Traduzir "gegevens en gebruiken" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gegevens en gebruiken" de holandês para japonês

Traduções de gegevens en gebruiken

"gegevens en gebruiken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

gebruiken

Tradução de holandês para japonês de gegevens en gebruiken

holandês
japonês

NL Een Android, iPhone of iPad gebruiken Een Android-telefoon of -tablet gebruiken Met behulp van een DSLR of GoPro Een console-webcam gebruiken Met behulp van beveiliging of slimme camera voor thuis

JA Android、iPhone、またiPadを使用する Android携帯またタブレットを使用する DSLRまたGoProの使用 コンソールWebカメラの使用 セキュリティまたスマートホームカメラの使用

Transliteração Android、iPhone、matahaiPadwo shǐ yòngsuru Android xié dàimatahataburettowo shǐ yòngsuru DSLRmatahaGoProno shǐ yòng konsōruWebkamerano shǐ yòng sekyuritimatahasumātohōmukamerano shǐ yòng

holandêsjaponês
ipadipad

NL Een Android, iPhone of iPad gebruiken Een Android-telefoon of -tablet gebruiken Met behulp van een DSLR of GoPro Een console-webcam gebruiken Met behulp van beveiliging of slimme camera voor thuis

JA Android、iPhone、またiPadを使用する Android携帯またタブレットを使用する DSLRまたGoProの使用 コンソールWebカメラの使用 セキュリティまたスマートホームカメラの使用

Transliteração Android、iPhone、matahaiPadwo shǐ yòngsuru Android xié dàimatahataburettowo shǐ yòngsuru DSLRmatahaGoProno shǐ yòng konsōruWebkamerano shǐ yòng sekyuritimatahasumātohōmukamerano shǐ yòng

holandêsjaponês
ipadipad

NL Gegevens gebruiken om haar te daten: vrouwen die dating-apps gebruiken, zijn op deze momenten het meest actief

JA 彼女とデートするためのデータの使用:デートアプリを使用している女性、この時期に最も活発です

Transliteração bǐ nǚtodētosurutamenodētano shǐ yòng:dētoapuriwo shǐ yòngshiteiru nǚ xìngha、kono shí qīni zuìmo huó fādesu

NL Gegevens gebruiken om haar te daten: vrouwen die dating-apps gebruiken, zijn op deze momenten het meest actief

JA 彼女とデートするためのデータの使用:デートアプリを使用している女性、この時期に最も活発です

Transliteração bǐ nǚtodētosurutamenodētano shǐ yòng:dētoapuriwo shǐ yòngshiteiru nǚ xìngha、kono shí qīni zuìmo huó fādesu

NL Als u zich vooral zorgen maakt over de privacy en beveiliging van uw gegevens, kunt u de volgende vijf beveiligingsmaatregelen gebruiken om uw gegevens en apparaten verder te beschermen.

JA データのプライバシーとセキュリティに特に懸念がある場合、次の5つのセキュリティ対策を使用して、データとデバイスをさらに保護できます。

Transliteração dētanopuraibashītosekyuritini tèni xuán niàngaaru chǎng héha、 cìno5tsunosekyuriti duì cèwo shǐ yòngshite,dētatodebaisuwosarani bǎo hùdekimasu。

NL Hoewel uw gegevens voorkomen in een datalek, kunt u de impact nog steeds minimaliseren en voorkomen dat criminelen uw persoonlijke gegevens gebruiken om er beter van te worden.

JA 情報が漏洩したとしても、その影響を最小限に抑え、オンライン犯罪者が個人情報を利用して利益を得ることを防ぐことができます。

Transliteração qíng bàoga lòu xièshitatoshitemo、sono yǐng xiǎngwo zuì xiǎo xiànni yìe,onrain fàn zuì zhěga gè rén qíng bàowo lì yòngshite lì yìwo dérukotowo fánggukotogadekimasu。

NL Samenvatting: u kunt iCloud gebruiken om rechtstreeks vanaf uw telefoon een back-up van uw gegevens te maken, maar u moet betalen om meer dan 5 GB aan gegevens te beschermen en back-ups zijn meestal traag.

JA 要約:iCloudを使用して携帯電話から直接データをバックアップできますが、5 GBを超えるデータを保護するために料金を支払う必要があり、バックアップが遅くなる傾向があります。

Transliteração yào yuē:iCloudwo shǐ yòngshite xié dài diàn huàkara zhí jiēdētawobakkuappudekimasuga、5 GBwo chāoerudētawo bǎo hùsurutameni liào jīnwo zhī fǎnu bì yàogaari,bakkuappuga chíkunaru qīng xiànggaarimasu。

holandêsjaponês
icloudicloud

NL Nadat u uw back-up hebt gemaakt, kunt u deze gebruiken om uw gegevens te herstellen in het geval dat uw iPhone is verloren of beschadigd, of als u de gegevens aan een tweede iPhone wilt toevoegen.

JA バックアップを作成したら、iPhoneを紛失また破損した場合、また2番目のiPhoneにデータを追加する場合に、バックアップを使用してデータを復元できます。

Transliteração bakkuappuwo zuò chéngshitara、iPhonewo fēn shīmataha pò sǔnshita chǎng hé、mataha2fān mùnoiPhonenidētawo zhuī jiāsuru chǎng héni,bakkuappuwo shǐ yòngshitedētawo fù yuándekimasu。

holandêsjaponês
tweede2

NL Het gaat hier niet om de vraag of een verzekeringsmaatschappij deze gegevens kan gebruiken, maar of het individuen of Facebook zijn die kunnen bepalen hoe hun eigen gegevens worden gebruikt.

JA ここで問題になっているの、保険会社がこのデータを使用できるかどうかでなく、個人またFacebookが自分のデータの使用方法を制御できるかどうかということでありません。

Transliteração kokode wèn tíninatteirunoha、 bǎo xiǎn huì shègakonodētawo shǐ yòngdekirukadoukadehanaku、 gè rénmatahaFacebookga zì fēnnodētano shǐ yòng fāng fǎwo zhì yùdekirukadoukatoiukotodehaarimasen。

NL De cookies die we gebruiken bevatten geen persoonlijke gegevens, van welk type dan ook. Gegevens als uw locatie, e-mailadres of IP-adres worden dus niet in de cookies opgeslagen.

JA 当社が使用する Cookie に、いかなる個人データも含まれません。つまり、Cookie にお客様の現在地、メールアドレス、IP アドレスが保存されることありません。

Transliteração dāng shèga shǐ yòngsuru Cookie niha、ikanaru gè réndētamo hánmaremasen。tsumari、Cookie nio kè yàngno xiàn zài de,mēruadoresu,IP adoresuga bǎo cúnsarerukotohaarimasen。

NL We gebruiken de gegevens om de veiligheid en integriteit van de Clario-services in stand te houden. Enkele doeleinden waarvoor de gegevens worden gebruikt:

JA 当社、データを利用して Clario のサービスの安全性と完全性を維持します。データを利用する状況:

Transliteração dāng shèha,dētawo lì yòngshite Clario nosābisuno ān quán xìngto wán quán xìngwo wéi chíshimasu.dētawo lì yòngsuru zhuàng kuàng:

NL We gebruiken de gegevens die we verzamelen om u services voor klantondersteuning te kunnen bieden. Enkele doeleinden waarvoor de gegevens worden gebruikt:

JA 当社、収集したデータを利用して、カスタマーサポートサービスを提供します。データを利用する状況:

Transliteração dāng shèha、 shōu jíshitadētawo lì yòngshite,kasutamāsapōtosābisuwo tí gōngshimasu.dētawo lì yòngsuru zhuàng kuàng:

NL Voor Jira Software en Jira Service Management kun je de Cloud Migration Assistant gebruiken om je gegevens te migreren. Meer informatie over welke gegevens worden gemigreerd met Jira Cloud Migration Assistant

JA Jira Software、Jira Service Management、Jira Core の場合、Jira Cloud Migration Assistant を使用してデータを移行できます。Jira Cloud Migration Assistant で移行されるデータの詳細についてご確認ください。

Transliteração Jira Software、Jira Service Management、Jira Core no chǎng héha、Jira Cloud Migration Assistant wo shǐ yòngshitedētawo yí xíngdekimasu。Jira Cloud Migration Assistant de yí xíngsarerudētano xiáng xìnitsuitego què rènkudasai。

holandêsjaponês
jirajira

NL Samenvatting: u kunt iCloud gebruiken om rechtstreeks vanaf uw telefoon een back-up van uw gegevens te maken, maar u moet betalen om meer dan 5 GB aan gegevens te beschermen en back-ups zijn meestal traag.

JA 要約:iCloudを使用して携帯電話から直接データをバックアップできますが、5 GBを超えるデータを保護するために料金を支払う必要があり、バックアップが遅くなる傾向があります。

Transliteração yào yuē:iCloudwo shǐ yòngshite xié dài diàn huàkara zhí jiēdētawobakkuappudekimasuga、5 GBwo chāoerudētawo bǎo hùsurutameni liào jīnwo zhī fǎnu bì yàogaari,bakkuappuga chíkunaru qīng xiànggaarimasu。

holandêsjaponês
icloudicloud

NL Nadat u uw back-up hebt gemaakt, kunt u deze gebruiken om uw gegevens te herstellen in het geval dat uw iPhone is verloren of beschadigd, of als u de gegevens aan een tweede iPhone wilt toevoegen.

JA バックアップを作成したら、iPhoneを紛失また破損した場合、また2番目のiPhoneにデータを追加する場合に、バックアップを使用してデータを復元できます。

Transliteração bakkuappuwo zuò chéngshitara、iPhonewo fēn shīmataha pò sǔnshita chǎng hé、mataha2fān mùnoiPhonenidētawo zhuī jiāsuru chǎng héni,bakkuappuwo shǐ yòngshitedētawo fù yuándekimasu。

holandêsjaponês
tweede2

NL Als u zich vooral zorgen maakt over de privacy en beveiliging van uw gegevens, kunt u de volgende vijf beveiligingsmaatregelen gebruiken om uw gegevens en apparaten verder te beschermen.

JA データのプライバシーとセキュリティに特に懸念がある場合、次の5つのセキュリティ対策を使用して、データとデバイスをさらに保護できます。

Transliteração dētanopuraibashītosekyuritini tèni xuán niàngaaru chǎng héha、 cìno5tsunosekyuriti duì cèwo shǐ yòngshite,dētatodebaisuwosarani bǎo hùdekimasu。

NL Het gaat hier niet om de vraag of een verzekeringsmaatschappij deze gegevens kan gebruiken, maar of het individuen of Facebook zijn die kunnen bepalen hoe hun eigen gegevens worden gebruikt.

JA ここで問題になっているの、保険会社がこのデータを使用できるかどうかでなく、個人またFacebookが自分のデータの使用方法を制御できるかどうかということでありません。

Transliteração kokode wèn tíninatteirunoha、 bǎo xiǎn huì shègakonodētawo shǐ yòngdekirukadoukadehanaku、 gè rénmatahaFacebookga zì fēnnodētano shǐ yòng fāng fǎwo zhì yùdekirukadoukatoiukotodehaarimasen。

NL De cookies die we gebruiken bevatten geen persoonlijke gegevens, van welk type dan ook. Gegevens als uw locatie, e-mailadres of IP-adres worden dus niet in de cookies opgeslagen.

