NL Zijn uw wachtwoorden gestolen bij een datalek?
Traduzir "datalek betekenis" para árabe
Mostrando 16 de 16 traduções da frase "datalek betekenis" de holandês para árabe
Tradução de holandês para árabe de datalek betekenis
holandês
árabe
AR هل تم سرقة كلمات مرورك في عملية لاختراق البيانات؟
Transliteração hl tm srqẗ klmạt mrwrk fy ʿmlyẗ lạkẖtrạq ạlbyạnạt?
NL zijn gestolen bij een openbaar datalek en zijn beschikbaar voor cybercriminelen op het dark web.
AR في عملية اختراق بيانات عامة وهي متاحة لمجرمي الإنترنت على شبكة الويب المظلمة.
Transliteração fy ʿmlyẗ ạkẖtrạq byạnạt ʿạmẗ why mtạḥẗ lmjrmy ạlạ̹ntrnt ʿly̱ sẖbkẗ ạlwyb ạlmẓlmẗ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| beschikbaar | متاحة |
NL Zijn uw wachtwoorden gestolen bij een datalek?
AR هل تم سرقة كلمات مرورك في عملية لاختراق البيانات؟
Transliteração hl tm srqẗ klmạt mrwrk fy ʿmlyẗ lạkẖtrạq ạlbyạnạt?
NL zijn gestolen bij een openbaar datalek en zijn beschikbaar voor cybercriminelen op het dark web.
AR في عملية اختراق بيانات عامة وهي متاحة لمجرمي الإنترنت على شبكة الويب المظلمة.
Transliteração fy ʿmlyẗ ạkẖtrạq byạnạt ʿạmẗ why mtạḥẗ lmjrmy ạlạ̹ntrnt ʿly̱ sẖbkẗ ạlwyb ạlmẓlmẗ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| beschikbaar | متاحة |
NL De BreachWatch-architectuur is gebouwd om de correlatie van een gelekt wachtwoord met een wachtwoord in de kluis van de gebruiker te voorkomen, ongeacht de omvang van het datalek
AR تم إنشاء بنية BreachWatch لمنع ارتباط كلمة مرور مخترقة بكلمة مرور في خزينة المستخدم، وبغض النظر عن حجم البيانات المخترقة
Transliteração tm ạ̹nsẖạʾ bnyẗ BreachWatch lmnʿ ạrtbạṭ klmẗ mrwr mkẖtrqẗ bklmẗ mrwr fy kẖzynẗ ạlmstkẖdm, wbgẖḍ ạlnẓr ʿn ḥjm ạlbyạnạt ạlmkẖtrqẗ
NL We bouwen al onze locaties naar 2N Redundantie-normen (betekenis twee van alles) van de routers naar onze vezelpaden
AR نحن نبني جميع مواقعنا ل 2N معايير التكرار (وهذا يعني اثنين من كل شيء) من أجهزة التوجيه لمسارات الألياف لدينا
Transliteração nḥn nbny jmyʿ mwạqʿnạ l 2N mʿạyyr ạltkrạr (whdẖạ yʿny ạtẖnyn mn kl sẖyʾ) mn ạ̉jhzẗ ạltwjyh lmsạrạt ạlạ̉lyạf ldynạ
| holandês | árabe |
|---|---|
| twee | اثنين |
| alles | شيء |
NL Van nog grotere betekenis is echter zonder twijfel de bijdrage van de rivier aan de hoge levenskwaliteit die Basel zijn gasten en inwoners kan bieden
AR وإن الراين ليس الشريان التجاري الرئيسي الوحيد
Transliteração wạ̹n ạlrạyn lys ạlsẖryạn ạltjạry ạlrỷysy ạlwḥyd
| holandês | árabe |
|---|---|
| is | ليس |
NL Soms kan de inhoud dubbele betekenissen hebben en de algoritmen van de onderzoeksmotor kunnen de betekenis van de inhoud verkeerd begrijpen die in slechtere rangschikkende resultaten kan resulteren.
AR في بعض الأحيان يمكن أن يكون للمحتوى معان مزدوجة ويمكن أن تسيء خوارزميات محرك البحث فهم معنى المحتوى الذي يمكن أن يؤدي إلى نتائج ترتيب أسوأ.
Transliteração fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn ymkn ạ̉n ykwn llmḥtwy̱ mʿạn mzdwjẗ wymkn ạ̉n tsyʾ kẖwạrzmyạt mḥrk ạlbḥtẖ fhm mʿny̱ ạlmḥtwy̱ ạldẖy ymkn ạ̉n yw̉dy ạ̹ly̱ ntạỷj trtyb ạ̉swạ̉.
| holandês | árabe |
|---|---|
| hebben | يكون |
| begrijpen | فهم |
| inhoud | المحتوى |
| resultaten | نتائج |
NL Als u het artikel leest, u de betekenis uit de context begrijpen.
AR إذا كنت تقرأ المادة يمكنك فهم المعنى من السياق.
Transliteração ạ̹dẖạ knt tqrạ̉ ạlmạdẗ ymknk fhm ạlmʿny̱ mn ạlsyạq.
| holandês | árabe |
|---|---|
| begrijpen | فهم |
NL Soms kan de inhoud dubbele betekenissen hebben en de algoritmen van de onderzoeksmotor kunnen de betekenis van de inhoud verkeerd begrijpen die in slechtere rangschikkende resultaten kan resulteren.
AR في بعض الأحيان يمكن أن يكون للمحتوى معان مزدوجة ويمكن أن تسيء خوارزميات محرك البحث فهم معنى المحتوى الذي يمكن أن يؤدي إلى نتائج ترتيب أسوأ.
Transliteração fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn ymkn ạ̉n ykwn llmḥtwy̱ mʿạn mzdwjẗ wymkn ạ̉n tsyʾ kẖwạrzmyạt mḥrk ạlbḥtẖ fhm mʿny̱ ạlmḥtwy̱ ạldẖy ymkn ạ̉n yw̉dy ạ̹ly̱ ntạỷj trtyb ạ̉swạ̉.
| holandês | árabe |
|---|---|
| hebben | يكون |
| begrijpen | فهم |
| inhoud | المحتوى |
| resultaten | نتائج |
NL Als u het artikel leest, u de betekenis uit de context begrijpen.
AR إذا كنت تقرأ المادة يمكنك فهم المعنى من السياق.
Transliteração ạ̹dẖạ knt tqrạ̉ ạlmạdẗ ymknk fhm ạlmʿny̱ mn ạlsyạq.
| holandês | árabe |
|---|---|
| begrijpen | فهم |
NL De huidige internationale reclameslogan van het bedrijf is gewoon "Volkswagen", verwijzend naar de betekenis van de namen
AR شعار الشركة الدولي الحالي للإعلان هو مجرد "فولكس واجن" ، مما يشير إلى معنى الاسم
Transliteração sẖʿạr ạlsẖrkẗ ạldwly ạlḥạly llạ̹ʿlạn hw mjrd "fwlks wạjn" , mmạ ysẖyr ạ̹ly̱ mʿny̱ ạlạsm
| holandês | árabe |
|---|---|
| bedrijf | الشركة |
| huidige | الحالي |
| gewoon | مجرد |
NL Van nog grotere betekenis is echter zonder twijfel de bijdrage van de rivier aan de hoge levenskwaliteit die Basel zijn gasten en inwoners kan bieden
AR وإن الراين ليس الشريان التجاري الرئيسي الوحيد
Transliteração wạ̹n ạlrạyn lys ạlsẖryạn ạltjạry ạlrỷysy ạlwḥyd
| holandês | árabe |
|---|---|
| is | ليس |
NL Vanwege het moeraslandschap van nationale betekenis, staat de Alp Flix op de beschermde lijst
AR وتعتبر الألب فلكس أراضٍ بريةٍ محميةٍ ذات أهمية وطنية
Transliteração wtʿtbr ạlạ̉lb flks ạ̉rạḍiⁿ bryẗiⁿ mḥmyẗiⁿ dẖạt ạ̉hmyẗ wṭnyẗ
NL In meer dan één betekenis verwijst managed hosting naar een hostingdienst in plaats van alleen te beschrijven wat u ervan krijgt
AR في أكثر من معنى ، تشير الاستضافة المدارة إلى خدمة استضافة بدلا من مجرد وصف ما ستحصل عليه منها
Transliteração fy ạ̉ktẖr mn mʿny̱ , tsẖyr ạlạstḍạfẗ ạlmdạrẗ ạ̹ly̱ kẖdmẗ ạstḍạfẗ bdlạ mn mjrd wṣf mạ stḥṣl ʿlyh mnhạ
NL Responsive design wordt sterk aanbevolen, en er is veel opwinding over de betekenis ervan
AR يوصى بشدة بالتصميم المتجاوب ، وهناك الكثير من الإثارة حول أهميته
Transliteração ywṣy̱ bsẖdẗ bạltṣmym ạlmtjạwb , whnạk ạlktẖyr mn ạlạ̹tẖạrẗ ḥwl ạ̉hmyth
Mostrando 16 de 16 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe