Traduzir "enkele dag hetzelfde" para japonês

JA “毎日何か新しいことがあるので職場に来るのが楽しみです。新人社員や製品の新機能などいろいろなことがあり、ここで働くことはとても刺激的です。”

Transliteração “měi rì héka xīnshiikotogaarunode zhí chǎngni láirunoga lèshimidesu。xīn rén shè yuánya zhì pǐnno xīn jī néngnadoiroironakotogaari、kokode dòngkukotohatotemo cì jī dedesu。”

JA “毎日何か新しいことがあるので職場に来るのが楽しみです。新人社員や製品の新機能などいろいろなことがあり、ここで働くことはとても刺激的です。”

Transliteração “měi rì héka xīnshiikotogaarunode zhí chǎngni láirunoga lèshimidesu。xīn rén shè yuánya zhì pǐnno xīn jī néngnadoiroironakotogaari、kokode dòngkukotohatotemo cì jī dedesu。”

JA ビジュアル素材を10人までと共有可能（キャンペーンで使用したビジュアル素材を他部署でも使用できます。※共有できるのは同組織内のメンバーに限られます）。

Transliteração bijuaru sù cáiwo10rénmadeto gòng yǒu kě néng （kyanpēnde shǐ yòngshitabijuaru sù cáiwo tā bù shǔdemo shǐ yòngdekimasu。※gòng yǒudekirunoha tóng zǔ zhī nèinomenbāni xiànraremasu）。

JA DMARCは、企業が今日直面している最大のセキュリティリスクのいくつかを防ぐ上で重要な役割を果たしています。ここでは、回避できるサイバー犯罪の一部をご紹介します。

Transliteração DMARCha、 qǐ yèga jīn rì zhí miànshiteiru zuì dànosekyuritirisukunoikutsukawo fánggu shàngde zhòng yàona yì gēwo guǒtashiteimasu。kokodeha、 huí bìdekirusaibā fàn zuìno yī bùwogo shào jièshimasu。

JA DMARCは、企業が今日直面している最大のセキュリティリスクのいくつかを防ぐ上で重要な役割を果たしています。ここでは、回避できるサイバー犯罪の一部をご紹介します。

Transliteração DMARCha、 qǐ yèga jīn rì zhí miànshiteiru zuì dànosekyuritirisukunoikutsukawo fánggu shàngde zhòng yàona yì gēwo guǒtashiteimasu。kokodeha、 huí bìdekirusaibā fàn zuìno yī bùwogo shào jièshimasu。

JA iTunesのバックアップフォルダにあるコアSQLiteデータベースファイルの一部を次に示します。ファイル名は、iTunesとiCloudの両方のバックアップで同じです。

Transliteração iTunesnobakkuappuforudaniarukoaSQLitedētabēsufairuno yī bùwo cìni shìshimasu.fairu míngha、iTunestoiCloudno liǎng fāngnobakkuappude tóngjidesu。

JA iTunesのバックアップフォルダにあるコアSQLiteデータベースファイルの一部を次に示します。ファイル名は、iTunesとiCloudの両方のバックアップで同じです。

Transliteração iTunesnobakkuappuforudaniarukoaSQLitedētabēsufairuno yī bùwo cìni shìshimasu.fairu míngha、iTunestoiCloudno liǎng fāngnobakkuappude tóngjidesu。

JA DMARCレポートアナライザーのダッシュボードで、ドメイン内の電子メールのステータスが日ごとに常に更新されているのを確認することができます。

Transliteração DMARCrepōtoanaraizānodasshubōdode,domein nèino diàn zimērunosutētasuga rìgotoni chángni gèng xīnsareteirunowo què rènsurukotogadekimasu。

JA セキュリティオペレーションセンターは24時間体制で運営されており、お客様のドメイン名を悪用しようとする悪質なソースを排除するために活動しています。

Transliteração sekyuritioperēshonsentāha24shí jiān tǐ zhìde yùn yíngsareteori、o kè yàngnodomein míngwo è yòngshiyoutosuru è zhìnasōsuwo pái chúsurutameni huó dòngshiteimasu。

JA 7月には、平均して 1 日当たりの日照時間が最も多くなります。 7月には、1 日平均 11.2 時間の日照があり、7月を通して合計 347.13 時間の日照があります。

Transliteração 7yuèniha、 píng jūnshite 1 rì dāngtarino rì zhào shí jiānga zuìmo duōkunarimasu。 7yuèniha、1 rì píng jūn 11.2 shí jiānno rì zhàogaari、7yuèwo tōngshite hé jì 347.13 shí jiānno rì zhàogaarimasu。

• 日平均

JA 優れた性能を誇る製品から、毎日長時間使える製品まで、Beatsの様々なラインナップをご覧ください。

Transliteração yōureta xìng néngwo kuāru zhì pǐnkara、 měi rì zhǎng shí jiān shǐeru zhì pǐnmade、Beatsno yàng 々narain'nappuwogo lǎnkudasai。

JA したがって、1日あたり15,000人の訪問者で、Adsenseで約$100/日を取得します。

Transliteração shitagatte、1rìatari15,000rénno fǎng wèn zhěde、Adsensede yuē$100/rìwo qǔ déshimasu。

JA はい、それは本当にそうです。私自身、ビジネスオーナーとして、私のような多くの売り手が日々遭遇する苦境を経験しています。 

Transliteração hai、soreha běn dāngnisoudesu。sī zì shēn,bijinesuōnātoshite、 sīnoyouna duōkuno màiri shǒuga rì 々 zāo yùsuru kǔ jìngwo jīng yànshiteimasu。 

JA プレミアムプランではデフォルトで提供されます。24時間体制でマネージドサービスをご提供します1日24時間、週7日対応。

Transliteração puremiamupurandehadeforutode tí gōngsaremasu。24shí jiān tǐ zhìdemanējidosābisuwogo tí gōngshimasu1rì24shí jiān、 zhōu7rì duì yīng。

JA 7月には、平均して 1 日当たりの日照時間が最も多くなります。 7月には、1 日平均 11.14 時間の日照があり、7月を通して合計 345.39 時間の日照があります。

Transliteração 7yuèniha、 píng jūnshite 1 rì dāngtarino rì zhào shí jiānga zuìmo duōkunarimasu。 7yuèniha、1 rì píng jūn 11.14 shí jiānno rì zhàogaari、7yuèwo tōngshite hé jì 345.39 shí jiānno rì zhàogaarimasu。

• 日平均

JA 7月には、平均して 1 日当たりの日照時間が最も多くなります。 7月には、1 日平均 10.81 時間の日照があり、7月を通して合計 335.1 時間の日照があります。

Transliteração 7yuèniha、 píng jūnshite 1 rì dāngtarino rì zhào shí jiānga zuìmo duōkunarimasu。 7yuèniha、1 rì píng jūn 10.81 shí jiānno rì zhàogaari、7yuèwo tōngshite hé jì 335.1 shí jiānno rì zhàogaarimasu。

• 日平均

JA 7月には、平均して 1 日当たりの日照時間が最も多くなります。 7月には、1 日平均 11.13 時間の日照があり、7月を通して合計 345.17 時間の日照があります。

Transliteração 7yuèniha、 píng jūnshite 1 rì dāngtarino rì zhào shí jiānga zuìmo duōkunarimasu。 7yuèniha、1 rì píng jūn 11.13 shí jiānno rì zhàogaari、7yuèwo tōngshite hé jì 345.17 shí jiānno rì zhàogaarimasu。

• 日平均

JA 7月には、平均して 1 日当たりの日照時間が最も多くなります。 7月には、1 日平均 8.75 時間の日照があり、7月を通して合計 271.36 時間の日照があります。

Transliteração 7yuèniha、 píng jūnshite 1 rì dāngtarino rì zhào shí jiānga zuìmo duōkunarimasu。 7yuèniha、1 rì píng jūn 8.75 shí jiānno rì zhàogaari、7yuèwo tōngshite hé jì 271.36 shí jiānno rì zhàogaarimasu。

• 日平均

JA 7月には、平均して 1 日当たりの日照時間が最も多くなります。 7月には、1 日平均 11.25 時間の日照があり、7月を通して合計 348.65 時間の日照があります。

Transliteração 7yuèniha、 píng jūnshite 1 rì dāngtarino rì zhào shí jiānga zuìmo duōkunarimasu。 7yuèniha、1 rì píng jūn 11.25 shí jiānno rì zhàogaari、7yuèwo tōngshite hé jì 348.65 shí jiānno rì zhàogaarimasu。

• 日平均

JA 7月には、平均して 1 日当たりの日照時間が最も多くなります。 7月には、1 日平均 10.73 時間の日照があり、7月を通して合計 332.57 時間の日照があります。

Transliteração 7yuèniha、 píng jūnshite 1 rì dāngtarino rì zhào shí jiānga zuìmo duōkunarimasu。 7yuèniha、1 rì píng jūn 10.73 shí jiānno rì zhàogaari、7yuèwo tōngshite hé jì 332.57 shí jiānno rì zhàogaarimasu。

• 日平均

JA 6月には、平均して 1 日当たりの日照時間が最も多くなります。 6月には、1 日平均 12.3 時間の日照があり、6月を通して合計 381.3 時間の日照があります。

Transliteração 6yuèniha、 píng jūnshite 1 rì dāngtarino rì zhào shí jiānga zuìmo duōkunarimasu。 6yuèniha、1 rì píng jūn 12.3 shí jiānno rì zhàogaari、6yuèwo tōngshite hé jì 381.3 shí jiānno rì zhàogaarimasu。

• 日平均

JA 7月には、平均して 1 日当たりの日照時間が最も多くなります。 7月には、1 日平均 11.14 時間の日照があり、7月を通して合計 345.26 時間の日照があります。

Transliteração 7yuèniha、 píng jūnshite 1 rì dāngtarino rì zhào shí jiānga zuìmo duōkunarimasu。 7yuèniha、1 rì píng jūn 11.14 shí jiānno rì zhàogaari、7yuèwo tōngshite hé jì 345.26 shí jiānno rì zhàogaarimasu。

• 日平均

JA 9月には、平均して 1 日当たりの日照時間が最も多くなります。 9月には、1 日平均 8.55 時間の日照があり、9月を通して合計 256.53 時間の日照があります。

Transliteração 9yuèniha、 píng jūnshite 1 rì dāngtarino rì zhào shí jiānga zuìmo duōkunarimasu。 9yuèniha、1 rì píng jūn 8.55 shí jiānno rì zhàogaari、9yuèwo tōngshite hé jì 256.53 shí jiānno rì zhàogaarimasu。

• 日平均

JA 9月には、平均して 1 日当たりの日照時間が最も多くなります。 9月には、1 日平均 8.28 時間の日照があり、9月を通して合計 256.74 時間の日照があります。

Transliteração 9yuèniha、 píng jūnshite 1 rì dāngtarino rì zhào shí jiānga zuìmo duōkunarimasu。 9yuèniha、1 rì píng jūn 8.28 shí jiānno rì zhàogaari、9yuèwo tōngshite hé jì 256.74 shí jiānno rì zhàogaarimasu。

• 日平均

JA 6月には、平均して 1 日当たりの日照時間が最も多くなります。 6月には、1 日平均 12.45 時間の日照があり、6月を通して合計 385.94 時間の日照があります。

Transliteração 6yuèniha、 píng jūnshite 1 rì dāngtarino rì zhào shí jiānga zuìmo duōkunarimasu。 6yuèniha、1 rì píng jūn 12.45 shí jiānno rì zhàogaari、6yuèwo tōngshite hé jì 385.94 shí jiānno rì zhàogaarimasu。

• 日平均

JA 7月には、平均して 1 日当たりの日照時間が最も多くなります。 7月には、1 日平均 11.1 時間の日照があり、7月を通して合計 344.19 時間の日照があります。

