Traduzir "datacentra bijvoorbeeld" para japonês

JA 相互接続プラットフォームを複数のパートナーと統合し、データの中心を結びつける業界最大のオープンな枠組みを構築する新たな共同ロードマップについてご覧ください。

Transliteração xiāng hù jiē xùpurattofōmuwo fù shùnopātonāto tǒng héshi,dētano zhōng xīnwo jiébitsukeru yè jiè zuì dànoōpunna zui zǔmiwo gòu zhúsuru xīntana gòng tóngrōdomappunitsuitego lǎnkudasai。

JA お客様の物理的に訪問した日時、拠点情報、実地で取得した位置情報および生体認証データを含むデータセンターへのアクセス記録

Transliteração o kè yàngno wù lǐ deni fǎng wènshita rì shí、 jù diǎn qíng bào、 shí dede qǔ déshita wèi zhì qíng bàooyobi shēng tǐ rèn zhèngdētawo hánmudētasentāhenoakusesu jì lù

JA 相互接続プラットフォームを複数のパートナーと統合し、データの中心を結びつける業界最大のオープンな枠組みを構築する新たな共同ロードマップについてご覧ください。

Transliteração xiāng hù jiē xùpurattofōmuwo fù shùnopātonāto tǒng héshi,dētano zhōng xīnwo jiébitsukeru yè jiè zuì dànoōpunna zui zǔmiwo gòu zhúsuru xīntana gòng tóngrōdomappunitsuitego lǎnkudasai。

JA 相互接続プラットフォームを複数のパートナーと統合し、データの中心を結びつける業界最大のオープンな枠組みを構築する新たな共同ロードマップについてご覧ください。

Transliteração xiāng hù jiē xùpurattofōmuwo fù shùnopātonāto tǒng héshi,dētano zhōng xīnwo jiébitsukeru yè jiè zuì dànoōpunna zui zǔmiwo gòu zhúsuru xīntana gòng tóngrōdomappunitsuitego lǎnkudasai。

JA 相互接続プラットフォームを複数のパートナーと統合し、データの中心を結びつける業界最大のオープンな枠組みを構築する新たな共同ロードマップについてご覧ください。

Transliteração xiāng hù jiē xùpurattofōmuwo fù shùnopātonāto tǒng héshi,dētano zhōng xīnwo jiébitsukeru yè jiè zuì dànoōpunna zui zǔmiwo gòu zhúsuru xīntana gòng tóngrōdomappunitsuitego lǎnkudasai。

JA 保険リスクプロバイダーのリスク低減スコアに基づき、上位25%（オフィス/データセンター部門）にランクイン

Transliteração bǎo xiǎnrisukupurobaidānorisuku dī jiǎnsukoani jīdzuki、 shàng wèi25%（ofisu/dētasentā bù mén）nirankuin

JA monday.com のデータセンターはどこにありますか？

Transliteração monday.com nodētasentāhadokoniarimasuka？

JA ウェブサイトやサードパーティアプリケーションから、都市や正確な現在地などの位置情報をツイートに追加できます。ツイートの位置情報履歴はいつでも削除できます。 詳細はこちら

Transliteração u~ebusaitoyasādopātiapurikēshonkara、 dōu shìya zhèng quèna xiàn zài denadono wèi zhì qíng bàowotsuītoni zhuī jiādekimasu.tsuītono wèi zhì qíng bào lǚ lìhaitsudemo xuē chúdekimasu。 xiáng xìhakochira

• 詳細はこちら

JA 最初に選択した支払プランの日付で毎月請求されます。たとえば、1月10日を初回として契約した場合、以降の請求は毎月10日となります。

Transliteração zuì chūni xuǎn zéshita zhī fǎnpuranno rì fùde měi yuè qǐng qiúsaremasu。tatoeba、1yuè10rìwo chū huítoshite qì yuēshita chǎng hé、 yǐ jiàngno qǐng qiúha měi yuè10rìtonarimasu。

JA ブランドガイドラインには、ロゴデザインの使用方法や表示に関するルールを説明します。

Transliteração burandogaidorainniha,rogodezainno shǐ yòng fāng fǎya biǎo shìni guānsururūruwo shuō míngshimasu。

JA これには、不具合のあるツールや夏期インターンプログラムの実験的なラボアイテムなどが含まれることもあります。

Transliteração koreniha、 bù jù hénoarutsūruya xià qīintānpuroguramuno shí yàn denaraboaitemunadoga hánmarerukotomoarimasu。

JA 例：当社は、世界中の製造会社や愛好家に金型やその他の工業製品を販売しています。

Transliteração lì： dāng shèha、 shì jiè zhōngno zhì zào huì shèya ài hǎo jiāni jīn xíngyasono tāno gōng yè zhì pǐnwo fàn màishiteimasu。

JA 例：このウェブサイトのトップページに使用されている色彩、画像やメニュー、ボタンなどが好きです。

Transliteração lì：konou~ebusaitonotoppupējini shǐ yòngsareteiru sè cǎi、 huà xiàngyamenyū,botannadoga hǎokidesu。

JA 例：詳細内容を含むファイルをアップロードすることもできます。

Transliteração lì： xiáng xì nèi róngwo hánmufairuwoappurōdosurukotomodekimasu。

JA 例：テキスト、URL、連絡情報、QRコード、など。

Transliteração lì：tekisuto,URL、 lián luò qíng bào、QRkōdo,nado。

JA 例：Acme社の従業員のためのメンズキャップ。

Transliteração lì：Acme shèno cóng yè yuánnotamenomenzukyappu.

JA 例：スローガン、企業・商品名、URL、電話番号。

Transliteração lì：surōgan, qǐ yè・shāng pǐn míng、URL、 diàn huà fān hào。

JA 例えば、1 年間毎日サイトエクスプローラを利用すると、サイトエクスプローラ XP が増え、レベルが上がります。

Transliteração lìeba、1 nián jiān měi rìsaitoekusupurōrawo lì yòngsuruto,saitoekusupurōra XP ga zēnge,reberuga shànggarimasu。

• XP

JA 発展途上国でのリユースは、国内のリサイクルよりもより効果的です。例えば、日本には古いブラウン管モニターの市場はほとんど存在しませんが、第三諸国では再利用されています。

Transliteração fā zhǎn tú shàng guódenoriyūsuha、 guó nèinorisaikuruyorimoyori xiào guǒ dedesu。lìeba、 rì běnniha gǔiburaun guǎnmonitāno shì chǎnghahotondo cún zàishimasenga、 dì sān zhū guódeha zài lì yòngsareteimasu。

JA Foldの構造は、ヒンジ、ディスプレイに加わる圧力が原因で、時間の経過と共に消耗します。パーツの交換は必須です。

Transliteração Foldno gòu zàoha,hinji,disupureini jiāwaru yā lìga yuán yīnde、 shí jiānno jīng guòto gòngni xiāo hàoshimasu.pātsuno jiāo huànha bì xūdesu。

JA iCloudアカウントに複数のデバイスがある場合、この手順を使用できます。例：

Transliteração iCloudakauntoni fù shùnodebaisugaaru chǎng hé、kono shǒu shùnwo shǐ yòngdekimasu。lì：

JA iOSのアップグレードまたはダウングレードに失敗しました。たとえば、iOS 10からiOS 11へ、またはその逆です。

Transliteração iOSnoappugurēdomatahadaungurēdoni shī bàishimashita。tatoeba、iOS 10karaiOS 11he、matahasono nìdesu。

JA たとえば、iCloudバックアップに保存されているすべての写真を復元する必要がある場合は、[写真]アイコンをクリックすると自動的にコンピュータにダウンロードされます。

Transliteração tatoeba、iCloudbakkuappuni bǎo cúnsareteirusubeteno xiě zhēnwo fù yuánsuru bì yàogaaru chǎng héha、[xiě zhēn]aikonwokurikkusuruto zì dòng denikonpyūtanidaunrōdosaremasu。

• 写真

JA あなたが知っている何か（パスワードなど）に基づいて、

Transliteração anataga zhītteiru héka（pasuwādonado）ni jīdzuite、

JA セキュリティリスクは毎日増加しています。攻撃者は、プライベートデータやクレデンシャル（例えば、クレジットカードデータ）を盗もうとするかもしれません。

Transliteração sekyuritirisukuha měi rì zēng jiāshiteimasu。gōng jī zhěha,puraibētodētayakuredensharu （lìeba,kurejittokādodēta）wo dàomoutosurukamoshiremasen。

JA セッションが作成されると、セッションオブジェクトのsource属性を介してアプリインスタンスの情報を表示できるようになります。これは次のようになります。

Transliteração sesshonga zuò chéngsareruto,sesshon'obujekutonosource shǔ xìngwo jièshiteapuriinsutansuno qíng bàowo biǎo shìdekiruyouninarimasu。koreha cìnoyouninarimasu。

JA アプリは、いつでもデータを保存する方法を変更します。たとえば、WhatsAppは年に数回メッセージを保存する方法を微調整する場合があります。

Transliteração apuriha、itsudemodētawo bǎo cúnsuru fāng fǎwo biàn gèngshimasu。tatoeba、WhatsAppha niánni shù huímessējiwo bǎo cúnsuru fāng fǎwo wēi diào zhěngsuru chǎng hégaarimasu。

JA たとえば、 12.1.3から12.1または12.0にファイルを保存します。

Transliteração tatoeba、 12.1.3kara12.1mataha12.0nifairuwo bǎo cúnshimasu。

JA 多くの種類のメディアがこのドメインに保存されています。たとえば、ユーザーはSMSメッセージ、録音、およびPhotoStreamデータへの添付ファイルをここで見つけることができます。

Transliteração duōkuno zhǒng lèinomediagakonodomeinni bǎo cúnsareteimasu。tatoeba,yūzāhaSMSmessēji, lù yīn、oyobiPhotoStreamdētaheno tiān fùfairuwokokode jiàntsukerukotogadekimasu。

JA このドメインには、iOSデバイスのステータスに関する低レベルの情報が含まれています。たとえば、ネットワーク構成や、最近接続したWi-FiネットワークやVPNについて知ることができます。

Transliteração konodomeinniha、iOSdebaisunosutētasuni guānsuru dīreberuno qíng bàoga hánmareteimasu。tatoeba,nettowāku gòu chéngya、 zuì jìn jiē xùshitaWi-FinettowākuyaVPNnitsuite zhīrukotogadekimasu。

JA 例として、これはiPhoneからのスクリーンショットの単純なメッセージスレッドです。

Transliteração lìtoshite、korehaiPhonekaranosukurīnshottono dān chúnnamessējisureddodesu。

JA 公に配信・配布するあらゆる制作物（宣伝およびマーケティング用制作物など）

Transliteração gōngni pèi xìn・pèi bùsuruarayuru zhì zuò wù （xuān yúnoyobimāketingu yòng zhì zuò wùnado）

JA ユーザーの個人情報(自宅住所など)を投稿する人がいる場合は、このオプションを選択します。

Transliteração yūzāno gè rén qíng bào (zì zhái zhù suǒnado)wo tóu gǎosuru réngairu chǎng héha、konoopushonwo xuǎn zéshimasu。

• ユーザーの個人情報
• 自宅住所など

JA たとえば、思考リーダーになりたい場合は、長い投稿が必要で、サインアップを収集するには、レビューをフォローしやすくなります(理想的にはページ上部のビデオ)。

Transliteração tatoeba、 sī kǎorīdāninaritai chǎng héha、 zhǎngi tóu gǎoga bì yàode,sain'appuwo shōu jísuruniha,rebyūwoforōshiyasukunarimasu (lǐ xiǎng denihapēji shàng bùnobideo).

• 理想的にはページ上部のビデオ

JA たとえば、Advanced Open Water Diverコースでレック・ダイブを試し、それが気に入った場合、PADI Wreck Diver認定に必要なダイブの1本としてクレジットすることができます。

Transliteração tatoeba、Advanced Open Water Diverkōsuderekku・daibuwo shìshi、sorega qìni rùtta chǎng hé、PADI Wreck Diver rèn dìngni bì yàonadaibuno1běntoshitekurejittosurukotogadekimasu。

• Open Water
• Wreck

JA 検索ボックスにブロック名を入力するか、フォワードスラッシュとブロック名 (例: /markdown) を入力して検索することもできます。

Transliteração jiǎn suǒbokkusuniburokku míngwo rù lìsuruka,fowādosurasshutoburokku míng (lì: /markdown) wo rù lìshite jiǎn suǒsurukotomodekimasu。

• 例
• markdown

JA “毎日何か新しいことがあるので職場に来るのが楽しみです。新人社員や製品の新機能などいろいろなことがあり、ここで働くことはとても刺激的です。”

Transliteração “měi rì héka xīnshiikotogaarunode zhí chǎngni láirunoga lèshimidesu。xīn rén shè yuánya zhì pǐnno xīn jī néngnadoiroironakotogaari、kokode dòngkukotohatotemo cì jī dedesu。”

JA ユーザーを識別し、重複を避けるのに役立つカスタム値。たとえば、これをエンドユーザーの電子メールアドレスに設定することができます。

Transliteração yūzāwo shí biéshi、 zhòng fùwo bìkerunoni yì lìtsukasutamu zhí。tatoeba、korewoendoyūzāno diàn zimēruadoresuni shè dìngsurukotogadekimasu。

JA ユーザーを別のキーに割り当てます。たとえば、アクセス許可が少ないものなどです。

Transliteração yūzāwo biénokīni gēri dāngtemasu。tatoeba,akusesu xǔ kěga shǎonaimononadodesu。

JA ユーザーを移動して別のキーに関連付けます。たとえば、試用版からアップデートした場合です。

Transliteração yūzāwo yí dòngshite biénokīni guān lián fùkemasu。tatoeba、 shì yòng bǎnkaraappudētoshita chǎng hédesu。

JA 各所有者の同意なしでのアクセス可能な詳細を、技術支援（例：クローラーまたはボットによる）を使ってコピー、配布、送信、または収集してはなりません、

Transliteração gè suǒ yǒu zhěno tóng yìnashidenoakusesu kě néngna xiáng xìwo、 jì shù zhī yuán （lì：kurōrāmatahabottoniyoru）wo shǐttekopī, pèi bù、 sòng xìn、mataha shōu jíshitehanarimasen、

JA 重要な個人情報を定期的に外部（例：外部記憶媒体、ハードドライブ、またはクラウド）に保存する。Runtasticは、詳細の紛失または障害について責任を負いません。

Transliteração zhòng yàona gè rén qíng bàowo dìng qī deni wài bù （lì： wài bù jì yì méi tǐ,hādodoraibu,matahakuraudo）ni bǎo cúnsuru。Runtasticha、 xiáng xìno fēn shīmataha zhàng hàinitsuite zé rènwo fùimasen。

JA たとえば、同じ車を1週間借りるにしても、米国のIPを使うよりスペインのIPを使った方が$100ほど安くなります。

Transliteração tatoeba、 tóngji chēwo1zhōu jiān jièrirunishitemo、 mǐ guónoIPwo shǐuyorisupeinnoIPwo shǐtta fāngga$100hodo ānkunarimasu。

JA これらは、食品、バイオエネルギー、特に、繊維などの異なるサプライチェーンで直面する固有の課題を満たすために開発されました。

Transliteração koreraha、 shí pǐn,baioenerugī, tèni、 xiān wéinadono yìnarusapuraichēnde zhí miànsuru gù yǒuno kè tíwo mǎntasutameni kāi fāsaremashita。

JA Control Union Certifications は、FSC®、PEFC

Transliteração Control Union Certifications ha、FSC®、PEFC

• Control Union Certifications

JA お客様が製品を利用する際に、当社は、さまざまな種類のデータを収集することができます。収集するデータは利用している製品により異なります。 例：

Transliteração o kè yàngga zhì pǐnwo lì yòngsuru jìni、 dāng shèha、samazamana zhǒng lèinodētawo shōu jísurukotogadekimasu。shōu jísurudētaha lì yòngshiteiru zhì pǐnniyori yìnarimasu。 lì：

JA ブラウザに関する情報（ブラウザ名、バージョン、デフォルトの検索ページなど）

Transliteração burauzani guānsuru qíng bào （burauza míng,bājon,deforutono jiǎn suǒpējinado）

JA が提供するサービス）の「Facebook カスタムオーディエンス」などを使用して、マーケティング目的でお客様の好みに合わせて広告を配信することができます。

Transliteração ga tí gōngsurusābisu）no「Facebook kasutamuōdiensu」nadowo shǐ yòngshite,māketingu mù dedeo kè yàngno hǎomini héwasete guǎng gàowo pèi xìnsurukotogadekimasu。

JA 、または当社にメールで support@mackeeper.com 宛てに問い合わせすることもできます。

Transliteração 、mataha dāng shènimērude support@mackeeper.com wǎnteni wèni héwasesurukotomodekimasu。

JA レストランチェーンを所有していて、すべての店舗を1つの地図上に表示する場合など、同じ地図上に別の位置情報マーカーを追加できます。

Transliteração resutoranchēnwo suǒ yǒushiteite、subeteno diàn pùwo1tsuno de tú shàngni biǎo shìsuru chǎng hénado、 tóngji de tú shàngni biéno wèi zhì qíng bàomākāwo zhuī jiādekimasu。