>エラーの数に基づいて、Webサイトの全体的なパフォーマンスを表示します。

Transliteração <strong>herususukoa：</strong>erāno shùni jīdzuite、Websaitono quán tǐ denapafōmansuwo biǎo shìshimasu。

JA この大規模な改修についての詳細は 「建築とデザイン」のページをご覧ください。

Transliteração kono dà guī móna gǎi xiūnitsuiteno xiáng xìha 「jiàn zhútodezain」nopējiwogo lǎnkudasai。

• この大規模な改修についての詳細は

JA 「IT 部門は本番環境レベルのテクノロジーとサービスを提供し、特に、信頼性、アクセシビリティ、スケーラビリティ、パフォーマンス、サポートに関する重要な投資を行っています」

Transliteração 「IT bù ménha běn fān huán jìngreberunotekunorojītosābisuwo tí gōngshi、 tèni、 xìn lài xìng,akuseshibiriti,sukērabiriti,pafōmansu,sapōtoni guānsuru zhòng yàona tóu zīwo xíngtteimasu」

JA 思い出に残るスライドショーを卒業記念に記録しましょう。

Transliteração sīi chūni cánrusuraidoshōwo zú yè jì niànni jì lùshimashou。

JA 必携のパフォーマンスアップデート、macOS Monterey への対応、Intel/Apple M1 チップへの最適化をすべてご利用いただけます。

Transliteração bì xiénopafōmansuappudēto,macOS Monterey heno duì yīng、Intel/Apple M1 chippuheno zuì shì huàwosubetego lì yòngitadakemasu。

• Monterey
• Apple

JA 私はそれがまた仕事全体のことに結びついていると思います。それでは、その反対側について話しましょう。今日までのあなたの最大の功績は何ですか？

Transliteração sīhasoregamata shì shì quán tǐnokotoni jiébitsuiteiruto sīimasu。soredeha、sono fǎn duì cènitsuite huàshimashou。jīn rìmadenoanatano zuì dàno gōng jīha hédesuka？

JA それは本当の成果です。しかし、それはチームにとって素晴らしいことでした。

Transliteração soreha běn dāngno chéng guǒdesu。shikashi、sorehachīmunitotte sù qíngrashiikotodeshita。

JA Q1: あなたの履歴書に記載されている技術について、過去2年間に商業的な経験がありますか？どのような責任を負っていましたか？最大の成果は何でしたか？

Transliteração Q1: anatano lǚ lì shūni jì zàisareteiru jì shùnitsuite、 guò qù2nián jiānni shāng yè dena jīng yàngaarimasuka？donoyouna zé rènwo fùtteimashitaka？ zuì dàno chéng guǒha hédeshitaka？

JA 50km の推定ベスト 2 位のタイム (2:52:54) 2021年10月24日

Transliteração 50km no tuī dìngbesuto 2 wèinotaimu (2:52:54) 2021nián10yuè24rì

• の推定ベスト 位のタイム

JA 15km の推定ベストタイム (2:48:36) 2021年10月15日

Transliteração 15km no tuī dìngbesutotaimu (2:48:36) 2021nián10yuè15rì

• の推定ベストタイム

JA 1 マイル の推定ベスト 2 位のタイム (12:00) 2021年10月15日

Transliteração 1 mairu no tuī dìngbesuto 2 wèinotaimu (12:00) 2021nián10yuè15rì

• マイル の推定ベスト 位のタイム

JA 10km の推定ベスト 3 位のタイム (1:48:13) 2021年10月15日

Transliteração 10km no tuī dìngbesuto 3 wèinotaimu (1:48:13) 2021nián10yuè15rì

• の推定ベスト 位のタイム

JA 1k の推定ベスト 3 位のタイム (7:04) 2021年10月15日

Transliteração 1k no tuī dìngbesuto 3 wèinotaimu (7:04) 2021nián10yuè15rì

• の推定ベスト 位のタイム

JA 2 マイル の推定ベスト 3 位のタイム (17:11) 2021年10月25日

Transliteração 2 mairu no tuī dìngbesuto 3 wèinotaimu (17:11) 2021nián10yuè25rì

• マイル の推定ベスト 位のタイム

JA 1 マイル の推定ベスト 3 位のタイム (7:46) 2021年10月25日

Transliteração 1 mairu no tuī dìngbesuto 3 wèinotaimu (7:46) 2021nián10yuè25rì

• マイル の推定ベスト 位のタイム

JA 1k の推定ベスト 3 位のタイム (4:45) 2021年10月25日

Transliteração 1k no tuī dìngbesuto 3 wèinotaimu (4:45) 2021nián10yuè25rì

• の推定ベスト 位のタイム

JA 400m の推定ベスト 3 位のタイム (1:50) 2021年10月27日

Transliteração 400m no tuī dìngbesuto 3 wèinotaimu (1:50) 2021nián10yuè27rì

• の推定ベスト 位のタイム

JA 5km の推定ベスト 2 位のタイム (17:34) 2021年10月25日

Transliteração 5km no tuī dìngbesuto 2 wèinotaimu (17:34) 2021nián10yuè25rì

• の推定ベスト 位のタイム

JA 2 マイル の推定ベスト 3 位のタイム (11:16) 2021年10月25日

Transliteração 2 mairu no tuī dìngbesuto 3 wèinotaimu (11:16) 2021nián10yuè25rì

• マイル の推定ベスト 位のタイム

JA 400m の推定ベスト 2 位のタイム (1:40) 2021年10月23日

Transliteração 400m no tuī dìngbesuto 2 wèinotaimu (1:40) 2021nián10yuè23rì

• の推定ベスト 位のタイム

JA 1 マイル の推定ベスト 3 位のタイム (7:46) 2021年10月27日

Transliteração 1 mairu no tuī dìngbesuto 3 wèinotaimu (7:46) 2021nián10yuè27rì

• マイル の推定ベスト 位のタイム

JA 1k の推定ベスト 3 位のタイム (4:47) 2021年10月27日

Transliteração 1k no tuī dìngbesuto 3 wèinotaimu (4:47) 2021nián10yuè27rì

• の推定ベスト 位のタイム

JA 400m の推定ベスト 3 位のタイム (1:42) 2021年10月27日

Transliteração 400m no tuī dìngbesuto 3 wèinotaimu (1:42) 2021nián10yuè27rì

• の推定ベスト 位のタイム

JA 5km の推定ベスト 3 位のタイム (16:42) 2021年10月24日

Transliteração 5km no tuī dìngbesuto 3 wèinotaimu (16:42) 2021nián10yuè24rì

• の推定ベスト 位のタイム

JA 2 マイル の推定ベスト 3 位のタイム (17:25) 2021年10月26日

Transliteração 2 mairu no tuī dìngbesuto 3 wèinotaimu (17:25) 2021nián10yuè26rì

• マイル の推定ベスト 位のタイム

JA 1/2 マイル の推定ベスト 3 位のタイム (3:21) 2021年10月26日

Transliteração 1/2 mairu no tuī dìngbesuto 3 wèinotaimu (3:21) 2021nián10yuè26rì

• マイル の推定ベスト 位のタイム

JA 1k の推定ベストタイム (3:01) 2021年10月27日

Transliteração 1k no tuī dìngbesutotaimu (3:01) 2021nián10yuè27rì

• の推定ベストタイム

JA 1/2 マイル の推定ベストタイム (2:23) 2021年10月27日

Transliteração 1/2 mairu no tuī dìngbesutotaimu (2:23) 2021nián10yuè27rì

• マイル の推定ベストタイム

JA 400m の推定ベスト 2 位のタイム (1:34) 2021年10月14日

Transliteração 400m no tuī dìngbesuto 2 wèinotaimu (1:34) 2021nián10yuè14rì

• の推定ベスト 位のタイム

JA 5km の推定ベスト 3 位のタイム (21:38) 2021年10月16日

Transliteração 5km no tuī dìngbesuto 3 wèinotaimu (21:38) 2021nián10yuè16rì

• の推定ベスト 位のタイム

JA 1k の推定ベストタイム (3:25) 2021年10月24日

Transliteração 1k no tuī dìngbesutotaimu (3:25) 2021nián10yuè24rì

• の推定ベストタイム

JA 1/2 マイル の推定ベストタイム (2:43) 2021年10月24日

Transliteração 1/2 mairu no tuī dìngbesutotaimu (2:43) 2021nián10yuè24rì

• マイル の推定ベストタイム

JA 2 マイル の推定ベスト 2 位のタイム (11:30) 2021年10月24日

Transliteração 2 mairu no tuī dìngbesuto 2 wèinotaimu (11:30) 2021nián10yuè24rì

• マイル の推定ベスト 位のタイム

JA 1 マイル の推定ベスト 2 位のタイム (5:36) 2021年10月24日

Transliteração 1 mairu no tuī dìngbesuto 2 wèinotaimu (5:36) 2021nián10yuè24rì

• マイル の推定ベスト 位のタイム

JA 5km の推定ベスト 3 位のタイム (22:31) 2021年10月24日

Transliteração 5km no tuī dìngbesuto 3 wèinotaimu (22:31) 2021nián10yuè24rì

• の推定ベスト 位のタイム

JA 2 マイル の推定ベスト 3 位のタイム (14:28) 2021年10月24日

Transliteração 2 mairu no tuī dìngbesuto 3 wèinotaimu (14:28) 2021nián10yuè24rì

• マイル の推定ベスト 位のタイム

JA 400m の推定ベスト 3 位のタイム (1:19) 2021年10月26日

Transliteração 400m no tuī dìngbesuto 3 wèinotaimu (1:19) 2021nián10yuè26rì

• の推定ベスト 位のタイム

JA 5km の推定ベスト 2 位のタイム (28:57) 2021年10月27日

Transliteração 5km no tuī dìngbesuto 2 wèinotaimu (28:57) 2021nián10yuè27rì

• の推定ベスト 位のタイム

JA 400m の推定ベスト 2 位のタイム (1:57) 2021年10月27日

Transliteração 400m no tuī dìngbesuto 2 wèinotaimu (1:57) 2021nián10yuè27rì

• の推定ベスト 位のタイム

JA 400m の推定ベスト 2 位のタイム (1:59) 2021年10月20日

Transliteração 400m no tuī dìngbesuto 2 wèinotaimu (1:59) 2021nián10yuè20rì

• の推定ベスト 位のタイム

JA 1/2 マイル の推定ベスト 3 位のタイム (4:07) 2021年10月20日

Transliteração 1/2 mairu no tuī dìngbesuto 3 wèinotaimu (4:07) 2021nián10yuè20rì

• マイル の推定ベスト 位のタイム

JA 1 マイル の推定ベストタイム (6:10) 2021年10月21日

Transliteração 1 mairu no tuī dìngbesutotaimu (6:10) 2021nián10yuè21rì

• マイル の推定ベストタイム

JA 1k の推定ベストタイム (3:47) 2021年10月21日

Transliteração 1k no tuī dìngbesutotaimu (3:47) 2021nián10yuè21rì

• の推定ベストタイム

JA 1/2 マイル の推定ベストタイム (3:02) 2021年10月21日

Transliteração 1/2 mairu no tuī dìngbesutotaimu (3:02) 2021nián10yuè21rì

• マイル の推定ベストタイム