Transliteração 7yuèniha、 píng jūnshite 1 rì dāngtarino rì zhào shí jiānga zuìmo duōkunarimasu。 7yuèniha、1 rì píng jūn 11.1 shí jiānno rì zhàogaari、7yuèwo tōngshite hé jì 344.19 shí jiānno rì zhàogaarimasu。

• 日平均

JA 8月には、平均して 1 日当たりの日照時間が最も多くなります。 8月には、1 日平均 8.62 時間の日照があり、8月を通して合計 267.31 時間の日照があります。

Transliteração 8yuèniha、 píng jūnshite 1 rì dāngtarino rì zhào shí jiānga zuìmo duōkunarimasu。 8yuèniha、1 rì píng jūn 8.62 shí jiānno rì zhàogaari、8yuèwo tōngshite hé jì 267.31 shí jiānno rì zhàogaarimasu。

• 日平均

JA 6月には、平均して 1 日当たりの日照時間が最も多くなります。 6月には、1 日平均 12.64 時間の日照があり、6月を通して合計 391.79 時間の日照があります。

Transliteração 6yuèniha、 píng jūnshite 1 rì dāngtarino rì zhào shí jiānga zuìmo duōkunarimasu。 6yuèniha、1 rì píng jūn 12.64 shí jiānno rì zhàogaari、6yuèwo tōngshite hé jì 391.79 shí jiānno rì zhàogaarimasu。

• 日平均

JA 6月には、平均して 1 日当たりの日照時間が最も多くなります。 6月には、1 日平均 12.88 時間の日照があり、6月を通して合計 399.37 時間の日照があります。

Transliteração 6yuèniha、 píng jūnshite 1 rì dāngtarino rì zhào shí jiānga zuìmo duōkunarimasu。 6yuèniha、1 rì píng jūn 12.88 shí jiānno rì zhàogaari、6yuèwo tōngshite hé jì 399.37 shí jiānno rì zhàogaarimasu。

• 日平均

JA 7月には、平均して 1 日当たりの日照時間が最も多くなります。 7月には、1 日平均 12.85 時間の日照があり、7月を通して合計 398.35 時間の日照があります。

Transliteração 7yuèniha、 píng jūnshite 1 rì dāngtarino rì zhào shí jiānga zuìmo duōkunarimasu。 7yuèniha、1 rì píng jūn 12.85 shí jiānno rì zhàogaari、7yuèwo tōngshite hé jì 398.35 shí jiānno rì zhàogaarimasu。

• 日平均

JA 8月には、平均して 1 日当たりの日照時間が最も多くなります。 8月には、1 日平均 8.31 時間の日照があり、8月を通して合計 257.58 時間の日照があります。

Transliteração 8yuèniha、 píng jūnshite 1 rì dāngtarino rì zhào shí jiānga zuìmo duōkunarimasu。 8yuèniha、1 rì píng jūn 8.31 shí jiānno rì zhàogaari、8yuèwo tōngshite hé jì 257.58 shí jiānno rì zhàogaarimasu。

• 日平均

JA 7月には、平均して 1 日当たりの日照時間が最も多くなります。 7月には、1 日平均 9.94 時間の日照があり、7月を通して合計 308.13 時間の日照があります。

Transliteração 7yuèniha、 píng jūnshite 1 rì dāngtarino rì zhào shí jiānga zuìmo duōkunarimasu。 7yuèniha、1 rì píng jūn 9.94 shí jiānno rì zhàogaari、7yuèwo tōngshite hé jì 308.13 shí jiānno rì zhàogaarimasu。

• 日平均

JA 7月には、平均して 1 日当たりの日照時間が最も多くなります。 7月には、1 日平均 11.94 時間の日照があり、7月を通して合計 370.07 時間の日照があります。

Transliteração 7yuèniha、 píng jūnshite 1 rì dāngtarino rì zhào shí jiānga zuìmo duōkunarimasu。 7yuèniha、1 rì píng jūn 11.94 shí jiānno rì zhàogaari、7yuèwo tōngshite hé jì 370.07 shí jiānno rì zhàogaarimasu。

• 日平均

JA 6月には、平均して 1 日当たりの日照時間が最も多くなります。 6月には、1 日平均 12.66 時間の日照があり、6月を通して合計 392.43 時間の日照があります。

Transliteração 6yuèniha、 píng jūnshite 1 rì dāngtarino rì zhào shí jiānga zuìmo duōkunarimasu。 6yuèniha、1 rì píng jūn 12.66 shí jiānno rì zhàogaari、6yuèwo tōngshite hé jì 392.43 shí jiānno rì zhàogaarimasu。

• 日平均

JA 6月には、平均して 1 日当たりの日照時間が最も多くなります。 6月には、1 日平均 12.15 時間の日照があり、6月を通して合計 376.7 時間の日照があります。

Transliteração 6yuèniha、 píng jūnshite 1 rì dāngtarino rì zhào shí jiānga zuìmo duōkunarimasu。 6yuèniha、1 rì píng jūn 12.15 shí jiānno rì zhàogaari、6yuèwo tōngshite hé jì 376.7 shí jiānno rì zhàogaarimasu。

• 日平均

JA 7月には、平均して 1 日当たりの日照時間が最も多くなります。 7月には、1 日平均 12.73 時間の日照があり、7月を通して合計 394.71 時間の日照があります。

Transliteração 7yuèniha、 píng jūnshite 1 rì dāngtarino rì zhào shí jiānga zuìmo duōkunarimasu。 7yuèniha、1 rì píng jūn 12.73 shí jiānno rì zhàogaari、7yuèwo tōngshite hé jì 394.71 shí jiānno rì zhàogaarimasu。

• 日平均

JA 6月には、平均して 1 日当たりの日照時間が最も多くなります。 6月には、1 日平均 12.82 時間の日照があり、6月を通して合計 397.42 時間の日照があります。

Transliteração 6yuèniha、 píng jūnshite 1 rì dāngtarino rì zhào shí jiānga zuìmo duōkunarimasu。 6yuèniha、1 rì píng jūn 12.82 shí jiānno rì zhàogaari、6yuèwo tōngshite hé jì 397.42 shí jiānno rì zhàogaarimasu。

• 日平均

JA 7月には、平均して 1 日当たりの日照時間が最も多くなります。 7月には、1 日平均 11.38 時間の日照があり、7月を通して合計 352.92 時間の日照があります。

Transliteração 7yuèniha、 píng jūnshite 1 rì dāngtarino rì zhào shí jiānga zuìmo duōkunarimasu。 7yuèniha、1 rì píng jūn 11.38 shí jiānno rì zhàogaari、7yuèwo tōngshite hé jì 352.92 shí jiānno rì zhàogaarimasu。

• 日平均

JA 7月には、平均して 1 日当たりの日照時間が最も多くなります。 7月には、1 日平均 10.73 時間の日照があり、7月を通して合計 332.52 時間の日照があります。

Transliteração 7yuèniha、 píng jūnshite 1 rì dāngtarino rì zhào shí jiānga zuìmo duōkunarimasu。 7yuèniha、1 rì píng jūn 10.73 shí jiānno rì zhàogaari、7yuèwo tōngshite hé jì 332.52 shí jiānno rì zhàogaarimasu。

• 日平均

JA 7月には、平均して 1 日当たりの日照時間が最も多くなります。 7月には、1 日平均 10.55 時間の日照があり、7月を通して合計 326.91 時間の日照があります。

Transliteração 7yuèniha、 píng jūnshite 1 rì dāngtarino rì zhào shí jiānga zuìmo duōkunarimasu。 7yuèniha、1 rì píng jūn 10.55 shí jiānno rì zhàogaari、7yuèwo tōngshite hé jì 326.91 shí jiānno rì zhàogaarimasu。

• 日平均

JA 7月には、平均して 1 日当たりの日照時間が最も多くなります。 7月には、1 日平均 11.05 時間の日照があり、7月を通して合計 342.49 時間の日照があります。

Transliteração 7yuèniha、 píng jūnshite 1 rì dāngtarino rì zhào shí jiānga zuìmo duōkunarimasu。 7yuèniha、1 rì píng jūn 11.05 shí jiānno rì zhàogaari、7yuèwo tōngshite hé jì 342.49 shí jiānno rì zhàogaarimasu。

• 日平均

JA 7月には、平均して 1 日当たりの日照時間が最も多くなります。 7月には、1 日平均 11.08 時間の日照があり、7月を通して合計 343.59 時間の日照があります。

Transliteração 7yuèniha、 píng jūnshite 1 rì dāngtarino rì zhào shí jiānga zuìmo duōkunarimasu。 7yuèniha、1 rì píng jūn 11.08 shí jiānno rì zhàogaari、7yuèwo tōngshite hé jì 343.59 shí jiānno rì zhàogaarimasu。

• 日平均

JA 今やオンラインの様々な音楽サービス間でプレイリストを適合させる標準的なソリューションとして知られる Soundiiz は、日々成長を遂げ、ユーザーベースを拡大させています。

Transliteração jīnyaonrainno yàng 々na yīn lèsābisu jiāndepureirisutowo shì hésaseru biāo zhǔn denasoryūshontoshite zhīrareru Soundiiz ha、 rì 々 chéng zhǎngwo suìge,yūzābēsuwo kuò dàsaseteimasu。

• 今やオンラインの様々な音楽サービス間でプレイリストを適合させる標準的なソリューションとして知られる Soundiiz

JA セルフケアはセルフラブに繋がる。 欲しいFOREOデバイスを見つけよう。 平凡な日をエステデイに変え、楽しもう。

Transliteração serufukeahaserufurabuni jìgaru。 yùshiiFOREOdebaisuwo jiàntsukeyou。 píng fánna rìwoesutedeini biàne、 lèshimou。

JA 24時間いつでもお好きな時間にイビスバジェットへチェックインできます。快適な夜がお客さまをお待ちしております。

Transliteração 24shí jiānitsudemoo hǎokina shí jiānniibisubajettohechekkuindekimasu。kuài shìna yègao kèsamawoo dàichishiteorimasu。

JA したがって、1日あたり15,000人の訪問者で、Adsenseで約$100/日を取得します。

Transliteração shitagatte、1rìatari15,000rénno fǎng wèn zhěde、Adsensede yuē$100/rìwo qǔ déshimasu。

JA プレミアムプランではデフォルトで提供されます。24時間体制でマネージドサービスをご提供します1日24時間、週7日対応。

Transliteração puremiamupurandehadeforutode tí gōngsaremasu。24shí jiān tǐ zhìdemanējidosābisuwogo tí gōngshimasu1rì24shí jiān、 zhōu7rì duì yīng。

JA 売るのは大変です。  はい、それは本当にそうです。私自身、ビジネスオーナーとして…

Transliteração màirunoha dà biàndesu。  hai、soreha běn dāngnisoudesu。sī zì shēn,bijinesuōnātoshite…

JA セキュリティオペレーションセンターは24時間体制で運営されており、お客様のドメイン名を悪用しようとする悪質なソースを排除するために活動しています。

Transliteração sekyuritioperēshonsentāha24shí jiān tǐ zhìde yùn yíngsareteori、o kè yàngnodomein míngwo è yòngshiyoutosuru è zhìnasōsuwo pái chúsurutameni huó dòngshiteimasu。

JA 7月には、平均して 1 日当たりの日照時間が最も多くなります。 7月には、1 日平均 11.2 時間の日照があり、7月を通して合計 347.13 時間の日照があります。

Transliteração 7yuèniha、 píng jūnshite 1 rì dāngtarino rì zhào shí jiānga zuìmo duōkunarimasu。 7yuèniha、1 rì píng jūn 11.2 shí jiānno rì zhàogaari、7yuèwo tōngshite hé jì 347.13 shí jiānno rì zhàogaarimasu。

• 日平均