NL Met Camo kunt u uw Android-telefoon via USB op een computer aansluiten om vanaf uw computer toegang te krijgen tot de camera van uw telefoon als webcam of opnameapparaat.
Traduzir "vanaf uw telefoon" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vanaf uw telefoon" de holandês para japonês
Tradução de holandês para japonês de vanaf uw telefoon
holandês
japonês
JA Camoを使用すると、AndroidフォンをUSB経由でコンピューターに接続して、コンピューターからWebカメラまたは記録デバイスとして電話のカメラにアクセスできます。
Transliteração Camowo shǐ yòngsuruto、AndroidfonwoUSB jīng yóudekonpyūtāni jiē xùshite,konpyūtākaraWebkameramataha jì lùdebaisutoshite diàn huànokameraniakusesudekimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| usb | usb |
NL Met Camo kunt u uw Android-telefoon via USB op een computer aansluiten om vanaf uw computer toegang te krijgen tot de camera van uw telefoon als webcam of opnameapparaat.
JA Camoを使用すると、AndroidフォンをUSB経由でコンピューターに接続して、コンピューターからWebカメラまたは記録デバイスとして電話のカメラにアクセスできます。
Transliteração Camowo shǐ yòngsuruto、AndroidfonwoUSB jīng yóudekonpyūtāni jiē xùshite,konpyūtākaraWebkameramataha jì lùdebaisutoshite diàn huànokameraniakusesudekimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| usb | usb |
NL Download de Windows- of macOS-app. U kunt dit rechtstreeks vanaf uw computer doen of vanaf uw telefoon door op Send Link tikken.
JA WindowsまたはmacOSアプリをダウンロードします。これは、コンピューターから直接行うことも、[ Send Linkをタップして携帯電話から行うこともできます。
Transliteração WindowsmatahamacOSapuriwodaunrōdoshimasu。koreha,konpyūtākara zhí jiē xíngukotomo、[ Send Linkwotappushite xié dài diàn huàkara xíngukotomodekimasu。
NL Direct deelnemen aan gesprekken vanaf je Android gaat snel, maar videogesprekken vanaf je telefoon zijn frustrerend.
JA Androidから直接通話に参加するのは簡単ですが、電話からのビデオ通話はイライラします。
Transliteração Androidkara zhí jiē tōng huàni cān jiāsurunoha jiǎn dāndesuga、 diàn huàkaranobideo tōng huàhairairashimasu。
NL U krijgt dezelfde gegarandeerde kracht, snelheid en functie, of u nu toegang hebt vanaf uw desktopcomputer thuis of op kantoor, of vanaf uw telefoon of tablet terwijl u onderweg bent.
JA 自宅やオフィスのデスクトップパソコンからアクセスしても、外出先でスマホやタブレットからアクセスしても、同じパワー、スピード、機能を保証します。
Transliteração zì zháiyaofisunodesukutoppupasokonkaraakusesushitemo、 wài chū xiāndesumahoyataburettokaraakusesushitemo、 tóngjipawā,supīdo, jī néngwo bǎo zhèngshimasu。
NL Download de Windows- of macOS-app. U kunt dit rechtstreeks vanaf uw computer doen of vanaf uw telefoon door op Send Link tikken.
JA WindowsまたはmacOSアプリをダウンロードします。これは、コンピューターから直接行うことも、[ Send Linkをタップして携帯電話から行うこともできます。
Transliteração WindowsmatahamacOSapuriwodaunrōdoshimasu。koreha,konpyūtākara zhí jiē xíngukotomo、[ Send Linkwotappushite xié dài diàn huàkara xíngukotomodekimasu。
NL Direct deelnemen aan gesprekken vanaf je Android gaat snel, maar videogesprekken vanaf je telefoon zijn frustrerend.
JA Androidから直接通話に参加するのは簡単ですが、電話からのビデオ通話はイライラします。
Transliteração Androidkara zhí jiē tōng huàni cān jiāsurunoha jiǎn dāndesuga、 diàn huàkaranobideo tōng huàhairairashimasu。
NL Tussen de 20 en 35% van het materiaal in een telefoon gaat verloren als de telefoon wordt versnippeld en omgesmolten wordt voor recycling.
JA 携帯電話がリサイクル用に裁断されて溶解されるとき、原材料のうち約20％-30％が失われます。
Transliteração xié dài diàn huàgarisaikuru yòngni cái duànsarete róng jiěsarerutoki、 yuán cái liàonouchi yuē20％-30％ga shīwaremasu。
NL Dat is het aantal smartphones gemaakt van 100% gerecycled materiaal. We kunnen geen nieuwe telefoon van een oude telefoon maken.
JA これは、100％リサイクルされた材料で作られるスマートフォンの数です。古いデバイスから新モデルを製造することはできません。
Transliteração koreha,100％risaikurusareta cái liàode zuòrarerusumātofonno shùdesu。gǔidebaisukara xīnmoderuwo zhì zàosurukotohadekimasen。
NL Vastgelijmde glazen panelen vormen een onnodig obstakel om toegang te krijgen tot de telefoon voor reparaties, helemaal gezien de bescherming die de telefoon heeft tegen kleine binnendringende deeltjes.
JA 接着剤で固定されたガラスパネルは、修理作業を不必要に妨げます。とりわけこのデバイスは異物侵入を防ぐ機能がないからです。
Transliteração jiē zhe jìde gù dìngsaretagarasupaneruha、 xiū lǐ zuò yèwo bù bì yàoni fánggemasu。toriwakekonodebaisuha yì wù qīn rùwo fánggu jī néngganaikaradesu。
NL De onderdelen die zorgen dat de telefoon opvouwbaar is, zullen waarschijnlijk makkelijk slijten doorheen de tijd (zelfs als je ze niet in een paars stofbad dompelt) waardoor de telefoon meer vervanging vereist.
JA デバイスを折りたたむ機能に関わるコンポーネントは時間の経過と共に消耗するため、交換は必須となるでしょう。(例えパープルパウダーの風呂に浸けなくても)
Transliteração debaisuwo zhéritatamu jī néngni guānwarukonpōnentoha shí jiānno jīng guòto gòngni xiāo hàosurutame、 jiāo huànha bì xūtonarudeshou。(lìepāpurupaudāno fēng lǚni jìnkenakutemo)
NL Klik op de knop "Laten we beginnen". Na een korte tijd wordt uw telefoon opnieuw opgestart en als deze eenmaal is voltooid, heeft uw telefoon niet langer een wachtwoord voor de schermtijd ingeschakeld.
JA 「始めましょう」ボタンをクリックします。しばらくすると携帯電話が再起動し、完了すると、携帯電話のScreen Timeパスコードが有効になりません。
Transliteração 「shǐmemashou」botanwokurikkushimasu。shibarakusuruto xié dài diàn huàga zài qǐ dòngshi、 wán lesuruto、 xié dài diàn huànoScreen Timepasukōdoga yǒu xiàoninarimasen。
NL Klik op de knop "Laten we beginnen". Na een korte tijd wordt uw telefoon opnieuw opgestart en als deze eenmaal is voltooid, heeft uw telefoon niet langer een wachtwoord voor de schermtijd ingeschakeld.
JA 「始めましょう」ボタンをクリックします。しばらくすると携帯電話が再起動し、完了すると、携帯電話のScreen Timeパスコードが有効になりません。
Transliteração 「shǐmemashou」botanwokurikkushimasu。shibarakusuruto xié dài diàn huàga zài qǐ dòngshi、 wán lesuruto、 xié dài diàn huànoScreen Timepasukōdoga yǒu xiàoninarimasen。
NL Uw iCloud-fotobibliotheek. Dit kan groter worden dan de opslag op je telefoon, omdat het niet allemaal op hetzelfde moment op de telefoon hoeft te worden gemonteerd.
JA iCloudフォトライブラリ。一度にすべてを電話機に取り付ける必要がないため、これは電話機のストレージよりも大きくなる可能性があります。
Transliteração iCloudfotoraiburari. yī dùnisubetewo diàn huà jīni qǔri fùkeru bì yàoganaitame、koreha diàn huà jīnosutorējiyorimo dàkikunaru kě néng xìnggaarimasu。
NL Tussen de 20 en 35% van het materiaal in een telefoon gaat verloren als de telefoon wordt versnippeld en omgesmolten wordt voor recycling.
JA 携帯電話がリサイクル用に裁断されて溶解されるとき、原材料のうち約20％-30％が失われます。
Transliteração xié dài diàn huàgarisaikuru yòngni cái duànsarete róng jiěsarerutoki、 yuán cái liàonouchi yuē20％-30％ga shīwaremasu。
NL Dat is het aantal smartphones gemaakt van 100% gerecycled materiaal. We kunnen geen nieuwe telefoon van een oude telefoon maken.
JA これは、100％リサイクルされた材料で作られるスマートフォンの数です。古いデバイスから新モデルを製造することはできません。
Transliteração koreha,100％risaikurusareta cái liàode zuòrarerusumātofonno shùdesu。gǔidebaisukara xīnmoderuwo zhì zàosurukotohadekimasen。
NL Vastgelijmde glazen panelen vormen een onnodig obstakel om toegang te krijgen tot de telefoon voor reparaties, helemaal gezien de bescherming die de telefoon heeft tegen kleine binnendringende deeltjes.
JA 接着剤で固定されたガラスパネルは、修理作業を不必要に妨げます。とりわけこのデバイスは異物侵入を防ぐ機能がないからです。
Transliteração jiē zhe jìde gù dìngsaretagarasupaneruha、 xiū lǐ zuò yèwo bù bì yàoni fánggemasu。toriwakekonodebaisuha yì wù qīn rùwo fánggu jī néngganaikaradesu。
NL De onderdelen die zorgen dat de telefoon opvouwbaar is, zullen waarschijnlijk makkelijk slijten doorheen de tijd (zelfs als je ze niet in een paars stofbad dompelt) waardoor de telefoon meer vervanging vereist.
JA デバイスを折りたたむ機能に関わるコンポーネントは時間の経過と共に消耗するため、交換は必須となるでしょう。(例えパープルパウダーの風呂に浸けなくても)
Transliteração debaisuwo zhéritatamu jī néngni guānwarukonpōnentoha shí jiānno jīng guòto gòngni xiāo hàosurutame、 jiāo huànha bì xūtonarudeshou。(lìepāpurupaudāno fēng lǚni jìnkenakutemo)
NL Uw iCloud-fotobibliotheek. Dit kan groter worden dan de opslag op je telefoon, omdat het niet allemaal op hetzelfde moment op de telefoon hoeft te worden gemonteerd.
JA iCloudフォトライブラリ。一度にすべてを電話機に取り付ける必要がないため、これは電話機のストレージよりも大きくなる可能性があります。
Transliteração iCloudfotoraiburari. yī dùnisubetewo diàn huà jīni qǔri fùkeru bì yàoganaitame、koreha diàn huà jīnosutorējiyorimo dàkikunaru kě néng xìnggaarimasu。
NL Klik op de knop "Laten we beginnen". Na een korte tijd wordt uw telefoon opnieuw opgestart en als deze eenmaal is voltooid, heeft uw telefoon niet langer een wachtwoord voor de schermtijd ingeschakeld.
JA 「始めましょう」ボタンをクリックします。しばらくすると携帯電話が再起動し、完了すると、携帯電話のScreen Timeパスコードが有効になりません。
Transliteração 「shǐmemashou」botanwokurikkushimasu。shibarakusuruto xié dài diàn huàga zài qǐ dòngshi、 wán lesuruto、 xié dài diàn huànoScreen Timepasukōdoga yǒu xiàoninarimasen。
NL Klik op de knop "Laten we beginnen". Na een korte tijd wordt uw telefoon opnieuw opgestart en als deze eenmaal is voltooid, heeft uw telefoon niet langer een wachtwoord voor de schermtijd ingeschakeld.
JA 「始めましょう」ボタンをクリックします。しばらくすると携帯電話が再起動し、完了すると、携帯電話のScreen Timeパスコードが有効になりません。
Transliteração 「shǐmemashou」botanwokurikkushimasu。shibarakusuruto xié dài diàn huàga zài qǐ dòngshi、 wán lesuruto、 xié dài diàn huànoScreen Timepasukōdoga yǒu xiàoninarimasen。
NL Vanaf nu is SBParentalControlsPIN aanwezig in de back-up als u een back-up van de telefoon maakt, tenzij u beperkingen uitschakelt en opnieuw inschakelt, waarna het weer uit de back-up verdwijnt.
JA これ以降、電話をバックアップすると、制限を無効にして再度有効にしない限り、バックアップにSBParentalControlsPINが表示されます。この時点で、バックアップから再び消えます。
Transliteração kore yǐ jiàng、 diàn huàwobakkuappusuruto、 zhì xiànwo wú xiàonishite zài dù yǒu xiàonishinai xiànri,bakkuappuniSBParentalControlsPINga biǎo shìsaremasu。kono shí diǎnde,bakkuappukara zàibi xiāoemasu。
NL Samenvatting: u kunt iCloud gebruiken om rechtstreeks vanaf uw telefoon een back-up van uw gegevens te maken, maar u moet betalen om meer dan 5 GB aan gegevens te beschermen en back-ups zijn meestal traag.
JA 要約：iCloudを使用して携帯電話から直接データをバックアップできますが、5 GBを超えるデータを保護するために料金を支払う必要があり、バックアップが遅くなる傾向があります。
Transliteração yào yuē：iCloudwo shǐ yòngshite xié dài diàn huàkara zhí jiēdētawobakkuappudekimasuga、5 GBwo chāoerudētawo bǎo hùsurutameni liào jīnwo zhī fǎnu bì yàogaari,bakkuappuga chíkunaru qīng xiànggaarimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| icloud | icloud |
NL Als u geen nieuwe app wilt downloaden, kunt u uw iPhone rechtstreeks vanaf uw telefoon als webcam gebruiken. Hier is hoe het te doen met Zoom:
JA 新しいアプリをダウンロードしたくない場合は、iPhoneを携帯電話から直接Webカメラとして使用できます。 Zoomでそれを行う方法は次のとおりです。
Transliteração xīnshiiapuriwodaunrōdoshitakunai chǎng héha、iPhonewo xié dài diàn huàkara zhí jiēWebkameratoshite shǐ yòngdekimasu。 Zoomdesorewo xíngu fāng fǎha cìnotooridesu。
NL Gebruik je Android als webcam rechtstreeks vanaf je telefoon
JA お使いの携帯電話から直接ウェブカメラとしてあなたのAndroidを使用してください
Transliteração o shǐino xié dài diàn huàkara zhí jiēu~ebukameratoshiteanatanoAndroidwo shǐ yòngshitekudasai
NL Gebruik je Android als webcam met Camo Gebruik je Android als webcam rechtstreeks vanaf je telefoon
JA Camoを使用してAndroidをWebカメラとして使用する お使いの携帯電話から直接ウェブカメラとしてあなたのAndroidを使用してください
Transliteração Camowo shǐ yòngshiteAndroidwoWebkameratoshite shǐ yòngsuru o shǐino xié dài diàn huàkara zhí jiēu~ebukameratoshiteanatanoAndroidwo shǐ yòngshitekudasai
NL Gebruik uw Android als webcam rechtstreeks vanaf uw telefoon
JA お使いの携帯電話から直接ウェブカメラとしてあなたのAndroidを使用してください
Transliteração o shǐino xié dài diàn huàkara zhí jiēu~ebukameratoshiteanatanoAndroidwo shǐ yòngshitekudasai
NL Verleen cameratoegang om Camo te gebruiken en installeer de desktop-app door deze rechtstreeks vanaf je telefoon naar je computer te delen.
JA Camoを使用するためのカメラアクセスを許可し、携帯電話からコンピューターに直接共有してデスクトップアプリをインストールします。
Transliteração Camowo shǐ yòngsurutamenokameraakusesuwo xǔ kěshi、 xié dài diàn huàkarakonpyūtāni zhí jiē gòng yǒushitedesukutoppuapuriwoinsutōrushimasu。
NL Als u geen nieuwe app wilt downloaden, kunt u uw Android rechtstreeks vanaf uw telefoon als webcam gebruiken. Ga als volgt te werk met Google Meet:
JA 新しいアプリをダウンロードしたくない場合は、Androidを携帯電話から直接ウェブカメラとして使用できます。 GoogleMeetでそれを行う方法は次のとおりです。
Transliteração xīnshiiapuriwodaunrōdoshitakunai chǎng héha、Androidwo xié dài diàn huàkara zhí jiēu~ebukameratoshite shǐ yòngdekimasu。 GoogleMeetdesorewo xíngu fāng fǎha cìnotooridesu。
NL Het is een eenvoudige, snelle manier om vanaf uw telefoon deel te nemen aan een videogesprek, maar er zijn enkele nadelen:
JA これは、電話からビデオハングアウトに参加するための簡単で迅速な方法ですが、いくつかの欠点があります。
Transliteração koreha、 diàn huàkarabideohanguautoni cān jiāsurutameno jiǎn dānde xùn sùna fāng fǎdesuga、ikutsukano qiàn diǎngaarimasu。
NL Pas de helderheid aan met je muis. Tik op je telefoon om de perfecte sfeer te creëren. Light Strip is toegankelijk vanaf al je apparaten.
JA マウスを使って明るさを調整。スマホをタップして、完璧な光環境を設定。Light Stripはお使いのすべてのデバイスからアクセスできます。
Transliteração mausuwo shǐtte míngrusawo diào zhěng.sumahowotappushite、 wán bìna guāng huán jìngwo shè dìng。Light Striphao shǐinosubetenodebaisukaraakusesudekimasu。
NL Mobiel navigeren vanaf uw telefoon
JA 携帯電話からのモバイルルーティング
Transliteração xié dài diàn huàkaranomobairurūtingu
NL Je kunt livechat binnen slechts 5 minuten instellen op je website. Praat met je websitebezoekers vanaf je pc, tablet of mobiele telefoon. Vergroot je omzet! Meer informatie over HelpOnClick
JA SmartsuppはWebサイト向けに作成された動画の録画が可能な無料のライブ・チャットです。
Transliteração SmartsupphaWebsaito xiàngkeni zuò chéngsareta dòng huàno lù huàga kě néngna wú liàonoraibu・chattodesu。
NL Klik in het opstelvenster voor Tweets op het foto-icoon om een foto of video te maken of te uploaden vanaf je telefoon.
JA ツイート作成ボックスの画像アイコンをクリックし、携帯電話にある画像または動画を選んでアップロードします。
Transliteração tsuīto zuò chéngbokkusuno huà xiàngaikonwokurikkushi、 xié dài diàn huàniaru huà xiàngmataha dòng huàwo xuǎnndeappurōdoshimasu。
NL Je kan ook rechtstreeks vanaf je telefoon antwoorden Tweet citeren met een foto of video.
JA 画像や動画を追加した返信や引用ツイートを、携帯電話から直接行うこともできます。
Transliteração huà xiàngya dòng huàwo zhuī jiāshita fǎn xìnya yǐn yòngtsuītowo、 xié dài diàn huàkara zhí jiē xíngukotomodekimasu。
NL U hebt toegang tot uw Opera-wachtwoorden en kunt synchroniseren vanaf elk apparaat (telefoon, tablet, computer)
JA すべてのデバイス（携帯、タブレット、コンピュータ）から Opera のパスワードへアクセスして同期
Transliteração subetenodebaisu （xié dài,taburetto,konpyūta）kara Opera nopasuwādoheakusesushite tóng qī
NL Pas de helderheid aan met je muis. Tik op je telefoon om de perfecte sfeer te creëren. Light Strip is toegankelijk vanaf al je apparaten.
JA マウスを使って明るさを調整。スマホをタップして、完璧な光環境を設定。Light Stripはお使いのすべてのデバイスからアクセスできます。
Transliteração mausuwo shǐtte míngrusawo diào zhěng.sumahowotappushite、 wán bìna guāng huán jìngwo shè dìng。Light Striphao shǐinosubetenodebaisukaraakusesudekimasu。
NL Samenvatting: u kunt iCloud gebruiken om rechtstreeks vanaf uw telefoon een back-up van uw gegevens te maken, maar u moet betalen om meer dan 5 GB aan gegevens te beschermen en back-ups zijn meestal traag.
JA 要約：iCloudを使用して携帯電話から直接データをバックアップできますが、5 GBを超えるデータを保護するために料金を支払う必要があり、バックアップが遅くなる傾向があります。
Transliteração yào yuē：iCloudwo shǐ yòngshite xié dài diàn huàkara zhí jiēdētawobakkuappudekimasuga、5 GBwo chāoerudētawo bǎo hùsurutameni liào jīnwo zhī fǎnu bì yàogaari,bakkuappuga chíkunaru qīng xiànggaarimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| icloud | icloud |
NL Vanaf nu is SBParentalControlsPIN aanwezig in de back-up als u een back-up van de telefoon maakt, tenzij u beperkingen uitschakelt en opnieuw inschakelt, waarna het weer uit de back-up verdwijnt.
JA これ以降、電話をバックアップすると、制限を無効にして再度有効にしない限り、バックアップにSBParentalControlsPINが表示されます。この時点で、バックアップから再び消えます。
Transliteração kore yǐ jiàng、 diàn huàwobakkuappusuruto、 zhì xiànwo wú xiàonishite zài dù yǒu xiàonishinai xiànri,bakkuappuniSBParentalControlsPINga biǎo shìsaremasu。kono shí diǎnde,bakkuappukara zàibi xiāoemasu。
NL Gebruik je Android als webcam rechtstreeks vanaf je telefoon
JA お使いの携帯電話から直接ウェブカメラとしてあなたのAndroidを使用してください
Transliteração o shǐino xié dài diàn huàkara zhí jiēu~ebukameratoshiteanatanoAndroidwo shǐ yòngshitekudasai
NL Gebruik je Android als webcam met Camo Gebruik je Android als webcam rechtstreeks vanaf je telefoon
JA Camoを使用してAndroidをWebカメラとして使用する お使いの携帯電話から直接ウェブカメラとしてあなたのAndroidを使用してください
Transliteração Camowo shǐ yòngshiteAndroidwoWebkameratoshite shǐ yòngsuru o shǐino xié dài diàn huàkara zhí jiēu~ebukameratoshiteanatanoAndroidwo shǐ yòngshitekudasai
NL Gebruik uw Android als webcam rechtstreeks vanaf uw telefoon
JA お使いの携帯電話から直接ウェブカメラとしてあなたのAndroidを使用してください
Transliteração o shǐino xié dài diàn huàkara zhí jiēu~ebukameratoshiteanatanoAndroidwo shǐ yòngshitekudasai
NL Verleen cameratoegang om Camo te gebruiken en installeer de desktop-app door deze rechtstreeks vanaf je telefoon naar je computer te delen.
JA Camoを使用するためのカメラアクセスを許可し、携帯電話からコンピューターに直接共有してデスクトップアプリをインストールします。
Transliteração Camowo shǐ yòngsurutamenokameraakusesuwo xǔ kěshi、 xié dài diàn huàkarakonpyūtāni zhí jiē gòng yǒushitedesukutoppuapuriwoinsutōrushimasu。
NL Als u geen nieuwe app wilt downloaden, kunt u uw Android rechtstreeks vanaf uw telefoon als webcam gebruiken. Ga als volgt te werk met Google Meet:
JA 新しいアプリをダウンロードしたくない場合は、Androidを携帯電話から直接ウェブカメラとして使用できます。 GoogleMeetでそれを行う方法は次のとおりです。
Transliteração xīnshiiapuriwodaunrōdoshitakunai chǎng héha、Androidwo xié dài diàn huàkara zhí jiēu~ebukameratoshite shǐ yòngdekimasu。 GoogleMeetdesorewo xíngu fāng fǎha cìnotooridesu。
NL Het is een eenvoudige, snelle manier om vanaf uw telefoon deel te nemen aan een videogesprek, maar er zijn enkele nadelen:
JA これは、電話からビデオハングアウトに参加するための簡単で迅速な方法ですが、いくつかの欠点があります。
Transliteração koreha、 diàn huàkarabideohanguautoni cān jiāsurutameno jiǎn dānde xùn sùna fāng fǎdesuga、ikutsukano qiàn diǎngaarimasu。
NL Als u geen nieuwe app wilt downloaden, kunt u uw iPhone rechtstreeks vanaf uw telefoon als webcam gebruiken. Hier is hoe het te doen met Zoom:
JA 新しいアプリをダウンロードしたくない場合は、iPhoneを携帯電話から直接Webカメラとして使用できます。 Zoomでそれを行う方法は次のとおりです。
Transliteração xīnshiiapuriwodaunrōdoshitakunai chǎng héha、iPhonewo xié dài diàn huàkara zhí jiēWebkameratoshite shǐ yòngdekimasu。 Zoomdesorewo xíngu fāng fǎha cìnotooridesu。
NL Naast afbeeldingen vanaf je computer, kun je ze ook importeren vanaf een willekeurig, openbaar Instagram-account en de privéprofielen van je vrienden.
JA パソコンだけではなく、すべてのInstagramのアカウントや友人のプロフィール写真から画像を追加しましょう。
Transliteração pasokondakedehanaku、subetenoInstagramnoakauntoya yǒu rénnopurofīru xiě zhēnkara huà xiàngwo zhuī jiāshimashou。
NL Bedien uw flitsers vanaf uw camera, synchroniseer verschillende flitskoppen tegelijkertijd vanaf 300 meter (1000ft.) afstand - Profoto Air Remotes maken dit allemaal mogelijk.
JA カメラからストロボをコントロールし、最長300 m離れた場所から一度に複数のストロボをシンクロする – ProfotoのAir Remoteがすべてを可能にします。
Transliteração kamerakarasutorobowokontorōrushi、 zuì zhǎng300 m líreta chǎng suǒkara yī dùni fù shùnosutorobowoshinkurosuru – ProfotonoAir Remotegasubetewo kě néngnishimasu。
NL Naast afbeeldingen vanaf je computer, kun je ze ook importeren vanaf een willekeurig, openbaar Instagram-account en de privéprofielen van je vrienden.
JA パソコンだけではなく、すべてのInstagramのアカウントや友人のプロフィール写真から画像を追加しましょう。
Transliteração pasokondakedehanaku、subetenoInstagramnoakauntoya yǒu rénnopurofīru xiě zhēnkara huà xiàngwo zhuī jiāshimashou。
NL “UPP-termijn” betekent een periode van één (1) jaar vanaf de aankoopdatum of vanaf de verlenging van een UPP dat u hebt gekocht of verlengd voor een bestaande Permanente licentie vóór de Ingangsdatum.
JA 「UPP 期間」とは、本規約の発効日より前にお客様が購入または更新した既存の永久ライセンスに対する UPP を購入または更新した日付から開始する 1 年間を意味します。
Transliteração 「UPP qī jiān」toha、 běn guī yuēno fā xiào rìyori qiánnio kè yàngga gòu rùmataha gèng xīnshita jì cúnno yǒng jiǔraisensuni duìsuru UPP wo gòu rùmataha gèng xīnshita rì fùkara kāi shǐsuru 1 nián jiānwo yì wèishimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
telefoon mobiele telefoon telefoon app telefoon hebt telefoon wanneer telefoon gemakkelijk elke telefoon telefoon ingeschakeld android telefoon mijn telefoon beste telefoon android mobiele telefoon tweede telefoon geweldige telefoon telefoon verbinding maakt elke mobiele telefoon telefoon minder oude telefoon telefoonnummer jouw telefoon app telefoon telefoon downloaden ene telefoon telefoon opnieuw opgestart telefoon zodat telefoon volledig samsung telefoon telefoon veilig telefoon helpen telefoon gemaakt eerste telefoon oudere telefoon telefoon vereist telefoon nemen telefoon gesynchroniseerd telefoon automatisch gemiddelde mobiele telefoon telefoon maakt pro telefoon telefoon kunt overbrengen telefoon opvouwbaar is specifieke telefoon leiden waardoor de telefoon android telefoon hebt telefoon hoeft telefoon wilt telefoon gebruiken telefoon en telefoon voor verbind je telefoon
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe