Traduzir "gekoppelde inhoud" para japonês

JA リンク先サイトは、便宜として Corel からお客様に提供されるものであり、リンクの掲載は、リンク先サイトを Corel が保証することを意味するものではありません

Transliteração rinku xiānsaitoha、 biàn yítoshite Corel karao kè yàngni tí gōngsarerumonodeari,rinkuno jiē zàiha,rinku xiānsaitowo Corel ga bǎo zhèngsurukotowo yì wèisurumonodehaarimasen

• Corel
• Corel が保証することを意味するものではありません

JA ワンクリックでコンテンツを共有します。Microsoft Teams、Zoom、またはWebexの会議でコンテンツの共有を開始すると、ClickShareは同じコンテンツを会議室のディスプレイと自動的に共有します。

Transliteração wankurikkudekontentsuwo gòng yǒushimasu。Microsoft Teams、Zoom、matahaWebexno huì yìdekontentsuno gòng yǒuwo kāi shǐsuruto、ClickShareha tóngjikontentsuwo huì yì shìnodisupureito zì dòng deni gòng yǒushimasu。

JA 散らばったワークフローをつなげて整理

Transliteração sànrabattawākufurōwotsunagete zhěng lǐ

• 散らばったワークフローをつなげて整理

JA Tableau Prep Conductor のリンクされたタスク

Transliteração Tableau Prep Conductor norinkusaretatasuku

• Tableau Prep Conductor

JA リンクされたApple Watch情報のバックアップをスキャンします。

Transliteração rinkusaretaApple Watch qíng bàonobakkuappuwosukyanshimasu。

• リンクされたApple

JA HealthKitと医療データはHealthドメインに保存され、アクティビティデータはペアリングされたAppleWatchと共有されます。

Transliteração HealthKitto yī liáodētahaHealthdomeinni bǎo cúnsare,akutibitidētahapearingusaretaAppleWatchto gòng yǒusaremasu。

JA テストと開発の利便性のためにリンククローンを使用します。

Transliteração tesutoto kāi fāno lì biàn xìngnotamenirinkukurōnwo shǐ yòngshimasu。

JA コントロールセンターでリンククローン表示を使用します。

Transliteração kontorōrusentāderinkukurōn biǎo shìwo shǐ yòngshimasu。

JA Vagrant プラグインでリンクされた複製を使用して、新しいボックスをすばやく作成し、ディスク領域を効率的に利用します。

Transliteração Vagrant puraguinderinkusareta fù zhìwo shǐ yòngshite、 xīnshiibokkusuwosubayaku zuò chéngshi,disuku lǐng yùwo xiào lǜ deni lì yòngshimasu。

• Vagrant

JA リンク複製を別個の仮想マシンに簡単に変換

Transliteração rinku fù zhìwo bié gèno fǎn xiǎngmashinni jiǎn dānni biàn huàn

• リンク複製を別個の仮想マシンに簡単に変換

JA その他のリンク先ページへの訪問、または当社が提供するアプリケーションサービス

Transliteração sono tānorinku xiānpējiheno fǎng wèn、mataha dāng shèga tí gōngsuruapurikēshonsābisu

JA お客様のアカウントの表示名（リンクさえたアカウントの一覧で表示）

Transliteração o kè yàngnoakauntono biǎo shì míng （rinkusaetaakauntono yī lǎnde biǎo shì）

JA Pythonの基本：データ構造（アレイ、マップ、リンクリストなど）、文字列、正規表現、例外処理、JSON、XML、ソート、継承

Transliteração Pythonno jī běn：dēta gòu zào （arei,mappu,rinkurisutonado）、 wén zì liè、 zhèng guī biǎo xiàn、 lì wài chǔ lǐ、JSON、XML,sōto, jì chéng

JA テストと開発の利便性のためにリンククローンを使用します。

Transliteração tesutoto kāi fāno lì biàn xìngnotamenirinkukurōnwo shǐ yòngshimasu。

JA コントロールセンターでリンククローン表示を使用します。

Transliteração kontorōrusentāderinkukurōn biǎo shìwo shǐ yòngshimasu。

JA Vagrant プラグインでリンクされた複製を使用して、新しいボックスをすばやく作成し、ディスク領域を効率的に利用します。

Transliteração Vagrant puraguinderinkusareta fù zhìwo shǐ yòngshite、 xīnshiibokkusuwosubayaku zuò chéngshi,disuku lǐng yùwo xiào lǜ deni lì yòngshimasu。

• Vagrant

JA リンク複製から独立した VM を作成

Transliteração rinku fù zhìkara dú lìshita VM wo zuò chéng

• リンク複製から独立した VM を作成

JA Corel はリンク先のサイトを通じてアクセス可能な第三者によって提供される素材またはサービスについて、管理または保証を行うことはなく、責任を負うこともありません

Transliteração Corel harinku xiānnosaitowo tōngjiteakusesu kě néngna dì sān zhěniyotte tí gōngsareru sù cáimatahasābisunitsuite、 guǎn lǐmataha bǎo zhèngwo xíngukotohanaku、 zé rènwo fùukotomoarimasen

• Corel

JA 散らばったワークフローをつなげて整理

Transliteração sànrabattawākufurōwotsunagete zhěng lǐ

• 散らばったワークフローをつなげて整理

JA Bitbucket Pipes を使用して連携したワークフローを構築する

Transliteração Bitbucket Pipes wo shǐ yòngshite lián xiéshitawākufurōwo gòu zhúsuru

• Bitbucket Pipes を使用して連携したワークフローを構築する

JA 課題ビューでは、Jira Software/Jira Core ユーザーは、リンクされたオブジェクトとオブジェクトの属性を表示できます。

Transliteração kè tíbyūdeha、Jira Software/Jira Core yūzāha,rinkusaretaobujekutotoobujekutono shǔ xìngwo biǎo shìdekimasu。

• Software
• Jira Core

JA バックアップをスキャンして、リンクされたAppleWatch情報を探します。

Transliteração bakkuappuwosukyanshite,rinkusaretaAppleWatch qíng bàowo tànshimasu。

JA Bitbucket Pipes を使用して連携したワークフローを構築する

Transliteração Bitbucket Pipes wo shǐ yòngshite lián xiéshitawākufurōwo gòu zhúsuru

• Bitbucket Pipes を使用して連携したワークフローを構築する

JA HealthKitと医療データはHealthドメインに保存され、アクティビティデータはペアリングされたAppleWatchと共有されます。

Transliteração HealthKitto yī liáodētahaHealthdomeinni bǎo cúnsare,akutibitidētahapearingusaretaAppleWatchto gòng yǒusaremasu。

JA リンクされている全グループ企業をPremiumへ無料アップグレード

Transliteração rinkusareteiru quángurūpu qǐ yèwoPremiumhe wú liàoappugurēdo

• リンクされている全グループ企業をPremiumへ無料アップグレード

JA リンクされている全グループ企業をPremiumへアップグレード

Transliteração rinkusareteiru quángurūpu qǐ yèwoPremiumheappugurēdo

• リンクされている全グループ企業をPremiumへアップグレード

JA オプションで、セッションにリンクされたソースの子ソースをターゲットにします。

Transliteração opushonde,sesshonnirinkusaretasōsuno zisōsuwotāgettonishimasu。

JA 関連付けられている組織でフィルタリングします。

Transliteração guān lián fùkerareteiru zǔ zhīdefirutaringushimasu。

JA 関連付けられているユーザーでフィルタします。

Transliteração guān lián fùkerareteiruyūzādefirutashimasu。

JA 接続デバイスの動作がスムーズに

Transliteração jiē xùdebaisuno dòng zuògasumūzuni

• 接続デバイスの動作がスムーズに

JA ユーザーに関連付けられた情報をアドビがどのように活用するかについては、アドビプライバシーセンターで概要を確認できます。

Transliteração yūzāni guān lián fùkerareta qíng bàowoadobigadonoyouni huó yòngsurukanitsuiteha,adobipuraibashīsentāde gài yàowo què rèndekimasu。

JA 納品されるマイクロソフト PowerPoint(パワーポイント)テンプレートファイルには以下のスライドレイアウトが含まれます。

Transliteração nà pǐnsarerumaikurosofuto PowerPoint(pawāpointo)tenpurētofairuniha yǐ xiànosuraidoreiautoga hánmaremasu。

• 納品されるマイクロソフト PowerPoint
• パワーポイント

JA 開示 Runtasticは、法律、裁判所、行政命令を順守するために、法律で要求されている範囲、または法的に許容され合理的に必要な範囲で、コンテンツを保存したり、

Transliteração kāi shì Runtasticha、 fǎ lǜ、 cái pàn suǒ、 xíng zhèng mìng lìngwo shùn shǒusurutameni、 fǎ lǜde yào qiúsareteiru fàn tōng、mataha fǎ deni xǔ róngsare hé lǐ deni bì yàona fàn tōngde,kontentsuwo bǎo cúnshitari、

• 開示

JA 所有権 Runtasticは、ユーザーが作成したコンテンツの所有権を主張せず、該当するコンテンツを監督しません。

Transliteração suǒ yǒu quán Runtasticha,yūzāga zuò chéngshitakontentsuno suǒ yǒu quánwo zhǔ zhāngsezu、 gāi dāngsurukontentsuwo jiān dūshimasen。

• 所有権

JA 不正確なコンテンツ Runtasticは、ユーザーが作成した不正確なコンテンツ（ルートやイベントに関する詳細など）について責任を負わないものとします。

Transliteração bù zhèng quènakontentsu Runtasticha,yūzāga zuò chéngshita bù zhèng quènakontentsu（rūtoyaibentoni guānsuru xiáng xìnado）nitsuite zé rènwo fùwanaimonotoshimasu。

• 不正確なコンテンツ

JA サービス内容には十分注意を払っておりますが、弊社は第三者から提供されるコンテンツ、もしくは第三者が運営に責任を負うリンク先サイトの内容には責任を負いません。

Transliteração sābisu nèi róngniha shí fēn zhù yìwo fǎntteorimasuga、 bì shèha dì sān zhěkara tí gōngsarerukontentsu,moshikuha dì sān zhěga yùn yíngni zé rènwo fùurinku xiānsaitono nèi róngniha zé rènwo fùimasen。

JA コンテンツと検索クエリの関連性が高い場合、サイトは検索結果で最高位になります。 コンテンツの関連性は、検索ランキングの結果に大きな影響を及ぼします。

Transliteração kontentsuto jiǎn suǒkuerino guān lián xìngga gāoi chǎng hé,saitoha jiǎn suǒ jié guǒde zuì gāo wèininarimasu. kontentsuno guān lián xìngha、 jiǎn suǒrankinguno jié guǒni dàkina yǐng xiǎngwo jíboshimasu。

JA サービス内容には十分注意を払っておりますが、弊社は第三者から提供されるコンテンツ、もしくは第三者が運営に責任を負うリンク先サイトの内容には責任を負いません。

Transliteração sābisu nèi róngniha shí fēn zhù yìwo fǎntteorimasuga、 bì shèha dì sān zhěkara tí gōngsarerukontentsu,moshikuha dì sān zhěga yùn yíngni zé rènwo fùurinku xiānsaitono nèi róngniha zé rènwo fùimasen。

JA コンテンツが二重の意味を持つ場合があり、検索エンジンのアルゴリズムは、悪いランク付け結果につながる可能性があり、コンテンツの意味を誤解することができます。 

Transliteração kontentsuga èr zhòngno yì wèiwo chítsu chǎng hégaari、 jiǎn suǒenjinnoarugorizumuha、 èiranku fùke jié guǒnitsunagaru kě néng xìnggaari,kontentsuno yì wèiwo wù jiěsurukotogadekimasu。 

JA 本コンテンツには、ウィルス、ワーム、マルウェア、トロイの木馬、その他の有害または破壊的なコンテンツは含まれておらず、インストールもされていません。

Transliteração běnkontentsuniha,u~irusu,wāmu,maruu~ea,toroino mù mǎ、sono tāno yǒu hàimataha pò huài denakontentsuha hánmareteorazu,insutōrumosareteimasen。

JA コンテンツで承認を必須に設定します。またコミュニティユーザーがコンテンツを報告できるようにします。

Transliteração kontentsude chéng rènwo bì xūni shè dìngshimasu。matakomyunitiyūzāgakontentsuwo bào gàodekiruyounishimasu。

JA コンテンツで承認を必須に設定します。またコミュニティユーザーがコンテンツを報告できるようにします。

Transliteração kontentsude chéng rènwo bì xūni shè dìngshimasu。matakomyunitiyūzāgakontentsuwo bào gàodekiruyounishimasu。

JA コンテンツで承認を必須に設定します。またコミュニティユーザーがコンテンツを報告できるようにします。

Transliteração kontentsude chéng rènwo bì xūni shè dìngshimasu。matakomyunitiyūzāgakontentsuwo bào gàodekiruyounishimasu。

JA コンテンツで承認を必須に設定します。またコミュニティユーザーがコンテンツを報告できるようにします。

Transliteração kontentsude chéng rènwo bì xūni shè dìngshimasu。matakomyunitiyūzāgakontentsuwo bào gàodekiruyounishimasu。

JA コンテンツで承認を必須に設定します。またコミュニティユーザーがコンテンツを報告できるようにします。

Transliteração kontentsude chéng rènwo bì xūni shè dìngshimasu。matakomyunitiyūzāgakontentsuwo bào gàodekiruyounishimasu。

JA コンテンツで承認を必須に設定します。またコミュニティユーザーがコンテンツを報告できるようにします。

Transliteração kontentsude chéng rènwo bì xūni shè dìngshimasu。matakomyunitiyūzāgakontentsuwo bào gàodekiruyounishimasu。

JA コンテンツで承認を必須に設定します。またコミュニティユーザーがコンテンツを報告できるようにします。

Transliteração kontentsude chéng rènwo bì xūni shè dìngshimasu。matakomyunitiyūzāgakontentsuwo bào gàodekiruyounishimasu。

JA コンテンツで承認を必須に設定します。またコミュニティユーザーがコンテンツを報告できるようにします。

Transliteração kontentsude chéng rènwo bì xūni shè dìngshimasu。matakomyunitiyūzāgakontentsuwo bào gàodekiruyounishimasu。

JA コンテンツが二重の意味を持つ場合があり、検索エンジンのアルゴリズムは、悪いランク付け結果につながる可能性があり、コンテンツの意味を誤解することができます。 

Transliteração kontentsuga èr zhòngno yì wèiwo chítsu chǎng hégaari、 jiǎn suǒenjinnoarugorizumuha、 èiranku fùke jié guǒnitsunagaru kě néng xìnggaari,kontentsuno yì wèiwo wù jiěsurukotogadekimasu。 

JA 本コンテンツには、ウィルス、ワーム、マルウェア、トロイの木馬、その他の有害または破壊的なコンテンツは含まれておらず、インストールもされていません。

Transliteração běnkontentsuniha,u~irusu,wāmu,maruu~ea,toroino mù mǎ、sono tāno yǒu hàimataha pò huài denakontentsuha hánmareteorazu,insutōrumosareteimasen。