Traduzir "datalek betekenis" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "datalek betekenis" de holandês para japonês

Tradução de holandês para japonês de datalek betekenis

holandês
japonês

NL Tags:datalek, datalek definitie, datalek betekenis, wachtwoord datalek, wat een datalek, wat is een datalek

JA タグ:データ漏洩,データ漏洩の定義,データ漏洩の意味,パスワードデータ漏洩,データ漏洩とは何か,データ漏洩とは何か

Transliteração tagu:dēta lòu xiè,dēta lòu xièno dìng yì,dēta lòu xièno yì wèi,pasuwādodēta lòu xiè,dēta lòu xiètoha héka,dēta lòu xiètoha héka

NL Controleer of uw persoonlijke gegevens in een datalek zijn bloot­gesteld

JA 個人情報が漏えいしていないかと確認できます

Transliteração gè rén qíng bàoga lòueishiteinaikato què rèndekimasu

NL Als er een datalek optreedt en uw informatie is bloot­gesteld, geven wij uniek deskundig advies voor elk afzonderlijk onder­deel van uw persoon­lijke informatie.

JA データ漏えいが発生してユーザの情報が流出した場合は、個人情報の種類ごとに独自の専門家によるアドバイスを提供します。

Transliteração dēta lòueiga fā shēngshiteyūzano qíng bàoga liú chūshita chǎng héha、 gè rén qíng bàono zhǒng lèigotoni dú zìno zhuān mén jiāniyoruadobaisuwo tí gōngshimasu。

NL Wanneer er een datalek optreed bij een internet­service die u gebruikt, betekent dit dat wacht­woord dat u voor de service gebruikt niet langer veilig is. En er zijn voort­durend nieuwe data­lekken.

JA あなたが使用するインターネットサービスが侵害されると、あなたがそのサービスで使っているパスワードが危険にさらされます。新たなデータ侵害は常に起きています。

Transliteração anataga shǐ yòngsuruintānettosābisuga qīn hàisareruto、anatagasonosābisude shǐtteirupasuwādoga wēi xiǎnnisarasaremasu。xīntanadēta qīn hàiha chángni qǐkiteimasu。

NL Zijn uw persoonlijke gegevens blootgesteld in een datalek? | F-Secure

JA データ侵害で個人情報が流出していませんか? | F-Secure

Transliteração dēta qīn hàide gè rén qíng bàoga liú chūshiteimasenka? | F-Secure

NL Hoewel uw gegevens voorkomen in een datalek, kunt u de impact nog steeds minimaliseren en voorkomen dat criminelen uw persoonlijke gegevens gebruiken om er beter van te worden.

JA 情報が漏洩したとしても、その影響を最小限に抑え、オンライン犯罪者が個人情報を利用して利益を得ることを防ぐことができます。

Transliteração qíng bàoga lòu xièshitatoshitemo、sono yǐng xiǎngwo zuì xiǎo xiànni yìe,onrain fàn zuì zhěga gè rén qíng bàowo lì yòngshite lì yìwo dérukotowo fánggukotogadekimasu。

NL Hoe kan ik last hebben van een datalek?

JA データ侵害はどのように影響しますか?

Transliteração dēta qīn hàihadonoyouni yǐng xiǎngshimasuka?

NL Het is uitsluitend aan de Verwerkingsverantwoordelijke om te bepalen of een bij de Verwerker vastgesteld Datalek moet worden gemeld aan de Nederlandse Autoriteit Persoonsgegevens en/of aan de betrokkene.

JA 処理者で発生したデータ違反をオランダの個人情報保護当局および/またはデータ対象者に報告するかどうかは、制御者が独占的に決定するものとします。

Transliteração chǔ lǐ zhěde fā shēngshitadēta wéi fǎnwoorandano gè rén qíng bào bǎo hù dāng júoyobi/matahadēta duì xiàng zhěni bào gàosurukadoukaha、 zhì yù zhěga dú zhàn deni jué dìngsurumonotoshimasu。

NL Zijn uw wachtwoorden gestolen bij een datalek?

JA データ漏洩でパスワードを盗まれたことがありますか?

Transliteração dēta lòu xièdepasuwādowo dàomaretakotogaarimasuka?

NL BreachWatch kan helpen u te beschermen tegen het dark web door continu te scannen op uw wachtwoorden en u te waarschuwen als uw wachtwoorden zijn gelekt bij een openbaar datalek.

JA BreachWatch はパスワードを定期的にスキャンすることでインターネットの暗闇からあなたを守ります。また、パスワードが周知のデータ漏洩で暴露された場合に警告を送ります。

Transliteração BreachWatch hapasuwādowo dìng qī denisukyansurukotodeintānettono àn ànkaraanatawo shǒurimasu。mata,pasuwādoga zhōu zhīnodēta lòu xiède bào lùsareta chǎng héni jǐng gàowo sòngrimasu。

NL Reageer met vertrouwen op GDPR- en CCPA-vragen en implementeer snel noodplannen in het geval van een datalek.

JA GDPRおよびCCPAの問い合わせに自信を持って対応し、データ侵害の場合に備えて緊急時対応計画を迅速に実施します。

Transliteração GDPRoyobiCCPAno wèni héwaseni zì xìnwo chítte duì yīngshi,dēta qīn hàino chǎng héni bèiete jǐn jí shí duì yīng jì huàwo xùn sùni shí shīshimasu。

NL Controleer of uw persoonlijke gegevens in een datalek zijn bloot­gesteld

JA 個人情報が漏えいしていないかと確認できます

Transliteração gè rén qíng bàoga lòueishiteinaikato què rèndekimasu

NL Als er een datalek optreedt en uw informatie is bloot­gesteld, geven wij uniek deskundig advies voor elk afzonderlijk onder­deel van uw persoon­lijke informatie.

JA データ漏えいが発生してユーザの情報が流出した場合は、個人情報の種類ごとに独自の専門家によるアドバイスを提供します。

Transliteração dēta lòueiga fā shēngshiteyūzano qíng bàoga liú chūshita chǎng héha、 gè rén qíng bàono zhǒng lèigotoni dú zìno zhuān mén jiāniyoruadobaisuwo tí gōngshimasu。

NL Het is uitsluitend aan de Verwerkingsverantwoordelijke om te bepalen of een bij de Verwerker vastgesteld Datalek moet worden gemeld aan de Nederlandse Autoriteit Persoonsgegevens en/of aan de betrokkene.

JA 処理者で発生したデータ違反をオランダの個人情報保護当局および/またはデータ対象者に報告するかどうかは、制御者が独占的に決定するものとします。

Transliteração chǔ lǐ zhěde fā shēngshitadēta wéi fǎnwoorandano gè rén qíng bào bǎo hù dāng júoyobi/matahadēta duì xiàng zhěni bào gàosurukadoukaha、 zhì yù zhěga dú zhàn deni jué dìngsurumonotoshimasu。

NL Zijn uw wachtwoorden gestolen bij een datalek?

JA データ漏洩でパスワードを盗まれたことがありますか?

Transliteração dēta lòu xièdepasuwādowo dàomaretakotogaarimasuka?

NL BreachWatch kan helpen u te beschermen tegen het dark web door continu te scannen op uw wachtwoorden en u te waarschuwen als uw wachtwoorden zijn gelekt bij een openbaar datalek.

JA BreachWatch はパスワードを定期的にスキャンすることでインターネットの暗闇からあなたを守ります。また、パスワードが周知のデータ漏洩で暴露された場合に警告を送ります。

Transliteração BreachWatch hapasuwādowo dìng qī denisukyansurukotodeintānettono àn ànkaraanatawo shǒurimasu。mata,pasuwādoga zhōu zhīnodēta lòu xiède bào lùsareta chǎng héni jǐng gàowo sòngrimasu。

NL zijn gestolen bij een openbaar datalek en zijn beschikbaar voor cybercriminelen op het dark web.

JA に関連付けられているパスワードが周知のデータ漏洩で盗まれ、インターネットの暗闇でサイバー犯罪者によって利用されます。

Transliteração ni guān lián fùkerareteirupasuwādoga zhōu zhīnodēta lòu xiède dàomare,intānettono àn àndesaibā fàn zuì zhěniyotte lì yòngsaremasu。

NL Een datalek doet zich voor wanneer gevoelige of vertrouwelijke informatie wordt blootgesteld aan onbevoegden.

JA 情報漏えいは、機密情報が不正に流出することで発生します。

Transliteração qíng bào lòueiha、 jī mì qíng bàoga bù zhèngni liú chūsurukotode fā shēngshimasu。

NL Wat is een datalek en hoe kan het worden voorkomen?

JA データ流出とは何か、どう防ぐか?

Transliteração dēta liú chūtoha héka、dou fángguka?

NL Een datalek is een cyberaanval waarbij privé- en gevoelige informatie wordt vrijgegeven aan een onbevoegde entiteit.

JA 情報漏えいとは、個人情報や機密情報が不正に流出するサイバー攻撃のことです。

Transliteração qíng bào lòueitoha、 gè rén qíng bàoya jī mì qíng bàoga bù zhèngni liú chūsurusaibā gōng jīnokotodesu。

NL Tags:kosten van datalekken, datalekken, datalekken in de gezondheidszorg, lijst van datalekken, recente datalekken, wat is een datalek

JA タグ:データ漏洩のコスト,データ漏洩,医療データ漏洩,データ漏洩のリスト,最近のデータ漏洩,データ漏洩とは何か

Transliteração tagu:dēta lòu xiènokosuto,dēta lòu xiè, yī liáodēta lòu xiè,dēta lòu xiènorisuto, zuì jìnnodēta lòu xiè,dēta lòu xiètoha héka

NL Wat is een datalek en hoe te voorkomen?

JA データ漏洩とは何か、そしてそれを防ぐには?

Transliteração dēta lòu xiètoha héka、soshitesorewo fángguniha?

NL Het is niet genoeg om een missie van betekenis te hebben. Je zult daar ideeën en technologieën aan moeten toevoegen. Dat doen wij.

JA 重要なミッションを掲げているだけでは十分ではありません。それに見合うアイデアとテクノロジーが必要です。私たちにはそれがあります。

Transliteração zhòng yàonamisshonwo jiēgeteirudakedeha shí fēndehaarimasen。soreni jiàn héuaideatotekunorojīga bì yàodesu。sītachinihasoregaarimasu。

NL Mocht de term VPN en de betekenis u nog niet bekend zijn: VPN staat voor Virtual Private Network. Het is een geweldig hulp­middel om uw IP-adres te verbergen en uw internet­privacy te beveiligen.

JA VPNとは、Virtual Private Network(仮想プライベートネットワーク)の略です。インターネット上でプライバシーを守るための優れたツールです。

Transliteração VPNtoha、Virtual Private Network (fǎn xiǎngpuraibētonettowāku)no lüèdesu.intānetto shàngdepuraibashīwo shǒurutameno yōuretatsūrudesu。

holandêsjaponês
vpnvpn

NL Messenger werd in 2011 gelanceerd als onafhankelijke app. Online communicatie en persoonlijke berichten kregen een nieuwe betekenis in de digitale wereld.

JA Messengerは、2011年にスタンドアロン型のアプリとしてリリースされました。これによって、デジタル世界でのオンラインコミュニケーションや個人メッセージの形態が変わりました。

Transliteração Messengerha、2011niánnisutandoaron xíngnoapuritoshiterirīsusaremashita。koreniyotte,dejitaru shì jièdenoonrainkomyunikēshonya gè rénmessējino xíng tàiga biànwarimashita。

NL Gebruik gedetailleerde rapporten om te begrijpen wanneer en waarom posities van een website stijgen of dalen. Vergelijk de betekenis van uw actuele statistieken met die van concurrenten en eerdere resultaten.

JA 詳細なレポートを使用して、Webサイトの順位がいつ、なぜ上がったのか、下がったのかを把握することができます。実際の指標を競合他社や過去の結果と比較することができます。

Transliteração xiáng xìnarepōtowo shǐ yòngshite、Websaitono shùn wèigaitsu、naze shànggattanoka、 xiàgattanokawo bǎ wòsurukotogadekimasu。shí jìno zhǐ biāowo jìng hé tā shèya guò qùno jié guǒto bǐ jiàosurukotogadekimasu。

NL Alle begrippen in deze overeenkomst hebben de betekenis die daaraan wordt gegeven in de GDPR.

JA 本契約におけるすべての概念は、GDPRで与えられた意味を持ちます。

Transliteração běn qì yuēniokerusubeteno gài niànha、GDPRde yǔerareta yì wèiwo chíchimasu。

holandêsjaponês
gdprgdpr

NL Zorg voor Betekenis Volle Impact

JA 意味のある影響を生み出す

Transliteração yì wèinoaru yǐng xiǎngwo shēngmi chūsu

NL Soms kan de inhoud dubbele betekenissen hebben en de algoritmen van de onderzoeksmotor kunnen de betekenis van de inhoud verkeerd begrijpen die in slechtere rangschikkende resultaten kan resulteren. 

JA コンテンツが二重の意味を持つ場合があり、検索エンジンのアルゴリズムは、悪いランク付け結果につながる可能性があり、コンテンツの意味を誤解することができます。 

Transliteração kontentsuga èr zhòngno yì wèiwo chítsu chǎng hégaari、 jiǎn suǒenjinnoarugorizumuha、 èiranku fùke jié guǒnitsunagaru kě néng xìnggaari,kontentsuno yì wèiwo wù jiěsurukotogadekimasu。 

NL Als u het artikel leest, u de betekenis uit de context begrijpen. 

JA あなたが記事を読んでいる場合は、文脈から意味を理解することができます。 

Transliteração anataga jì shìwo dúndeiru chǎng héha、 wén màikara yì wèiwo lǐ jiěsurukotogadekimasu。 

NL De volle jachtmaan doet zich voor op 20 oktober 2021. Ontdek de betekenis achter deze naam en wat de naam te maken heeft met de herfstnachtevening.

JA 2021年のハンターズムーン(狩猟月)は10月20日です。名前の意味と、秋分点との関係を学びましょう。

Transliteração 2021niánnohantāzumūn (shòu liè yuè)ha10yuè20rìdesu。míng qiánno yì wèito、 qiū fēn diǎntono guān xìwo xuébimashou。

NL Voorkom het gebruik van afkortingen van termen die anderen mogelijk niet begrijpen. Een afkorting kan voor u mogelijk heel duidelijk zijn, maar kan in een andere context of land een andere betekenis hebben.

JA 他者が理解できない略語または専門用語の使用は避けること。略語は、お客様にとっては何かを意味しても、別の文脈または国では別の意味を持つ可能性があります。

Transliteração tā zhěga lǐ jiědekinai lüè yǔmataha zhuān mén yòng yǔno shǐ yòngha bìkerukoto。lüè yǔha、o kè yàngnitotteha hékawo yì wèishitemo、 biéno wén màimataha guódeha biéno yì wèiwo chítsu kě néng xìnggaarimasu。

NL Gebruik gedetailleerde rapporten om te begrijpen wanneer en waarom posities van een website stijgen of dalen. Vergelijk de betekenis van uw actuele statistieken met die van concurrenten en eerdere resultaten.

JA 詳細なレポートを使用して、Webサイトの順位がいつ、なぜ上がったのか、下がったのかを把握することができます。実際の指標を競合他社や過去の結果と比較することができます。

Transliteração xiáng xìnarepōtowo shǐ yòngshite、Websaitono shùn wèigaitsu、naze shànggattanoka、 xiàgattanokawo bǎ wòsurukotogadekimasu。shí jìno zhǐ biāowo jìng hé tā shèya guò qùno jié guǒto bǐ jiàosurukotogadekimasu。

NL Magellan Health geeft een nieuwe betekenis aan de werknemers-ervaring met ServiceNow

JA Magellan Health、ServiceNow の活用で従業員エクスペリエンスを再定義

Transliteração Magellan Health、ServiceNow no huó yòngde cóng yè yuánekusuperiensuwo zài dìng yì

NL Voorkom het gebruik van afkortingen van termen die anderen mogelijk niet begrijpen. Een afkorting kan voor u mogelijk heel duidelijk zijn, maar kan in een andere context of land een andere betekenis hebben.

JA 他者が理解できない略語または専門用語の使用は避けること。略語は、お客様にとっては何かを意味しても、別の文脈または国では別の意味を持つ可能性があります。

Transliteração tā zhěga lǐ jiědekinai lüè yǔmataha zhuān mén yòng yǔno shǐ yòngha bìkerukoto。lüè yǔha、o kè yàngnitotteha hékawo yì wèishitemo、 biéno wén màimataha guódeha biéno yì wèiwo chítsu kě néng xìnggaarimasu。

NL Voorkom het gebruik van afkortingen van termen die anderen mogelijk niet begrijpen. Een afkorting kan voor u mogelijk heel duidelijk zijn, maar kan in een andere context of land een andere betekenis hebben.

JA 他者が理解できない略語または専門用語の使用は避けること。略語は、お客様にとっては何かを意味しても、別の文脈または国では別の意味を持つ可能性があります。

Transliteração tā zhěga lǐ jiědekinai lüè yǔmataha zhuān mén yòng yǔno shǐ yòngha bìkerukoto。lüè yǔha、o kè yàngnitotteha hékawo yì wèishitemo、 biéno wén màimataha guódeha biéno yì wèiwo chítsu kě néng xìnggaarimasu。

NL Magellan Health geeft een nieuwe betekenis aan de werknemers-ervaring met ServiceNow

JA Magellan Health、ServiceNow の活用で従業員エクスペリエンスを再定義

Transliteração Magellan Health、ServiceNow no huó yòngde cóng yè yuánekusuperiensuwo zài dìng yì

NL Voorkom het gebruik van afkortingen van termen die anderen mogelijk niet begrijpen. Een afkorting kan voor u mogelijk heel duidelijk zijn, maar kan in een andere context of land een andere betekenis hebben.

JA 他者が理解できない略語または専門用語の使用は避けること。略語は、お客様にとっては何かを意味しても、別の文脈または国では別の意味を持つ可能性があります。

Transliteração tā zhěga lǐ jiědekinai lüè yǔmataha zhuān mén yòng yǔno shǐ yòngha bìkerukoto。lüè yǔha、o kè yàngnitotteha hékawo yì wèishitemo、 biéno wén màimataha guódeha biéno yì wèiwo chítsu kě néng xìnggaarimasu。

NL Voorkom het gebruik van afkortingen van termen die anderen mogelijk niet begrijpen. Een afkorting kan voor u mogelijk heel duidelijk zijn, maar kan in een andere context of land een andere betekenis hebben.

JA 他者が理解できない略語または専門用語の使用は避けること。略語は、お客様にとっては何かを意味しても、別の文脈または国では別の意味を持つ可能性があります。

Transliteração tā zhěga lǐ jiědekinai lüè yǔmataha zhuān mén yòng yǔno shǐ yòngha bìkerukoto。lüè yǔha、o kè yàngnitotteha hékawo yì wèishitemo、 biéno wén màimataha guódeha biéno yì wèiwo chítsu kě néng xìnggaarimasu。

NL Magellan Health geeft een nieuwe betekenis aan de werknemers-ervaring met ServiceNow

JA Magellan Health、ServiceNow の活用で従業員エクスペリエンスを再定義

Transliteração Magellan Health、ServiceNow no huó yòngde cóng yè yuánekusuperiensuwo zài dìng yì

NL Voorkom het gebruik van afkortingen van termen die anderen mogelijk niet begrijpen. Een afkorting kan voor u mogelijk heel duidelijk zijn, maar kan in een andere context of land een andere betekenis hebben.

JA 他者が理解できない略語または専門用語の使用は避けること。略語は、お客様にとっては何かを意味しても、別の文脈または国では別の意味を持つ可能性があります。

Transliteração tā zhěga lǐ jiědekinai lüè yǔmataha zhuān mén yòng yǔno shǐ yòngha bìkerukoto。lüè yǔha、o kè yàngnitotteha hékawo yì wèishitemo、 biéno wén màimataha guódeha biéno yì wèiwo chítsu kě néng xìnggaarimasu。

NL Voorkom het gebruik van afkortingen van termen die anderen mogelijk niet begrijpen. Een afkorting kan voor u mogelijk heel duidelijk zijn, maar kan in een andere context of land een andere betekenis hebben.

JA 他者が理解できない略語または専門用語の使用は避けること。略語は、お客様にとっては何かを意味しても、別の文脈または国では別の意味を持つ可能性があります。

Transliteração tā zhěga lǐ jiědekinai lüè yǔmataha zhuān mén yòng yǔno shǐ yòngha bìkerukoto。lüè yǔha、o kè yàngnitotteha hékawo yì wèishitemo、 biéno wén màimataha guódeha biéno yì wèiwo chítsu kě néng xìnggaarimasu。

NL Magellan Health geeft een nieuwe betekenis aan de werknemers-ervaring met ServiceNow

JA Magellan Health、ServiceNow の活用で従業員エクスペリエンスを再定義

Transliteração Magellan Health、ServiceNow no huó yòngde cóng yè yuánekusuperiensuwo zài dìng yì

NL Voorkom het gebruik van afkortingen van termen die anderen mogelijk niet begrijpen. Een afkorting kan voor u mogelijk heel duidelijk zijn, maar kan in een andere context of land een andere betekenis hebben.

JA 他者が理解できない略語または専門用語の使用は避けること。略語は、お客様にとっては何かを意味しても、別の文脈または国では別の意味を持つ可能性があります。

Transliteração tā zhěga lǐ jiědekinai lüè yǔmataha zhuān mén yòng yǔno shǐ yòngha bìkerukoto。lüè yǔha、o kè yàngnitotteha hékawo yì wèishitemo、 biéno wén màimataha guódeha biéno yì wèiwo chítsu kě néng xìnggaarimasu。

NL Soms kan de inhoud dubbele betekenissen hebben en de algoritmen van de onderzoeksmotor kunnen de betekenis van de inhoud verkeerd begrijpen die in slechtere rangschikkende resultaten kan resulteren. 

JA コンテンツが二重の意味を持つ場合があり、検索エンジンのアルゴリズムは、悪いランク付け結果につながる可能性があり、コンテンツの意味を誤解することができます。 

Transliteração kontentsuga èr zhòngno yì wèiwo chítsu chǎng hégaari、 jiǎn suǒenjinnoarugorizumuha、 èiranku fùke jié guǒnitsunagaru kě néng xìnggaari,kontentsuno yì wèiwo wù jiěsurukotogadekimasu。 

NL Als u het artikel leest, u de betekenis uit de context begrijpen. 

JA あなたが記事を読んでいる場合は、文脈から意味を理解することができます。 

Transliteração anataga jì shìwo dúndeiru chǎng héha、 wén màikara yì wèiwo lǐ jiěsurukotogadekimasu。 

NL Alle begrippen in deze overeenkomst hebben de betekenis die daaraan wordt gegeven in de GDPR.

JA 本契約におけるすべての概念は、GDPRで与えられた意味を持ちます。

Transliteração běn qì yuēniokerusubeteno gài niànha、GDPRde yǔerareta yì wèiwo chíchimasu。

holandêsjaponês
gdprgdpr

NL Zorg voor Betekenis Volle Impact

JA 意味のある影響を生み出す

Transliteração yì wèinoaru yǐng xiǎngwo shēngmi chūsu

NL “”Licentiecertificaat” heeft de betekenis zoals gedefinieerd in de Algemene voorwaarden van de EULA.

JA 「ライセンス証書」とは、本契約書の一般条件に定義されているものを意味します。

Transliteração 「raisensu zhèng shū」toha、 běn qì yuē shūno yī bān tiáo jiànni dìng yìsareteirumonowo yì wèishimasu。

NL Ontdek de ware betekenis van genot met deze dubbele vibrator die G-spot- en clitorismassage doet versmelten.

JA Gスポットとクリトリスを同時に刺激してありのままの快感を享受しましょう。

Transliteração Gsupottotokuritorisuwo tóng shíni cì jīshitearinomamano kuài gǎnwo xiǎng shòushimashou。

Mostrando 50 de 50 traduções