NL Vind de software die bij jou past in een van onze 700+ categorieën. Van boekhouden tot yogastudiobeheer, we dekken het allemaal!
NL Vind de software die bij jou past in een van onze 700+ categorieën. Van boekhouden tot yogastudiobeheer, we dekken het allemaal!
JA 700以上のカテゴリからIT製品を検索できます。 財務・会計からヨガスタジオ運営に必要なツールまで、どのようなビジネスにも対応!
Transliteração 700yǐ shàngnokategorikaraIT zhì pǐnwo jiǎn suǒdekimasu。 cái wù・huì jìkarayogasutajio yùn yíngni bì yàonatsūrumade、donoyounabijinesunimo duì yīng!
NL Vind de software die bij jou past in een van onze 810+ categorieën. Van boekhouden tot yogastudiobeheer, we dekken het allemaal!
JA 810以上のカテゴリからIT製品を検索できます。 財務・会計からヨガスタジオ運営に必要なツールまで、どのようなビジネスにも対応!
Transliteração 810yǐ shàngnokategorikaraIT zhì pǐnwo jiǎn suǒdekimasu。 cái wù・huì jìkarayogasutajio yùn yíngni bì yàonatsūrumade、donoyounabijinesunimo duì yīng!
NL Vind de software die bij jou past in een van onze 810+ categorieën. Van boekhouden tot yogastudiobeheer, we dekken het allemaal!
JA 810以上のカテゴリからIT製品を検索できます。 財務・会計からヨガスタジオ運営に必要なツールまで、どのようなビジネスにも対応!
Transliteração 810yǐ shàngnokategorikaraIT zhì pǐnwo jiǎn suǒdekimasu。 cái wù・huì jìkarayogasutajio yùn yíngni bì yàonatsūrumade、donoyounabijinesunimo duì yīng!
NL Vind de software die bij jou past in een van onze 810+ categorieën. Van boekhouden tot yogastudiobeheer, we dekken het allemaal!
JA 810以上のカテゴリからIT製品を検索できます。 財務・会計からヨガスタジオ運営に必要なツールまで、どのようなビジネスにも対応!
Transliteração 810yǐ shàngnokategorikaraIT zhì pǐnwo jiǎn suǒdekimasu。 cái wù・huì jìkarayogasutajio yùn yíngni bì yàonatsūrumade、donoyounabijinesunimo duì yīng!
NL Vind de software die bij jou past in een van onze 810+ categorieën. Van boekhouden tot yogastudiobeheer, we dekken het allemaal!
JA 810以上のカテゴリからIT製品を検索できます。 財務・会計からヨガスタジオ運営に必要なツールまで、どのようなビジネスにも対応!
Transliteração 810yǐ shàngnokategorikaraIT zhì pǐnwo jiǎn suǒdekimasu。 cái wù・huì jìkarayogasutajio yùn yíngni bì yàonatsūrumade、donoyounabijinesunimo duì yīng!
NL Onze Managed DMARC Services dekken het volgende voor onze gebruikers:
JA 当社のマネージドDMARCサービスは、当社のユーザーに対して以下をカバーしています。
Transliteração dāng shènomanējidoDMARCsābisuha、 dāng shènoyūzāni duìshite yǐ xiàwokabāshiteimasu。
holandês | japonês |
---|---|
dmarc | dmarc |
NL Betaal een lage prijs voor het dekken van meerdere gebruikers op een locatie of in een organisatie.
JA 1か所または組織で複数のユーザーをカバーする場合は、お得になります。
Transliteração 1ka suǒmataha zǔ zhīde fù shùnoyūzāwokabāsuru chǎng héha、o déninarimasu。
NL Betaal lage prijzen voor het dekken van meerdere gebruikers binnen een organisatie
JA 組織内の複数のユーザーを低価格でカバー
Transliteração zǔ zhī nèino fù shùnoyūzāwo dī sì gédekabā
NL $ 0,10 - het minimumaandeel van Twitter om de verwerkingskosten te dekken
JA $0.10 - Twitterの最低配分?処理手数料?
Transliteração $0.10 - Twitterno zuì dī pèi fēn? chǔ lǐ shǒu shù liào?
NL De standaardkosten die u betaalt, dekken alles, van de kosten voor het bedrijf om uw inventaris te ontvangen, deze in hun magazijnen te beveiligen en die producten naar uw eindklant te verzenden.
JA あなたが支払う標準料金は、会社が在庫を受け取り、倉庫に保管し、それらの製品を最終顧客に出荷するための費用からすべてをカバーします.
Transliteração anataga zhī fǎnu biāo zhǔn liào jīnha、 huì shèga zài kùwo shòuke qǔri、 cāng kùni bǎo guǎnshi、sorerano zhì pǐnwo zuì zhōng gù kèni chū hésurutameno fèi yòngkarasubetewokabāshimasu.
NL Apple beschrijft wat er in elk back-uptype in hun kennisbank is opgeslagen, maar ze dekken niet de regels af die beïnvloeden wat wordt opgeslagen en wanneer.
JA Appleは、 ナレッジベースで各バックアップタイプに保存される内容を説明していますが、保存される内容と時期に影響を与えるルールをカバーしていません。
Transliteração Appleha, narejjibēsude gèbakkuapputaipuni bǎo cúnsareru nèi róngwo shuō míngshiteimasuga、 bǎo cúnsareru nèi róngto shí qīni yǐng xiǎngwo yǔerurūruwokabāshiteimasen。
NL Controleert of de kandidaat kan werken met basisgegevensstructuren / basisoptimalisaties en code kan schrijven om meerdere randgevallen te dekken.
JA 候補者が基本的なデータ構造/基本的な最適化を処理し、複数のエッジケースをカバーするコードを記述できるかどうかを確認します。
Transliteração hòu bǔ zhěga jī běn denadēta gòu zào/jī běn dena zuì shì huàwo chǔ lǐshi、 fù shùnoejjikēsuwokabāsurukōdowo jì shùdekirukadoukawo què rènshimasu。
NL Staat uw branche er niet bij? Maak u geen zorgen, we dekken bijna alle branches over de hele wereld.
JA お探しの業種が見つかりませんか?ご安心ください。当社は世界中のほとんどの業種を網羅しています。
Transliteração o tànshino yè zhǒngga jiàntsukarimasenka?go ān xīnkudasai。dāng shèha shì jiè zhōngnohotondono yè zhǒngwo wǎng luóshiteimasu。
NL Staat uw branche er niet bij? Maak u geen zorgen, we dekken bijna alle branches over de hele wereld.
JA お探しの業種が見つかりませんか?ご安心ください。当社は世界中のほとんどの業種を網羅しています。
Transliteração o tànshino yè zhǒngga jiàntsukarimasenka?go ān xīnkudasai。dāng shèha shì jiè zhōngnohotondono yè zhǒngwo wǎng luóshiteimasu。
NL Staat uw branche er niet bij? Maak u geen zorgen, we dekken bijna alle branches over de hele wereld.
JA お探しの業種が見つかりませんか?ご安心ください。当社は世界中のほとんどの業種を網羅しています。
Transliteração o tànshino yè zhǒngga jiàntsukarimasenka?go ān xīnkudasai。dāng shèha shì jiè zhōngnohotondono yè zhǒngwo wǎng luóshiteimasu。
NL Staat uw branche er niet bij? Maak u geen zorgen, we dekken bijna alle branches over de hele wereld.
JA お探しの業種が見つかりませんか?ご安心ください。当社は世界中のほとんどの業種を網羅しています。
Transliteração o tànshino yè zhǒngga jiàntsukarimasenka?go ān xīnkudasai。dāng shèha shì jiè zhōngnohotondono yè zhǒngwo wǎng luóshiteimasu。
NL Staat uw branche er niet bij? Maak u geen zorgen, we dekken bijna alle branches over de hele wereld.
JA お探しの業種が見つかりませんか?ご安心ください。当社は世界中のほとんどの業種を網羅しています。
Transliteração o tànshino yè zhǒngga jiàntsukarimasenka?go ān xīnkudasai。dāng shèha shì jiè zhōngnohotondono yè zhǒngwo wǎng luóshiteimasu。
NL Staat uw branche er niet bij? Maak u geen zorgen, we dekken bijna alle branches over de hele wereld.
JA お探しの業種が見つかりませんか?ご安心ください。当社は世界中のほとんどの業種を網羅しています。
Transliteração o tànshino yè zhǒngga jiàntsukarimasenka?go ān xīnkudasai。dāng shèha shì jiè zhōngnohotondono yè zhǒngwo wǎng luóshiteimasu。
NL Staat uw branche er niet bij? Maak u geen zorgen, we dekken bijna alle branches over de hele wereld.
JA お探しの業種が見つかりませんか?ご安心ください。当社は世界中のほとんどの業種を網羅しています。
Transliteração o tànshino yè zhǒngga jiàntsukarimasenka?go ān xīnkudasai。dāng shèha shì jiè zhōngnohotondono yè zhǒngwo wǎng luóshiteimasu。
NL Staat uw branche er niet bij? Maak u geen zorgen, we dekken bijna alle branches over de hele wereld.
JA お探しの業種が見つかりませんか?ご安心ください。当社は世界中のほとんどの業種を網羅しています。
Transliteração o tànshino yè zhǒngga jiàntsukarimasenka?go ān xīnkudasai。dāng shèha shì jiè zhōngnohotondono yè zhǒngwo wǎng luóshiteimasu。
NL Apple beschrijft wat er in elk back-uptype in hun kennisbank is opgeslagen, maar ze dekken niet de regels af die beïnvloeden wat wordt opgeslagen en wanneer.
JA Appleは、 ナレッジベースで各バックアップタイプに保存される内容を説明していますが、保存される内容と時期に影響を与えるルールをカバーしていません。
Transliteração Appleha, narejjibēsude gèbakkuapputaipuni bǎo cúnsareru nèi róngwo shuō míngshiteimasuga、 bǎo cúnsareru nèi róngto shí qīni yǐng xiǎngwo yǔerurūruwokabāshiteimasen。
NL Waarom dekken jullie slechts zes maanden aan functiereleases voor Bitbucket, Jira en Confluence?
JA Bitbucket、Jira、Confluence について、6 か月間の機能リリースしか対象とならないのはなぜですか?
Transliteração Bitbucket、Jira、Confluence nitsuite、6 ka yuè jiānno jī néngrirīsushika duì xiàngtonaranainohanazedesuka?
holandês | japonês |
---|---|
jira | jira |
NL "Iedereen benadert het project vanuit een ander perspectief, omdat we allemaal andere levenservaringen en behoeften hebben. We kunnen dus allemaal van elkaar leren."
JA 「それぞれに異なる人生経験や目的を持つメンバーが、プロジェクトに一緒に参加してお互いに学び合える場所になっています。」
Transliteração 「sorezoreni yìnaru rén shēng jīng yànya mù dewo chítsumenbāga,purojekutoni yī xùni cān jiāshiteo hùini xuébi héeru chǎng suǒninatteimasu。」
NL Geen; het lijken allemaal geldige, niet-verwijderde berichten te zijn. Emoji's, datums, tijden en afzender / ontvanger-nummers worden allemaal hersteld.
JA なし;すべてが有効な削除されていないメッセージのようです。絵文字、日付、時刻、送信者/受信者番号はすべて回復されます。
Transliteração nashi;subetega yǒu xiàona xuē chúsareteinaimessējinoyoudesu。huì wén zì、 rì fù、 shí kè、 sòng xìn zhě/shòu xìn zhě fān hàohasubete huí fùsaremasu。
NL "Iedereen benadert het project vanuit een ander perspectief, omdat we allemaal andere levenservaringen en behoeften hebben. We kunnen dus allemaal van elkaar leren."
JA 「それぞれに異なる人生経験や目的を持つメンバーが、プロジェクトに一緒に参加してお互いに学び合える場所になっています。」
Transliteração 「sorezoreni yìnaru rén shēng jīng yànya mù dewo chítsumenbāga,purojekutoni yī xùni cān jiāshiteo hùini xuébi héeru chǎng suǒninatteimasu。」
NL Geen; het lijken allemaal geldige, niet-verwijderde berichten te zijn. Emoji's, datums, tijden en afzender / ontvanger-nummers worden allemaal hersteld.
JA なし;すべてが有効な削除されていないメッセージのようです。絵文字、日付、時刻、送信者/受信者番号はすべて回復されます。
Transliteração nashi;subetega yǒu xiàona xuē chúsareteinaimessējinoyoudesu。huì wén zì、 rì fù、 shí kè、 sòng xìn zhě/shòu xìn zhě fān hàohasubete huí fùsaremasu。
NL We hebben elk type telefoonhouder op Amazon gekocht en ze allemaal geprobeerd. We hebben ze allemaal gefotografeerd en onze ervaringen en aanbevelingen hier opgeschreven.
JA アマゾンであらゆるタイプの電話マウントを購入し、すべて試しました。それらの多くを撮影し、 ここに私たちの経験と推奨事項を書き留めました 。
Transliteração amazondearayurutaipuno diàn huàmauntowo gòu rùshi、subete shìshimashita。sorerano duōkuwo cuō yǐngshi、 kokoni sītachino jīng yànto tuī jiǎng shì xiàngwo shūki liúmemashita 。
NL We hebben elk type telefoonhouder op Amazon gekocht en ze allemaal geprobeerd. We hebben ze allemaal gefotografeerd en onze ervaringen en aanbevelingen hier opgeschreven.
JA アマゾンであらゆるタイプの電話マウントを購入し、すべて試しました。それらの多くを撮影し、 ここに私たちの経験と推奨事項を書き留めました 。
Transliteração amazondearayurutaipuno diàn huàmauntowo gòu rùshi、subete shìshimashita。sorerano duōkuwo cuō yǐngshi、 kokoni sītachino jīng yànto tuī jiǎng shì xiàngwo shūki liúmemashita 。
NL Een goede schrijver weet dat het allemaal om structuur draait. Hetzelfde geldt wanneer het gaat om het ontwerpen van een boek. We geven je graag overzicht hierin. Letterlijk.
JA あなたの本を読みやすくするレイアウトデザインの制作は99designsにおまかせください。
Transliteração anatano běnwo dúmiyasukusurureiautodezainno zhì zuòha99designsniomakasekudasai。
NL Human Resources (HR) is een brede zin die verwijst naar de administratie en ontwikkeling van mensen in een bedrijf. Het draait allemaal om het verbeteren van de prestaties van werknemers op het einde.
JA 人的資源(人事)は、会社内の人々の管理と開発を指す広いフレーズです。最後に従業員のパフォーマンスを向上させることについてのものです。
Transliteração rén de zī yuán (rén shì)ha、 huì shè nèino rén 々no guǎn lǐto kāi fāwo zhǐsu guǎngifurēzudesu。zuì hòuni cóng yè yuánnopafōmansuwo xiàng shàngsaserukotonitsuitenomonodesu。
NL Een goede schrijver weet dat het allemaal om structuur draait. Hetzelfde geldt wanneer het gaat om het ontwerpen van een boek. We geven je graag overzicht hierin. Letterlijk.
JA あなたの本を読みやすくするレイアウトデザインの制作は99designsにおまかせください。
Transliteração anatano běnwo dúmiyasukusurureiautodezainno zhì zuòha99designsniomakasekudasai。
NL Dit klinkt natuurlijk allemaal prima, in theorie, maar je begrijpt en ziet het vaak pas echt als je het in actie ziet.
JA 当然のことながら、データビジュアライゼーションを理解する上での最善の方法は、それを見ることです。なんて素晴らしい概念でしょうか。
Transliteração dāng ránnokotonagara,dētabijuaraizēshonwo lǐ jiěsuru shàngdeno zuì shànno fāng fǎha、sorewo jiànrukotodesu。nante sù qíngrashii gài niàndeshouka。
NL Omdat de bedrijven achter de advertenties een hoge klantwaarde hebben en het zich kunnen veroorloven om een paar honderd dollar door te brengen om een klant te verwerven. Het komt allemaal neer op h
JA 広告の背後にある企業は顧客価値が高く、顧客を獲得するために数百ドルを費やす余裕があるからです。それはすべて彼らのビジネス経
Transliteração guǎng gàono bèi hòuniaru qǐ yèha gù kè sì zhíga gāoku、 gù kèwo huò désurutameni shù bǎidoruwo fèiyasu yú yùgaarukaradesu。sorehasubete bǐranobijinesu jīng
NL De processor, RAM en het flashgeheugen zitten allemaal vastgesoldeerd aan het logic board. Reparaties en upgrades zullen, op z'n zachtst gezegd, onpraktisch zijn.
JA プロセッサ、RAM、およびフラッシュメモリは、ロジックボードにはんだ付けされています。修理やアップグレードはあまり現実的ではないでしょう。
Transliteração purosessa,RAM、oyobifurasshumemoriha,rojikkubōdonihanda fùkesareteimasu。xiū lǐyaappugurēdohaamari xiàn shí dedehanaideshou。
holandês | japonês |
---|---|
ram | ram |
NL De beste plek op het web om nieuwe muziek. Elke dag schrijven duizenden mensen over de hele wereld over muziek waar ze van houden — en het eindigt allemaal hier.
JA ウェブ上で新しい音楽を見つける最高の場所です。世界中の人が毎日自分の愛する音楽について書いていることが、すべてここにあります。
Transliteração u~ebu shàngde xīnshii yīn lèwo jiàntsukeru zuì gāono chǎng suǒdesu。shì jiè zhōngno rénga měi rì zì fēnno àisuru yīn lènitsuite shūiteirukotoga、subetekokoniarimasu。
NL Het is allemaal ongelofelijk eenvoudig en intuïtief, maar we willen het toch even aan je laten zien.
JA 使い方は驚くほど簡単で、直感的に操作できますが、使用方法をご覧になりたい方のために解説します。
Transliteração shǐi fāngha jīngkuhodo jiǎn dānde、 zhí gǎn deni cāo zuòdekimasuga、 shǐ yòng fāng fǎwogo lǎnninaritai fāngnotameni jiě shuōshimasu。
NL Omdat de bedrijven achter de advertenties een hoge klantwaarde hebben en het zich kunnen veroorloven om een paar honderd dollar door te brengen om een klant te verwerven. Het komt allemaal neer op h
JA 広告の背後にある企業は顧客価値が高く、顧客を獲得するために数百ドルを費やす余裕があるからです。それはすべて彼らのビジネス経
Transliteração guǎng gàono bèi hòuniaru qǐ yèha gù kè sì zhíga gāoku、 gù kèwo huò désurutameni shù bǎidoruwo fèiyasu yú yùgaarukaradesu。sorehasubete bǐranobijinesu jīng
NL De processor, RAM en het flashgeheugen zitten allemaal vastgesoldeerd aan het logic board. Reparaties en upgrades zullen, op z'n zachtst gezegd, onpraktisch zijn.
JA プロセッサ、RAM、およびフラッシュメモリは、ロジックボードにはんだ付けされています。修理やアップグレードはあまり現実的ではないでしょう。
Transliteração purosessa,RAM、oyobifurasshumemoriha,rojikkubōdonihanda fùkesareteimasu。xiū lǐyaappugurēdohaamari xiàn shí dedehanaideshou。
holandês | japonês |
---|---|
ram | ram |
NL Wat is SSL? Wat is het verschil tussen SSL en TLS? Leer het hier allemaal.
JA SSLとは?SSLとTLSの違いは?こちらで、すべてご説明します。
Transliteração SSLtoha?SSLtoTLSno wéiiha?kochirade、subetego shuō míngshimasu。
holandês | japonês |
---|---|
ssl | ssl |
en | と |
NL Wat zou mijn ideale blog trefwoorddichtheid moeten zijn? Het aantal keren dat je een trefwoord kunt gebruiken (keyword density) zou idealiter tussen de 1-3% moeten blijven, maar het hangt allemaal af van de context.
JA ブログのキーワード密度はどのくらいが理想ですか?キーワードの使用回数(キーワード密度)は、理想的には1~3%程度であるべきですが、すべては文脈によります。
Transliteração burogunokīwādo mì dùhadonokuraiga lǐ xiǎngdesuka?kīwādono shǐ yòng huí shù (kīwādo mì dù)ha、 lǐ xiǎng deniha1~3%chéng dùdearubekidesuga、subeteha wén màiniyorimasu。
NL Nieuwe functies toegevoegd in Apple iOS 7 blijven in lijn met de principes van het bedrijf van eenvoud en minimalisme, allemaal ontworpen om het leven veel gemakkelijker te maken. Laten we kijken:
JA Apple iOS 7に追加された新機能は、会社のシンプルさとミニマリズムの原則に沿っており、すべてがはるかに簡単になるように設計されています。見てみましょう:
Transliteração Apple iOS 7ni zhuī jiāsareta xīn jī néngha、 huì shènoshinpurusatominimarizumuno yuán zéni yántteori、subetegaharukani jiǎn dānninaruyouni shè jìsareteimasu。jiàntemimashou:
holandês | japonês |
---|---|
ios | ios |
NL Kan iets zowel een bedreiging als een kans zijn? Dat kan het zeker, en het hangt allemaal af van je visie en hoe je je kaarten uitspeelt.
JA 何かが脅威にもチャンスにもなり得るのでしょうか?それは、あなたの考え方とカードの使い方次第です。
Transliteração hékaga xié wēinimochansunimonari dérunodeshouka?soreha、anatano kǎoe fāngtokādono shǐi fāng cì dìdesu。
NL Ontdek artikelen, video's en gidsen om het leven georganiseerd en het werk in beweging te houden - allemaal op één plek.
JA プライベートと仕事、それぞれのコンテンツを 1 か所で整理し、生産性を維持するために役立つ記事、動画、ガイドを参照できます。
Transliteração puraibētoto shì shì、sorezorenokontentsuwo 1 ka suǒde zhěng lǐshi、 shēng chǎn xìngwo wéi chísurutameni yì lìtsu jì shì、 dòng huà,gaidowo cān zhàodekimasu。
NL Catalogi bevinden zich op het niveau van het zakelijke account. Als je meerdere advertentieaccounts hebt, hebben die dus allemaal toegang tot catalogi.
JA 複数のアドアカウントをお持ちの場合、すべてのアドアカウントからカタログにアクセスできますが、これはビジネスアカウントのレベルで表示されます。
Transliteração fù shùnoadoakauntowoo chíchino chǎng hé、subetenoadoakauntokarakataroguniakusesudekimasuga、korehabijinesuakauntonoreberude biǎo shìsaremasu。
NL Het begon allemaal met ontwerpinstructies.
NL Elke stijl, elke branche. Onze podcast-cover-ontwerpers kunnen het allemaal.
JA どんなスタイルも、どんな業界も。私たちのポッドキャストデザイナーに全てお任せください。
Transliteração don'nasutairumo、don'na yè jièmo。sītachinopoddokyasutodezaināni quánteo rènsekudasai。
NL Zodra je ontdekt wat werkt en wat niet, kijk eens naar onze adviezen en suggesties hoe je elk probleem oplost. Het staat allemaal in de rapportage.
JA 何がうまくいっているのか、何がうまくいっていないのかが分かったら、それらの問題を解決するためのアドバイスや提案をご覧ください。すべてレポートに記載されています。
Transliteração hégaumakuitteirunoka、 hégaumakuitteinainokaga fēnkattara、sorerano wèn tíwo jiě juésurutamenoadobaisuya tí ànwogo lǎnkudasai。subeterepōtoni jì zàisareteimasu。
NL Het begint allemaal hier. Creëer je workspace, voeg een repo toe en nodig je teamleden uit zodat jullie kunnen samenwerken.
JA すべてはここから始まります。自分のワークスペースの作成、リポジトリの追加、チームメイトの招待をして、コラボレーションの準備をします。
Transliteração subetehakokokara shǐmarimasu。zì fēnnowākusupēsuno zuò chéng,ripojitorino zhuī jiā,chīmumeitono zhāo dàiwoshite,koraborēshonno zhǔn bèiwoshimasu。
NL ONLYOFFICE biedt het allemaal gratis
JA ONLYOFFICE ではすべてを無料で提供します
Transliteração ONLYOFFICE dehasubetewo wú liàode tí gōngshimasu
NL Onze producten veranderen de manier waarop mensen data gebruiken om problemen op te lossen. Met onze hulp worden data-analyses snel en gemakkelijk, mooi en bruikbaar. Het is software voor ons allemaal.
JA Tableau の製品は、問題解決のためのデータ利用法を変革します。高速で簡単、そして美しさを備えた役立つデータ分析が可能になります。誰もが使えるソフトウェアです。
Transliteração Tableau no zhì pǐnha、 wèn tí jiě juénotamenodēta lì yòng fǎwo biàn géshimasu。gāo sùde jiǎn dān、soshite měishisawo bèieta yì lìtsudēta fēn xīga kě néngninarimasu。shuímoga shǐerusofutou~eadesu。
Mostrando 50 de 50 traduções