Traduzir "inhoud bevatten" para japonês

JA ワンクリックでコンテンツを共有します。Microsoft Teams、Zoom、またはWebexの会議でコンテンツの共有を開始すると、ClickShareは同じコンテンツを会議室のディスプレイと自動的に共有します。

Transliteração wankurikkudekontentsuwo gòng yǒushimasu。Microsoft Teams、Zoom、matahaWebexno huì yìdekontentsuno gòng yǒuwo kāi shǐsuruto、ClickShareha tóngjikontentsuwo huì yì shìnodisupureito zì dòng deni gòng yǒushimasu。

JA 通常、IDは、iCloudフォトライブラリなどの直接ファイル参照を含むデータタイプ、またはメッセージデータタイプなどの添付ファイルを含むデータタイプの以前の投票から取得されます。

Transliteração tōng cháng、IDha、iCloudfotoraiburarinadono zhí jiēfairu cān zhàowo hánmudētataipu,matahamessējidētataipunadono tiān fùfairuwo hánmudētataipuno yǐ qiánno tóu piàokara qǔ désaremasu。

JA 通常、IDは、iCloudフォトライブラリなどの直接ファイル参照を含むデータタイプ、またはメッセージデータタイプなどの添付ファイルを含むデータタイプの以前の投票から取得されます。

Transliteração tōng cháng、IDha、iCloudfotoraiburarinadono zhí jiēfairu cān zhàowo hánmudētataipu,matahamessējidētataipunadono tiān fùfairuwo hánmudētataipuno yǐ qiánno tóu piàokara qǔ désaremasu。

JA 悪い人。それらは完全に形成され、それがどこに属するかに関するいくつかのヒントを含む残りのコンテンツを回復するだけです。

Transliteração èi rén。soreraha wán quánni xíng chéngsare、soregadokoni shǔsurukani guānsuruikutsukanohintowo hánmu cánrinokontentsuwo huí fùsurudakedesu。

JA データを処理する目的は、ディスカッションフォーラムを提供し、その悪用を防ぎ、投稿に不正な内容が含まれている場合に法的な保護を提供することです、

Transliteração dētawo chǔ lǐsuru mù deha,disukasshonfōramuwo tí gōngshi、sono è yòngwo fánggi、 tóu gǎoni bù zhèngna nèi róngga hánmareteiru chǎng héni fǎ dena bǎo hùwo tí gōngsurukotodesu、

JA データを処理する目的は、ブログにコメント機能を提供し、その悪用を防ぎ、コメントに不正な内容が含まれている場合に法的な保護を提供することです、

Transliteração dētawo chǔ lǐsuru mù deha,burogunikomento jī néngwo tí gōngshi、sono è yòngwo fánggi,komentoni bù zhèngna nèi róngga hánmareteiru chǎng héni fǎ dena bǎo hùwo tí gōngsurukotodesu、

JA ニュースレターのコンテンツの一部に広告素材が含まれている場合があります。

Transliteração nyūsuretānokontentsuno yī bùni guǎng gào sù cáiga hánmareteiru chǎng hégaarimasu。

JA データを処理する目的は、ディスカッションフォーラムを提供し、その悪用を防ぎ、投稿やメッセージの内容が不正な場合に法的な保護を提供することです、

Transliteração dētawo chǔ lǐsuru mù deha,disukasshonfōramuwo tí gōngshi、sono è yòngwo fánggi、 tóu gǎoyamessējino nèi róngga bù zhèngna chǎng héni fǎ dena bǎo hùwo tí gōngsurukotodesu、

JA データを処理する目的は、ブログにコメント機能を提供し、その悪用を防ぎ、コメントに不正な内容が含まれている場合に法的な保護を提供することです、

Transliteração dētawo chǔ lǐsuru mù deha,burogunikomento jī néngwo tí gōngshi、sono è yòngwo fánggi,komentoni bù zhèngna nèi róngga hánmareteiru chǎng héni fǎ dena bǎo hùwo tí gōngsurukotodesu、

