Traduzir "databronnen creëren" para japonês

JA その言葉が示す通り、Creator は、チームの他のメンバーが Tableau プラットフォームで利用するコンテンツやデータビジュアライゼーション、データソースの大半を作成します。

Transliteração sono yán yèga shìsu tōngri、Creator ha,chīmuno tānomenbāga Tableau purattofōmude lì yòngsurukontentsuyadētabijuaraizēshon,dētasōsuno dà bànwo zuò chéngshimasu。

• Tableau

JA 重要な意思決定ポイントに対処するためのデータソースを構築する

Transliteração zhòng yàona yì sī jué dìngpointoni duì chǔsurutamenodētasōsuwo gòu zhúsuru

• 重要な意思決定ポイントに対処するためのデータソースを構築する

JA 接続できるデータソースを見る

Transliteração jiē xùdekirudētasōsuwo jiànru

• 接続できるデータソースを見る

JA 数百のデータソースを一元管理できます。

Transliteração shù bǎinodētasōsuwo yī yuán guǎn lǐdekimasu。

JA Tableau のパブリッシュされたデータソース

Transliteração Tableau nopaburisshusaretadētasōsu

• Tableau のパブリッシュされたデータソース

JA ブラウザから離れることなくデータソースに接続できる。

Transliteração burauzakara lírerukotonakudētasōsuni jiē xùdekiru。

JA インタラクティブなダッシュボード、ビジュアライゼーション、整理されたデータソースをチームメンバーと共有できる。

Transliteração intarakutibunadasshubōdo,bijuaraizēshon, zhěng lǐsaretadētasōsuwochīmumenbāto gòng yǒudekiru。

JA 第 2 章: 重要な意思決定ポイントに対処するためのデータソースを構築する

Transliteração dì 2 zhāng: zhòng yàona yì sī jué dìngpointoni duì chǔsurutamenodētasōsuwo gòu zhúsuru

• 第 章
• 重要な意思決定ポイントに対処するためのデータソースを構築する

JA CCCマーケティング、誰もがデータを見て判断する“データドリブン文化”を醸成.

Transliteração CCCmāketingu, shuímogadētawo jiànte pàn duànsuru“dētadoribun wén huà”wo niàng chéng.

JA 既存のパブリッシュされたデータソースからの新規ワークブックの作成およびパブリッシュ

Transliteração jì cúnnopaburisshusaretadētasōsukarano xīn guīwākubukkuno zuò chéngoyobipaburisshu

• 既存のパブリッシュされたデータソースからの新規ワークブックの作成およびパブリッシュ

JA 新規データソースからの新規ワークブックの作成およびパブリッシュ

Transliteração xīn guīdētasōsukarano xīn guīwākubukkuno zuò chéngoyobipaburisshu

• 新規データソースからの新規ワークブックの作成およびパブリッシュ

JA 生データを含む新規データソースからのコンテンツの作成および共有。既存のパブリッシュ済みのデータソースに限定されることはありません。

Transliteração shēngdētawo hánmu xīn guīdētasōsukaranokontentsuno zuò chéngoyobi gòng yǒu。jì cúnnopaburisshu jìminodētasōsuni xiàn dìngsarerukotohaarimasen。

JA 一元管理モデル — IT 部門または一元管理している BI チームがデータアクセスを管理し、1 対多の形でビジネス部門のためにデータソースとダッシュボードを作成します。

Transliteração yī yuán guǎn lǐmoderu — IT bù ménmataha yī yuán guǎn lǐshiteiru BI chīmugadētaakusesuwo guǎn lǐshi、1 duì duōno xíngdebijinesu bù ménnotamenidētasōsutodasshubōdowo zuò chéngshimasu。

• 一元管理モデル
• IT 部門または一元管理している BI

JA オーディエンスの規模とニーズによってデータソースの優先順位付けを行う

Transliteração ōdiensuno guī mótonīzuniyottedētasōsuno yōu xiān shùn wèi fùkewo xíngu

• オーディエンスの規模とニーズによってデータソースの優先順位付けを行う

JA 統合とデータ管理を単一のプラットフォームに統合し、さまざまなシステム、アプリケーション、データソースからのデータを医療ネットワーク全体に橋渡しします。

Transliteração tǒng hétodēta guǎn lǐwo dān yīnopurattofōmuni tǒng héshi、samazamanashisutemu,apurikēshon,dētasōsukaranodētawo yī liáonettowāku quán tǐni qiáo dùshishimasu。

JA ビデオリソース: ビジュアライゼーションの作成 追加資料: Viz 作成の基本

Transliteração bideorisōsu: bijuaraizēshonno zuò chéng zhuī jiā zī liào: Viz zuò chéngno jī běn

• ビデオリソース
• ビジュアライゼーションの作成 追加資料
• Viz 作成の基本

JA iPhoneは、現在非常に暗い部屋で無難な画像を作成するという驚くほど優れた機能を果たしますが、優れた画像を作成するには、より多くの光が必要です。

Transliteração iPhoneha、 xiàn zài fēi chángni àni bù wūde wú nánna huà xiàngwo zuò chéngsurutoiu jīngkuhodo yōureta jī néngwo guǒtashimasuga、 yōureta huà xiàngwo zuò chéngsuruniha、yori duōkuno guāngga bì yàodesu。

JA 世界中のクライアントがあなたからのデザインを求めています。あなたのニーズやご希望に合った働き方に応じた受注方法から選べます。

Transliteração shì jiè zhōngnokuraiantogaanatakaranodezainwo qiúmeteimasu。anatanonīzuyago xī wàngni hétta dòngki fāngni yīngjita shòu zhù fāng fǎkara xuǎnbemasu。

JA 愛するペットの肖像画やプレゼント用のカスタムイラストなど、バラエティ豊かなイラスト・グラフィックデザインは99designsで依頼してみましょう。

Transliteração àisurupettono xiào xiàng huàyapurezento yòngnokasutamuirasutonado,baraeti lǐkanairasuto・gurafikkudezainha99designsde yī làishitemimashou。

JA フォロワー数を増やすSNSページデザインは99designsで依頼してみましょう。

Transliteração forowā shùwo zēngyasuSNSpējidezainha99designsde yī làishitemimashou。

JA ロゴはあなたの企業ブランドを意識づける最も重要なデザインです。ビジネスを成功に導くロゴデザインは99designsで依頼してみましょう。

Transliteração rogohaanatano qǐ yèburandowo yì shídzukeru zuìmo zhòng yàonadezaindesu.bijinesuwo chéng gōngni dǎokurogodezainha99designsde yī làishitemimashou。

JA 必要なデータを収集する際にぴったりのカスタムフォームデザインの制作は99designsにおまかせください。

Transliteração bì yàonadētawo shōu jísuru jìnipittarinokasutamufōmudezainno zhì zuòha99designsniomakasekudasai。

JA 一生懸命コンテンツを作成しても、アクセスもなく、シェアもされなければ、モチベーションが続きませんよね？

Transliteração yī shēng xuán mìngkontentsuwo zuò chéngshitemo,akusesumonaku,sheamosarenakereba,mochibēshonga xùkimasen'yone？

JA <strong>オンページSEO：</strong>検索者が求めることについて、コンテンツを作成し最適化すること。

Transliteração <strong>onpējiSEO：</strong> jiǎn suǒ zhěga qiúmerukotonitsuite,kontentsuwo zuò chéngshi zuì shì huàsurukoto。

JA 今年は、世界でも有数のiOSデータ復旧およびアクセス製品であるReincubate iPhone Backup Extractorを作成するという革新的な技術が評価され、 2度目の企業賞を受賞しました。

Transliteração jīn niánha、 shì jièdemo yǒu shùnoiOSdēta fù jiùoyobiakusesu zhì pǐndearuReincubate iPhone Backup Extractorwo zuò chéngsurutoiu gé xīn dena jì shùga píng sìsare、 2dù mùno qǐ yè shǎngwo shòu shǎngshimashita。

• Backup

JA 顧客層は複雑なものです。統計データだけでは表せません。Confluence を使用すれば、完全なペルソナを作成し、チーム内の誰でもターゲットについて深く理解することができます。

Transliteração gù kè céngha fù zánamonodesu。tǒng jìdētadakedeha biǎosemasen。Confluence wo shǐ yòngsureba、 wán quánnaperusonawo zuò chéngshi,chīmu nèino shuídemotāgettonitsuite shēnku lǐ jiěsurukotogadekimasu。

JA シートの作成、閲覧、編集、共有ができるウェブベースのスプレッドシート エディター | ONLYOFFICE

Transliteração shītono zuò chéng、 yuè lǎn、 biān jí、 gòng yǒugadekiruu~ebubēsunosupureddoshīto editā | ONLYOFFICE

• エディターxONLYOFFICE

JA 当社は完璧なオンライン文書エディタと企業のコラボレーションツールを作成している。あなたは顧客を得て、利益を上げることができます。

Transliteração dāng shèha wán bìnaonrain wén shūeditato qǐ yènokoraborēshontsūruwo zuò chéngshiteiru。anataha gù kèwo déte、 lì yìwo shànggerukotogadekimasu。

JA データドリブンな組織を構築する方法

Transliteração dētadoribunna zǔ zhīwo gòu zhúsuru fāng fǎ

• データドリブンな組織を構築する方法

JA Tableau Blueprint にはデータドリブンな組織の構築に必要な能力を得るための厳選されたベストプラクティスと規範的なガイダンスがまとめられています。

Transliteração Tableau Blueprint nihadētadoribunna zǔ zhīno gòu zhúni bì yàona néng lìwo dérutameno yán xuǎnsaretabesutopurakutisuto guī fàn denagaidansugamatomerareteimasu。

• Tableau Blueprint

JA Tableau Blueprint は、成功するデータドリブンな組織の構築に必要な能力を得るための方法です。

Transliteração Tableau Blueprint ha、 chéng gōngsurudētadoribunna zǔ zhīno gòu zhúni bì yàona néng lìwo dérutameno fāng fǎdesu。

• Tableau Blueprint

JA 文化と技術を結合し、会社のすべての従業員を強化します。4 つの簡単なステップで、行動の文化を築く方法を確認してください。

Transliteração wén huàto jì shùwo jié héshi、 huì shènosubeteno cóng yè yuánwo qiáng huàshimasu。4 tsuno jiǎn dānnasuteppude、 xíng dòngno wén huàwo zhúku fāng fǎwo què rènshitekudasai。

JA “大量失業は恥ずべき人材の無駄遣いです。そして長期的失業に伴いスキルが衰退している下層階級を生み出す恐れがあります。”

Transliteração “dà liàng shī yèha chǐzubeki rén cáino wú tuó qiǎnidesu。soshite zhǎng qī de shī yèni bànisukiruga shuāi tuìshiteiru xià céng jiē jíwo shēngmi chūsu kǒngregaarimasu。”

JA 私たちは、共感と寛大さを持って楽しい体験を生み出すために、可能な限り過剰に提供し、付加価値を提供します。

Transliteração sītachiha、 gòng gǎnto kuān dàsawo chítte lèshii tǐ yànwo shēngmi chūsutameni、 kě néngna xiànri guò shèngni tí gōngshi、 fù jiā sì zhíwo tí gōngshimasu。

JA 投票は、ユーザーがAPIを介してデータをリクエストする方法です。ポーリングを作成するには、ターゲットのソースに対するアクティブなセッションが必要です。

Transliteração tóu piàoha,yūzāgaAPIwo jièshitedētaworikuesutosuru fāng fǎdesu.pōringuwo zuò chéngsuruniha,tāgettonosōsuni duìsuruakutibunasesshonga bì yàodesu。

JA （1）で受け取ったiCloudアカウントのパスワードと認証コードを使用して、セッションを作成します。コードが受け入れられると、セッションは正常に作成されます。

Transliteração （1）de shòuke qǔttaiCloudakauntonopasuwādoto rèn zhèngkōdowo shǐ yòngshite,sesshonwo zuò chéngshimasu.kōdoga shòuke rùrerareruto,sesshonha zhèng chángni zuò chéngsaremasu。

JA （2）で受け取ったiCloudアカウントのパスワードと認証コードを使用して、セッションを作成します。コードが受け入れられると、セッションは正常に作成されます。

Transliteração （2）de shòuke qǔttaiCloudakauntonopasuwādoto rèn zhèngkōdowo shǐ yòngshite,sesshonwo zuò chéngshimasu.kōdoga shòuke rùrerareruto,sesshonha zhèng chángni zuò chéngsaremasu。

JA 日々の業務を阻害せずに、すべてのチームが利用でき、信頼できる唯一の情報源を構築することで企業のサイロを解消します。

Transliteração rì 々no yè wùwo zǔ hàisezuni、subetenochīmuga lì yòngdeki、 xìn làidekiru wéi yīno qíng bào yuánwo gòu zhúsurukotode qǐ yènosairowo jiě xiāoshimasu。

JA クイックスタートガイドの簡単な 6 つのステップから始めます。最初のスペースを作成し、権限を設定してチームを招待しましょう。

Transliteração kuikkusutātogaidono jiǎn dānna 6 tsunosuteppukara shǐmemasu。zuì chūnosupēsuwo zuò chéngshi、 quán xiànwo shè dìngshitechīmuwo zhāo dàishimashou。

• クイックスタートガイドの簡単な

JA 「いつでもどこでも自然な光を作る方法」を受講する

Transliteração 「itsudemodokodemo zì ránna guāngwo zuòru fāng fǎ」wo shòu jiǎngsuru

JA All-in-one PR software to streamline brands' communications efforts (media database, online newsroom, distribution, analytics). Prowlyの詳細

Transliteração All-in-one PR software to streamline brands' communications efforts (media database, online newsroom, distribution, analytics). Prowlyno xiáng xì

• All-in-one PR software
• streamline brands' communications
• media database
• newsroom
• distribution
• analytics
• Prowlyの詳細

JA This robust platform gives you the tools you need to build customize dashboards in minutes with advanced drag-and-drop technology so that you can manage all of your social media campaigns in one... 続きを読む

Transliteração This robust platform gives you the tools you need to build customize dashboards in minutes with advanced drag-and-drop technology so that you can manage all of your social media campaigns in one... xùkiwo dúmu

• This robust platform
• you the tools
• need to build
• dashboards in minutes
• advanced drag-and-drop technology
• that you can
• media campaigns in
• 続きを読む

JA Google Cloud サービスアカウントを使って、Google BigQuery への接続を規模に応じてセキュアに作成、管理することができます。

Transliteração Google Cloud sābisuakauntowo shǐtte、Google BigQuery heno jiē xùwo guī móni yīngjitesekyuani zuò chéng、 guǎn lǐsurukotogadekimasu。

• Google Cloud
• BigQuery

JA 会社の管理者は数分で従業員用のアカウントを設定可能です。アカウントの設定は逐次に行うことも、CSVファイルにより一括で行うこともできます。

Transliteração huì shèno guǎn lǐ zhěha shù fēnde cóng yè yuán yòngnoakauntowo shè dìng kě néngdesu.akauntono shè dìngha zhú cìni xíngukotomo、CSVfairuniyori yī kuòde xíngukotomodekimasu。

JA Freshdesk is an easy-to-use customer service software that helps over 40,000 businesses worldwide create stellar customer experiences. Freshdeskの詳細

Transliteração Freshdesk is an easy-to-use customer service software that helps over 40,000 businesses worldwide create stellar customer experiences. Freshdeskno xiáng xì

• Freshdesk is an
• customer service software
• helps over businesses
• stellar customer experiences
• Freshdeskの詳細

JA Signet Jewelers 社は、分析環境を最新化してアジャイル性と柔軟性を獲得。

Transliteração Signet Jewelers shèha、 fēn xī huán jìngwo zuì xīn huàshiteajairu xìngto róu ruǎn xìngwo huò dé。

• Signet Jewelers

JA データドリブンな組織の構築

Transliteração dētadoribunna zǔ zhīno gòu zhú

• データドリブンな組織の構築

JA Tableau はお客様のデータカルチャーの構築を支援

Transliteração Tableau hao kè yàngnodētakaruchāno gòu zhúwo zhī yuán

• Tableau はお客様のデータカルチャーの構築を支援

JA Tableau Blueprint は、組織でデータカルチャーの構築を成功させるのに必要な能力を得るための手順ガイドです。

Transliteração Tableau Blueprint ha、 zǔ zhīdedētakaruchāno gòu zhúwo chéng gōngsaserunoni bì yàona néng lìwo dérutameno shǒu shùngaidodesu。

• Tableau Blueprint

JA チームは、分析コンテンツの作成でデータを直接利用しているか?

Transliteração chīmuha、 fēn xīkontentsuno zuò chéngdedētawo zhí jiē lì yòngshiteiruka?