JA 当社が使用する Cookie に、いかなる個人データも含まれません。つまり、Cookie にお客様の現在地、メールアドレス、IP アドレスが保存されることありません。

Transliteração dāng shèga shǐ yòngsuru Cookie niha、ikanaru gè réndētamo hánmaremasen。tsumari、Cookie nio kè yàngno xiàn zài de,mēruadoresu,IP adoresuga bǎo cúnsarerukotohaarimasen。

NL . We slaan uw gegevens in enquêtes/formulieren/toepassingen (vragen en reacties) voor u op. U kunt hulpprogramma's gebruiken om deze gegevens te analyseren.

JA 当社、お客様のアンケート/フォーム/申し込みフォームのデータ(質問と回答)を保管し、このデータに使用できる分析ツールを提供します。

Transliteração dāng shèha、o kè yàngnoankēto/fōmu/shēnshi yūmifōmunodēta (zhì wènto huí dá)wo bǎo guǎnshi、konodētani shǐ yòngdekiru fēn xītsūruwo tí gōngshimasu。

NL Waar we in deze privacymelding beschrijven hoe we uw gegevens gebruiken, geven wij aan welke redenen we hebben om de gegevens te verwerken.

JA 当社、本プライバシーに関するお知らせにおいて、お客様のデータの使用方法を描写している各例において、その処理の根拠がどれであるかを特定したものとします。

Transliteração dāng shèha、 běnpuraibashīni guānsuruo zhīrasenioite、o kè yàngnodētano shǐ yòng fāng fǎwo miáo xiěshiteiru gè lìnioite、sono chǔ lǐno gēn jùgadoredearukawo tè dìngshitamonotoshimasu。

NL . We slaan uw gegevens in enquêtes/formulieren/toepassingen (vragen en reacties) voor u op. U kunt hulpprogramma's gebruiken om deze gegevens te analyseren.

JA 当社、お客様のアンケート/フォーム/申し込みフォームのデータ(質問と回答)を保管し、このデータに使用できる分析ツールを提供します。

Transliteração dāng shèha、o kè yàngnoankēto/fōmu/shēnshi yūmifōmunodēta (zhì wènto huí dá)wo bǎo guǎnshi、konodētani shǐ yòngdekiru fēn xītsūruwo tí gōngshimasu。

NL Waar we in deze privacymelding beschrijven hoe we uw gegevens gebruiken, geven wij aan welke redenen we hebben om de gegevens te verwerken.

JA 当社、本プライバシーに関するお知らせにおいて、お客様のデータの使用方法を描写している各例において、その処理の根拠がどれであるかを特定したものとします。

Transliteração dāng shèha、 běnpuraibashīni guānsuruo zhīrasenioite、o kè yàngnodētano shǐ yòng fāng fǎwo miáo xiěshiteiru gè lìnioite、sono chǔ lǐno gēn jùgadoredearukawo tè dìngshitamonotoshimasu。

NL . We slaan uw gegevens in enquêtes/formulieren/toepassingen (vragen en reacties) voor u op. U kunt hulpprogramma's gebruiken om deze gegevens te analyseren.

JA 当社、お客様のアンケート/フォーム/申し込みフォームのデータ(質問と回答)を保管し、このデータに使用できる分析ツールを提供します。

Transliteração dāng shèha、o kè yàngnoankēto/fōmu/shēnshi yūmifōmunodēta (zhì wènto huí dá)wo bǎo guǎnshi、konodētani shǐ yòngdekiru fēn xītsūruwo tí gōngshimasu。

NL Waar we in deze privacymelding beschrijven hoe we uw gegevens gebruiken, geven wij aan welke redenen we hebben om de gegevens te verwerken.

JA 当社、本プライバシーに関するお知らせにおいて、お客様のデータの使用方法を描写している各例において、その処理の根拠がどれであるかを特定したものとします。

Transliteração dāng shèha、 běnpuraibashīni guānsuruo zhīrasenioite、o kè yàngnodētano shǐ yòng fāng fǎwo miáo xiěshiteiru gè lìnioite、sono chǔ lǐno gēn jùgadoredearukawo tè dìngshitamonotoshimasu。

NL . We slaan uw gegevens in enquêtes/formulieren/toepassingen (vragen en reacties) voor u op. U kunt hulpprogramma's gebruiken om deze gegevens te analyseren.

JA 当社、お客様のアンケート/フォーム/申し込みフォームのデータ(質問と回答)を保管し、このデータに使用できる分析ツールを提供します。

Transliteração dāng shèha、o kè yàngnoankēto/fōmu/shēnshi yūmifōmunodēta (zhì wènto huí dá)wo bǎo guǎnshi、konodētani shǐ yòngdekiru fēn xītsūruwo tí gōngshimasu。

NL Waar we in deze privacymelding beschrijven hoe we uw gegevens gebruiken, geven wij aan welke redenen we hebben om de gegevens te verwerken.

JA 当社、本プライバシーに関するお知らせにおいて、お客様のデータの使用方法を描写している各例において、その処理の根拠がどれであるかを特定したものとします。

Transliteração dāng shèha、 běnpuraibashīni guānsuruo zhīrasenioite、o kè yàngnodētano shǐ yòng fāng fǎwo miáo xiěshiteiru gè lìnioite、sono chǔ lǐno gēn jùgadoredearukawo tè dìngshitamonotoshimasu。

NL . We slaan uw gegevens in enquêtes/formulieren/toepassingen (vragen en reacties) voor u op. U kunt hulpprogramma's gebruiken om deze gegevens te analyseren.

JA 当社、お客様のアンケート/フォーム/申し込みフォームのデータ(質問と回答)を保管し、このデータに使用できる分析ツールを提供します。

Transliteração dāng shèha、o kè yàngnoankēto/fōmu/shēnshi yūmifōmunodēta (zhì wènto huí dá)wo bǎo guǎnshi、konodētani shǐ yòngdekiru fēn xītsūruwo tí gōngshimasu。

NL Waar we in deze privacymelding beschrijven hoe we uw gegevens gebruiken, geven wij aan welke redenen we hebben om de gegevens te verwerken.

JA 当社、本プライバシーに関するお知らせにおいて、お客様のデータの使用方法を描写している各例において、その処理の根拠がどれであるかを特定したものとします。

Transliteração dāng shèha、 běnpuraibashīni guānsuruo zhīrasenioite、o kè yàngnodētano shǐ yòng fāng fǎwo miáo xiěshiteiru gè lìnioite、sono chǔ lǐno gēn jùgadoredearukawo tè dìngshitamonotoshimasu。

NL . We slaan uw gegevens in enquêtes/formulieren/toepassingen (vragen en reacties) voor u op. U kunt hulpprogramma's gebruiken om deze gegevens te analyseren.

JA 当社、お客様のアンケート/フォーム/申し込みフォームのデータ(質問と回答)を保管し、このデータに使用できる分析ツールを提供します。

Transliteração dāng shèha、o kè yàngnoankēto/fōmu/shēnshi yūmifōmunodēta (zhì wènto huí dá)wo bǎo guǎnshi、konodētani shǐ yòngdekiru fēn xītsūruwo tí gōngshimasu。

NL Waar we in deze privacymelding beschrijven hoe we uw gegevens gebruiken, geven wij aan welke redenen we hebben om de gegevens te verwerken.

JA 当社、本プライバシーに関するお知らせにおいて、お客様のデータの使用方法を描写している各例において、その処理の根拠がどれであるかを特定したものとします。

Transliteração dāng shèha、 běnpuraibashīni guānsuruo zhīrasenioite、o kè yàngnodētano shǐ yòng fāng fǎwo miáo xiěshiteiru gè lìnioite、sono chǔ lǐno gēn jùgadoredearukawo tè dìngshitamonotoshimasu。

NL . We slaan uw gegevens in enquêtes/formulieren/toepassingen (vragen en reacties) voor u op. U kunt hulpprogramma's gebruiken om deze gegevens te analyseren.

JA 当社、お客様のアンケート/フォーム/申し込みフォームのデータ(質問と回答)を保管し、このデータに使用できる分析ツールを提供します。

Transliteração dāng shèha、o kè yàngnoankēto/fōmu/shēnshi yūmifōmunodēta (zhì wènto huí dá)wo bǎo guǎnshi、konodētani shǐ yòngdekiru fēn xītsūruwo tí gōngshimasu。

NL Waar we in deze privacymelding beschrijven hoe we uw gegevens gebruiken, geven wij aan welke redenen we hebben om de gegevens te verwerken.

JA 当社、本プライバシーに関するお知らせにおいて、お客様のデータの使用方法を描写している各例において、その処理の根拠がどれであるかを特定したものとします。

Transliteração dāng shèha、 běnpuraibashīni guānsuruo zhīrasenioite、o kè yàngnodētano shǐ yòng fāng fǎwo miáo xiěshiteiru gè lìnioite、sono chǔ lǐno gēn jùgadoredearukawo tè dìngshitamonotoshimasu。

NL . We slaan uw gegevens in enquêtes/formulieren/toepassingen (vragen en reacties) voor u op. U kunt hulpprogramma's gebruiken om deze gegevens te analyseren.

JA 当社、お客様のアンケート/フォーム/申し込みフォームのデータ(質問と回答)を保管し、このデータに使用できる分析ツールを提供します。

Transliteração dāng shèha、o kè yàngnoankēto/fōmu/shēnshi yūmifōmunodēta (zhì wènto huí dá)wo bǎo guǎnshi、konodētani shǐ yòngdekiru fēn xītsūruwo tí gōngshimasu。

NL Waar we in deze privacymelding beschrijven hoe we uw gegevens gebruiken, geven wij aan welke redenen we hebben om de gegevens te verwerken.

JA 当社、本プライバシーに関するお知らせにおいて、お客様のデータの使用方法を描写している各例において、その処理の根拠がどれであるかを特定したものとします。

Transliteração dāng shèha、 běnpuraibashīni guānsuruo zhīrasenioite、o kè yàngnodētano shǐ yòng fāng fǎwo miáo xiěshiteiru gè lìnioite、sono chǔ lǐno gēn jùgadoredearukawo tè dìngshitamonotoshimasu。

NL . We slaan uw gegevens in enquêtes/formulieren/toepassingen (vragen en reacties) voor u op. U kunt hulpprogramma's gebruiken om deze gegevens te analyseren.

JA 当社、お客様のアンケート/フォーム/申し込みフォームのデータ(質問と回答)を保管し、このデータに使用できる分析ツールを提供します。

Transliteração dāng shèha、o kè yàngnoankēto/fōmu/shēnshi yūmifōmunodēta (zhì wènto huí dá)wo bǎo guǎnshi、konodētani shǐ yòngdekiru fēn xītsūruwo tí gōngshimasu。

NL Waar we in deze privacymelding beschrijven hoe we uw gegevens gebruiken, geven wij aan welke redenen we hebben om de gegevens te verwerken.

JA 当社、本プライバシーに関するお知らせにおいて、お客様のデータの使用方法を描写している各例において、その処理の根拠がどれであるかを特定したものとします。

Transliteração dāng shèha、 běnpuraibashīni guānsuruo zhīrasenioite、o kè yàngnodētano shǐ yòng fāng fǎwo miáo xiěshiteiru gè lìnioite、sono chǔ lǐno gēn jùgadoredearukawo tè dìngshitamonotoshimasu。

NL . We slaan uw gegevens in enquêtes/formulieren/toepassingen (vragen en reacties) voor u op. U kunt hulpprogramma's gebruiken om deze gegevens te analyseren.

JA 当社、お客様のアンケート/フォーム/申し込みフォームのデータ(質問と回答)を保管し、このデータに使用できる分析ツールを提供します。

Transliteração dāng shèha、o kè yàngnoankēto/fōmu/shēnshi yūmifōmunodēta (zhì wènto huí dá)wo bǎo guǎnshi、konodētani shǐ yòngdekiru fēn xītsūruwo tí gōngshimasu。

NL Waar we in deze privacymelding beschrijven hoe we uw gegevens gebruiken, geven wij aan welke redenen we hebben om de gegevens te verwerken.

JA 当社、本プライバシーに関するお知らせにおいて、お客様のデータの使用方法を描写している各例において、その処理の根拠がどれであるかを特定したものとします。

Transliteração dāng shèha、 běnpuraibashīni guānsuruo zhīrasenioite、o kè yàngnodētano shǐ yòng fāng fǎwo miáo xiěshiteiru gè lìnioite、sono chǔ lǐno gēn jùgadoredearukawo tè dìngshitamonotoshimasu。

NL . We slaan uw gegevens in enquêtes/formulieren/toepassingen (vragen en reacties) voor u op. U kunt hulpprogramma's gebruiken om deze gegevens te analyseren.

JA 当社、お客様のアンケート/フォーム/申し込みフォームのデータ(質問と回答)を保管し、このデータに使用できる分析ツールを提供します。

Transliteração dāng shèha、o kè yàngnoankēto/fōmu/shēnshi yūmifōmunodēta (zhì wènto huí dá)wo bǎo guǎnshi、konodētani shǐ yòngdekiru fēn xītsūruwo tí gōngshimasu。

NL Waar we in deze privacymelding beschrijven hoe we uw gegevens gebruiken, geven wij aan welke redenen we hebben om de gegevens te verwerken.

JA 当社、本プライバシーに関するお知らせにおいて、お客様のデータの使用方法を描写している各例において、その処理の根拠がどれであるかを特定したものとします。

Transliteração dāng shèha、 běnpuraibashīni guānsuruo zhīrasenioite、o kè yàngnodētano shǐ yòng fāng fǎwo miáo xiěshiteiru gè lìnioite、sono chǔ lǐno gēn jùgadoredearukawo tè dìngshitamonotoshimasu。

NL . We slaan uw gegevens in enquêtes/formulieren/toepassingen (vragen en reacties) voor u op. U kunt hulpprogramma's gebruiken om deze gegevens te analyseren.

JA 当社、お客様のアンケート/フォーム/申し込みフォームのデータ(質問と回答)を保管し、このデータに使用できる分析ツールを提供します。

Transliteração dāng shèha、o kè yàngnoankēto/fōmu/shēnshi yūmifōmunodēta (zhì wènto huí dá)wo bǎo guǎnshi、konodētani shǐ yòngdekiru fēn xītsūruwo tí gōngshimasu。

NL Waar we in deze privacymelding beschrijven hoe we uw gegevens gebruiken, geven wij aan welke redenen we hebben om de gegevens te verwerken.

JA 当社、本プライバシーに関するお知らせにおいて、お客様のデータの使用方法を描写している各例において、その処理の根拠がどれであるかを特定したものとします。

Transliteração dāng shèha、 běnpuraibashīni guānsuruo zhīrasenioite、o kè yàngnodētano shǐ yòng fāng fǎwo miáo xiěshiteiru gè lìnioite、sono chǔ lǐno gēn jùgadoredearukawo tè dìngshitamonotoshimasu。

NL . We slaan uw gegevens in enquêtes/formulieren/toepassingen (vragen en reacties) voor u op. U kunt hulpprogramma's gebruiken om deze gegevens te analyseren.

JA 当社、お客様のアンケート/フォーム/申し込みフォームのデータ(質問と回答)を保管し、このデータに使用できる分析ツールを提供します。

Transliteração dāng shèha、o kè yàngnoankēto/fōmu/shēnshi yūmifōmunodēta (zhì wènto huí dá)wo bǎo guǎnshi、konodētani shǐ yòngdekiru fēn xītsūruwo tí gōngshimasu。

NL Waar we in deze privacymelding beschrijven hoe we uw gegevens gebruiken, geven wij aan welke redenen we hebben om de gegevens te verwerken.