JA 悪い人。それらは完全に形成され、それがどこに属するかに関するいくつかのヒントを含む残りのコンテンツを回復するだけです。

Transliteração èi rén。soreraha wán quánni xíng chéngsare、soregadokoni shǔsurukani guānsuruikutsukanohintowo hánmu cánrinokontentsuwo huí fùsurudakedesu。

JA RUFデータにメールの内容が含まれていることはほとんどありませんが、上記のような項目でもセンシティブであると考えられます。

Transliteração RUFdētanimēruno nèi róngga hánmareteirukotohahotondoarimasenga、 shàng jìnoyouna xiàng mùdemosenshitibudearuto kǎoeraremasu。

JA iPhone Backup Extractorの標準版と無料版には、暗号化されたバックアップを復号化してその内容を表示するオプションも含まれていますが、抽出できるファイルの数には制限があります

Transliteração iPhone Backup Extractorno biāo zhǔn bǎnto wú liào bǎnniha、 àn hào huàsaretabakkuappuwo fù hào huàshitesono nèi róngwo biǎo shìsuruopushonmo hánmareteimasuga、 chōu chūdekirufairuno shùniha zhì xiàngaarimasu

• Backup

JA 納品されるマイクロソフト PowerPoint(パワーポイント)テンプレートファイルには以下のスライドレイアウトが含まれます。

Transliteração nà pǐnsarerumaikurosofuto PowerPoint(pawāpointo)tenpurētofairuniha yǐ xiànosuraidoreiautoga hánmaremasu。

• 納品されるマイクロソフト PowerPoint
• パワーポイント

JA 開示 Runtasticは、法律、裁判所、行政命令を順守するために、法律で要求されている範囲、または法的に許容され合理的に必要な範囲で、コンテンツを保存したり、

Transliteração kāi shì Runtasticha、 fǎ lǜ、 cái pàn suǒ、 xíng zhèng mìng lìngwo shùn shǒusurutameni、 fǎ lǜde yào qiúsareteiru fàn tōng、mataha fǎ deni xǔ róngsare hé lǐ deni bì yàona fàn tōngde,kontentsuwo bǎo cúnshitari、

• 開示

JA 所有権 Runtasticは、ユーザーが作成したコンテンツの所有権を主張せず、該当するコンテンツを監督しません。

Transliteração suǒ yǒu quán Runtasticha,yūzāga zuò chéngshitakontentsuno suǒ yǒu quánwo zhǔ zhāngsezu、 gāi dāngsurukontentsuwo jiān dūshimasen。

• 所有権

JA 不正確なコンテンツ Runtasticは、ユーザーが作成した不正確なコンテンツ（ルートやイベントに関する詳細など）について責任を負わないものとします。

Transliteração bù zhèng quènakontentsu Runtasticha,yūzāga zuò chéngshita bù zhèng quènakontentsu（rūtoyaibentoni guānsuru xiáng xìnado）nitsuite zé rènwo fùwanaimonotoshimasu。

• 不正確なコンテンツ

JA サービス内容には十分注意を払っておりますが、弊社は第三者から提供されるコンテンツ、もしくは第三者が運営に責任を負うリンク先サイトの内容には責任を負いません。

Transliteração sābisu nèi róngniha shí fēn zhù yìwo fǎntteorimasuga、 bì shèha dì sān zhěkara tí gōngsarerukontentsu,moshikuha dì sān zhěga yùn yíngni zé rènwo fùurinku xiānsaitono nèi róngniha zé rènwo fùimasen。

JA コンテンツと検索クエリの関連性が高い場合、サイトは検索結果で最高位になります。 コンテンツの関連性は、検索ランキングの結果に大きな影響を及ぼします。

Transliteração kontentsuto jiǎn suǒkuerino guān lián xìngga gāoi chǎng hé,saitoha jiǎn suǒ jié guǒde zuì gāo wèininarimasu. kontentsuno guān lián xìngha、 jiǎn suǒrankinguno jié guǒni dàkina yǐng xiǎngwo jíboshimasu。

JA サービス内容には十分注意を払っておりますが、弊社は第三者から提供されるコンテンツ、もしくは第三者が運営に責任を負うリンク先サイトの内容には責任を負いません。

Transliteração sābisu nèi róngniha shí fēn zhù yìwo fǎntteorimasuga、 bì shèha dì sān zhěkara tí gōngsarerukontentsu,moshikuha dì sān zhěga yùn yíngni zé rènwo fùurinku xiānsaitono nèi róngniha zé rènwo fùimasen。

JA コンテンツが二重の意味を持つ場合があり、検索エンジンのアルゴリズムは、悪いランク付け結果につながる可能性があり、コンテンツの意味を誤解することができます。 

Transliteração kontentsuga èr zhòngno yì wèiwo chítsu chǎng hégaari、 jiǎn suǒenjinnoarugorizumuha、 èiranku fùke jié guǒnitsunagaru kě néng xìnggaari,kontentsuno yì wèiwo wù jiěsurukotogadekimasu。 

JA 本コンテンツには、ウィルス、ワーム、マルウェア、トロイの木馬、その他の有害または破壊的なコンテンツは含まれておらず、インストールもされていません。

Transliteração běnkontentsuniha,u~irusu,wāmu,maruu~ea,toroino mù mǎ、sono tāno yǒu hàimataha pò huài denakontentsuha hánmareteorazu,insutōrumosareteimasen。

JA コンテンツで承認を必須に設定します。またコミュニティユーザーがコンテンツを報告できるようにします。

Transliteração kontentsude chéng rènwo bì xūni shè dìngshimasu。matakomyunitiyūzāgakontentsuwo bào gàodekiruyounishimasu。

JA コンテンツで承認を必須に設定します。またコミュニティユーザーがコンテンツを報告できるようにします。

Transliteração kontentsude chéng rènwo bì xūni shè dìngshimasu。matakomyunitiyūzāgakontentsuwo bào gàodekiruyounishimasu。

JA コンテンツで承認を必須に設定します。またコミュニティユーザーがコンテンツを報告できるようにします。

Transliteração kontentsude chéng rènwo bì xūni shè dìngshimasu。matakomyunitiyūzāgakontentsuwo bào gàodekiruyounishimasu。

JA コンテンツで承認を必須に設定します。またコミュニティユーザーがコンテンツを報告できるようにします。

Transliteração kontentsude chéng rènwo bì xūni shè dìngshimasu。matakomyunitiyūzāgakontentsuwo bào gàodekiruyounishimasu。

JA コンテンツで承認を必須に設定します。またコミュニティユーザーがコンテンツを報告できるようにします。

Transliteração kontentsude chéng rènwo bì xūni shè dìngshimasu。matakomyunitiyūzāgakontentsuwo bào gàodekiruyounishimasu。

JA コンテンツで承認を必須に設定します。またコミュニティユーザーがコンテンツを報告できるようにします。

Transliteração kontentsude chéng rènwo bì xūni shè dìngshimasu。matakomyunitiyūzāgakontentsuwo bào gàodekiruyounishimasu。

JA コンテンツで承認を必須に設定します。またコミュニティユーザーがコンテンツを報告できるようにします。

Transliteração kontentsude chéng rènwo bì xūni shè dìngshimasu。matakomyunitiyūzāgakontentsuwo bào gàodekiruyounishimasu。

JA コンテンツで承認を必須に設定します。またコミュニティユーザーがコンテンツを報告できるようにします。

Transliteração kontentsude chéng rènwo bì xūni shè dìngshimasu。matakomyunitiyūzāgakontentsuwo bào gàodekiruyounishimasu。

JA コンテンツが二重の意味を持つ場合があり、検索エンジンのアルゴリズムは、悪いランク付け結果につながる可能性があり、コンテンツの意味を誤解することができます。 

Transliteração kontentsuga èr zhòngno yì wèiwo chítsu chǎng hégaari、 jiǎn suǒenjinnoarugorizumuha、 èiranku fùke jié guǒnitsunagaru kě néng xìnggaari,kontentsuno yì wèiwo wù jiěsurukotogadekimasu。 

JA 本コンテンツには、ウィルス、ワーム、マルウェア、トロイの木馬、その他の有害または破壊的なコンテンツは含まれておらず、インストールもされていません。

Transliteração běnkontentsuniha,u~irusu,wāmu,maruu~ea,toroino mù mǎ、sono tāno yǒu hàimataha pò huài denakontentsuha hánmareteorazu,insutōrumosareteimasen。

JA サービス内容には十分注意を払っておりますが、弊社は第三者から提供されるコンテンツ、もしくは第三者が運営に責任を負うリンク先サイトの内容には責任を負いません。

Transliteração sābisu nèi róngniha shí fēn zhù yìwo fǎntteorimasuga、 bì shèha dì sān zhěkara tí gōngsarerukontentsu,moshikuha dì sān zhěga yùn yíngni zé rènwo fùurinku xiānsaitono nèi róngniha zé rènwo fùimasen。

JA 当社は、いつでも当社サイトのコンテンツを変更または削除することができます。こちらがコンテンツ ライセンス契約です。

Transliteração dāng shèha、itsudemo dāng shèsaitonokontentsuwo biàn gèngmataha xuē chúsurukotogadekimasu。kochiragakontentsu raisensu qì yuēdesu。

JA ニュースレターのすべてのコンテンツを事前にまとめて、送信する必要があるものを正確に把握します。 コンテンツに最適なテンプレートを選択するのに役立つのです。

Transliteração nyūsuretānosubetenokontentsuwo shì qiánnimatomete、 sòng xìnsuru bì yàogaarumonowo zhèng quèni bǎ wòshimasu. kontentsuni zuì shìnatenpurētowo xuǎn zésurunoni yì lìtsunodesu。

JA Pixpaのドラッグ＆ドロップ式のウェブサイトビルダーを使って、ウェブサイトを簡単に作成・管理できます。コーディングの知識がなくても、コンテンツの追加、編集、削除が可能です。

Transliteração Pixpanodoraggu＆doroppu shìnou~ebusaitobirudāwo shǐtte,u~ebusaitowo jiǎn dānni zuò chéng・guǎn lǐdekimasu.kōdinguno zhī shíganakutemo,kontentsuno zhuī jiā、 biān jí、 xuē chúga kě néngdesu。

JA Pixpaは、デザインレイヤーをウェブサイトのコンテンツから分離しているため、デザインを変更しても、コンテンツは新しいデザインに自動的に適応します。

Transliteração Pixpaha,dezainreiyāwou~ebusaitonokontentsukara fēn líshiteirutame,dezainwo biàn gèngshitemo,kontentsuha xīnshiidezainni zì dòng deni shì yīngshimasu。

JA ここで、認証情報ディクショナリの内容は、Googleクラウドサービスアカウントの設定中に生成されたJSON認証情報ファイルの内容をコピーしたものです。

Transliteração kokode、 rèn zhèng qíng bàodikushonarino nèi róngha、Googlekuraudosābisuakauntono shè dìng zhōngni shēng chéngsaretaJSON rèn zhèng qíng bàofairuno nèi róngwokopīshitamonodesu。

JA サービス内容には十分注意を払っておりますが、弊社は第三者から提供されるコンテンツ、もしくは第三者が運営に責任を負うリンク先サイトの内容には責任を負いません。

Transliteração sābisu nèi róngniha shí fēn zhù yìwo fǎntteorimasuga、 bì shèha dì sān zhěkara tí gōngsarerukontentsu,moshikuha dì sān zhěga yùn yíngni zé rènwo fùurinku xiānsaitono nèi róngniha zé rènwo fùimasen。

JA 納品されるマイクロソフト PowerPoint(パワーポイント)テンプレートファイルには以下のスライドレイアウトが含まれます。

Transliteração nà pǐnsarerumaikurosofuto PowerPoint(pawāpointo)tenpurētofairuniha yǐ xiànosuraidoreiautoga hánmaremasu。

• 納品されるマイクロソフト PowerPoint
• パワーポイント

JA ユーザーのコンテンツやファイル内のコンテンツに関する情報はアドビと共有されません。

Transliteração yūzānokontentsuyafairu nèinokontentsuni guānsuru qíng bàohaadobito gòng yǒusaremasen。

JA 洗練されたワインラベルデザインは99designsで依頼してみましょう。

Transliteração xǐ liànsaretawainraberudezainha99designsde yī làishitemimashou。

JA Atlassian Cloud ソリューションには、成長を続ける大規模なチームがコラボレーションとワークフローをシームレスに拡張するために必要なものがすべてそろっています。

Transliteração Atlassian Cloud soryūshonniha、 chéng zhǎngwo xùkeru dà guī mónachīmugakoraborēshontowākufurōwoshīmuresuni kuò zhāngsurutameni bì yàonamonogasubetesorotteimasu。

• Atlassian Cloud

JA 各要求には、要求を提出する、権限を有する法執行機関の担当官の連絡先情報を記載する必要があります。なお、連絡先情報には以下が含まれます。

Transliteração gè yào qiúniha、 yào qiúwo tí chūsuru、 quán xiànwo yǒusuru fǎ zhí xíng jī guānno dān dāng guānno lián luò xiān qíng bàowo jì zàisuru bì yàogaarimasu。nao、 lián luò xiān qíng bàoniha yǐ xiàga hánmaremasu。

JA 保存要求は、法執行担当官が署名した、以下の事項を記載した正式な法執行機関のレターヘッド付き書面により送付されるものとします。

Transliteração bǎo cún yào qiúha、 fǎ zhí xíng dān dāng guānga shǔ míngshita、 yǐ xiàno shì xiàngwo jì zàishita zhèng shìna fǎ zhí xíng jī guānnoretāheddo fùki shū miànniyori sòng fùsarerumonotoshimasu。

JA プライバシーについてユーザーに適切に伝えられるよう、プライベートサイトでプライバシー関連の確認が追加で必要になる可能性があるモジュールを格納します。

Transliteração puraibashīnitsuiteyūzāni shì qièni yúnerareruyou,puraibētosaitodepuraibashī guān liánno què rènga zhuī jiāde bì yàoninaru kě néng xìnggaarumojūruwo gé nàshimasu。

JA 記載したい情報や項目などはありますか？

Transliteração jì zàishitai qíng bàoya xiàng mùnadohaarimasuka？

JA パスワード作成基準。ここで、パスワードの最小の長さを設定でき、パスワードに大文字、数字、特定のシンボルなどの特殊な文字の種類を含ませる必要があるかどうかを判断できます。

Transliteração pasuwādo zuò chéng jī zhǔn。kokode,pasuwādono zuì xiǎono zhǎngsawo shè dìngdeki,pasuwādoni dà wén zì、 shù zì、 tè dìngnoshinborunadono tè shūna wén zìno zhǒng lèiwo hánmaseru bì yàogaarukadoukawo pàn duàndekimasu。

JA ONLYOFFICE の機能とツールのデモンストレーションと、教師の下でオンライン コースを通じて、効果的な作業を確実にしましょう。

Transliteração ONLYOFFICE no jī néngtotsūrunodemonsutorēshonto、 jiào shīno xiàdeonrain kōsuwo tōngjite、 xiào guǒ dena zuò yèwo què shínishimashou。

• ONLYOFFICE

JA 通話履歴データには、着信、発信、および不在着信に関する情報と、継続時間および連絡先データが含まれます。これは、CRM、請求および監視システムとうまく統合されます。

Transliteração tōng huà lǚ lìdētaniha、 zhe xìn、 fā xìn、oyobi bù zài zhe xìnni guānsuru qíng bàoto、 jì xù shí jiānoyobi lián luò xiāndētaga hánmaremasu。koreha、CRM、 qǐng qiúoyobi jiān shìshisutemutoumaku tǒng hésaremasu。

JA コンピューター上のiPhoneバックアップとiCloudバックアップには、それぞれ多くのデータが含まれています。これらは大体似ていますが、常に同じデータを保存するとは限りません。

Transliteração konpyūtā shàngnoiPhonebakkuapputoiCloudbakkuappuniha、sorezore duōkunodētaga hánmareteimasu。koreraha dà tǐ shìteimasuga、 chángni tóngjidētawo bǎo cúnsurutoha xiànrimasen。