JA 当社、本プライバシーに関するお知らせにおいて、お客様のデータの使用方法を描写している各例において、その処理の根拠がどれであるかを特定したものとします。

Transliteração dāng shèha、 běnpuraibashīni guānsuruo zhīrasenioite、o kè yàngnodētano shǐ yòng fāng fǎwo miáo xiěshiteiru gè lìnioite、sono chǔ lǐno gēn jùgadoredearukawo tè dìngshitamonotoshimasu。

NL De bescherming van uw gegevens is onze prioriteit. Wij gebruiken de beste werkmethoden uit onze branche en hebben deze verbeterd om de beveiliging en privacy van uw gegevens te garanderen.

JA あなたのデータを保護すること私たちの最重要事項です。業界のベストプラクティスに基づき、またそれを改善して、あなたのデータのセキュリティとプライバシーを確保しています。

Transliteração anatanodētawo bǎo hùsurukotoha sītachino zuì zhòng yào shì xiàngdesu。yè jiènobesutopurakutisuni jīdzuki、matasorewo gǎi shànshite、anatanodētanosekyurititopuraibashīwo què bǎoshiteimasu。

NL Gegevens voorbereiden, een strategie maken, plannen & de gegevens migreren. Krijg de gegevens live met minimale procestijd.

JA データを準備し、戦略を作成し、計画を立て、 データを移行します。 最小限の処理時間でデータを公開します。

Transliteração dētawo zhǔn bèishi、 zhàn lüèwo zuò chéngshi、 jì huàwo lìte, dētawo yí xíngshimasu。 zuì xiǎo xiànno chǔ lǐ shí jiāndedētawo gōng kāishimasu。

NL van Keepit draait op een veilige, privé-infrastructuur met onveranderlijkheid van gegevens en meervoudige volledige exemplaren van je gegevens. Met Keepit kun je je gegevens onafhankelijk van de status van je SaaS-provider beheren.

JA 可能です。企業のアプリの使用状況に関する有意義なインサイトの取得、セキュリティの強化、およびアクセス管理を行うことができます。

Transliteração kě néngdesu。qǐ yènoapurino shǐ yòng zhuàng kuàngni guānsuru yǒu yì yìnainsaitono qǔ dé,sekyuritino qiáng huà、oyobiakusesu guǎn lǐwo xíngukotogadekimasu。

NL Gegevens voorbereiden, een strategie maken, plannen & de gegevens migreren. Krijg de gegevens live met minimale procestijd.

JA データを準備し、戦略を作成し、計画を立て、 データを移行します。 最小限の処理時間でデータを公開します。

Transliteração dētawo zhǔn bèishi、 zhàn lüèwo zuò chéngshi、 jì huàwo lìte, dētawo yí xíngshimasu。 zuì xiǎo xiànno chǔ lǐ shí jiāndedētawo gōng kāishimasu。

NL Beoordeel welke gegevens naar Cloud moeten worden gemigreerd en welke gegevens en/of inactieve gebruikers er op je Server-installatie moeten blijven. Migreer alleen benodigde gegevens en gebruikers binnen downtime-window.

JA Cloud に移行するデータと、Server インスタンスに残すデータや無効なユーザーを評価します。必要なデータとユーザーのみを、単一のダウンタイム ウィンドウに移行します。

Transliteração Cloud ni yí xíngsurudētato、Server insutansuni cánsudētaya wú xiàonayūzāwo píng sìshimasu。bì yàonadētatoyūzānomiwo、 dān yīnodauntaimu u~indouni yí xíngshimasu。

NL Je hebt een logo maar hoe kun je deze gebruiken voor sub-merken of bijvoorbeeld als woordmerk? Deze gids stelt regels voor hoe je jouw logo kan gebruiken binnen andere toepassingen.

JA ブランドガイドラインに、ロゴデザインの使用方法や表示に関するルールを説明します。

Transliteração burandogaidorainniha,rogodezainno shǐ yòng fāng fǎya biǎo shìni guānsururūruwo shuō míngshimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções